“KM™ i »«>
LAS LEYES DE REFORMA
PISOTEADAS

respetara el solemne compromiso que había contraído de cumplir y hacer cumplir la Constitución, se estrellaron ante su pequeña ambición de mando; que quiere ocultarse hasta a sí mismo, haciéndose creer que si quiere se-g¡"uir en el puesto es por serle fiel á su amigo Cárdenas. Esta suposición es insostenible, pues mientras nuestros trabajos solo se concretaban á hacerle la ,oposición al Gobernador, nos dioUd. toda clase de garantías y observo una conducta que elogiamos a su tiempo; pero tan pronto como la oposición fué en contra de Ud., cambió completamente su modo de ser, atropelló la ley, violó nuestros más sagrados derechos, cometió toda clase de injusticias | y perdió toda mesura en sus ac-| tos.	. "•	£
En aquella noche que sera para Ud. memorable, en que su al-mafué teatro de la terrible batalla délas pasiones, se le presentaban á Ud,- dos caminos: tema Ud. en las manos de su fría razón, la balanza que debía de decidir de su destino. Por un lado estaban: la satisfacción del deber cumplido, la aprobación y la csti ma desús conciudadanos, la admiración y el respeto de los demás pueblos de la República, que, ávidos de libertad, tenían sus ojos I pendientes de nuestra lucha, yl que, en el triunfo de la Democracia representada por nosotros, hubieran visto el principio de su redención y hubieran tenido mayor entusiasmo y mayor empuje para romper las cadenas que los oprimen.
En el otro platillo de la balanza, puso Ud. su estrecha ambición de seguir un año mas de Presidente Municipal, las débiles I alabanzas del reducido número de adictos que lo rodean, y, por último la simpatía de un hombre enteramente desprestigiado, que ha sido funesto para nuestro Estado, y, al lado del cual, han naufragado las reputaciones que se habían conservado má?- limpias.	.
La bhlanza se inclinó a este Sl---------------- timo lado; tendrá Ud. loque qui-dadanos, cumpliendo con ta^Ley|8otener. u 8¡mpal(a del Gober-1--------------«rx, . nador, las alabanzas de sus ami-
gos y la satisfacción de seguir siendo Presidente Municipal de este Pueblo; pero no cuente Ud.
n, «.ua! con la simpatía desús conciuda-a uTstará 1 dano8 á Quieoea ha «ltr*Jado de ? k®,ru. ! un modo tan inicuo, cuyo voto ha falseado en el Colegio de Escruti-
San Pedro, Enero 17» de 1905. __Sr. D. Adalberto A. Viesca.— Presente. Muy Sr. mío: , El 17 de Diciembre proximo pasado en la noche, tuvoUd. que tomar, y tomó, una resolución que tendrá una influencia grandí-1 sima en su destino como hombre público.
Esa noche tuvo Ud. que sostener una de esas terribles luchas en que la conciencia y nuestras nobles aspiraciones pugnan por abrirse paso y por imponerse sobre nnestras bajas tendencias. Así preveía yo que tenía que suceder, y con el animo de ayudarlo en su lucha, con el deseo de ver triunfar al amigo, cooperando con mi insignificante ayuda para hacer que un rayo de luz lo iluminara y viera el precipicio er que iba á caer, escribí á Ud. la siguiente carta:
San Pedro, Coah., Diciembre 17 de 1904.—Sr. Adalberto A. Viesca.— Presente — Muy Sr. mio:	. .	,	a
Cuando iniciamos la campana electoral para poner al frente de los negocios públicos de esta V i-Ha, á otra persona que Ud., no me imaginé ni por un momento que Ud., para sostener el poder por un año más, recurriera á los medios de que se ha valido, que son indignos de la conducta que como Magistrado y corno particular había observado siem-
Pre-
No alcanzo á comprender qué fin persigue con retener con tanto empeño ese puesto, pues me consta que Ud. no ha medrado a la sombra de él; por consiguiente, no es el ruin móvil del interés ¿Qué lo hace por ayudarle a su amigo Cárdenas? Creo que la amistad por grande que sea, no debía de llevarlo al grado de que cometa acciones que lo deshonran, como lo deshonra infringir de un modo tan abierto la ley que tan solemnemente ha protestado ' Ud. guardar y hacer guardar; ¿que busca Ud. honores? En ese caso encontrará Ud. mucho más honor, y nó nomás honor, sino justa admiración de sus conciu-y respetando la augusta voz de este Pueblo en medio del cual han pasado las mejores épocas de su vida.
