6
EL UVALDE TIMES
August 10, 1991
La Ley de Texas exije asistencia a la escuela a niños de 7 a 17 anos
Ley de asistencia compulsoria
En caso de que un padre o guardian a cargo de un nino o joven dentro de la edad requerida de asistir a la escuela, y no legalmente exento de asistir a la escuela, voluntariamente decuida la aistencia escolar del joven a su cargo por un periodo requerido por la ley, dicho guardian sera advertido y prevenido, por escrito, por un Oficial de Asistencia Escolar, que es de suma importancia.
Codigo de Educación
Requerir de inmediato la presencia escolar del joven. Si después de dicha advertencia el padre o guardian voluntariamente NO cumple con
Los Efectos De Fumar
El fumar es danino. Puede causar enfermedades al que fuma. También puede causar enfermedades a las personas en el ambiente alrededor del fumador. Si vives con alguien que fuma, la probalidad de que te de cancer pulmonar es doble. Los hijos de fumadores son más enfermizos que otros ñiños. También es más probable que sufran de más enfermizos que otros ñiños. También es más probable que sufran de más enfermedades respiratorias que los hijos de los que no fuman.
En los EE.UU., de cada seis muertes una es causada por el cigarrillo.
Debes saber que tan solo un cigarrillo:
A LITTLE MIXED UP
(Author unknown)
Just a line to say I’m living That I'm not among the dead. Though I’m getting more forgetful And more mixed up in the head.
For Sometimes I cant remember When I stand at the foot of the stairs,
If I must go up for something Or I've just come down from there And before the "frig" so often
My poor mind is filled with doubt Have I just put food away, or Have I come to take some out?
And there is times when it is dark out
With my night cap on my head, I don't know if I am retiring Or just getting out of bed.
So if its my turn to write you There's no use of getting sore I may think that I have written, And don't want to be a bore.
So remember I do love you And wish that you were here; But, now its nearly mail time So, I must say goodbye dear. There I stand beside the mailbox with my face so very red, Instead of mailing your letter I opened it instead.
los requisitos, el oficial de Asistencia Escolar se vera obligado a presentar una demanda o queja contra el padre o guardian en el tribunalo de justicia (Corte) del condado o del distrito. Si algún padre o guardian es declarado culpable de violar voluntariamente esta sección, sera multado no menos de $5 ni mas de $25 por la primera ofensa, no menos de $10 ni mas de $50 por la segunda ofensa, y no menos de $25 ni mas de $100 por la ofensa subsiguiente. Cada dia que el joven permanezca fuera de la escuela después de recibir las advertencias o de haber sido mandado a regresar a clase por el tribunal juvenil, podra formar un
•	acelera el latido del corazón
•	sube la presión de la sangre
•	baja la temperatura de la piel
•	disconcierta los flujos de sangre y de aire que estran el mos pulmones y salen de ellos
•	Hasta los fumadores jóvenes pueden padacer de respiración acortada, tos crónica, del corazón o del sistema respiratoria.
•	Los efectos dañinos que pueden acaecer en el futuro el fumador incluyen:
•	enfisema o mal pulmonar
•	enfermedad del corazón o apoplejía
•	cancer pulmonar
•	cancer en otras partes del cuerpo
Cuando fumas, tres substancias entran el en cuerpo. Estas son:
•	nicotina, que acelera el corazón y el sistema nervioso. Es un veneno usado para matar insectos.
•	brea, que tiene muchos com
Notice
Who Is Advertising in El Uvalde Times
Give them your business.
They make this newspaper possible.
BOBBY TAFOLLA FENCE & PORTABLE BUILDINGS
Chain Link • Cedar Residential Commercial Free Estimates
753 Getty 278-9631
Le ayudamos con artículos necesarios para cambiarse de casa.
Editen
413 W. Main St. 278-4251^
ofensa separada.
Si algún padre o guardian puede probar que le es imposible obligar a su estudiante a asistir a la escuela, estara exento de las multas descritas en esta sección y el joven podra ser proseguido como tunante habitual y entregada a una escuela estatal de instrucción y practica o cualquier otra escuela conveniente que sea concordado entre el padre o guardian y el juez del tribunal juvenil.
En el juicio de alguna persona que violo las provisiones de esta sección, los documentos de asistencia del estudiante podran ser peresentados en el tribunal por algún empleado autorizado del distrito escolar.
Uphoistery
: UPHOLSTERING r
• All work guaranteed. FREE ESTIMATES
>	9 a.m. - 6 p.m. Mon. - Sat.
I Across Texaco Station — 988-2994
*.	Box 751, Sabinal, TX, 78881
-----Makin’it gread*
Fast, Hot, Delivered!
All our pizzas are made fresh each • Pan Pizza
day with two full layers of real cheese and your choice of favorite toppings.
•	Thin ’N’ Crispy® Pizza
•	Hand-Tossed
Traditional Pizza
puestos que causan cancer. Estos componen la mayor incidencia de cancer y de muchos males resspiratorios.
• monóxido de carbon, usa gas venenoso que disminuye la habilidad de la sangre de llevar oxigeno a los tejidos del cuerpo. Esto termina por endurecer las arterias.
¿Por qué las personas envenenan su cuerpo? No sabián lo malo que es el cigarrillo cuando empezaron a fumar. Ahora les parece imposible dejar de fumar. Si no fumas, ¡no empieces! Si fumas, tienes que dejarlo.
Empezar fue fácil. Dejarlo es difícil. Está de tu parte. Decide dejar el vicio. Te sentirás mejor. Vivirás más y con mejor salud. Si fumas una cajetilla de cigarrillos al día, te gastas $640.00 al ano en cigarrillos. ¿Cómo podrías gastar $640.00 para mejorar tu vida en vez de empeorarla?
Dine In, Carryout or Delivery 070 110-1 _______________502 E. Main Z. Í O" I I O I
Call Now for 20 Minute Carryout Service
Autíes Body Skiy?
Mas de 35 anos de experiencia.
Trabajo completo de carrocería.
416 S. San Diego 278-2194
.^'1

¿Necesita Dinero?
Especialisamos en prestamos personales $100 to $35859 113 N. Getty Located in Shepperd Mall
SECURITY FINANCE
Monday thru Friday 8:30 - 5:30
Uva|de	278-1805
Ramos Auto Repair
U-HAULcenter
VISA