lies
itas de en la an An-en esta exiliares, eta To-'ederico >ndo de a de la la her-í y el de la iron en i. Salas. ?n com-miliares al par-lugares •de. del del Sr.
terienda igar de o Rey. Quiroga.
padres manera rnández, ; la Sra. sidencia :>s fanii-estuv leídos por le la fa-vicios a
año ges-por en-
1)
m largo nte dos primeros l planta
el
tras gró ?sde
i ha con-in lugar - sus ac-ado que a adqui-nstalada.
entrará imo mes 2o a un ?ios, que un poco । en esta
iación de a en es-ago Treas en reñía están arreglos ion, uno >n activi-regcesará ion, que-quien se :ia de la
Una Labtit||
un Plano Cuando uno asuntos» es ta -ó *1 sotros tener gobierno de nUe«^ dUO el Sr. Floral El G. I. Forum. pijJS ha promovido' y '1 campo más propi^ nuestros ejerzatl 1 mas efectiva én | ue la ciudad, gra^ l tiones se halóla cmas del Departa^l se haya empleado^! una persona de
como en dicho denj encuentra la Sr¿ además de esto,Ue..|J zos por colocar a nuestros en otros administrativos de 3 igual manera se h$§| algunas peticiones qutl cutido muy favorabti directamente nos.;til gún beneficio: éntre|| vías de aprobarse, lacionada con la pavjj las calles: Encino, Míe ve, y Camacho. Perol portante es nó pretil lograr mejoras rneteríl hecho de ir creando 3 de mutuo entendín¿3 nocer y resolver íósS nos son comunes. f| más propia para logid rosarnos en una actid tima en las cosas del■ la ciudad, lo cual no sa fícil, si nosotros. Iom nuestros deseos, y aspa tener voz y voto en SÍ que emanen de las and cuales quietamos o ní'i de manera directa. El que uno de nuestra™ Concilio con carácter! dor. no quiere decir fl un representante de iij tina, sino más bieñol tante de una organic interesa en colaboífl to r id a d e 5 a dministratffl bienes de la comuñifl mismo nos hace vislg peranza lejano, más dir ello es terreno si nosotros
SAN MARCOS, TEXAS, 26 DE JULIO DÉ 1956
gncou
Si^STATE |Bt. EX 2-3951
gtANARIO DEDICADO AL SERVICIO DEL PUEBLO MEXICANO DE SAN MARCOS Y COMUNIDADES VECINAS
I QUIERE | VENDER ÍMPRAR ÍCASA
SOL."
e sandías
> vá.
MPADRE
otros
ra no
:s'
2841
1CAS
1ADRE

giido, compadres y |? Qué bueno, pórfido muy mal. Fui ico de la ciudad y I sentía
B como |un toro t¿Y qué
muy mal, un lobo, y dormía creen que
fuera a ver a un
*
|sto de los médicos guando me siento roy con un médico mar enseguida. Los |que vivir. Luego, pe voy a la farmacia medicina. Los |n que vivir. Y |ego a casa tiro la |bote de la basura.
yo también ten-
tue
*
EL
SPANISH LANGUAGE WEEKLY NEWSPAPER
Your Best Contact With More Than 5000 Latin-Americans In This Area
No. 24
ELECCIONES EL SABADO
Un Nuevo Bus Para La Iglesia
Dentro de poco tiempo la Iglesia de San Juan Evangelista, de esta ciudad, contará con un nuevo y flamante Bus, el cual será destinado para la transportación de. la niñez escolar que asistirá a las clases de la Escuela Católica, así como al público que asiste a los servicios religiosos los Este Bus fué encargado pama Southwest, de la Austin, y su costo será 74. cantidad que será hacerse la entrega del
adquisición de este nuevo Bus viene a resolver un gran problema en relación con la transportación de los niños que asisten a al Escuela Parroquial, quienes de esta manera ahora lo harán con un máximo de mayor seguridad. Por tal razón, ojalá que en el próximo ciclo
(Pasa a la página 2)
Domingos, a la com-ciudad de de $3,854.-pagada al Bus. La
La Union De Crédito Parroquial
“¿Con el solo hecho de ser uno miembro de la Union federal de crédito se le puede conceder un préstamo? Yo he oído decir a algunas personas que son miembros y no han podido sacar un préstamo” Así nos escribe una persona refiriéndose a lo que aquí hemos estado publicando en torno a el Banco Parroquial. No vamos a tratar de contestarle sus mal fun-
de que en 2] tengamos Ni ceta en el go» preciso coloai de las realidail -•-'s no 'Soní^l trasponer la barrera^ rencia, seguiremos' t$1 nrofundo, que algur.aj fatalidad, pero que el fruto de una vida®! mos transcrito másj palabras del Sr.Floml a nosotros nos constat fiado can tino y misión, que por la del Concilio de la J posible misma,
el que las aWj se estén mente porque -noso| pronto poM .do en el'NI nosotros toca elM para que esto sea,. J lidad, ■ N
*
carta de mi Tío en México y me B- le pasó por allá gParece que mi tío la carretera a traer g^ndo un auto tuvo tuna carreta. Pues como testigo y el |eño del auto, predique a que distan-|í lugar del choque íta que 43 pies. 10 fea. El abogado co-Egusta confundir a Bmonio, le pregunta “¿Conque Ud. esencia de 43 pies. 10 Idia?" ¿Y por qué “Pues sabe Ud. Kilo, “que yb pensé litar un curioso que Ba página 3)
a
Será
El
La Cena Mexicana
