E L S O L No. 5 de su S< CON LA MILLER OIL CO PARA Anuncios ESTU REFRESCARSE AHORRE AQUI Clasificados TOME UNA Deliciosa SAN MARCOS, TEXAS LA MEJOR Nombre el hose echa desapa- presen-el team I € TYPEWRITER service EX 2-4151 EX 2-2158 127 Long St. 509 Moore St. 5c por palabra. Anuncio mínimo: 50<$ Cuatro anuncios consecutivos de la misma copia por el precio de tres. Pago exigido por adelantado en esta categoría. * La sal arrojada sobre llin apaga las llamas; si en una estufa, hace que rezca todo olor desagradable; so- bre el carbón donde se asan las carnes, da un fuego claro y brillante. ha firmado su con los Indios próxima tem- E1 Avila jugar en la liga Americana. __ 6 Tapa^^j -- 10.00 ..10.00 ._ 7.50 ._ 7.50 TIMER IÜSIIKAIICF AGÉH EN LOS ALTOS DE LA BOTICA MILLER | AL SUR DEL CORREO, EN SAN MARCOS ANUNCIOS POLITICOS buenas llantas, precio de ahorro $595.00 Infórmese en las oficinas de “EL SOL”. PARA SHERIFF Magnifica máquina lavadora auto mAtíra, Marca Bvmhx, pvrtrrtus ■ Imh oiieimts di- “Ki bt >L 5-3925 COMPRA MAS ► 15 DE MARZO 1£ fe; Page 2 ¡OL .".;Í VOL. 1 SAN MARCOS, TEXAS EL SOL Periódico Semanario Publicado cada Jueves por The Sun Publishing Co., P. O. Box 127 315 S. Austin St. San Marcos, Texas Teléfono: EX 2-3951 ADMINISTRADOR: Joe Nicola Tel: EX REDACTOR: P. Cortez Tel. EX COLABORADORES: José G. Rodríguez TeL EX Roberto Tenorio Lucas Silva 2-3951 2-3208 2-3676 Kyle, Texas Maxwell, Texas Para tarifa de anuncios, llame a la Administración. Anuncios ocasionales se pagan por, adelantado. Firmas con contrato se les abrirá cuenta, pagable el día 1ro. del mes próximo. Subscripción por correo: 6 meses: $1.50; un año por $2.00, Material y anuncios para este periódico deben estar en la Redacción para las 6:00 de la tarde el Lunes, para ser publicados en esa semana. Iglesias, Sociedades, Agrupaciones Cívicas y Sociales pueden enviar sus anuncios sin costo alguno siempre este material vaya escrito en tra legible o por máquina de cribir con espacio doble. Se bra extra en cualquier caso por fotografías que no vengan en forma de clisé. EL SOL reserva el derecho de rehusar o redactar cualquier anuncio o noticia que a su parecer no comulgue con sus normas de publicidad. No se aceptan cartas ni anuncios políticos que no vengan firmados con nombre y dirección. Excepto en el Editorial, las opiniones, ideas y teorías expresadas en las columnas de este periódico no necesariamente reflejan las de la redacción. que le-es-co- JACK GARY (reelección) JUEVES 15 DE MARZO POLITICAL ANNOUNCEMENTS Rates: The following schedule of rates for political announcements in “EL SOL” entitle the candidate to publication of his name and the office which he seeks in this column from the time of his announcement up to the time of the first Democratic primary; then if there be a run-off election, his name will be carried up to time of the run-off election. NOTE: Political advertising in “EL SOL” will be accepted at the same rates as applied to all other types of advertising. All political advertising is payable in advance complying with State laws governing the acceptance of such advertising. All political advertising submitted for publication must be signed by the person submitting such advertising. County Offices .. District Offices Precinct Offices City Offices __ Classified Ads 5c per word, minimum ad: Four consecutive insertions EL SOL SPANISH LANGUAGE WEEKLY Published every Thursday By THE SUN PUBLISHING CO. P. O. Box 127 315 S. Austin