HOMENAJE Á HIDALGO Con motivo del CXX aniversa Tío de la iniciación de nuestra hi! •dependencia Nacional, EL DIA. rinde pleito homenaje a su inicia dor el padre de ¡a Patria don Mi guel Hidalgo y Costilla. Hidalgo, tu nombre en este día desde los desiertos del Norte has ta los médanos de Yucatán, se manifiesta en lumbres de epifa nía y es propicio como una re dención; el recuerdo de esta no che pone dos flechas de luz en los ojos guadalupanos de la his toria, recordando la magnífica 'epopeya. Ojalá quiera un hada benévolo ; que esta tierra regada con tu > sangre sea próspera, y feliz; la Patria toda a quien libertaste de la esclavitud tiene ansias de un porvenir más reivindicativo y Tnás humano, surja expléndente en un mañana no lejano, sea ]o ‘que todos anhelamos próspera, feliz y respetada por propios y 'extraños, para que podamos clamar he aquí el ímprobo ’cuerdo legado por nuestros Repasados! ---------o ------ < ex- re- an- Armaron anoche magnoescandalo dos individuos ----——Q—--------- Anoche a las 21 horas, en la calle Otumba, Alfonso Chacón y desús Ayala, en estado de ebrie dad, pajeaban por la citada ca l|e, en espera de dos “bellas en lutadas0, como se les hiciera lar ga la espera, para distraer su impaciencia y disipar un tanto la borrachera, se dedicaron a in sultar una estimable señorita que vive contigua a la casa de las novias de los ebrios. La señorita de que se hace mención se encontraba recargada en un automvil que estaba «q puerta de su casa, insultándola sin causa justificada; la señorita llamó a] señor su paflre, señor ya entrado en años y que mere cía respeto de los ebrios, desatán dose en insultos también contra tan respetable caballero, que reclamaba* su bajo proceder, pro (Pasa a ¡a 4ta. Plana) —------o——— SIN PERM ISO DE SUS FAMI-' LIARES LA SACARON DE SU CASA Consuelo y Juana Moreno se encuentran en la. cárcle, desde anoche a las 22 horas, por queja que en su contra presentaron los familiares de la señorita Carmen Heredia, por haber sacado a es ta de su hogar sin el correspondiente permiso de sus padres. Los padres de la señorita Here dia, pidieron en* las oficinas de policía que las Moreno fueran castigadas muy severamente, por que ignoran cuales eran las pre tenciohes de las citadas al haber sacado del hogar paterno a Car' meni11 suponiéndose Que sus inten dones no eran nada tranquilizadoras. ‘ También Josefina González, fue detenida por la responsabili dad que le resulte, por no dar una explicación que satisfaga a los familiares de una señorita que'salió con ella. Los familiares de la desapare cida dicen que posiblemente Josefina tenga escondida a su hija. La policía investiga las causas que hah tenido las mujeres anteriores para sacar de sus cajas a jovencitas inexpertas presumién dose que se trata de algunas mu jeres que se dedican a la trata de blancas, ya que con demasiada frecuencia se están dando estos casos que tienen justamente a-Lormados a los padres de familia. Inquirimos también que sabía el del regreso a la Presidencia del señor Flores, nos contestó, ique, nada sobre el particular dría decirnos en vista de que ca rece en lo absoluto de informes a tal respecto. Que no tenía más rumores Quc los que eran conocí dos del público. Dr. R. Z. Pereyra Dr. D. Quiroz R Telefono Jcarez 482 EPOCA H ANO V BOSIQl M <3UAI>ALVP« Botica Joarez xwwwveeew**- DIARIO EL UNICO DIARIO EDITADO EN CIUDAD JUABJSZ POPULAR DE LA TARDE SIN TEMORES NI PREJUICIOS HJML KAMI S. R. TRONCOSO, Direetor CL JUAREZ, CffiEB., LUNES 15 DE SEPBRE. DE 1930 Ra strad, e»-»»='ti=«i<» d. »<.«<« ai. 1 con fecha o ee jumo i yoo Eierueuloeo deepacko de recetaa NUMERO 1230 =xa3E==x3r Flores no Volverá a ser Presidente Municipa Fue sorprendida una pareja de enamorados A las cuatro de la mañana de ayer domingo fué internado en la cárcel Juan Venegas, por la res potabilidad que le resulte en el rapto de la señorita Carmen A-guirre, según el parte de policía, que dice que: cuando el cabo de Policía Aparicio, recibió un Ha mado telefónico de] baile que se efectuaba en el Partido Iglesias, Pasado, en que se lejiizo una bue de este municipio, en un lugar. na recepción, por sus partidarios denominado el “Puente de los Dij y amigos y también empleados dios °, estaba a un lado del ca- ( mino, Numerosos ceses en todo el engranaje oficial que persiste en continuar siendo florista, perjudicando al municipio de Cd. J uarez. Con motivo del regreso del ex-Presidente Municipal, señor Gus favo Flores, el sábado próximo sistir a la recepción del señor Flores y proceder en contra de ellos como procediera. del municipio, entre los que se NO HABRA MANANA EDJ-OTON DE “EL I>IAM un automóvil Ford, dete- encontraban algunos policías que niendo en ese lugar para