Veteee»ff.aa.
loe Eetedoe Unldee.
•mCIAL DIRBCTORX
FedcraL
.Chief Juiltoe.
Anocletci
,. naghre ünhed Rtatr» Collec.
*•!,. Morrison, flint* Fe I.sn'l O/fleo "e. Ferter.........“ •• lamd ontee
i. P.McCrra, Ij>‘ Cntres..Laud OHlro Óulsby Vence. las Cruces “ Office W. 8.Cobren, Roswell......'■ Office
Frsnk I.esmet, •• ........“ Office
TtrritoriiL
X. L. Bartlett......Bollcltor-Oener*!
Sllrer City


. ühivez, ...bupl. Public insueotlou
CHltj.
,... Prnbete Jndre .Bupt. Pub. Schools
.....County Clerk

«M, lIMPe*"
Pniomco OnciAt pu Condado di Doña Ana, N. M.
laaoe ■Ulrimooieleei el 8r. Diego Al-
Br. Apolonio del mismo apellido.
La Sociedad Dramática Mexicana dirijida por el 8r. Joaquín D. Ooñtalea, ba dado dos fon
pasada, las que fueron ble» aco-jidas por aquel bondadoeo pú-bUoo.
Ee Pinos Altee, eegon las noticias recibidas, ana parte del pueblo fuá destruido por el fuego el Jueves de la
iiemo día, paeeel viento lu< tan fuer-
tncendiadM las casas, sin poder si-
levanto; lee fuá imposible á los habí, tanteo protejer sus propiedades, pues
y deefidtocidoe velan arder ene casas

