in the Cr
Ahead

Al alzar
nustros ojos por socorro, realizamos que solamente con la dirección Divina tenemos esperanza de sobrevivir, ya sea como nación o como individuos.
En tiempos como los presentes nuestra adoración y nuestras peticiones son enriquecidas por medio de devociones diarias como las que provee el Aposento Alto. Talvez sea esta una de las razones porqué la circulación regular trimestral de esta publicación alcanzó el record más alto con la edición de enero, febrero y marzo - 1,315,550 copias.
Usted, su grupo o su congregación seguramente encontrarán El Aposento Alto tan útil como estos 1,315,550 lectores. El costo es insignificante, los resultados son a veces incommensurables.
La edición en español para los meses de abril, mayo y ¡unió (el trimestre de la Resurrección) ya está lista. No se quede sin su copia. Pida hoy mismo las'copias que necesite.
Diez copias o más a una dirección—5 centavos cada una porte pagado con el privilegio de devolver, a costo nuestro, las copias que no se vendan. Subscripción anual 30c cada una porte pagado. En el extranjero 40c. Por cuatro años--$l.00. En el extranjero $1.35.
HAGA SU PEDIDO A
THE UPPER ROOM
307 AMERICAN TRUST BLDG.
NASHVILLE, TENN.
Página 2

C ntrib.:
Publical
Entered
NUM
buena cámos nuestr cuantc de la en su Melad crsistei iglesic dicion acercc manei do ur digno esta i ha he dades mente
8 L noces: tra oh oportt forma respoi las pe mund
U
Adíes para -mejor laOiór 1 2 tes in 3. vista nista.
S sentq.j petir < cplum cansa tantos go es


TUESDAY, MAY 4
2004