a»®.®®»®1»®®,,
OFFICIAL DIIlECTOR'í
Fedrral.
dlrljlrw » cu«1»«-

AntoFfi'
T.. Rradford Prince

Trlnbled Henu-ro ...I".
Land Olfir.-
Territorial.
W. II. Whlttmen1 W.M. MIIH,

jupt. Public h-.<
Prnbete .Tndee
Pbe. Freudenib»! ..
Periódico Oficial del Condado, de Doha Ana, N. M
Un duelo ee eepera, dice “El For-
el 8r. Director do ‘-KI Universal" y
Ahuizoto."
Qub feenndidad. En la ciudad de Kuneas una bija de Evan de 63 Abriles, dio á loz dos robubtoe gemelos, contando el padre á penas 70 noches buenas. Dice nuestro colega “La Voz del Pueblo” que los llevaran á Chicago como raros fenómenos de la naturaleza.
Sobre nuestra mees de redacción, tenemos “El Combate” pri mer número de un nuevo colega qoe ha visto Ja loz pública en la ciudad de Albnqnerqne, N. M. 8a redactor y propietario, efb] Sr. José' Escobar. Le damos la bienvenida y le deseamos al colega grande progreso.
Esos eon sentimientos filantrópicos. Un periódico de San Antonio Texas, dice que nn 8r. Alberto F. Martines, redactor del Iltraldo, dió un concierto la semana pasada, con la noble intención de ayudará los pobres de Hidalgo, Star y Zapata.
Después de haber visto los fondos que eran algo, cargó con pitos Ligándose deTa cin.lad, llevándose al mismo tiempo unos trajee que le prestaron los miembros de un Casino. Que homanltari'i ha sido este amigo.
(Quien le hecha gallo.
“El. ZumUAOO" de El Paso, Toxas, apredtable colega qoe,
„ k ron *‘l ae8PO •'••i reiresco aun cunndo no quema chamuzca, q-ne fuera de una pequeña lluvia,-desdoblo con mano diestra su para metigar «i denso calor que Znrrisgo,.. .y. . Sás.... lo des nos tiene desesperados.
tendió sobre loe lomillos del anti-mexicano gobernador, ó sea el amordazador de la Prensa Asociada Hiepano-Amerioana; el látigo sonó y el Zurriagaso fnó atinado, haciendo su efecto como lo merecia; pues fuó tan recta la herida, qne ni la espada de Mazantini. Este apreciable colega lo felicitamos por eos distinguidas ideas, y lo invita-tamos para la defenza de tan santa'cauaa.
Apriete Vd. y añídale á en pajuela para que alcance á todot
, El dia 4 de Jylio, el pueblo ; de San Marcial, fué el teatro de • una de esas representaciones re-1 pugnantes y horribles tragedias 1 que ponen á nuestra sociedad en completa alarma y consternación ! Ese dia pues fué regadq^l suelo . <ie ese Jugar con sangre huma-, na, habiendo sido la victima es-cojida, un infeliz mexicano 11a-i mádose Basquez, quien recibió 1 la muerte, sin la ninguna provocación, de la mano alevosa del asesino Bob McFarland, (slias) Willson.
Fue el caso que habiéndose \ los habitantes de esa población entusiasmado, quisieron el celebrar el dia glorioso de la patria de Washington, y para el efecto, anunciaron el divertimiento de lazar, ofreciendo un buen premio ni que mejor se luciera eu el ar-te- Basquez qne por mil títulos : estaba recomendado por su es-l porencia rn - dicho arte, nndubo , 27 unlhs, para presentarse como ‘ uno de los competidores. Ya jen In mañana listo para la lid, contrayentes el joven Carlos ' apareció á su lado McFarland Bomback y la virtuosa "eñorita • ( alias) qne lleno de whisky, em-
En las caballerizas de T. B. Catron, de Santa F6, se halló en noches pasadas al Editor del Nuevo Mexicano, reponiéndose del estómago, para emprender una fuerte campaña este año, en