En cambio, siguiendo en el poder contra la voluntad de sus conciudadanos, se conq----------
Ud. su desprecio, pues ha burla- ,	_____________
do cruelmente sus justas aspira- J“^c“uyO9 derechos ha pisoteado, dones y sus esperanzas.	n,u’ 7	-	-	•	-------
Don Adalberto, aún tiene Ud tiempo de evitar que sobre su nombre caiga una mancha c^ue no podrá borrarse nunca, aun es tiempo de que de Ud. un paso atrás, y evite caer en el precipi-1 ció en que se hundisa su honor, la . estimación de sus conciudadanos y su tranquilidad.	t
Tome Ud una resolución enérgica, consulte Ud. la austera, ioz de su conciencia, tome por ejem- , pío los actos de sus padres que siempre supieron respetar la ley, y respétela Ud.„ y no permita que se lleve adelante la infamia de evitar que se registren las credenciales de los que no llevan su candidatura, con elfin de arreglar mañana el colegio electoral al gusto de sus partidarios.
Comprenda Ud. que necesita mas grandeza de alma para sacrificar sus pequeñas ambiciones en aras de la Patria, que para sacrificar la voluntad de sus conciudadanos en aras de sus pasiones.
Al escribirle esta carta no me atrevo á invocar la amistad que nos ligaba, pues me demostró Ud. que ya no me la tenía, cuando el domingo en la noche me negó una entrevista en la que le iba á solicitar la libertad de uñ amigo injustamente aprehendido, y que había dejado sola a su pobre mujer, bañada en llanto; lo que invoco es su caballerosidad, su dignidad, su honor, sus antecedentes de familia, para que cumpla Ud. con la ley, para que cumpla con su deber, y para que no vaya á cometer un sacrilegio con su honor faltando á la solemne protesta que hizo al recibir el puesto que actualmente ocupa.
Todavía es tiempo de que se remedie el mal, dentro de una bo-
y mañana ir u.	--
í* del Colegio de Escrutinio, y. y. aseguro que en la estimación de sus conciudadanos y en la aprobación de su conciencia, encontrará Ud. su recompensa.
Soy su atento y S. S.
Francisco /. Madero
En ella demuestro mi deseo de verlo á Ud. cumplir con su deber, y para lograrlo procurare tocar las fibras mas delicadas de ae alma; pero mi carta, la voz de au conciencia que le pedía á gri-
haciendo mofa de las sagraaas promesas que les hace todos los afios al tomar posesión del puesto que ocupa. No.cuente Ud, tampoco con las simpatías de lbs habitantes de este Estado, pues Ud. ha preferido abrazar la causa de sus opresores, usurpando un puesto que no le corresponde, conquistándolo por medio de convenios reprobados, celebrados
| con el Gobernador, por medio del los cuales falsean el voto público en favor de Uds dos.
Y para defenderse de los cargos que justamente indignados le hacen los que se han considerado ultrajados, vejados y burlados ¿á que medio ha recurrido Ud.? Ha recurido á la prensa atrayendo á su lado al semanario “Las Noticias” (muchos afirman que subvencionándolo,) pero esto está aumentando el desprestigio de Ud., pues los encargados de sincerar su conducta, en vez de ocuparse de ello, se han ocupado en lanzar desde las columnas de su semanario, los más vergonzosos insultos sobre las personasl desafectas á su administración, empleando un lenguaje que hace sufrir el rubor al rostro de los que llegan á leer esa hoja.
No me ocupo en protestar contra los insultos que ha lanzado J contra los valientes paladines que •edactan REGENERACION^ m| , contra los miembros del Club Democrático “Benito Juarez, . porque tanto aquellos Señores como nosotros, despreciamos a as personas que usan ese lenguaje tan soez, y no queramos tener que rebajarnos al nivel que ocupan, para contestarles. Protesto sí, en nombre de la sociedad de esta Villa, que ha visto con indignación que la Autoridad sub vencione (como se dice con insistencia) 6 por lo menos permita, que se publique el semanario “Las Noticias,” con un lenguaje que ofende al pudor y á la decencia, y que redunda en desprestigio de este Pueblo, pero mas particularmente de su autoridad, que es la encargada de guardar el orden y que por lo menos es responsable, por su culpable condescendencia.
