«s«* r=a LA VERDAD Somos Www Tester * te T^He Primeros I —■1 III i' I ./ 'X Cerrespeidencia de Chihuahia pasaporte extraviado Jt* jSffiSl Un£L d^iplina! cruel, designación del señor general Lá Para Ia formulación ¡del progra CABARET zar<> Cárdenas, para e) mismo im O Juáree o » Agpirre de Espinosa, y en los pro t9 “Lux” con 80 discos, media Edu ACMMfüU M LA OTIO. EL FAS©, TEXAS 14 Weet 8th 8t Avenifla Juiree 228 doe pner Bagnonde s. (¡arela ünjwrtaeliDnei y exportid»- 6 JUAREZ, CDKM. LA BOHEMIA Resultan CANTINA Y CABARET mejor sus Impresos J. H. González, Prop. La Gloria CASTLE BAR MONTERREY se loe y I5e Vinos y Licores , — a^uiUiUU guiua. CREOMULSION J QM’ Lo Almazán de Comunicaciones, ob tuve también grandes facilidades Partido Nacional Revolucionario, y felizmente terminado con la re a. OABTRO Telíftao 2H merecido una¡ general aceptación. Mi viaje a México £ué en ve. dad extraordinario debido a la^ facilidaidies que me impartió el se ñor Presidente de la República, ‘ EL DIA”; Diai ie Papular ie la Tarda* * >m new oomerelalee. HaaíflMtoe «humelw par* Cantina (Antes Chacón Bar) Amplio Salón para Baile. Lo me jor en Vino» ar Licoree RUBI” emeoe mwwt AGENTE ADUANAL ¥ COMISIONISTA Custom House Broker and Forvr&rdiag' Agawi Calle 18 de Septiembre No. 113 VOS. Bin es-ta función de beneficen cia tomarán parte señoritas y jó llantas y herramientas le fueran devueltas y ge castigue a los la drones. Portes Gil, de su puesto de Pre afectan al Estado en su aspecto sitíente díel Comité Ejecutivo del económico, del .señor Secretario TODO TRABAJO GARANTIA PRECIO! MOIIGOT pana, ella una nueva fisonomía; de-cían otra cosa: la verdad. Re cordaba los relatos de cautivos moribundos venidos de aquellos ----—0------ OPORTUNIDAD Magníficos reservado» para familias. Visítenos Ud. y experimentará verdadero» momento» de contento Avenida 16 de Septiembre Q Jnárex. CMh. Dónde se vende ed café legítimo de Córdova Lo Garantía* LA TROPICAL Su* producto» no tienen rival 1S1DBO GBAU, PROP. Avenida 16 de Sepbre. 311 Oe JUAREZ, CHIH. , calle Hi de Septiem bre? de 8 a 10 ,díe la. mañana. -----—o------- GRATIFICACION ¿Jira Aguirre, que ayer a la,s' diez! Por ‘y siete horas dló a luz la señorajdad, vendo una Victrola gabine- FAOiÑA t)Ó3 J SABROSOS LONCHES TODOS LOS DIAS TOMAS M. FIERRO, Prop, mo: 11 Mamá... hambre. Tengo 1 odo anunció que se ordene para ser publicado en esta sec-dón, deberá ser pagado precisamente al ordenarse su inserción. CERVEZA DE CHIHUAHUA tener que salir de esta efu Para trabajar como Agente de Anuncios de EL DIA, persona ac quería riva. Bueim comisión. Para ma yores informes ocurra a las ofici portante puesto político. En los Ia fierra * 1 arahumara, quien es'posesión provisional de tierras e-¿ centros políticos de la capital de ban manifestado a la dirección jidales a los agricultores de la la República, la designación he de Educación Federal que desean ¡ región, regresando hoy mismo a cha en favor del general Carde continuar sus estudios en la Es esta- ciudaidi. ñas, según pude advertirlo, haicuelH Central Agrícola de Salai-1 PAGARON UNA Cantina Long Beach Ave. 16 de Sepbre. y Lerdir ■Wfe, niítflii- ' IIM campamentos de suplicio, y los1 clue suplicaba a la policía renglones parecían balbucear. |1omara empeño en localizar a los con el gemido- de un niño enfer autores del robo, a fin de que las Cerveza bien refrigerada, barata y buena calidad I Obsequio Todos los diae ‘ Rice Chile / con*Carne,< Roque Romero, Gerente Chihuahua, octubre 19.—El se ñor ingeniero Andrés Ortiz, Go bernador del Estado, recibió a<-yer en la tarde a los periodistas habiendo hecho algunas declara cioneg que a continuación publicamos. 