El domingo próximo 29 de Julio tendrá verificativo la gran cena mexicana, evento social que se ha venido preparando con, todo esmero por la Sociedad de Padres y Maestros P.T.A. de la Escuela Parroquial cuyo fin es el de recaudar fondos para ayuda de la propia escuela. Muchas son las personas que han comprado sus boletos para esta cena, por lo cual se esnera cute ésta será un éxito. La será
los lugares en donde ha tratá-a base de crédito. ¿Que por qué exige todo esto? Muy sencillo, Unión de Crédito es un Banco
lo más
nos
¿Quiere ■ AyVf
Patrocine nuestros*
televisor ZENITH Aire-Aco’ndi^ Vornadi
InstW Reparad^ McGee jS 236
OS
.te
|la semana pasada, | Iglesia Católica de ^Rev. P. Henry Luge ofrecido una cali' con motivo a su teta recepción fué |recida por las be-lis señoritas que in-|ad Hijas del Cora-|de la propia Igle-í'que adornaban la Retóricas de bellí-Kurales, que daban | conjunto artístico revelaba la exqui-|de las hábiles ma-íitaron. Al Rev. P. Iptregado el Tradi-
el to
que alumbraba de grandes di*
asistió a juego en carcajada los juga-
hora fijada para es de las 5 a las 8 de aquellas personas que aún. no han adquirido su boleto allí mismo los pueden adquirir con un día ele anticipación. Su costo será de 75c los adultos y 35 los niños.
Drashca
De Predi*®!
La Merca»?
LA TIENDA!
de franca ale-rrencia, se hicieron .ros por la felicidad ara quien todos tu-I cariño. El P. Luía página 3)
Se Estudia Un Plan Para Ayudar Familias
.La Ciudad, y el Condado se han unido para hacer un estudio del problema y posibilidades de prestar ayuda adecuada a las familias pobres que en esta ciudad recurren en demanda de auxilio, especialmente de alimentos. Representantes del Concilio de la ciudad así como los comisionados del Condado, tuvieron una junta con oficiales de LA TEXAS WELFARE AGENCY, el lunes de la presente semana, para exponer ante dicho organismo un plan que tiende a enfrentarse a este triste problema. En una junta que se tuvo en el City Hall, donde se trató este asunto, la Sra. Ed 'Williams, directora del “Hays County Welfare Association”, dijo, que su. interés en este asunto, se basaba en el creciente número de aplicantes que "ocurren a su oficina en. demanda (Pasa a la página 4)
Divertido Juego De Softball
El sábado pasado como a las 9 de la noche dió principio el anunciado juego de Softball entre los equipos de las Sociedades del Santo Nombre de las ciudades de New Braunfels, y San Marcosi Juego que se vio muy concurrido por numeroso público que presenciar más que el si. a divertirse y reír a de lá indumentaria de
dores, que vestidos al estilo dama hicieron las delicias del respetable, hubo de todo lances chuzcos, unos se veían así como quien no puede o no sabe lucir ese garbo de mujer elegante, en cambio otros lucían también que si uno no supiera quien es podía muy bien creer que era una dama.
Todos los jugadores o jugadoras ivan ataviadas a la última moda haciendo un papel verdaderamente risible que hacía que el público estuviera en continua hilaridad. Para acabar de rematar la jocosidad llegó al límite cuando se suspendió el juego para celebrar el acto cumbre de esa noche de risa y alegría, ahí en el mismo diamante se reunieron todos los juga-: dores para ser testigos del acto risible, o sea el casamiento por otra des-
dados conceptos, pero sí vamos a precisar en dos puntos lo fundamental de su pregunta. En primer lugar le diremos que sí, y nó.
Sí puede y tiene derecho a pedir un préstamo siendo miembro, pero siendo miembro deberá llenar los requisitos que exigen las leyes del Crédito. Esto es, deberá tener empleo seguro que le permita hacerle frente a la deuda contraída, tener un buen record en do se La
como cualquiera otro, lo rigen las mismas leyes y reglamentos y no le es permitido bajo ningún concepto otorgar un préstamo si éste no descanza en una seguridad de recuperación. ¿Por qué? Porque los fondos de la Unión están formados por personas de una misma comunidad y en este caso de una misma Parroquia, todas personas trabajadoras y de escasos recursos, que depositan ahí sus pequeños ahorros con la seguridad de que su dinero será administrado bajo la responsabilidad de las leyes que rigen en la materia. Cada Unión de Crédito tiene un Comité de Préstamos, y éste Comité se encarga de que cada préstamo esté en debida forma, por que si. no na de
Candidatos Para Condado y Estado
En la carrera para conseguir el puesto más altó del Estado de Texas, tenemos a seis; candidatos:
PRICE DANIEL, presente Senador del Estado,-y el candidato que \ ha hecho la mejor campaña hasta estos momentos. El' Senador Daniel dice que él es partidario d¡é v las escuelas, y contrario de las Uniones del norte que han engañado a vados grupos en el Estado de Texas, especialmente ciertos grupos latinos del Valle.