ptliala semana pasada, en terrible al-
eallejoM», eavolviendo á n00.1ro peeblo ea el mae terrible terror, dorando este temperamento doe dia* y loa noel.-. Vaho» portone» fueron besUdoe .tejo; ,1 troho de la cae*
viento y alganoe Lrbolee deeeotrefie doe y mechas otras averas en per-
El Sabado pasado, se verefleó en la Parroquia de este logar, la celebración y honras de Nata
que no obstante el terrible temperamento que nos sopló, fueron bien atendidas por nuestro digno Rev. P. Lnseaigne, y un gran número de gente qne con curnsrón al templo. Lo* indlto* del pueblo con eu'acoetmnbra-do tombé, bailaban en el comen torio rindiendo .omenaje según su creencia, a la Divisa Vatro-na, en día tan memorable y tan 5rende es todas partes del mun-o,' y principalmente, para,los mexicanos.
También Jos melkianos bajo el mando del.Oapt/P Pedregón, hicieron en el cementerio salves en los intermedios de la Solemne Misa. Despoee de dos horas de congregación en el templo, y concluidas las honras, loe fell greees abandonaron aquel sagrado logar, marchando cada quien a eu'casa.
Por motivo do una mera distrae cion y ocupada nuestra monto con tentoo quehaceroe, por completo so nos pasó publicar la celebración del natalicio de la hermosa y graciosa
la semana pasada, habiéndola acom.
juegos inocentesy divertimientos que se lee proporcionaron. La Sra. Bea tris Armijo, su mama, que ce un modelo de amabilidad y simpática señora, desempeñé la beneficiada niña, con gran delicadexa y esmero, presentándoles exquisitos caites, nueces y
ranjaa, saliendo las niñas muy com placidas por el fino trato.do esta a-preciable Señora.
Nosotros danoeatm pqrte, felicitemos á la agraciada Ix>lite, deseándole piil lelididadoo en su porvenir. .
Partidaria como soy de que la mujer, cualquiera que sea la
su porvenir, tenga una profesión,
var las dificultades prácticas de la sobeieteiicia al hallarse sola y careciendo de la protección del hombre, única seguridad
clases del pueblo,, donde como es natural, ion deberse oonyu-gales y paternidea son mui ho uiéuoe respetados y cumplidos
La mujer hnúrfana y viuda ó víctima y abandonada por el hombre, la mujer que lien» que
, su familia y que ba comenzudo á tomar algunos d» los oficios ’ y empleos luouopolizados por ' el sexo fuerte, hallará todovía । otros muchos que la auxilien en su soledad, siempre que se haga el ánimo de ver en el marido, como es en realidad, un apoyo eventual, mas efimero que durable, y con el cual no debe contar como infalible.
Es seguro qne ante las anomalías de nuestras costumbres, se juzgaría ridículo que nna mujer ee colocase como conductora en nn wagón de circuito; pero no ee arroja, este ridículo sobre el hombre qne permanece sentado trae un buzón de correos recibiendo cartas, ó trae de un mostrador de sedería deepa chando botones y midiendo varas de listón.
En la lucha por la vida, coun do la mnjer se halla al frente de una familia y tiene que cumplir, que ee de demasiada frecuencia, los mismos 'largos que el hombre, creo que tiene loa mismos derechos y que debe apelar A los miemos arbitrios que él parajrroporoionaree la subsistencia por medio de todos los trabajos que se sienta capaz de desempefiar.
81 ee alega en la mnjer debilidad física para ciertos oficios; debieran cedérsela aquellos en
varonil; mas como en materia de consecionee pocas son las voluntades bien dispueetae, la mujer
en su común impotencia, grande es mi íntima alegtíe, al ver que. aunque en peque fia escala, algunas jóvenes comienzan A dar cabida en su mente al arte y á tomar en su mano utensilios de trabajos que por completo desconocían hace todavía pocos
Voy A permitirme unir en este articulo A la mujer que tra-
necesidad, ya trate de eu particular recreo, ya de buscar el medio de cubrir las spremiantes exigencia* de eu pobreza; A la mujer que saliendo de la inutilidad de la ratina va entrando
manufacturero; á la mujer artia-
“El que se come en ociosidad lo que no ba ganado roba," decía Rooeseau. Y a esta verdad podia afiadirse: el no esta lelamente en que el vago no produzca nada: el mal esta en que la holgazanería acarrea los vicios. El juego hace al ladrón, al beodo, al asesino, y cria estol dos tipos: el espia o el esbirro.
Los abajo firmados habiendo sido nombrados per el Hon. Juea de Prnebae del condado de Doña Ana, Territorio de Nuevo Mexico, como Adminislradoree del estado de Francisca Montnya finada, notifican a te
diuho catado de pagar eos cuentas
FREE. EyiSfflWF TisS raE» Füst-elaas fectlUMa sai be.t of leecher». Addrui, with «tazap .or r.turn prong».
TUX PARISH MF'Q.OOc '*
moa contra dicho eatado eatan por e«t*a reqoeridoe de presentarlo» para sn arreglo dentro del tiempo fijado por la ley, de otra manera perderán su reclamo.
Pablo Melendres
«e-DE VENTA
Un magnifies Piano cuadrado, y muy grands. Prseio tui-IHimo.
Dirijires A
Cñto 0. Axaml
de utilizar en general sue aptitudes en un campo más vasto y provechoso.
El trabajo, ley imprescindible y principal del universo, tiene que eer benéfico á todos, aei como la ociosidad tiene que perjudicar tanto la parte intelectual como la parte física del sér animado qua por natnraleza propende A la actividad de alma y de cuerpo inherente A la vitalidad. L» mujer qne carece de lae múltiples distracciones callejeras del hombre; la mnjer
vlda encerrada en la casa y que ántee empleaba y entretenía an vida solitaria y ociosa en largas 6 prolijas devociones, qne hoy las costumbres modernas van eliminando cada dia más, necesita ocupar en algo el tiempo perdido, si ee rica, y aprovecharle en beneficio propio, si ee po-
comodadas comienzan A aparecer la mujer ctrrivsa que ejecuta verdaderas preciosidades en la boros de manos; que confecciona caprichos á la muda, en que la inteligencia, el ingenio y el buou gusto entran por partes igualea con el estudio minucioso que estas obra» demandan, á la dibujante que so permite ya delinear lo que bosqueja su imaginación a la pintora que re-
nao le era-dudo'couteiuplur; á 1a Ülarmóoiua que halaga su oído
maestros; á la copiadora de la naturaleza que fabrica flores artificiales que casi llegan á com petir con aquellas que dá la primera, y á la inventora de a-doraos y frioleras que deearro
que hasta el presente Be había creído incapaz el sexo femeuino.
En las pobres muneiouea de las clases populares, cou las máquinas de coser, auuque paula tluumente, ba comenzado á pe-
atrevimiento que presta valor A la mujer pura acurcarce a de mandar trabajo y pan, allí don de ánfe# sólo se permitía la entrada franca ul hombre.1 Verdad es que en estos instes hogares, fuera de la pequeña iuuustria do la cotturu y >ie ios legendarios y nacioualea tejidos
industrias que asruvieoeu los uuibrutes de aquellas puertua que apónas comieuian á ubrirae para que entre la ilviiúadou y el trabajo produutivo; en cambio, «i éi no llega, la mujer vá i buscarlo i las iabilcae, á la» casas de modas y á alguno ú otro comercio, aeociaudo sus tareas á las del hombre.
El progreso desciende de las
tea. Loe tuae subios tienen que
levautundo, y se ba levantado en mayor número apremiada por la necesidad, la mujer ar-
ta libre que anus no tenia mas
era sola ó la mendicidad, si

