DlKEt, 1 l>i< Dr." 4. DURAN \ < . tHRAJ AL SEMANARIO INDEPENDIENTE DE INFORMACION San Diego. Texas. \ iernés 21 de Mayo de 1937 R. L Adame Chairman of The Se Repitió el Ultraje Hacia Los Mexicanos de S. Angelo San Diego Alurnni • El Licenciado Perales Acudió Inmediatamente en su Defensa Enviando un Enérgico Mensaje de Protesta al Mayor de la Citada Ciudad . í M T f. Duval County 1- -4 de Julio de 1936, animados de la el roducio el r *J intenciones de lalxirar en el campo del periodismo en D , <7‘,n .menciones de lalxirar en el eamiH) del periodismo en. 1 v l agricultor navmunoo (rot Livor de esta noble y hospitalaria comunidad. lanzamos a la)|P¿, peso el fardo 445 libra-luz pública el primer número de "Ki Demócrata' . y esa mis-j fue despepitada la fibra rr mu animación de buena fé y aquella misma virilidad que nos i ‘Martínez Gín". pedia la si t uaeión política de! momento, aún perduran en- Tanto los Sre». Mar ti nt-z. Association By Miss E. Everett n-i> intenciones de cooperación mutua y eficiente en favor de los numerosos lectores de este semanario que, gracias a la nobleza de carácter de los buenos hijos de Dura!, ha podido conservarse incólume apesar de las tormentas insidiosas o de mal entendimiento que sobre mí se han desatado. l/n .•¡ñu. a semejanza de un día. para quien está impuesto a ver correr las horas impertérrito y .sin inmutarse no obstante ios continuos obstáculos que han pretendido cerrarme pietsriits del ingenio «Igodii ro locuk como compañero! amigos del labratloi l itad-., felicitaron por haber lograda Bala Nu 1 th- 1937. tie los ca pos de algodón que rodean i ‘Ciudad Amigable', t nosot. también le eiivinmo» sineei parabienes. On Tuesday May IS. a special meeting was culled by the President of the San Diego," Alumni Association. Rafael Garcia, to meet at the San Diego High School Building. A few members attended to tA'itie-oH 'in entertainment I no-" cmpri'-arir.-: improvi-a.ii.-, juzgando r‘qin\'icadani.--htc --1 La-.-: gusto de h>- j.al-itanTc- Sáu Angelí-. Tr-xa-, hici-Ti-n allí una iui.-r-i<ín teatral, i-imsi-tenie c-ri la exhibición d«- uno- cuantos («Tro- La función fué un ír:t- a-i. {¡"rijiie. p.-r lo vi'tn. los habitat,:,-- d- San Angelo no tienen ínter-"- por ,-r prerms ■ irar-t.-nza, Y para que sus indica-i-iriT.e-, ¡i.. ¡>e;di---an oportunidad. . 1 uti e>i-riio ..n inglé- a! Mayor ■íes,,. Angelo. riendo ese i'-crr,.. tradia ido ai I.-pañol, conio -igue: "Al Honorable Alcaide de fa ciudad de Sai) \ngeln. San Angelo, Texas Mux -rñor uno: —Tengo ala el pliso para acallar una obra a todas luces justa ydignaque eo» Uido desinterés he querido ofrendar en bien general de todas las clases sociales, sin guiarme el pingüe interés de las fabulosas utilidades que aporta el periodismo cuando se emprende con miras financieras. Jamás, desde que "‘El Demócrata' salió a la palestra el primer día, animaron mis deseos el lucro o la explotación del negocio, lo edité en favor de los múltiples elementos que al lado del Partido Demócrata, haji convivido honradamente impartiendo justicia en el condado más liberal de la Unión Americana, más, a! mismo tiempo también en estas mismas columnas he sabido vapulear con entereza y sin temor a los traidores que se cobijan bajo la misma capa de ese gran part ido para medrar o servir de estorbo al progreso de nuestro Condado; el pueblo, ese justo Juez de las arbitrariedades, me ha dado su aquiescencia y seguirá aprobando mi conducta cotno luchador