R RO KN K RACION Sr. Miranda lo advirtieron del peligro que corría á fin de que ae preparase, como sucedió, frustrándole lae aanf'ulnarloa planee de Teodoro Dehesa. La adminietraclón de jueticia ea una hampa que recuerda la Corte de loe Milagro*. Cada Juez, cada Magietrado, ea un negociante en grande 6 en pequeño basta el grado de hacer odioea la judicatura. Haeta loe Secretarios de los Juzgados hacen negocio, como sucede en Orizaba con un Secretario Enrique Valdés. Este truhán tiene casas propias. Cuando algún inquilino pretende desocupar una de las casas del Secretario para buscar otra más cómoda, el Secretario pone mij trabas á fin de robar *1 inquilino. Nadie puede pagar 1a renta un día después de su vencimiento sin tener que pagar un recargo. El que se nie-Ía á pagar el recargo, es citado al uzgado donde actúa el Secreta rio y allí se le obliga á pagar el recargo injusto, así como otros recargos por cada clavo que se haya fijado en las paredes, etc. El Juez, sistemáticamente falla á favor del bandido Secretario, cuyas víctimas explotadas y saqueadas forman legión. Dehesa ha procurado siempre oprimir al pueblo con los impuestos que en buena parte ingresan á sus bolsillos. Por eso se preocupa en extorsionar al pueblo. Las boletas de la odiosa contribución personal, contienen la siguiente advertencia que indica la monstruosa necesidad de dinero que tiene Dehesa para repletar eua ir cunea: «Deaptiés del día 15 de ceda mee, ae Incurre en nn recargo de 50% conforme á la 1eyN Dehesa ha comprendido que para que puedá existir la tiranía, ea preciso hacer del pueblo una masa ignorante y fanática, capaz de todos loa aervllismoe. A la juventud y á la niñez ae las educa para que soporten con calma el despotismo. En las escuelas públicas se reniega de Juárez, se ensalza al miserable Francisco Bulnes y se ensefia á adorar la tiranía. Por eso cuando el Círculo Liberal de Orizaba pidió permiso para organizar una corrida de toros. á fin de procurar por ese medio arbitrarse fondos para fundar una Escuela de Obreros, donde el pueblo pudiera instruirse en sus derechos y obligaciones, se le negó dicho permiso, pues no á otra cosa equivalió la pretensión del Gobierno de que la mayor parte de esos fondos se le aplicasen á él. Hay mil manchas que señalar en esa administración de tahúres, de rufianes como Díaz Mirón y de asesinos como Dehesa, pero no nos permiten relatar punto por punto esas manchas las escasas dimensiones de nuestro semanario. Por lo demás, hay tiempo para continuar exhibiendo al reyis-ta Teodoro Debesa, que es, según el sentir de la prensa asalariada, uno de los más dignos colaboradores del viejo Dictador. Efectivamente. Dehesa es digno de Porfirio Díaz. burst por medio de sue esbirros, sólo servirán para acentuar su desprestigio, para enardecer ha iras populares y para hacer más estruendo-a su inminente calda. Excelente oportunidad Remita sobre vd. en giro de Ehn-esta plaza, ó New billetes de Banco á la co York, ó en orden de R. Bustamante, la canil-dad de Si io.oo moneda americana, y se le enviará por Express, libre de gastos, una máquina de escribir «OLIVER,» ó una SMITH PREMIER último modelo. Agencia Comercial • P. O. Box., 584. St. Louis, Mo. Para referencias dirigirse al Sr. Ricardo Flores Magón. Notas interesantes, LOS BRANDES PICAROS. HAZAÑAS PE UN EX-JA60BIN0. La historia de Pankhurst es la histeria vulgar de los que hacen política alentada por un mezquino espíritu de especulación. Dotado de asombrosa flexibilidad de carácter, y de un inmenso caudal de cinismo, principió á luchar por su en-' cumbramiento desde los primeros afi >s de su vida. Jamás, por convicción, ha prestado su contingente í alguna causa; siempre la conveniencia ha marcado derroteros á sus esfuerzos. Hombre de amplísima conciencia para albergar tranquilamente toda casta de infamias, nunca ha escuchado la voz del deber cuando ha tenido que «aerificar la dignidad en aras de sus canallescas ambiciones.