Street San Marcos, Texas Telephone: EX 2-3951 PARA COUNTY ATTORNEY Fiscal del Condado TERRY L. JACKS (reelección) PARA COMISIONADO PRE. No. 1 COY DEVINEY GENE POSEY (Reelección) GENERAL MANAGER: 2-3951 Joe Nicola EX NEWS EDITOR P. Cortez EX REPORTERS: Joe Rodríguez Roberto Tenorio Lucas Silva 2-3208 PARA REPRESENTANTE DIST. 66, BLANCO-CALWELL HAYS MAX SMITH (Re-elección) EX 2-3676 Kyle, Texas Maxwell, Texas. Rate Card for local contract advertising available from business office. Classified and occasional advertisements are cash in advance. Accounts will be opened for business firms on contract; all bills payable on 1st. of following month. Subscription rates: Six months for $1.50; One year for $2.00, by mail. EL SOL reserves the right to refuse any advertising or material which is not in accord with standard publishing procedure and truth-in-advertising. Deadline is 6:00 P.M. Monday. El indio i Lo Español Por Carlos Alvear Acevedo México es, en su personalidad histórica, la resultante del choque y la unión de dos razas y de >dos culturas fundamentales. Es —¿y cómo dudarlo?— la consecuencia del drama, ta que dió ocasión españoles entrasen sentarse las bases cionalidad. Por ello repasar nuestra historia es examinar el trabajo y otros en la formación desigual de la Patria, que a unos y otros debe su ser, porque en nuestra carne y en nuestro espíritu está su huella. de la Conquis-a que indios y en contacto al de nuestra na- The publishers of EL SOL believe that this paper fills a long-felt need in this growing community. The Spanish speaking population comprises well over a third of the inhabitants of San Marcos. EL SOL will try to serve the cultural, social and informative needs of this great segment. Delivery of EL SOL is by adult carriers who will place a copy at every door. If you have a service or a product to offer to the Latin-American population of San Marcos, advertise it in EL SOL. Call us at EX 2-3951 and a representative will bring you further details. Un indigenismo ciego quiso— y aún quiere —negar la fecunda labor de España en nuestro suelo, siguiendo las directrices de una leyenda negra que afortunadamente se va desvaneciendo a medida que la verdad se impone. Pero un hispanismo radical ha querido también negar la valía de la aportación india, con una visión tan fraccional de lo nuestro, co-tno el anterior criterio negativo, desdibujándose igualmente la visión de lo mexicano bajo un prisma de parcialidad inoperante. 50c. oí same copy for the price of three. Cash in advance. Automóvil Buick Super 1949, con Dynaflow, Radio y Calentador, un solo dueño, perfectas condiciones, condicione?» previo $49. SO. Véyht en DISCOS MEXICANOS 5 por $1.00 JOE NICOLA 315 S. Austin St. Máquinas de Escribir Máquinas de Sumar Registradoras Vendemos Nuevas y Usadas Reparación De Todas Marcas Servicio a Domicilio Gratis, Llame A Pruebe la nueva gasolina de 97 Octenage Ethyl Carretera 81 al sur del Círculo ENSERES PARA Autos, Electricidad Pintura y Plomería HAYS COUNTY HARDWARE LADO ESTE DE LA PLAZA Donde Su Dinero Es fuerza superar ambos extremos —qüe los extremos siempre se tocan—, para adentrarnos en lo que México significa, y sobre todo en lo que México debe significar, porque nuestras dos raíces, en lo que tienen de valiosas, son igualmente respetables, y en su fusión, en un enlace indisoluble ya, es preciso medir la dimensión de lo nuestro, que ni es sólo indio, ni es sólo español, porque es mexicano en un horizonte distinto, con una personalidad propia que va difiniéndose con el tiempo.