no solo
se enenentra en la neoeaidsd de tomar lo que sin Justicia se le niege, de recobrar lo que sin derecho ee le usurpa, y aal afortunadamente va ejecntandolo ya, A medida qne va comprendiendo |o que neceaita, lo que puede y lo que debe solicitar.
dado en este sentido algunas mujeres mexicanas, que atreviéu dose i romper con estúpidas preocupaciones sociales, y á desplegar el valor moral deque se hallan dotadas, han seguido el camino del progreso, bascan-
es el haber penetrado en las ofi ciñas telegráficas y telefónicas, donde desde hace mucho tiempo las han precedido las moje-rea europeas y norte amerioa-nae, que antee que noaotroa ee han elevado en la escala de la inetrucclón qne apeóse comenzamos á subir.
Como decía muy bien en eu perio dico Lace poco» dio» el iloetrado escritor Mr. Clarcg, piucboe otros oficio» de este género entre ellos la ee-critora ejecutada por máquina, dobla
acoge en su pobreza al ñnioo recurso de la costura, con que se oprimo, so veja y ee explota su miseria.
palriotaa, comprendiendo su propio interés, y luchando con todo el valor
aa constante de la indigencia y la prostituoion qne asechan su timides,
nooroe eenderoe de proteccioo c
El trabajos es el onico sal
rra, que no habéis nacido dotadas con los ricos capitales de una herencia paterna ó que no habéis recibido gratuitamente loe beneficios de la fortune. Cruelmente ban obrado con vosotras, sin comprender su delito,
taron del conocimiento da vueetraa aptitudes privandooe de loe medioe do subsistencia propia de qne gozan
la croacionl Pero estáis á tiempo de romper loo óltimoo grillos do oslas
tra propia voluntad. Si sn otro tiempo ee os exigí* tolo el bomillanto trabajo de la aervidambre, hoy incita al regenerador do la libertad!
En este campo siempre vasto siempre fructífero, podréis mejorar vuestra condición y atenuar vueetraa
dicho, tiene que ser benídco para todos. Mientras la Opulenta dama
sólas para su ánimo, recreo y pulimento para su inteligencia, voso Iras enoonlrnréia haciéndoos arteeanas, todo ésto y algo más noble, mía eminente, más sagrado: el pan, la honrados y la tranquilidad para ve-
LacazANs Waiorr. ns Kuinbans,

A.T.^S.F.^B.
No ee puede negar que esta Ruta es la mejor y mas resta teniendo loo Cocheo mas tinoe y precios rasonables, como fiaos tratamientos'y grandes atenoio-nes a loa pasajeros.
La Compañía.
Dn. Fxxiocaxih. nx Saxta Fs
T1»n« »tiU y la steneton del manda ew-raro, por eu llampo retoe. eqelpele See pare eereoer el petreaeje ¿d pOOllee
e. t. mcaoieo», e. r. i t. a, r*Piu a«i
J. M. HOY.
Comerciante
Por Mayo y al Menudeo, teniendo los mejores efectos y abarotoo que pteda haber en j
BÜBTO MXX1C0.
Con cuartos muy bien adornados y grao limpieza y boceo, Unte para caballero, como a Sefiorae.
RINCON a. X
INTERNATIONAU