- Desesperado afán de ejercer influencia en las esferas oficiales, domina todos los actos de su actividad: quiere encumbrarse para medrar. El Gobierno de Zacatecas, desde hace mucho tiempo, fascinaba con áureas tulgu-raciones su metalizada imaginación de gambusino. A fin de alcanzarlo arrastró su dignidad por los estrados presidenciales; henchido de innoble alborozo pasó por las horcas candínas de la abyección, cumpliendo así la condición impuesta por el Dictador á todos los que aspiran á vestir la infamante librea oficial. La gestión administrativa de Pankhurst ya hemos tenido la oportunidad de apreciarla: durante ella el pueblo ha sido víctima de explotaciones escandalosas y los arcones del tesoro público han servido de escenario á los frecuente* escamoteos que con suma maestría ejecuta el habilidoso gobernante. Algunas personas creen que en un año y medio que lleva de regir los destinos del Estado ha robado $50.000; pero conforme á la cuenta | del Erario que publicamos en el número 36 de REGENERACION puede calcularse que es mucho mayor la suma defraudada por Pankhurst. A más de los numerosos robos que con justificación le hemos Imputado, hoy estamos en aptitud de hacer nuevas revelaciones 6 nuestros lectores para evidenciar la ra-pacidad de ese mal funcionario público. Pankhurst, que en tiempo de la Intervención Francesa se hacía pasar por un jacobino exaltado y que en unión de otros liberales de ocasión publicaba en la ciudad de Zacatecas un periódico titulado “La Sombra de Robespierre,” hoy, con objeto de secundar la funesta política de Conciliación y de que se facilite ultimar algunas operaciones de gran interés para su hacienda privada, se ha ligado íntimamente al partido conservador, rodeándose de clericales empedernidos y haciendo que se derogue el ordenamiento legal que reglamentaba el uso de las campanas en los templos. Pero, como ya lo indicamos, el mercantilismo es el principal móvil que lo guía en esa alianza funesta. Vendió al Clero el edificio llamado la Santa Escuela, antiguo templo nacionalizado que su antecesor D. Genaro, notable por su fanatismo, ae negó siempre á enagenar: esa transacción le valió á Pankhurst pingües utilidades. . Asimismo, especuló en las obras 1 de reparación efectuadas en la Ca- IMERCENARIOSI Bustamante, Plácida, Dlonlsla y Josefa Romero y Emilia Uribe, siendo calurosamente aplaudida* la* bellas oradoras. —Hemos recibido una comunicación por la que se da á conocer d nuevo personal de la Mesa Directiva de la “Asociación Juárez.” de Oaxaca. Aparece como Presidente, el Sr. Lie. Ismael Pu ga y Colmenares; como Vocales, lo# Sres. Lie. Heliodoro Díaz Quintas, Lie. Constantino Cha gital. Industrial José Pachiano, •r. Alberto Vargas. Dr. Gildar-do Gómez, Industrial Felipe Ca-rreño; como Tesorero, el conocido Industrial Sr. José Honorato Márquez y como Secretario, el digno liberal Prof. Adolfo C Gu-rrión. Deseamos acierto á la ‘ Asociación”; ella puede hacer mucho en favor de las libertades públicas, si procura conservar su independencia, si ni aún por cortesía invita al Gobierno á que tome participación en sus fiestas, si procura dirigir al pueblo en los comicios y vigila los actos de los mandatarios, protestando c< n-tra todo aquello que signifique transgresión de la ley. Deseamos felicidades á la “Asociación Juárez” para bien de la causa del pueblo. —Nuestro distinguido corre'i-gionario Sr. Apolonio N. Colun ga, ha contraído matrimonio con la virtuosa Srita Dra, Petra B. Toral. Deseamos á nuestro excelente amigo la dicha que merecen los buenos. —El elemento oficial en Saltillo, se abrogó las facultades del pueblo para honrar al Benemérito. El 18 de Julio una comitiva formada por el ladrón Miguel Cárdenas que iba á la cabeza, paseó por los calles de Saltillo cansando náuseas á los verdaderos liberales y al pueblo en general. Entre los espectadores se encontraba el Sr. Miguel Cepeda, quien no pudkndo tolerar más que los bandoleros tomaran la representación del pueblo para honrar a! Benemérito, dijoen voz alta: “ahí van los bandidos.” 