invest i estaban de punto y los abando gar las causas por las cuales se naron, según los informes encontraba ese carro a esas ho-I nos fueron proporcionados ras en tan apartado lugar, se en ’muchas personas ese mismo día contraron como tripulantes de él i del arribo del señor Flore»; hoy que por hoy a la señorita Carmen Aguirre y ¡nos acercamos al señor Presiden, al joven Juan Venegas. ¡te Municipal, don Jesús Queve do, para que se sirviera decirnos si tenía conocimiento de los he chos que dejamos relatados, nos dijo que sí, que ya procedía a or té les pidió una explicación a-cerca de el por qué estaba en ese sitio a las horas que se dejan haladas, no sabiendo qué contes lar, se procedió a aprehenderlos enviándoseles a la Comandancia de Policía, para que se practi- Traficantes de drogas heroicas son capturados Por ser día mañana, en todos los mexicanos celebramos en dife rentes formas el aniversario -de la iniciación de nuestra Indepen ciencia, por acuerdo de la Em-'ya cn política, pues que el müni presa Editora de EL DIA, sus oficinas permanecerán cerradas, es decir no .se trabajará por lo Después de lo que dejamos ya|~ dicho, personas que se dicen bien enteradas de lo que ocurre en las esferas oficiales, nos manifesta-ron^que el señor Quevedo está dis puesto a destituir a todo aquel empleado del municipio que haciendo caso omiso délas recomen}hcpisión de José Durán, que fue daciones que ha hecho en el sen lido de que, deben concretarse a cumplir con su deber, se inmis-cu cipio les paga a unos para aten der al público y a otros para guardar el orden y dar'garantíás La policía ha empezado la cam I da y Guzmán. paña ahiunciada contra los vicio! Según el parte respectivo asen «os y traficantes de drogas he-ltado cin los libros de la Coman* róica.s, que han sentado sus rea-ldancia se hace constar que Rodrí campaña que guez, además de ser vicioso es continuar enérgica hasta. Hm traficante en drogas enervantes, pues en las citadas oficinas se le recogieron unos papeles que con j tenían drogas, que dijo el captu raido que el chino Jim que vive í cn la calle Mejía número 609, se la había vendido. Al primer aprehendido o sea José Durán se le recogió un pá piro conteniendo heroína, éste y los que se le recogieran a Rodrí guez quedaron depositados en las les en esta ciudad,: va a piar por completo esta región. Las actividades de depuración: han dado principio con la apre denar se abriera una minuciosa ¡ presa Editora desea que sus investigación a fin de saber picados y operarios en general quienes habían sido los guardia- disfruten .de el día de mañana» quein las investigaciones que se nes del orden público que habían para rendir culto homenaje a los crean necesarias. La señorita A- abandonado el servicio para, a- héroes de la Batirá, guirre fue enviada al Hospital p Civil y Venegas internado en la^ cárcel. Esta aventura amorosa' tendrá como epílogo el Juzgado del Registro Civil. ■ ■ ■ o------------- investigación a fin - — “vz -Dv l v uai 1 111 leí > tanto no saldrá, a la luz pública a- la sociedad. De llevarse a efec nuestro diario. \ *'*'• ■ \ s El miércoles, volverá a apare cer como de costumbre. La Em ■em lo esta versión que se nos ha pro - porción ado la sociedad en gene ral le aplaudirá sin reservas. Ya que tocamos este tópico, en ediciones siguientes daremos cuenta con los datos que obran capturado a las 2.50 de la ma-drugada de ayer, por ser uno de los traficantes en drogas herói-cas. . ; i ‘ i Dos horas más tarde aprehendióse a José C. Rodríguez, por va go y vicioso conocido, lo remitie oficinas de policía, para adjun-ron de la Avenida Madero y ea t^rse a la consignación que se ha He Mejía, el Jefe de las Comisio ga al Agente del Ministerio Pú nes de Seguridad, señores Alma- blico Federa]. £ (Pasa a la 4ta. Plana) OPINIONES AJENAS PUEBLO GHIHUAHUENSE Leyenda Histórica Sobre Teme que su hija 1 P 1 I 1 1 • hyasidomuertael uritode Independencia por su marido La policía se dedica a investí gar la desaparición de la señora María García, en vista de la queja que presentó en las oficinas .'•espectivas, la señora Julia Va negas, manifestando que su hija María García, casada con el señor Felipe Jaramillo, residentes en El Paso, le escribió manifes- Para EL DIA. En mi visita al histórico pueblo de Dolores, (Gto.) cuna donde se meciera la Independencia AVacional, precisamente en el cen tenario de esta gloriosa fecha al donde fui con objeto de asistir-a la clausura del 4o. Congreso Periodístico de la Prensa Asocia da de los Estados, acto que se efectuó precisamente y con toda ¡ { tándole que, §u expresada hija la solemnidad en la «ala principal I Z Ci Z-» í 1^1 rx r» Zi^ww.4-^. 1— » — i'izx 1/-. Z1 <1 CA O f i 11 /-> ll «-» ll í i- rx