empaches y revientes, negro. Tomen nota El Boletín y El Mosquito para que sepan de que j murió el Pública."
y maldiciones, diciendo que quería pelear con el que saliera, pues que tenia sed, y ese dia tenia que beber sangre, y seguía a Basquea por donde quiera; hasta que Basquez viendo que lo insultaba y tenia sed de Sangre hn-maua, le dijo que lo dejara quietamente; eu este momento Farland (alias) sacó su rebolver, y de luego disparó sobre Basquez loo 6 ttros, de los cuales, cuatro ftioron depositados en el pecho y en el abdomen, muriendo instantáneamente. Los mexicanos qne alli se encontra-b.m, ul momento lo hicieron arrestar y después reunidos en gran número intentaron linchar al asesino, pero como Satanás no falta donde meter la cola, algu-
pasaron á ia casa da la novia en donde tomaron loa convida dos nn exelente refresco. Felicitamos á tan dichosa pareja, y qne sean el ejemplo del nuevo
•‘El Clarín.”
Con el nombre qn^/encabe-zamos, recibimoa la eemnnn pasada. el número 3.° y 3 3 de nn ¡lastre colega nuevo, publicado en Guayaquil, República del Ecuador; trae muchas noticias y de ana dimenrion regular. Está redactado en un buen espaüol, y está bajo la dirección del intrépido é iluitre v
Garcia, quien años pasados se encontraba en este logar. F--lecitamos á este ilustre colega, deseándole tino y tacto en el i 008 *|ue|icauas también en gran deBmnpeño de sus deveres, y " muchos dollars.
. uva aiui-Nuauua laiuuieu en gran número lo prohibieron prestando a este asesino ayuda y pro- . teccion, pues uno do los mexicanos que acaballo andava, le tiro un bonito lazo al pescuenzo para arrastrarlo y quitarlo de las manos de sus protectores y digno castigo que merecia.
Por desgracia, otros le quitaron el lazo y escapó de una muerte segura. Al momento sus amigos suplicaron' que el reo fuera llevado á la cárcel del Socorro, por temerse que alli, los mexicanos lo ahorcaran, y boy se encuentra tras las paredes de los calabozos de aquella prisión del Socorro, a la merced de las auto-toridades.
Esperamos que la cuchilla de la ley, caiga sin oompacion sobre la cabeza de este criminal, pues según dicen, no es el primer pollo que se almuerza, y es muy bien conocido en laS-CaiMr. les de California y un natorio salteador de trenes.
Ulfiiucion.
Ayer á las 8 de la mañana, falleció el Sr. Don Mariano Moti-
dad. Deja en este valle de lágrimas, a su nsposa, una hija, y un grande número de amigos que lamentan su eterna anclen-oia. Después de una larga y penosa enfermedad, pagó en tributo á la madre naturaleza.
Dirijimoeá su sentida familia, nnastra mas grandee condolencias, y profundo pesar.
Sí Vd. recibe el presente número de El Tiempo y no está suscrito, es para qoe ee suscri-bay solicitarsuscriciones. Pero si uo lo aceptare, sírvase devolverlo á la redacción inmediata-mente; pues de lo contrario, se tomará como sascritor, y bu nombre «e registrará eo lee li-broa de esta oficina.
Dice “El Ciudadano’' de Ciudad Juarez.
Leemos en “El Monitor" de Nogales:
“Temeroso el Sr, Tomas Urrea; y su bija la Srta. Teresa Urrea, I de que las autoridades de Méxi- ।