desiuteresadp ROBERTO H. DE MONTERRE tiors because of ilissatisfac-iou wliich had arisen on the leeision made at a previous meeting. A picnic at the Nueces River Dam was decided.; cían que la pretendida función se Besides the question of en-, haría en el Auditorio Municipal.y tertainment, the problem of i Aue ia galería estaba resc-rvada pa-ínitiation was also discussed. | r„a 1°s mexicanos -v para ios negTOS-I It was finally decided that on! . - - ■ - I the night, of May 27 starting) |at 8 o’clock the Seniors of j 1936. as. well as those 1937 lshou|d be initiated^ , 3CUlilw,,JU ^lHlü Í^U1CUUV -Y.- Thé nékt SUggestío^|¿gdé a las agrupaciones, "y a la colonia Lo notable de! a-urito no e- el x i-ta ima circular en la ijue se anun-mal gu.-to dr- los c-m prosa rio--: sino'ria niia función que so verificará en el detalle de que. para -lemnstrar;,--! Audit..ri.. Municipal de San An- su ignorancia, en lo> anuncios dt-¡ ¡ iL-ci ve* que al piede dicha circular mano que mandaron repartir. de- I aparece una advertencia, entre pa-réniesi.-. la i-u.al dice; ""El Balcón es-iá reservado para Mexicanos y gente de color." Le escribo para protestar enérgicamente contra este insulto a mi.digna raza Mexicana, y para solicitar de usted que procure evitar la repetición de estas humillaciones. Usted tiene el poder necesario para evitarlo, negando el uso del Auditorio Municipal, a individuos ignorantes, de caletre estre- i Es decir, que una vez más se repi-■ tió la afrenta que ya otras veces se ha hecho a los Mexicanos. En vista de este detalle, el Sr. Enrique M. Johnston, director del . semanario “Él Latino’' recomendó impulsándola ya sea por medio de las columnas de esta publicación, o por mi conducto o acción personal. Satisfacción máxima y gratitud inmensa embargan mi espíritu forjado en las viscieitudes y dispuesto a ellas cuando véo que la ignorancia o la ambición desmedida quieren hincar sus garras destructoras sobre el orden y la moralidad" que deben regir en toda comunidad que se tilde de honrada y laboriosa. Esa satisfacción j’ gratitud he tenido al fin la dicha de paladearlas en el corto lapso de un año, porque los espiritus conscientes, los hombres batalladores que aman y aspiran a la prosperidad de nuestro Condado, me han sabido corresponder con su aprobación más sincera esa obra de enaltecimiento que me propuse encauzar al dar vida a “El Demócrata" el día 24 de Julio del año de Dios de 1936. Los augurios de muerte que se pronosticaron a mi semanario, so- 1 lamente fueron argumentos de política, es decir eunsecuen-■ciaa del momento y como hijas del momento, tuvieron que morir en ese pequeño término, que pasó como pasan los vendavales peinando la cúspide de las firmes montañas. Más no son los lapsus calami, el tente allí de quienes nos lanzamos a defender clara y terminantemente la verdad y el derecho de las cosas, cueste lo que costare. Esta ingente razón fué un impulso, fué el acicate que más y más me.impulsara a seguir sereno en la lucha, confiado en el éxito de mi sano propósito. Y esa razón concisa y recta que da el pueblo que aprueba conscientemente, es la que me sostiene y demanda de mí la consecución en la defensa de sus derechos, y, por ello, HOY COMO AYER, y MAÑANA COMO HOY, estaré firme enalteciendo en las viriles columnas de “El Demócrata”, todo aquello que ataña al progreso y honor de Duval o demandando la justicia necesaria para quien de ella perezca o necesite. Pero todavía hay más