CULTURAL ANNIHILATION
Editor's Note: In the interest of respect and cordiality, it was felt that El Chile * a interview with"the first doctor specializing in bilingual education would be more proper if conducted in Spanish, because academic history is seen unfolding.
Entrevista con ol Dr. Schitler. 31 Dr. Schitler tiene su 3. A., *•. A,, Ph.D. en Bilingual Education. Es uno de los primeros doctorados en educación bilingüe. EL CElLE:¿Que piensa used del programa bilingüe de Texas A&I? DR. SCHITLER: "Yo querer mucho poder liablar y ensenar español. . Este ser una lengüa muy romántica. El programa ser uno fácil para mí. Mi comprendí? Yo estando en Vera Cruz un verano y yo aprender mucho. Yo hacerme vivir con ensenar español.” EL CHILE:¿Que piensa usted de la necesidad de enseñar el idioma espafTol para los Chicanos? DR. SCHITLER: "Yo no saber que ser un cliíckeno. .ahem. .despiense, por favor..un chicano." EL CHILE: Cree usted que la cultura se desarrolla^suficiente en el programaíbilingüev de Texas
DR. SCHITLER: "Y© saber que me gusta mucha la música de mariachis, los muchachos bailer muy bonito. Ami gustar me las tortillas y enchiladas y los tacos. Yo conocer my bien la cultura. Si creer que la cultura es mu-rica."
EL CHILE:¿Tiene usted algo que agregar al programa bilingüe? DR. SCHITLER: "Yo querer pronto trabajar aquí en el colegio. Yo pensar que yo poder será uno maestro-así para ganar mucho de dinero." .
j3LzClIIL"E:éQue tantas horas de crédito tomo usted le intucion intensa en ol Idioma español aquí en el programa?
DR. SCHITLli: " o declarar ostar muy interesante en ol idioma (expaílol). Eo tori r doce oras de instrucián intensa y salir muy bien en 1C1 y ^02/' EL C.dI»Ji>:¿Quien í‘ue su maestro? Fue de origen ¡iexicuno o de .anglosajón?
DR. LCaITL-.i: Yo tener los dos. "-'o tomar el cursos intenso con un angle instructor y el Dr. Beaneats. El ser ouen maestro. El hablar el español perfecto como yo. El ser un gran doctorado de mocho."
EL CHILE: Volviendo a la cultura, creo usted que hay suficiente discución dedicado a esta tema?
DR. SCHITLER: "Tena?????Temer.. £o no temer la cultura Chlcana. Yo conocer muy bien el cultura de r¡áxicó-3í poro tell me, que son un Chicano?"
EL CHILE: "--eaios hecho une entrevista con Dr. Sc^iibler, es uno de los mas destacados alumnos que ton<á parte in el - rogra-ma bilingüe del colegio Texas .i&I, Se nota que los alumnos están bien preparados .¿¡le entiendes como te digo? Gracias al Dr. Beaneats, el gran profesor que ha sacrificado tanto para, eí programa bilingüe. Tambieli le damos las gracias a su esposa y toda la familia que también se recompensan en participando en el mismo programa. Nosotros que laboramos en 21 Chile estamos sorprendidos con la ignorancia de estos gueys. Juntos estos cubanos, anglosa jones(no hay diferencia), nos quieren ensenar como ser Chicanos."
T&R GARAGE
WELDING
GENERAL AUTO TUNE UP
REPAIRS	SPECIALISTS
387-6011
825 WESTERN AV	ROBSTOWN
WELDING Of ALL TYPES ORNAMENTAL
VILLARREAL
LUMBER&PLUMBING SUPPLY
387-1594
•	ELECTRICAL SUPPLIES
•	FULL LINE BUTE PAINTS
•	CARPETS & VINYL
108 W AV A ROBSTOWN
CRUZ
501 Liheoln St¿
301 Buena Vista
/ GONZALEZ
OPEN 7-11
FOODS
Cold Beer Gwetite-UeytoWe»
BUENA-VISTA
Esto le pasa a personas que quieren jugar con los derechos de la gente. Esta tienda ya no existe y ahora a cual sigue que sea cerrada....
VILLARREAL
MOTORS
¿y
426 WESTERN AVENUE
Sixto Mírele• Rolando De MANAGER	Alejandro
REPRESENTATIVE
FELIX
DIMENSION 2000
EPOXY
Phone: 387-6211
432 Weat Ave. J Rooutown, Tex.
ROBSTOWN
 BOXING CLUB
OXEO
MANAGERS & mAINJRS: Homero Gonzalez Joe ^Garcia
GINAS<
HELHEAnUN * Pool
Beer
PiCMlt
,03 Xorti. Far:, [ENJER