Espero en nombre dé la «sociedad que ya no permitirá Ud. que se liga publicando esa hoja, que es la deshonra de esta V illa.
Clericalismo EecandaloHO
En Sinslos, como en todo el resto de nuestra Patria, se hacen sentir los resultados de Ja Dictadura y se ostee-ta aparatosamente el contubernio d# la Iglesia y el Estado. z En Culiacán, la famosa conciliación ha llegado al colmo de su esplendor; el clericalismo impera, los frailes son los duf Bos de todas las .consideraciones y tedos los privilegios. Altos fun clonarlos del Gobierno hacen alarde de ser mochos y besan la sucia mano | del Obispo ó del Cura. En las callee ¡ se encuentran todos loa distintivos I con que se da á conocer la tontería católica: cintas de todos colores, cor-, dones, hábitos, cuerdas, sotanas, etc. I y do hay una autoridad que se acuerde de las Leyes de Reforma.
La escuela de párvulos ‘Ignacio Ramírez” está dirigida por hijas de María, que ostentan en el cuello una ancha cinta azul. No obstante el carácter oficial de la Escuela, esas seflo ritas enseñan á los niños el Catecismo I de Ripalda.
Los frailes mandan cuestores que j recorran casas, tiendas y mercados, pidiendo dinero para fiestas religiosas, y ha sido tan grande la insolencia clerical, que el pasado 12 de Diciembre había en plena calle varios altares con la Virgen de Guadalupe, . I que era adorada por los fanáticos El clero ha Inventado unas peregrina clones mensuales á una colina donde se va á construir un templo para la Guadalupana, y las ovejas católicas, además de contribuir con su óbolo, tienen que subir á 1 a colina el mate rial de construcción para la iglesia, desempeñando funciones de bestia* carga. Los frailes, sedientos de oro, Inventaron hacer una lotería con pire míos insignificantes y se valieron 4e su influencia en el sexo femenino, pa ra hacer que las damas vendieran loe bllleue á SO 60 cada uno. Era tan descarado el robo que la autoridad, á pesar de sus complacencias, se vi ó obligada no á meter á los frailes á la cárcel, como lo merecían, sino 4 reco oiendarlee que no siguieran adelante con su negocio, para no provocar • -»• cándalo, y recogieran loe billetes.
I devolviendo su valor. Laa damas en I traron en acción y anduvieron r< cogitado billetes; pero suplicando á los tenedores que aunque no se hacía la Lotería, dejaran áfavor déla Iglesia lo que habían pagado por loe billetes. Con esto el robo resultó peor.
El Gobernador Cañedo no tiene empacho en apradrlnar frailee, en ciertos solemnes actos religiosos. ’ d tal José M* Echevarría, fraile, origina rio de Sinaloa, Invitó á Cañedo para que lo apadrinara en su consagra ción al Obispado, que se verificaría en Aguascalientes. Cañedo aceptó, y no pudiendo ir personalmente, nombró	nuevo
para que lo representara á Alejandró lugar, cada vez q y ___________
Vázquez del Mercado, el clerical Oo Jefe Político, piden que se les i-bernador de Aguascalientes.	brc de ese sátrapa, pero nunca se
Bajo la Dictadura clerical de Por- ¡es hace aprccio, porque es bien firio Díaz, las Leyes de Reforma son	•	•
violadas á cada paso y eu D iestra P° .,	. hnmbres perversos
bre Patria .eentroDiwel Clero, que tracion los hombres perve
Mexican News and Advertising Burean.
Aaron Johnson.
manager
tos periódicos mexicanos que deseen buscar anuncios de casas americanas, deben enviarnos sus tarifas y condiciones.
Los anunciantes diríjanse á nosotros en solicitud de precios de avisos en periódicos tanto mexicanos como americanos.	<
Aaron Johnson, GERENTE.
------415 Main Avbnur.—P. O. Box 627.	■
The papera wishing to obtain advertising of American business houses should send their rates to us.	.
The advertisers may direct themselves to us for rates in both Spanish and American publications.