1 ‘Arribé hoy a esta ciudad) de regreso de mi viaje a la capital de la República, reasumiendo des de luego el Poder Ejecutivo que quien se sirvió manifestarme interinamente estuvo en manos satisfacción por mi labor guber del señor licenciado Pascual Gatj nativa. Expeditaron también la cía, Secretario General de uo-biemo. Pude darme cuenta en mi bre ve estancia en la capital de U forma hábil e inteligente en que fué resuelto el último problema político motivado por la renuncia del señor licenciado Emilio CASA DE CAMBIO la Seeera En Noticias LO CALES LO QUE A 88TEB LE INTERESA opción Federal en el Estado, es- con dirección a San Lucas, mu cadas a él, lloraba desde una lia t ® ■ w# tá gestionando más becas y pasee i ricipalidad de Rosales, el C. Go nura glacial, remoto ‘‘y triste :¡ W para) algunos estudiantes indi ge bernador del Estado, señor inge “Mamá..... hambre. Tengo ham- W H ÍBwÍ8b8 Sw ñas de las Escuelas Federales de niero Andrés Ortiz, a fin de dar bre!” ; XX V XX ■■ —Tres veces fui a Suiza, Mi-tguel.. Hasta propuse en París que me diesen los medios de pa sar a Alemania, ofreciéndome co mo espía, pero se rieron.de mí.. । Tenían razón : qué iba a espiar yo! Mi hijo.... lo que yo 'eral ver a mi hijo. En Suiza encontré dos inválidls que acaba ñas de este diario, frente a la Pía ban de ser canjeados y proceídían- za principal, de] campo en que estaba, mi Jor ge. Conocían al .aviador Bache Hery. Había, intentado escaps 8.,lard,iainw má.s mo gratifieamón por los serví .....Sus últi,n.ls noticias eran iu cios prestados a la misma empre ciertas. ha.bí¿m dejad(> ,d.c verl3j sa- ■ • l;3uU.| pero creían que estaba nhora en Loti vehiidiores mencionados que (,iro' campo de prisioneros, un daron cesantes desde anteayer, campo de castigo, muy lejos, cer entregándoseles dicha cantidad ca óe Polonia, donde glome por gestioníes del Inspector de rau rebeldes y los peligrosos Trabajo. 1 MAESTROS EN ces y en el Internado Nacional INDEMNIZACION Indígena. I La Empresa del Ferrocarril Se cree que a fines de la en Mineral que hace su servicio, en| trante semana arribarán los a-‘ tre esta capital y Santa Eulalia* lumnos indígenas de las escug por conducto' de la Inspección Fe 1-as de la Sierra, y para esa fe- der-a] de Trabajo en el Estado, cha ya se Ies habrá arreglado los'entregó ayer ]a suma de ciento pasajes y sus ingresos a l'°® pl*aa cincuenta y siete pesos, cjncuen solución de los asuntos que lleve leles educativos a los cuales ellos , ta centavos a cada uno die los ex-a México, los señores Secretario desean ingresar hasta- perfeccio^ veladores Andrés Monzón y Ani de Gobernación^ Hacienda, Co- nar sus conocimientos, municaciones y Agricultura, los OTRO* FESTIVAL DE señores Secretarios de log Minisi CRUZ ROJA torios que dejo anotaidios, me im partieron muy eficaz ayuda para la solución de los problemas que ma de caminos que habrá de de sarrollarse durante el año próxi mo. El señor Pérez Treviño, Se cretario de Agricultura, me fací litó un equipo de perforación que se utilizará en las obras de abas tecimiento de agua potable para vcnes de nuestros mejores círcu la oiudatil Tales son en concreto los resultados de mi viaje -ai la. capital de la República del cual acabo de regresar como ya dije amplia y justamente satisfecho. Chihuahua, Chih., 18 de octubre de 1930. El Gobernad,or Constitucional. In geniero Andrés Ortiz. MAS ESTUDIANTES INDIGENAS La Dirección General de hechos en “EL DIA” ■eionun© - envicíe DIVIDA JTJABKB JO» MOam Buena gratificación se dará a la persona que entregue en la e4 lie Sur St. Vrain Núm. 617, de El Paso, Texas, o en nuestras ofici ñas, el pasaporte que fué extra viado por la señora María Mnñoi Peralta en Juáres. 1 1 1 - o—....