7"* Cárdenas, un tal Charles y el Presidente Municipal oyeron las pa- 1 labras del Sr. Cepeda á quien man- 1 daron arrestar, y al día siguiente —La legendaria cobardía de nuestro estúpido Gobierno está ocasionando serios trastornos en Yucatán. El pueblo está dispuesto á ejercitar sus derechos chos dentro de la ley, y esa acti: tud pacífica y loable del pueblo es correspondida con alardes de fuerza que revelan la cobardía que ataca á nuestros gobernan tes cuando están en presencia del civismo. Como no ha habido disturbios causados por el pueblo, no se ha podido establecer de un modo legal el estado de sitio, pero arbitrariamente está ya en vigor. La gendarmería y la Guardia Nacional, que desempeña funciones de cuerpo de segu ridad pública, están sobre las armas y listas para cometer cualquier atropello. En algunas poblaciones, desde el toque de retreta, 7 p. m., los centinelas apostados en las boca callea principales comienzan á dar el ¡alerta! cada cuarto de hora, y el ¡quién vive! desde las 9 p. m. en que se to- , . . «silencio, siendo conducidas al le impusieron una multa de cien vivac las personas que á esas bo P*808 <’1u®<,eb*? h?ber ln.g™d° á ------e™ on i» calías cícr los bolsillos de las autoridades Su mujer Da. Manana Linares ra8 andan en ,a calle- S,g" cárdenas v sus secuaces fin ven ¡ir nifica todo esto que el Gobierno ^araeDaa y a“saec.ua“8 *«• es cobarde? * . - , x . -.Damos las gracias á “/#/»“ * lea1cor‘?5T P°r otro nombre quc por haberse dignado reproducir el artículo titulado “Los Dueños . A,, de Chihuahua’’ que publicamos | fa„n,„e„” “ Módico. * —Es notable el interés que tiene el Gobierno de degenerar sa del Estado, en la pavimentación del Portal de Rosales y la Alameda, en los arreglos que hizo con los propietarios respecto al re valúo de fincas, en la compra de maquinaria para las obras materiales de la Municipalidad y en mil más negocios turbios que ha efectuado á la som-bra del puesto que ocupa en desdoro de la Patria. se adjudicó en $300 00 una casa con jardín y estanque que, para a-provechar el agua de un tiro inmediato, había adquirido el Municipio en $700.00. So-pretexto de que las corporaciones estáu inhabilitadas para poseer bienes raíces, |en Pankhurst en lo privado, familiarmente, enageno esa propiedad á su _ - . mujer, en vez de rematarla públi- nuestra raza á gran prisa, siem-camente. Intervinieron en el ne^o- Pre 9ue ello le aporte buenas denaye, aquel personaje de Naná está indignadísimo por lo que f jlmo* en una de la* ediciones ante-riore*. Ese Melcochero renegó de la ciudadanía mexicana, lo miento que un tal Corona, otro rufián Kuesto al servicio del infeliz de la laza, pues lo* do* ion ahora ciudadano* americanos. La explota-c óti consiste en oue el Vice-Cón-sul de Porfirio Díaz, en unión del Melcochero. sacan utilidades de lo* actos obscenos á que se presta una mujer que encabeza los bailecillos, actos que no relatamos por respeto á nuestros lectores. Porfirio Díaz pone en ridículo á la Nación protegiendo á mentecatos como de la Maza, explotadores de vicios asquerosos. —Terrazas y Crecí están extorsionando miserablemente á los lecheros, con el exclusivo fin de que estos no puedan expender su mercancía y str los vampiros los que lo hagan, para lo cual, se ocupan en arreglar una gran ordeña en la Quinta Carolina. —La manifestación en honor de Juárez fue organizada en Chihuahua por los paniaguados de Terrazas y de Creel En la velada el Lie. Juan de Dios Milicua, eunuco de los pulpos chihuahuenses. pronunció un discurso ensalzando á Creel y á Terrazas en lugar de honrar al Benemérito. Llegó la bajeza de Milicua al grado de pretender comparar los odiosos pulpos, con el inmortal Juárez. —El Sábado 17 de Julio, Creel ordenó á la policía que tomase por asalto las cantinas, so