Mexican News and
Advertising Bureau
___415 MAIN AVENUE P. O. BOX, 627.-
Recaudación de Rentas y una vez ¡ue hizo un cobro de importancia, jugó el dinero y se fugó. Aprehendido después, fué encarcelado, pero salió en libertad bien pronto, porque en el Gobierno de Mucio Martínez todo lo ma-
El afio pasado, en Julio, fue Arroyo á Puebla comisionado por la Recaudación de Rentas de Chignahuapam para depositar en la Tesorería del Estado la cantidad de $500.00. Arroyo no hizo el depósito, porque jugó el dinero. Nuevamente ingreso a la cárcel, pero como la vez anterior no tardó en quedar en libertad.
El padre de este individuo es un tiranuelo insoportable. Se llama Francisco Arroyo y es Secretario del Ayuntamiento de Camo-cuautla desde hace diez afios. Los desventurados vecinos de ese
Juego y prostitución
sabido que bajo la actual ad m inis-
gozan de fueros.
Arroyo, padre e hijo, se briagan diariamente; Arroyo pu* dre multa injustificadamente apropiándoselas multas Ala» personas que se quejan de tiranía las mandadla Cabecera del Distrito, donde se las castiga hacien-¡ dolas trabajar sin retribución ¡ hasta que juren obediencia al sa-I trapa.
Arroyo padre, como el hijo, es I afecto á apropiarse el dinero que no le pertenece. En Amistlan fué Receptor de Rentas del Esta-
I do.’v’cuando Don Teodoro Ro-' bles le pasó una visita, resultó . desfalcado, pero ni siquiera entró á la cárcel.
En el pueblo de Ttalhuapan y I ñor influencia del Secretario de S.ico.cu.u^ ..
i Luis G. < ordova, ha sido impues-“ ElM=*?.Utko del Distrito de ¡ to como Pre.id.nle de U Junta Zacatlán. Miguel H. A»*?*-dem , Au.ib.r un md.e.duoqne obtu.o pué. deultrajar acremente £ uno demp-»ante Mr.,. > de .u. empleado., .1 Sr. Vicente | «M0_q»e « » Macín, le ordenó que pusiera su renuncia- Esto ocurrió en Diciembre anterior, ]_ eTjefe que el Sr. Macín se expresado de él en términos in-| convenientes. EISr. Macín no había expresado nada en contra del Jefe, pero como quería protejer á un individuo de malos antecedentes y no había vacante en la Jefatura, el Jefe buscó un pretexto para despedir á su empleado.
El nuevo empleado se llama Vicente Arroyo. Ha sido destituido cien veces de otros, empleos por su mala conducta y ha estado pre-I so varias veces por haber dispuesto de dinero que no le pertenecía.
En Tetela era cobrador de la
corrompe, que embrutece y que roba á nuestro pueblo.
Funcionarios bandoleros.
En el Estado que como una afrenta soporta la tiranía de Mu-ció Martínez, que encarcela á hombres honrados como el Sr. Alfredo Quesnel, cuando no los | asesina como al Sr. Jesus Olmos y Contreras; en ese desventura do Estado donde los Diputados I son vulgares tahúres dueños de burletes en las casas de juego, como el cojo Jesús García que en compañía de Mucio Martínez reciben anualmente $25.000 que el alemán Julio Lieves paga por tener la exclusiva del juego; en ese Estado se *-----
loa oficiales
em-
el empleo mediante el regalo de
Los vecinos de Tlalhuapan están indignados con ese motivo por pretendiendo I que el individuo impuesto es un había | criminal que violó á una desventurada indita, á la que dió muerte á machetazos después de haber satisfecho su bestialidad.
Algunos vecinos van á exponer su queja contra el criminal, pero es seguro qqe nada consigan del Jefe Político, dada la alianza que existe entre el Secretario de Chi-concuautla y el Secretario de la Jefatura de Huauchinango. á donde pertenece el pueblo.
Por 1» anteriormente relatado se comprenderá que no exagera mos cuando decimos que hay funcionarios dignos de la horca.
Esperar moralidad de un Gobierno como el de Izábal, sería candor. Rafael Izábal, el Torquemada so-ñor en se que por sport da tormento á los yaquis, y que para aumentar su fortuna ilícita mantiene en com pafiía de Ramón Corral y de Luis E. Torres el estado de guerra en Sonora, no puede dará su administración ningún lustre porque su personalidad crepuscular ni tiene prestigio, ni es capaz de suscitar simpatías entre los hombres honrados. y por lo mismo tiene que rodearse de una hampa que sienta como él y como él marche en sentido contrario de la probidad y del orden.