- GRATIFICACION La Delegación de la Cruz Roja en esta capital prepara otro fes ti val, con los mismos propósitos que el efectuando durante la sema na que acabia. de terminar, debiendo verificarse este en el Tea tro Azteca el próximo jueves 23 de loa comentes y en el cual se1 desarrollará un programa; cuyos COMISION números serán absolutamente nue ■ Una comisión ¡de profesores do Jiménez, formada, por los maes tros J. Jesús Barrón, Adelaida Báilón, Josefina Holguin y Delfi ira Rodríguez, encargada de enta blar arregloj con respecto a la’ en su domicilio dio alojamiento suspensión de labores escolares'aJ inatrim»ni0' compuesto por el! en esa ciudad, tuvo una conferen(sc^oi Pedro Espinosa y señora Pe* cia con el Secretario General de Gobierno, con el fin He entablar arreglos a este respecto, habien do salido satisfechos pues se lie gó a un acuerdo, por lo que des de luego Volvieron a sus labores. El Corresponsal. los sociales y artísticos, por lo que seguramente que se repetirá el éxito logrado en la última fies ta, y en próxima correspondencia daré detalles para conocimiento del público. EL c. gobernador va A SAN LUCAS A bordo de un automóvil salió Les Enemigos de la Mujer (wytrriuoD) Jira de su Jorge. .. _____ ministerio en ministerio, valiém No nos tratan mal. Envíame co dose de todas sus relaciones so mestibles”. Pasaba largas horas' cíales. Pero eran tantas las ma contemplando estos renglones, tí c*res!.N» iban a emprender u-í midos y mentirosos. Adquirían na gestión diplomática sólo para ella. Todos los días nviaba a las oficinas encargadas de] socorro de los prisioneros gnandes paque tes de víveres destinaidios a su hi jo. AI final se negaban a admi. tirios. No podía ocuparse el ser vicio únicamente en socorrer a un simple protegido de la duque hambre ! sa de Delílle. Había miles y mi? Hubo momentos en que creyó les de hombres que estaban en su1 perder Ia raztón; Todo Jo que le misma situación. Y ella no podía Todeaba. hacía surgir en su memo gritar: '‘Es mi hijo!” Nada ade, na. la. imagen de aquel Jorge ele-lanhaba con esta revelación es- gante, euidiado por ella con mi-1 caudalosa. Y siguió entregando’ mos infantiles. Había vigilado su sus paquetes regularmente, aun* guardarropa, tSie preocupaba del que no fuesen para Jorge. Serví ‘mérito de sus sastres, tenía que" tíau paro saciar el hambre de o-Sufrir sus protestas varoniles tros. Conoció la magnanimidad*cuando pretendía vestirlo inte-de los inmensos dolores; hizo sus” nórmente de telas finísimas y dádivas como una madre que, al* encajes, lo mismo que ella. Por rezar por su hijo desahuciaido. las mañanas iba a sorprenderlo reza por los demás enfermos, ere en gu lecho, como> a un pequeñue 5 end o que con esta generosidad | lo, y besaba! con devoción aque serán mejor atendidas sus súpli lia carne ¡de atleta, que era su cas- _ - _ . | propia carne, metamorfoseada. Además, la 'duda cruel!.. Los Todo le precia mezquino y pobre empleados, al tonnair sus paque- j para este mocetón hermoso como tes, sonreían tristemente. Bra ca un dios antiguos cuidaba de su si seguro que se los apropiarían V-a-ma, de m tocador, de su perso los guardianes. Todos los comesti’na, con el fanatismo de una amo bles de precio que destinaba ai su rosa; regíistnaba sus bolsillos, pa hijo iban a servir para que los ra renovar incesantemente los re* reservistas de Alemania encarga galos de dinero. Suyas serían las] dos de la custodial de los prisio minas mexicanas, las tierras de ñeros cenasen alegremente, con ia frontera, todo cuanto ella po I una alegría de imastines feroces, seyese. Y más tarde (no quería] brindando por la gloria de su pensar cuándo) lo casaría. kaiser y el triunfo de.su pueblo sobre el mundo entero. Dios mío! Qué hacer,... Muy de tarde en tarde, llegaba Ia sus manos, con