pretexto del juego, pero antes, ya habían sido puestos al corriente de lo que debería pasar, los parientes dueños de cantinas. Una cantina resultó culpable, la e‘Arlington Club*,” en venganza de que no vendía cerveza de la ; que fabrican los pulpos, pues que no fué encontrado nadie jugando. Varias personas que se encontraban en la cantina fueron siguiente la cantina “Arlington Club,” también vendía cerveza de El ladrón I la que fabrican Creel y Terrazas. norar que en toda la República no el de bandidos. —Si Ramón Corral es insignifi. I un gran negociante. La campaña del Yaqui la originó por su desmedida codicia. Se apropió en com-pafiía de otros bandoleros los terre-nos de los indios. El negocio fué lO9 brillante para el audaz aventurero ció A Jefe Político Córdova v el nanclas. Confabulado con los or u a me para ei auaaz aventurero wái Li . 1 / I, X PRflRvUfRR hacendados vucateco* y lo ha seguido siendo aún por la Síndico del Ayuntamiento Rodolfo esclav istas nacenaano* \ucatéeos, . ron u nlle e«tá ln itambién Promo- esta permitiendo la inmigración misma campana con la que^esta lu do P¡nkhur« coreana. El esclavista Rafael erando á ojos vistos. Ahora ha una esoecie de Peón llevó á Yucatán tres mil co- emprendido un nuevo negocio-. no n aíuda^el iar reanos y han estado llegando, teniendo los yaquis mas tierras Villalpando, que es tor Fiscal del Estado, ha convertido en 1 chalet esa finca, con ayuda del jar-dinero de la Municipalidad. El vampiro de Zacatecas se siente acosado por negras ansias de enriquecimiento y en vez de reprimirlas ú ocultarlas, deja que se revelen odiosas y deformes. No acude como su correligionario el esclavista Molina á recursos de efectismo teatral para velar con histrioneaca más-cara de abnegación y desinterés su envilecidos; razas abyectas para repulsiva cleptomanía. ■ Molina re- exP*^?,ayla? 8j°,P*®da,dJ. nuncia aparatosamente á su sueldo I ............. , de Gobernador y se encenega luego celebrado en toda la República, en una ignominiosa orgía de pillaje. ¡ Coyuca de Catalan, Gro , los Pankhurst no pertenece á esa es- entusiastas liberales organizaron tirpe; como su hermaneen aficiones uoa elegante velada literario-mu-Miguel Cárdenas, se presenta en el sical Que resultó muy lucida. En tablado político haciendo alarde de Tlaxiaco, Oax.Jos buenos libera-.*u desvergüenza infinita. Su Go- ^es honraron al Benemérito con bierno lo inicia pidiendo al Congre-i una velada artístico-literaria, que so del Estado una limosna de . . . I resultó solemne y digna del Pa-$1,500 00, dizque para resarcirse tncio* En C. Jiménez, Chih., los Pankhurst no pertenece á esa es- de (os perjuicios que había sufrido en su profesión al encargarse interinamente del Poder y obligando á esa misma Corporación á que du* plicara el sueldo. Después, ya lo hemos visto consumar ostensiblemente abrumador número de robos, ra-teriles algunos, colosales los más. La ruinosa administración Pankhurst no puede ser tolerada mucho tiempo: el civismo de que han dado repetidas pruebas los hijos de Miguel A uza y García de la Cadena, nos autoriza para opinar así. Un clamor de protesta é indignación vibra en todo el Estado: los zacatecanos responderán con honor y entereza á los ultrajes que han sufrido. Ya se inicia la organización de un partido oposicionista, robusto y serio, consagrado á preparar al1 pueblo para que en I elecciones ejerza sus derechos y eleve á la Primera Magistratura del Estado á un ciudadano de reconocida honorabilidad y patriotismo. Pankhurst se propone ahogar ese movimiento salvador con actos de barbarie, v al efecto ha pedido su colaboración al famoso bandido Mauricio Carrillo, ex-Jefe de la A-cordada de Tlaltenango, á quien ha colocado en un prominente puesto policiaco, recomendándole que espíe y persiga á los principa-les miembros del Partido Independiente. Los atentados que cometa Pank- reanos y han estado llegando, Persecuciones del Cardenisxno Ha