Empieza proyecto de limpieza y embellecer la ciudad de Uvalde

Una junta organizada por la Camara de Comercio de Uvalde se llevo acabo ayer miércoles a las diez de la manana en el Uvalde Bank con el proposito de llevar acabo un proyecto de embellecer y limpiar nuestra ciudad. El Presidente de la Camara de Comercio David De Frange abrio la junta y dio un detallado reporte de lo que varias • organizaciones ya han estado haciendo para mejorar el aspecto de la comunidad. Algunas 40 personas, representando diferentes organizaciones estuvieron presentes para tomar parte en el proyecto.
Cada persona lleno una tarjeta dando varias sugerencias de areas que la organización podia dedicarse a mejorar. Entre las mas sobresalientes estuvieron las
siguientes 1.) pedirle al Concilio de la Ciudad que restablesca la colección de basura extra, of sea ramas sacate y otros artículos grandes que dan mal aspecto a las propiedades residenciales 2.) Limpieza de solares vacíos. 3. Destrucción de edificios viejos y abandonados. 3. Limpieza del Rio Leona 4. Premios y reconocimineto a grupos que se interesen en proyectos de embellecer la ciudad. 5. Campana para animar a eliminar la basura en las calles y lugares públicos por medio de las escuelas
La organización tiene entre sus planes el conducir un concurso para animar a la gente a limpiar sus patios y propiedades y se reporto que se había donado anónimamente $50.00 para el o los premios de
tal concurso. Los detalles se daran a conocer en el proximo futuro.
De los miembros asistentes se nombraron o se dieron voluntarios once personas que formaran la mesa ejecutiva. De esas personas se eligieron los oficiales para la organización siendo estos el Sr. F.M. Tony Johnston, nresidente; Elvira Krivan, vice-presidente, bra. Ernest Chaney, Secret ar ia-te sorer a. V ario s miembros	fueron
nombrados a dirijir comités que se encargaran de varias obras. Michael Mann dirijira el proyecto sobre los edificios abandonados, Yolanda Bird y Susan Larson dirijiran el proyecto de embellecer el Rio Leona entre otros.
La siguiente junta de la mesa directiva tendrá lugar en el Restaurante
Vasquez y seguirá después de una cena proporcionada por el Uvalde Bank.
Los miembros de la directiva y las organizaciones que ellos representan son las siguientes: F.M. Johnson, Asociación de Personas Retiradas, Neva Mae Gill, Hijas de la Revolución Americana, Al Ramirez, Jaycees, Lee Huddleston Uvalde Board of Realtors: Sharon Pettigrew, Girl Scouts, Jerry Carrasco o Olga Rodriquez Uvalde Fiesta Commitee; Yolanda Byrd y Susan Larson, Modem Extension Homemakers; Sra. Jack Carper, Uvalde Historical Commission; Michael Mann y Bennie, Buckner, Uvalde EMS.
EL ROSTRO DE JESUS se grava en el pañuelo de la miyer piadosa que limpia sa ca ra durante su camino al Calvario. Esta fue una de las muy impresionantes escenas que presento el Club Dramático Latino en el Salon Parroquial Sagrado Corazon ei pasado domingo por la noche.
THE IMAGE OF JESUS CHRIST is engraved on the cloth with which a merciful woman cleans his face on his way to Calvary. This was one of the very impressing scenes presented by the Latin Dramatic Club at Sacred Heart Parish Center last Sunday evening.


El Uvalde Times
The only Bilingual newspaper in the Wintergarden Area. * * ★ El único periódico bilingüe en el area del Wintergarden. Vol IV No- 113	621 W. Main St. P. O. Box 1671	278-3616	APril 3- 1980
MY FRIEND THE LDBRARIAN-SIx year old Sidney Varghnese receives help tn selecting a good book to read from Assistant Librarian Olga Zamora. Myor Charles M. Cain has declared April 13 to 19 as “Library of Week in Uvalde” and the public is urged to recognize the service to our community that our public library provides. Visit El Progreso Library and take advantage of the many services and reading materials available.