—(ASPA). TRADE-MARK Un grupo de Ciudadanos de esta - ciudad, una solicitud ante las autoridades del Cond.ad0 que se les permita someter a la voluntad de l0¡' tes, la promoción de una ley que permita la Venta de bebidas -alcohólicas en el condado y ciudad 1 Marcos. Las autoridades autorizado al gruJ cionario para que ausculten la opinión de los votan0 lo tanto habrá unas personas que irán solicitando í mas de los ciudadanos para que apoyen esta petic¿ ro conviene aclarar, que la firma de esta petición-para pedir que se permita la venta de cerveza. No' tición es para pedir que éste asunto sea sometido» elección, asi es que todo aquel que latirme, solo' apoyando esa petición. Por esta razón, EL SOL recomienda a todos ] dadanos con derecho a voto, para que den Hbr firma, es decir que si no desean que se legalice la v cerveza, con no firmar estarán en contra, y quiere decir que están en favor de que haya unal ción para dicho fin. 11 Debemos actuar como ciudadanos conciernes .q concede la ley, ese derecho por el cual tantos d hoy en día están ansiosos de ejercitar. El ciuí Americano es un hombre libre y en nombre de bertad debemos actuar. eto ara and e la _ _____ |segunda base de los In-|rá un salario de algo así 00. ager de los Indios AI Ló-a que Avila Se acople ; Chico Carrasquel en el : y que pronto integren mejores parejas en la ricana. Cleveland puede ! el campeonato * * * £s 13 de Abril se fciudad de Austin w VV6U11 1, Rojos de la Ciudad de ? un juego de exhibición e cruzaran bates con el stin Senators de la Liga NO PIERDA SU LICENCIA DE MANEJAR ADQUIERA PARA SU AUTO UNA POLIZA DE RESPONSABILIDAD CON John T. Cox Ins. Agency PROTEJA SU CASA CONTRA DAÑOS DE FUEGO' Y DESASTRES. FACILIDADES DE PAGO VEA A JOHN T. COX INS. AGENCY» SEGUNDO PISO — DUKE & AYRES SAN MARCOS, TEXAS TEL. EX ¿NECESITA UD. DINEROS Con solamente su firma, Ud. puede obtener hasta I de préstamo, y pagarlos en abonos. Vea Ud. a lugar de confianza, donde con seguridad le ayui Pida detalles en? CITY FINANCE, INC 116 S. Austin St. ¡mera vez que un equipo ?a Mexicana clasificada ssenta en la Capital del 3 solo anuncio de la pre-l°s -ft°3°s ha despertado iasmo entre miles de afi-e nuestra raza, quienes v tendrán la oportunidad ¡dar un magnífico juego, ver en acción a un é dignamente representa beisbolista de la Repú-^icana. Para los aficio-i lo deseen, ya pueden s boletos para ese jue-tado o escribiendo al Box i, Tex., incluyendo check, ífal. $2.00 asientos de pri-Ufel’OO on asientos reserva- * * . * ílers de San Mareos High ;ciaron su temporada de |1 viernes 9 de Marzo en ¡contra Kyie. ? 13 volvieron estos dos D M?ruzar sus bates en otro ; juego. a a la página 4) COMPRE SU ASEGURANZA EN SU GERENCIA DE CONFIANZA Para Seguros Sobre CASAS, AUTOS, MUEBLES, RESPONSABILIDAD, ETC. VE A A San Marcos, RATI LAS PLACAS BS0LU1 Ofrece Descuentos En Todas Sus Llantas y PRECIOS ESPECIALES EN LLANTA^ 6.70-15 SPECIAL $11.95 Más el Impuesto 6.70-15 DE LUXE $14.70 Más el Impuesto 8.25-20 10 TAPAS — PRIMER CLASE (PREOIOS: DE mas EL IMPUESTO WIEDE TIRE & BATTER) 131 W. HOPKINS . — ______________ 6.00-16 JVIctS 6.00-16, Más RECIBA “EL SOL" POR CORREO - n lucia de Snn Marcos: nosotros se la enviaremos cada setólí Precio especial $1.00 <¡-tCT)CUAÓn con U cantidad indicada _ ‘-° . Q. Box 127e San Marcos, Texas Dirección Postal: Ciudad y Estado: |í|if Hemos Conseguí sadas, y Las Oír ROCi