Poblado de nubes tenemos uoeetro pintoresco valle todos los dias, que á la apariencia, la tempestad parece se vá á dea plomar sobre nnestra ciudad; pero nada, el viento disuelve loe nubarrones y nos quedamos con «I deseo del refresco aun
co ejercieran sobre ellos alguna acción en virtud del tratado de extradición existente entre ambas naciones, el domingo pasado se trasladaron á Tucson, donde ban adquirido carta de ciudadanía norte-americana, habiendo regresado antes de ayer 6 estas villas. Se nos refiere que en Tucson fueron objeto de entusiasta recepción por parte de aquello8 hibitantes sin excepción de cla-
Ella le pregunto sonriendo:
—Si yo no me llamara Manon.
¿Cuál me deriae?
—roepondió la niña con enojo—te oetoy hablando formalmente, queri.
—Vomos—prosiguió—supon que no sabes como me llamo: ¿como te arreglarías para elegir un nombre digno de mi y que el propio tiempo lo agradase?
—Puesto que lo deseas, óyelo—di-
A ToDaí HoBAi.
PRECIOS REGULAR!».
que designan las sois cosas mas bellas del mundo, tomaria una letra, y «ombinadas formaria-tu nombre.
Has, amigo mió?
—Lleva la cuenta con los dedos.
dulcomeota traidora como la mirada do caos divinos ojos.
—fí deepud»?
—Porque es tu misma boca.
—Y después?
—El mes de Abril. ••
—Por qué?
—Porque exhala un aroma casi tan delicado como el perfumo de tu cuor-
—Luego.......?
—El pájajo.
Porque ee esfuerza, aunque inültil-mentc, en emilar los trinos y gorgeo’s de tu roa de ángel.
—Y por último?
Porque ee blanca como tu albo cuello de oiene y pora como tu alma.
—¡Qué adulador está»! Poro en
tae palabrae tomaría» .
— Una letra M. do la
Abril; O. del pájaro, y N: de I» nie-
La javeo »oltó una carcajada.
-^Pero^dijo^-Si no me equiboco, oon esas letra» formariaa mj mismo nombre.
'“No, no te eqnibocaa, porque tu nombre adorado ee el único digno de eer llevado por ti; y si no, pregdnta-eelo á la mar, á la aurora, á la» roeas á loe pájaros y á la nieve.
Catctlk Mxndxz.
Un deutieta de telento quo ee hi
—Este casamiento es como morcilla; yo be puesto I» sangre, y mis suegros, le coboye y la pimieuln.
Hace tros meses que se murió tu mujer, y desde aquel dta no satas dó la taberna.
—Lo bago para consolarme.
—¿Y durará mucho tiempo el reme-
—Por lo que voy viendo, soy incon-
Siempre oigo hablar de lea luna»
SING DUE
Ptrepteteste dei
BE LA CIDDAD.
Este famoso Restaurante que se encuentra cituado en la casa de Duper, es el mas limpio y aceado, prestando pronta atención a sus Parroquiano».

A. T. <S¿ S. F. ffi.P.
No se puede negar que esta Ruta es la mejor y mas recta teniendo los Coches mas finos y precios rasonables, como finos tratamientos y grandes atenciones a los pasajeros.
La Compañía
Dil Ferrocarril dr Santa Fi
i. ennlpeje «no »jo d*l pAblie»
Q T. NXCHEieOW, C. r. 4 T. 1, T,p«k«
beren rtlrijlree par mendim™ «l>«menu . y Grau Comp«ftl« Ferrocarril»

INTERNATIONAL!
SSPBWBÜSBffi.
r)tl, by •killnd Workmen, «mi with the belt tool» tbit, hare ever been dovl»«a lor the purp»«e. Warrantoi to dn «11 bit c«n be reeiotwbly expected of the very beet typewrite* extant. Uepible ot wrilinx 150 word» per minute—or more—eccordlng to *o ubiltty of the
^ZOO.ÓO.
THE P1R1SH HF’G. C0.T
>g«»u wiaied. Parish, n. y.
IT'TDTT STENOGRAPH! r r\LL. TYPXWBY • 1Ng FR«.E Ftiat-cl*»» fiutlhle» «ny belt of Webers. Addre»», with tun p
THE PARISH HF'G.CO.