llegado á nuestra* manna un periodiouito que se edito en 1* He-roica X eracruz. y lleva por título «El Heraldo Veracruzano», título que inmerecidamente le aplicaron sus fundadores, pues siendo el pueblo de Veraciuz ilustrado y libera!, no puede ser *u heraldo un periodi-quito servil redactado por eunucos. Los redactores de dicho periodi-quito son jóvenes, circunstancia que "nace maldecir la odiosa tiranía que no solamente ha corrompido á muchos hombres, sino también á los jóvenes, á los que deberían ser la esperanza de la Patria puesto que forman la generación que tendrá que encontrarse frente á frente de los graves problemas que la traidora acción de la Dictadura dejará para el porvenir.. La envilecedora o-bra de la tiranía ha alcanzado á los jóvenes, corrompiéndolos. Los escritorzuelos de «El Heraldo Veracruzano* nos atacan sin saber ellos mismos por qué. Reciben dinero de Dehesa para hacerlo, y e-so es todo. Al principio ese perio-diquito no había dado color político. Sus redactores publicaban malos versos y mala prosa, con ofensa del arte, pero á raíz del regreso de un viaje que hizo á Jalapa su Director, los jóvenes borrajeadores se pusieron á hacer mala política en pago del dinero que Teodoro Dehesa pone en sus manos. El pueblo de Veracruz está indignado contra el periodiquito abyecto, porque se avergüenza de que veracruzanos sean los que en la primavera de la vida, que es generalmente cuando los instintos generosos brillan en el hombre con toda tn pureza, estén ya envenenados por la corrupción que emana del Gobierno. Los escritorzuelos á que nos referimos pueden gozar del dinero con que los compra el verdugo del pue- "f blo veracruzano, Teodoro Dehesa; pero no podrán evitar que el pueblo honrado los señale para toda la vida como mercenarios* asquerosos puestos al servicio del repugnante asesino de Cerdán. Proceso de les Administraciones Tuxtepecanas en Mexico. Lo* hecho* ae han encargado de probar que la prensa cardenlela miente con un jesuitismo refinado, al afirmar cue la oposición al Gobierno de Miguel Cárdena* goza de excepción* lee garantías en el ejercicio de sus derechos. Cárdenas es ten enemigo de las prácticas democráticas como su Méseos* en política, el trágico asesino Bernardo Reyes que se embargó en r-™« v •, P»i *i» 1Cn voluptuosidades de negra satisfacción ¡ tao cuantos ejemplares al enlazar su nombre maldecido con el más odioso de loa crímenes polUi-oos que registra nuestra historia: el 2 de Abril de 19 3. Cárdenas como lodo tirano, es Incapaz de respetar las libertades públicas: hemos referido un gran número de atentados que ha cometido contra sus opositores en la actual esmpafia electoral, y las columnas ¿e nuestra publicación son insuficientes para contener la relación de todas las vejaciones que últimamente ha hecho sufrir á nuestros abnegados hermanos que en Coahuila luchan por enseflar á la Patria esclava, que la Dictadura es débil para ahogar los anhelos de libertad que palpitan en el corazón de un pueblo resuelto á cumplir con sus deberes. Cárdenas procuró Impedir que loe ciudadanos de Saltillo concurrieran á la instalación del Club “Miguel Hidalgo” que se organizó á iniciativa de loe Sres. Rodríguez y Madero Delgados. para ese objeto, de loe C lubs de Torreón y San Pedro. Con ánimo de Intimidar al pueblo, mandó situar un pelotón de gente armada y en actitud hostil, sobre las azoteas de la iglesia de San Francisco que está casi frente á la casa donde se reunieron los oposicionistas; per<» estos concurrieron á pesar de la amenaza. Puso en planta otro plan no menos indigno: dispuso que un borrachín se introdujera al seno de la citada agrupación y provocara un escándalo para tener así pretexto en que fundar sus proyectados atropellos: el borrachín acudió acompañado de loa cuarteleros Santiago Rodríguez, Lino Durán, David Ra mos y otros rufianes de la misma cepa; pero encontraron cerradas las puertas del Club El teniente de