que resta por hacer, y que anula el año que acaba de pasar aún por sobre todos sus incidentes,IL\ipul° d,e la llOy u,4uii2ta ' leaded'-más el tiempo, fiel amigo de los emprendedores, será quien i r..,,.,,t......... se encarrgue de marcar la senda que paso a paso seguiré para cu ni pli mentar con creces ese favor y constancia de los lectores de “El Demócrata”. De momento lo cu 1 minim te, lo verdaderamente satisfactorio para este su más sincero servidor, es la dicha de ver cumplidos los deseos de los habitantes (leí" Condado y de esta hi nunca bien ponderada “Ciudad Amigable”, al contar con un defensor de la integridad hispano-¡ americana en este pequcño~girón de la meca de la democra-l cía en el Nuevo Continente. Pláceme, pues, que todos los amigos y simpatizadores de mi semanario, sigan favoreciendo la vida de una publicación que-antepone a los intereses propios, la necesidad de defender los intereses del pueblo, Y en cumplimiento de un deb'er que a ello me obliga, (Sigue en la 4a página) - -: -i ot eratingairy bakery, or méaímar-et, public da i ry or dairies, shah ivemadeaiaedical inspection of al 1 their.employees at intervals of ;inie of not more than-six (6) months, and if such examination -fisz-toses the fact that any person in their employment Js infected with or affected by any infectious or contagious disease, that such person ...— — uiscnargea irom hit* employment; providing penal- V thisAct; ^pealing Article 705. ) Mieriolea _xS, =-9!Title 12, Chapter j, Revised Grimi pr«„ta,a ™ ,1 es„na™ dd RIO! ,.1 Slaíuta, „( the St.(e „r Í ™ " formando parte del Grupo Artísh^f 1925; h St4te?¿ co que encabeza LILA TAMAZIEi' i^t ‘ Hle the , . I;u.eht to prosecute for violation» graciosa bailarina rnexieana-iapo-1m-inr tn j , , 0,a!!un" , , -, . Pllor t0 repeal; and dec arine- en nesa y el que también integran el emergenev 8 bailarín internacional y actor cómi-: r»:, . j. , , , .... , , ' “C«t enacted bv tbeLeniatn- coJoseMrabuen, y otros elementos. ..... . ' ° g,8la __________ qture oi the State of Texas: "_______• J Setion 1. No person, firm, corpora- Utro Compañerd1 ,ion’or as£ociatioQ operating, man-r j aging, or conducting any hotel, res-: iau rant, dining car. soda water Un nuevo elemento a venido ¿ lountain> Iiquor dispensary, or any colaborar con nosotros en la árdu¿ l>t^er establishment where food or labor tipográfica. Es él Enrique1 t^r*n*£ ¡ónd is served or perVara, joven graduado de la Eseuq-( !n*tíP|J tobe served, o r operating la Técnica y ó oeacional de San Ati-,‘ln-v ‘la‘r.v, creamery, meat market, Ionio, más conocida por “Tech’” y1 abattoir, mea t packing plant, en el mismo plantel, hizo sus pri-.bakery, candy factory, cannery, meros é'studios en ciarte de Juan i °' stora8e, pecan shelling esta-Gutenberg, en el cual desea perfeó-' bhshment, vegetable market, or cinnarse prácticamente, deseo que|anv fsctorv or o t h e r place where mucho nos satisfaceria realizara ed- y001* *s stored, packed, prepared, or tre nosotros. ' Henry” fué condis-i otherwise handled in this State, ..................... I shall work, employ, or keep in there ! Emma Tenayuea. Esperamos f| in or about any st"' / .1 encanto de las bellas sandieguéí! °r ,li'!lVer any altieie of iood thore-ses yel atractivo carácter de any Person. infected with or habitantes de ésta, In retengan aqóí¡ aff,'rtPlJ.by a“y ¡nfeetiousor contaya que además, os un deportista de"! 8Í‘’"S d!8ease- Qr work or employ ; .anperson to work in