. ' .■ ■ >
MI AMIGA EN LA BIBLIOTECA-La nina Shiney Varghnese, de seis anos recibe ayuda en seleccionar un buen libro para leer de la Bibliotecaria Asistente Olga Zamora. El Alcalde Cubarles M. Cain ha declarado la semanana de Abril 13 to 19 como “La Semana de la Biblioteca” y se le urge al publico el reconocer el servicio a la comunidad que nuestra biblioteca publica proporciona. Visite la Biblioteca El Progreso y tomo ventaga de los muchos services y materiales informativos disponibles allí.
Library Week proclaimed
“LIBRARY WEEK”
valuable cultural
Our informa-
WHEREAS, Libraries are one of our. communities most educational and resources; and WHEREAS, libraries provide
tion, education and enjoyment to people of all ages and from every economic and ethnic background, NOW THEREFORE, I CHARLES M. CAIN, JR., mayor of OF UVALDE, HEREBY THE WEEK
13-19, 1980 as
in the City of Uvalde and urge all citizens to join me me in recognizing the librarires year-round contribution to everyone from pre-schooler to professional.
THE CITY TEXAS DO PROCLAIM
OF APRIL
WITNESS MY HAND AND SEAL THIS THE 31st DAY OF MARCH, 1980.
Charles M. Cain, Jr.
Mayor
Academia Cristiana Agape se abrira aquí en Septiembre
El Rancho Agape (el rancho del amor de Dios) es el nombre de un ministerio Cristiano que se esta desarrollando en un terreno que aborda el Rio Frió y el cual es propiedad del Sr. y Sra. Lloyd Brown de Uvalde. Los señores Brown envisionan que el Rancho Agape llegara a ser un edificio de muchos proporcitos que sera utilizado por varias iglesias, individuos y organizaciones Cristinanas.
La primera fase de este ministerio sera realizado el proximo septiembre, 1980 cuando la Academia Cristiana Agape abrira sus puertas. Esta academia educara estudiantes desde kinder hasta
por la Iglesia
Trinidad de y la Aliansa
el 12 grado y es co-patro-cinada Bautista Sabinal
Misionaría Cristiana de Uvalde. Sinembargo, sus alumnos serán de todas las denominaciones y decendencia ethnica.
El proposito básico de esta nueva escuela sera de proporcionar la mejore educación académica posible en un ambiente cristiano. Su director sera el Dr. William Bassett, cuyo servicio con la escuela sera una extension del ministerio llamado Uno En Cristo, Inc. de Uvalde.
El Dr. Bassett traera a la escuela treinta anos de experiencia educacional,
habiendo sido principal, entrenador, cosejero y maestro en escuelas de niveles elementarios, Junior High, Secundario y Universitarios.
Las materias académicas que se utilizaran serán proporcionados por la Asociación Cristiana de Educación Acelerada de Garland, Texas Existen mas de 4,000 escuelas A.C.E. ya en operación y su numero crece rápidamente, cada semana. El método de enseñanza en una escuela A.C.E. es individualizado para que cada alumno empezar a un competente para cada materia y
avanza a su propio paso.
Existen suficientes motivaciones dentro del programa educativo para animar a los alumnos que avanzan rápidamente asi como al alumno que aprende mas despacio para que trabaje hasta su propia abilidad. Cada alumno copitira con si mismo y no con otros.
El triunfo programa
documentado últimos diez anos con los alumnos que han graduado y han comp-rovado su abilidad en recibir buenos grados en los examenes para admicion en colegios.
La Academia Cristiana Agape tendrá un prog-
de
ya ha por
este sido los
pueda nivel el en luego
rama de mantenimiento físico para complementar a su programa académico que incluirá el montar a caballo, tennis, soccer, track, volleyball, basketball y softball. La escuela ofrece una amplia selección materias electivas, actividades extras (ademas de académicas) que incluirán música, piano, arte, y obras manuales. Proyectos de 4-H estarán disponibles, asi como un campo de tennis los cuales serán parte de su programa de verano.
La segunda fase del ministerio de Agape de Continua en Pagina 6
Census teams fan out
Census teams will fan out the night of April 8th searching for people in this area who have no fixed address, Arnold J. Garcia Manager of the 1980 census office for this area, said today.
Crew leaders will take their teams into charitytype misssions, allnight theaters, hostels, bus stations, parks, campsites, motor-home overnight parks, and other places were “floaters” are likely to be found. This is in an effort to see that no one is missed in the 1980 Census of Population and Housing.
“It’s essential to find everybody,” the manager
said. “Fixed address or no, everybody counts in our society. It is especially important to find everyone who may be in trouble. We have to know what kinds of problems the people face in each area. Our society makes substantial sacrifices to help those who need help of one kind or
another. It would be tragic if we couldn’t direct that, help to those areas that most need it.
“And no one has anything to fear by answering the census questions, because the Census Bureau does not divulge information about a particular individual, family, or household. We’re the Nation’s fact-
finder, but the only facts we reveal are totals, averages, percentages, and trends, figures in which no one can be identified.”
Those persons with no fixed address are counted as part of the population of the place where they are found.
ATTEND
Fiesta Committee sponsors
Arts, Crafts & Flea Market
Servicios religiosos de Pascuas en Jardin de Heroes
Primera Iglesia se complace en al publico al Matutino que se en el parque de Los Heroes”
La Bautista invitar Servicio tendrá “Jardín
el día 6 de abril a las 6:00 a.m. En caso de mal tiempo, el Servicio tendrá lugar en el auditorio de la Iglesia localizada en la
esquina de las calles Boone y Grove.
Esperamos que usted nos pueda acompañar al celebrar el dia en que la Cristianidad pausa para afirmar su creencia en la Resurrección de Cristo Jesus. El Servicio durara aproximadamente una Hora.
Uvalde’s Fiesta Committee, in preparation for its Cinco de Mayo celebration, is sponsoring its “First Annual Arts and Crafts Flea market” on Sunday, April 20. The event will be held at Jardin de Heroes Park at W. Main and S. Farrar, from 8 a.m. until dusk.
The fee for each exibit area is $7.00 and must be paid in advance.
“We are urging everyone that has quilts, crochet items, embroidery, etc., to come out and show their work.
their
Jerry
Com-
It will be an excellent opportunity for them to take orders for items,” said Carrasco, Fiesta mittee President.
“There will be plenty of room for many, many exibits.” Carrasco added.
Those wishing to participate should provide their own tables, props, etc. Those desiring more information should call Mr. Carrasco at 278-6369, Josie Olivarez at 278-6778 after 5 p.m.,
Gonzales at 278-5249 Olga Rodriquez 278-3061.
Luisa or at
Kazen, Esquivel to meet Legionaires
Two very well known public officials will be special guests during the American Legion Post 479 regular monthly meeting tonight, April 3, at 8:00 p.m. US. Congressman Abraham “Chick” Kazen and Judge Rudy Esquivel will address the members and answer questions following the business meeting. Judge Esquivel is a Democratic Candidate for the 4th Court of Civil
Appeals in the May 3, Primary Election. Kazen is also seeking reelction.
Other city and county officials will be on hand to welcome the visiting officials. American Legion Post 479 Commander Juan Martinez urges all members to attend. Botana and refreshments will be served following the meeting.
I