la Policía un tal Yeberlno se apostó en las cercanías de la casa donde se reu nieron los anticardenistas y ostensiblemente apuntaba en una lista los nombres de los concurrentes. El Co-m adan te Cárdenas, en la puerta de la citada casa, impedía la entrada á un gran número de ciudadanos A pesar de todas esas violencias, más de 3000 firmas de saltillenses calzan la candidatura del Partido Independiente. Los miembros del Club “Miguel H1-. dalgo” están alendo víctimas de gra ves ultrajen: los Sres. Miguel de Cepeda y Vicente Valdéa fueron reducidos á prisión arbitrariamente y condenados, el primero á S100.00 de multa. después de sufrir dos días de cárcel, y el segundo á *9 00. Loa heohoa narrados han contribuido á acentuar la impopularidad del rapas Miguel Cárdenas y á fortalecer más el prepósito que tienen los coa-hullenaes de romper el Infamante yugo que los oprime. Este es el título completo de la obra en que actualmente se ocupa el conocido escritor liberal Adolfo Duclós-Salinas, y de la cual «México Pacificado,» que tan honda sensación causó en la República, es solamente la Introducción ó prefacio. La edición de «México Pacificado,» aunque profusa, se agotó en pocos meses casi por completo, quedando de ella, para la fecha, El segundo tomo—«Héroe y Caudillo»—llamará, á no dudarlo, la atención de todos los mexicanos. En este trabwjo se muestran, paralelas, las figuras del Inmortal Juárez y del autócrata Díaz al través de la Historia, hasta pasar el segundo sobre el cadáver del primero, para inaugurar en México una era de prosperidad oropelada, á la vez que da degradación positiva; de retrreeso político, de abdicación vergonzosa ante el sollo de la tiranía, de todas aquellas virtudes y privilegios que convierten al esclavo en ciudadano La grande obra de Días, conforme se desprende del libro que nos ocupa, fué clavar el pufisl en el corazón de la República y recrearse meditativo, como el Eunobardo ante el cadáver de Agríplna. ante la agonía de sus instituciones. Casi todos loa ejemplares de la Edición, en prensa, están ya ordenados. Vale, en México: por Express, C. O. D. S6 00 plata, y por Correo, pago adelantado, 15 00. lo mismo que «México Pacificado.» Háganse los pedidos á Adolfo Du--clós Salinas. — 1020 Eighteenth St — St. Louis, Mo., U. S A. «México Pacificado,» aunque profusa. ue perder, son embarcadas rumbo i por Ramón Corral, además, otras partidas. Los mí-sera bles coreanos quedan redu- á Yucatán cidos á la más oprobiosa esclavi qQ,eQ los vc“de / 108 esclavistas. I Centenares de infortunadas familias yaquis han llegado á Yucatán para las haciendas de Olegario Moli-¡ina, Gobernador del Estado; de Agustín Vales, Jefe Político de Mérida; de Emilio García Fajardo y Manuel Irigoyen Lars, Magistrados del Tribunal Superior; de Ramón Peniche López, Diputado al Congreso del Estado; de Avelino Montes y Rogelio V. Suárez, yernos del Ejecutivo; de Luis Augusto Molina Figueroa, hijo del Gobernador; de Audomaro y Ricardo Molina, hermanos de Olegario; de Antonio Saldivar, de José Ma. Vargas, de Alvaro Rosado, de i Juan y Aurelio Gamboa, de Miguel Peón y otros amigos íntimos y paniaguados del molinismo imperante; de Fernándo Cásares y Fe-lipe Castillas Ecbánove, Presidente y Vice-Presidente de la Junta de , y otros muchos serables coreanos quedan redu-tud. Hubo alguien que trató de fomentar la inmigración europea, pero los esclavi&tas en masa pro testaron diciendo, que no quieten europeos porque todos son de carácter levantisco. ¡Quieren esclavos —El 18 de Juhofué dignamente ¡ entusiastas liberales organizaron En C. Jiménez, Chih., los liberales organizaron una velada, en la que se pronunciaron entusiastas discursos, siendo uno de los más notables el que pronun- i V V ice-rresia. ció el Sr. Miguel Medina, quien la Penitenciaría, _ al hablar de la obra de Juárez di- esclavistas más que compran á Ra-jo: “Para que tengáis una idea i m6n Corral.las fao“,ÍM ya'?u,a,