RALPH YARBOROUGH, candidato en dos veces anteriores, ahora sale a la palestra en tercer ocasión, Yarborough no ha dicho cual es su posición en la cuestión de la segregación, pero sí ha dicho que favorece el plan de pagar $30.00 a los ancianos, y dice que él quiere quitar de puesto a toda persona que a su parecer no sea honesto en sú puesto.
W. LEE O DANIEL, que fué Do, ; bernador antes, ahora busca el puesto una vez más. Dice que la ! Cámara de Representantes debe buscar un medio para otorgar más (Pasa a la página 3)
w
109 W. See
^PRECIA
patrocinio
^he
lional Bank
jrcoe, Texae
ROPA y CALZADO PARA TODA LA FAMILIA
SAN MARCOS DEPARTMENT STORE
EMluina Sur-Efite De Le, Pltixa

fuera así, si a cualquier perso-se le prestará, ¿sería Ud, capaz ir a depositar sus ahorros ahí?..
más risible, o
de una pareja representados un hombre vestido de novia y con un traje ele etiqueta pero (Pasa a la Página 4)
El Pfc. Cortc-z En Alemania
El Pfc. Arturo Cortez de 20 años de edad, e hijo del Sr. y Sra. Faustino Cortez, con residencia en el número 804 de la calle Guadalupe al Sur, se encuentra en Alemania sirviendo en la llava; Airborne División destacada en aquel país.
El joven Cortez, ha sido asignado a la Compañía M. del 503 regimiento de infantería del ejército de los Estados Unidos al cual ingresó el año de 1955, habiendo recibido su entrenamiento básico en el Fort Campbell, en el Estado de Kentucky, de donde fué enviado a ultramar en el mes de Febrero del presente año.
Anuncíese en “EL SOL”
PARA
REFRESCARSE
TOME UNA
El Concepto de Price Oaniel sobre los Latino-Americanos
Price Daniel siempre ha reconocido la *importancia de la contribución de los Latino-Americanos al desarrollo y la grandeza de Texas. y siempre ha condenado la discriminación en contra de ellos por cuestión de raza. Price Daniel es el primer Procurador General en la historia de Texas en nombrar lentes
como uno de sus asis-a un abogado de origen Mexicano, el Lie. Fidencio M. Guerra, de McAllen, hoy Juez de Distrito del Condado de Hidalgo. Como prueba del .alto concepto en que el Sr. Daniel tiene a ios ciudadanos americanos de descendencia Latina, anotamos a continuación una serie de opiniones emitidas por su departamento sobre actos de discriminación y sobre los rechos que como ciudadanos pertenecen:
UNA NUEVA
NORIA EH KYLE
La perforación de un nuevo pozo de agua lia venido a mejorar el sistema municipal de aguas en la población de Kyle. Este pozo quedó ya totalmente terminado, cuya producción de líquido es de 500 ga- .. Iones por mihuto^ y su profundidad alcanzó a 630 pies. Esta información fué proporcionada por el Sr. J. D. Scott, gerente local del sistema de aguas, quien dijo qué debido a la gran sequía se ha incrementado más y más el uso del agua, además que el constante aumento de usuarios hace imperativo el aumentar el volumen del servicio. Se ha informado, que a más tardar dentro de una o dos semanas será instalado el equipó de bombeo, y que es probable que en un futuro próximo se construya otra noria.
deles
LOS TIDELANDS
Los Tidelands son las tierras mergidas en las costas de Texas y siempre han pertenecido al Estado. El dinero que se obtiene del petróleo producido allí es destinado totalmente a la educación de (Pasa a la página 2)
Subscríbase a “EL SOL”
su-
Concilio De Damas Católicas
La junta trimestral de los Concilios de Damas Católicas tendrá.-lugar el próximo día 5 de Agosto en la ciudad de Granger, Texas. En esta asamblea estarán representados algunos de los Concilios del Estado, cada concilio deberá enviar dos (2) representantes, hasta el momento no se sabe si la ciudad de San Marcos enviara alguna representación a esta reunión.
Deliciosa
TIADt«MABK
State Bank & Trust Co.
SAN MARCOS, TEXAS 1906 — 50o Aniversario - 1955 (Miembros del Seguro Federal) Ud. Et Bienvenido, Se» Su Ne-goelo Grande o Chico