enorme retraso, una tarjeta postal revisada por la censura alemana. Cuatro líneas nada más, escritas como los niños escriben en la escuela, ba j jo la mirada» del maestro que é» ¿ tá a su» espaldas, Pero era la leí Se dará a la persona que en-tregue el pasaporte que extravié crueles j la señor* Marfa Dolores Florey, *n la calle internacional númere 409 o c oficinas de EL DIA. ______________o----—— TISTTE LA CANTINA GAM- BRINU8; el mejor lugar para divertirse. Esquina Calp?» Vt «ente Guerrero y Médauo*. J Manzano. Projx --------o----—— SE DESEA COMPRAR Automóvil Fordi que sea barato. Se prefiere un Coupe. No se ipls de sesenta) pe Sé dará a la persona que ert' tregüe en estas oficinas el pasaporte que extravió el señor Leoea dio Espinosa, domiciliado en el Partido Díaz, sin averiguación de ninguna clase. ----o---- GoodLuck , sufriendo terribles correcciones. I —V । ■« o----- MURIO AL NACER El señor Timoteo' Domínguez, con domicilio en la calle A. nú quiere pagar r mero 904, se presentó en las ofi sos. Ocurra, a la Imprenea EL^re. Jnárex 359, ciñas de policía, notificando que DIA. cisos momentos en que nacía la niña hija del matrimonio murió, ignorándose las causas de la muerte de l#ai niña, que en vista de ello optó por hacer del cono cimiento de las autoridades lo a-contecido, para que ñó se crea, que se trató de algún crimen, y i se tropiece con dificultades para darle sepultura. ——•—-—o---------- DESVALIJARON A UN AUTOMOVIL El señor Antonio Hernández con domicilio en la calle Plata húmero 1113, manifestando que anoche le fueron robadas de su ien de salud. caS(a en donde tenía su automó- 3 । vil tres llantas ford de 29 x 4, < con los rings correspondientes y | todos los útiles y herramientas ] que tenía para la reparación de i cualquier desperfecto que sufrie ra su automóvil!. Una. vez expuesta la queja, a- con 'una mujer que fuera de su agrá do; un nacimiento obscuro iba a realzarse con la seducción de Tina riqueza enorme.____Pero el niun do se ídesp]ornaba; de pronto en una demencia furiosa, y este prín cipe de la suerte, cuya madre ha. bía conferenciado tantas veces con su jefe de cocina, imaginan do sorpresas gastronómicas dedi (Can'frmxrá) docena de sillas acoginadas, un ¿ocaor luna, grande y cuatro ca jones. Todo en buenas condicio-——:----------o-------- S® VENDE BARATA Gnafonola marca SONORA en magnífico estado, muy barata. Se infomia en la Imprenta de EL DIA. । Teléfono 494 BOTICA MODELO Guárdese de. Las Toses • Qué Siguen El Flu! Pueden Debilitar Su Sistema y Conducir a Graves Disturbos Ud. puede impedirlos ahora con Creomulsion, un creosota emutsifi-cado, agradable' a tomar. Ei Creo-mulsion es un descrubimiento medical; oon doble aecion. Calma y cura las membiiní-s infalmadas y detiene el crecimiento de los gérmenes. • • De todas las d¡ conocidas, eí creosota está \F^>nocida por las mas altas autoridades medicales como una de las agencias curativas para toses, resfríos y irritaciones bronquiales. El Creo-mulsion contiene ademas del creosota, otros elementos curativos que calman y curan las membranes inflamadas, mientras que el creosota va hacia el stomago, es asorbido en la sangre, ataca el fondo del disturbo, y detiene el crecimiento de los gérmenes. El Creomulsíon esta garantizado satisfactorio en el tratamiento de los resfríos, bronquitis, y formas ligeras de irritaciones bronquiales, Y es excelente para fortificar el sistema después de resfries o influenza. Se reembolsa el dinero si no se encuentra alivio después de tomarlo como por dirección. Pida a su droguista. El Creomulsion puede ayudarle a evitar la influenza, pero ne se vende como un remedio para el flu. Si tiene fievre, o cree de toper el flu, vea a su doctor en seguida.