Sonora resiente ya la viciosa influencia que la fatídica trinidad formada por Izábal, Torres y C orral han ejercida en varios lustros de desenfrenada dominación. Los campos desiertos, muchos negociaciones agonizantes por falta de bra zos, hácen reflexionar en que las tiranías. por más que se presenten ataviadas con lentejuelas, tienen un fondo de vicio y de crimen que lie- , va á los pueblos al abismo.- Izábal, Torres y Corral en unión de otros aventureros al despojar á los yaquis de sus propiedades, despojaron á las industrias y á la agricultura de los brazos que los hacían prosperar.
El Gobierno de Izábal hará época por su inmoralidad. Ya hemos hablado de la condición desesperada que guarda el niineral de Cananea. en el que la Compañía Minera impera á su capricho nombra autoridades y ordena á éstas como á lacayos.
Con motivo de las innumerables prostíbulos y del auge creciente del Salón • Proctor,» donde cínicamente se roba á los incautos que entran en busca de fortuna, diariamente son llevados á la «calificación» dependientes de comercio, empleados, obreros, domésticos, acusados de faltas y delitos cometidos en los centros de prostitución que permiten las autoridades.
Diariamente ingresan al Tesoro Municipal de cuatrocientos á quinientos pesos de multas arrancadas á los individuos que delinquen en los garitos y prostíbulos, y á pesar de esa fnerte entrada de dinero so lamente por multas y de la fabulosa recaúdación que se ha ce'por con tribuciones municipales, en Cananea no se ha abierto una sola calle, pues la única que hay es una vereda llena de escombros, de lodo, de inmundicias y de hoyancos. No hay alumbrado público, pirque el que existía era tan malo que fué suprimido. No hay servicios públicos decorosos ni nada que demuestre que el dinero arrancado
por multas ó por con tribu cienes tie ne una inversión honrada.
Las autoridades de Camanca tic nen, pues, entradas múltiples de dinero. Reciben dinero por permi -tir el juego y la desbordante prostitución, y también reciben dinero por las multas que producen los que delinquen en las casas de juego y de prostitución.
El puesto de Presidente Munici-
Ignacio Macmanus es bastante pro ductivo. Un tal Francisco Larri-naga que fué el primer tirano que tuvo Cananea, duró en el puesto unos cuantos meses, y en ello* pu do hacer una fortuna no despreci ? ble. A Larrinaga sucedió en-la Presidencia Municipal un Dr. Fili berto Barroso, que repartió única mente entre su boticario y los aduladores que tenía los pocos lotes que el Municipio se propuso repartir. Barroso acaparó la mayor parte de les lotes con los que lucró desmedidamente. B1 último de los azotes de Cananea es Macmanus á quien iremos conociendo poco á poco.
En Cananea funge de Tesorero Municipal, Vicente Almada. Además de ese empleo tiene Almada el de Agente de la Renta del Estado Tiene muchos negocios y entre ellos descuella el de prestar dinero con un rédito capaz de asombrar á un judío.
En el siguiente número conti-ntaremos hablando de Cananea Parece que el Juez Menor, Buenaventura Márquez, el foliculario que aconseja al Gerente de la Compañía que explote todavía más á los trabajadores, vá á atacarnos en algún periódico de Sonora. Puede hacerlo Márquez, pero todos su» ataques no servirán pera destruir las verdades que asentamos, ni para borrar de la memoria de los habitantes de Magdalena y de Noga les el amargo recuerdo que el Juez Márquez dejó cuando vendió Injusticia en esas poblaciones con el cinismo con que boy traficaron ella en Cananea.
Para terminar diremos, que lo» individuos que en lugar de protejer á la sociedad como es su deber por ser autoridades, la ofenden y procuran su disolución permitiendo el juego, la superabundancia de prostíbulos y las rapacidades de la Compañía de Cananea, con todo lo cual hacen negocio, son Ignacio Macmanus, Precidente Municipal Francisco Fernández, cochero de Macmanus y ior Regidor. Vicente Almada, Tesorero; Isidro Casta fie da, Juez de I, Instancia; Buena ventara Márquez, Juez Menor. Pa blo Rubio, Comisario; Francisco Carmelo, Jefe de la inútil policía y varios yankees que vejan á los trabajadores y de quienes hablaremo» después,