2
EL MAÑANA
v
INDICADOR
SECCION EDITORIAL
LA UNION SE IMPONE
M. Oarza Cantil e Hijo
Comerciantes en ROPA Y ABARROTES
EL MAÑANA
Semanario Liberal Mexicano.
“CÜÍQUÉ SUUM”
Se publica los Sábados
REDACTORES Y PROPIETARIOS:
L. Yánez, Jr. y Adrián Tapia.
SUSCRIPCIÓN:
Por un ano adelantado Por seis meses	..
Números sueltos
Números atrasados
No se admiten suscripciones por •.menos d.e un semestre.
$ 1.25
.. 0.75
.. 0.05
.	0.10
UEL MAÑANA"
(“THE MORNING")
A weekly mexichn newspaper.
Published every Saturday.
SUSCRIPTiON RATES:
.... SI .25
Six months. . .	........ ..	0.75
Single copy.	........0.05
Back copy.	..... 0.1 0
Advertising in conventional rates.
visos EGonómicos
En esta sección S9 publican anuncios de ventas, compras, arrendamientos, pesquisas, etc., a reizón de un centavo cada palabra, la primera vez, y mitad de precio las subsecuentes.
J. G. HARRISON, M. D.
MEDICO Y CIRUJANO
McAJen.	Texas.
Oficina en su Residencia. Teléfono número 72.
E]
Ignacio N. García e hijos
Anuncios, remitidos y reclames, precios convencionales.
Se admite colaboración sujeta al juicio de la Redacción.
No se devuelven originales, aunque no se publiquen.
Toda correspondencia deberá dirigirse a "EL MANANA”
P. O. Box 147. Oficinas en eh edificio Sánchez, frente la casa comercial de los señores
D. Guerra e Hijos.
FRUTERIA Y DULCERIA
Sodas, Nieve y toda clase de Refrescos.
L:
Box 136. McAllen, Tex.
a
La situación para el llamado gobierno carrancista. de difícil que siempre ha sido, se ha trocado a últimas fechas en desesperada. Habiar .de afianzamiento resulta una ironía que sólo en los cerebros ofuscados de un RipRipo de un Palavi- La cini. puede tomarse como una predicción.	Teléf 151 P O Box A 7
Cerca de cuatro años lleva ya la farsa sangrienta, y en to- McAllen Texas do ese largo período ni un solo día ha dejado de decirse.-por la ¡ prensa asalariada y por los paniaguados del régimen carrancista, que édte se consolida, y en la conciencia ce todos está quenopuede ser. porque las circunstancias en quese adieñó-del poder el grupo sanguinario y sus procedimientos salvajes ^ no son de lo más propio para crear la confianza interior y exterior y contar con la aquiescencia del pueblo, bases en que se asiéntala estabilidad de toco gobierno propiamente así llamado.
La. situación del régimen actual es en todo idéntica a la-de una cuadrilla de bandoleros que sólo pued'en vivir en gue- i rra constante con la sociedad y subsistir de lo que peria fuer-za obtienen, y viven mientras su buena estrella les evita caerj bajo el peso dé la Justicia; así se explica que el grupo que capitanea don Venustiano. subsista aún. pero sin paz en el país: |in leyes y sin ninguna respetabilidad.
Pero tarde o. temprano los cleturpadores de la Ley. llegan a caer bajo, su peso y esto es lo que está próximo a suceder con los que durante más de tres años la bar vulnerado.
Ya no es un misterio para nadie y por lo mismo no se nos dirá que in ven tamos la especie, que el General Félix Díaz, ha llegado tras una lenta pero segura campaña a controlar una vasta extensión de territorio y amenaza la capital de la República y es para el carrancismo la Ley. que va sobre él y acabará por estrecharlo y aniquilarlo.
El Grab Díaz es el punto opuesto del carrancismo: mientras éste destruye aquél cor struye. en tanto que la horda necesita la guerra para poder subsistir, el Ejército Reorganizador Nacional qúiere la paz para que la sociedad viva, porque es i z-1	--------z__.	.11. n
■
PAH CALIENTE TODOS LOS DIAS
mejor pan que se elabora en esta ciudad.
tienda que es popular por sus precios justos y buena caridad de sus meicancias.
CARNICERIA DE
David Garza

Oaroes frescas de res y de puerco.
Mantecas y Chorizo de la mejor calidad"

Absoluta limpieza y buen trato a los marchantes.
el genuino representaj'Te de ella; lleva en sus banderas la divisa de PAZ Y JUSílGiA a cuya sombra sólo ia gente hon-nadada encuentra amparo, pdtque precisamente, huyen áu ella quienes están proscritos de la Ley.
Es pues innegable el triunfo del formidable rqpvimiento
H. B. GLENDENNING
RELOJERO Y JOYERO.
Oficina en la Ferretería de
Gregory y Cardwell McAllen. Texas.
Extenso surtido de Obras de Enseñanza, Literatura, Historia, Ciencias Ocultas, Estampas y Medallas de Aluminio.
Tarjetas Pastales desde 5es. a 50cs.
Se da atención especial a las ORDENES POR CORREO
La mejor surtida en laredo. la que proporciona los mejores precios. No admite competencia. Visítela en ia calle de Scott 620, o hable al teléfono 358, en Laredo. ‘Texas, bond.; atendido por su prop!eta io.
Rodríguez y Cía.
Comerciantes en genera!.
McAllen, Texas
iniciado y sostenido por ei patriotismo y perseverancia del ■ Gaudillodel Sur; a su abnegación y esfuerzo déberémos.los me-; xicanos el tener nuevamente patria.,pero justo es cueles que en í el exilio estamos pongamos de nuestra parte algo de mucho pe-, so: la unión y el sacrificio, éste en los dos sentidos de la frase: I sacrificar nuestros odios personales para verificar la unión y sacriiicarnospersonalmente para que ja Patria resurja.
Somos egoístas y apáticos^por atavismo; el Gral. Díaz contó con esta barrera étnica, que no basta para quebrantar suYesolución inflexible y ha triunfado sin la ayuda de nadie, porque hasta muchos de sus compañeros de armas de antaño, se han mostrado irresolutos y siguen cerniendo el a-margo pan del destierro y no se resuelven a, ir y cooperar con él, corno muchos de nuestros ricos que han visto y están viendo desaparecer sus capitales en ia vorágine carrancista y aun su egoísmo los veda de poner lo que resta a beneficio de la buena causa.
Y no debe ser así. Elcarrancismo llama, sin distinción “reaccionarios a sus enemigos; pues bie, sear- eácóión-narios todos los que nos sentimos mexicanc" y vemos con dolor en ei alma la , vergüenza inmensa que pesa sobre la patria. no importa que nos llamemos liberales o clericales, si somos mexicanos y vemos con horror el salvajismo carrancista, unifiquemosnuestrosesfuerzos y ayudemos a salvar a México.
McAllen,
Texas.
McAHen Drug Go
F. E. OSBORN
Sé
surten recetas con escrupulosidad y limpieza.
Completo surtido do medicinas de patente, objetos para el tocador y la línea más grande en artículos de escritorio.
La Fuente más elegante en el pueblo. Servimos sodas y toda clase de helados
Manuel E. Tijerina
COMERCIANTE	3 Z"
Completo surtido de abarrotes a los precios más bajos de plaza. Visite esta casa y lle vará una buena impresión
McAllen, Texas.

•- - ■ir
s