__	_____	_____
_
LA CLAUSULA “L. P. C
__
__

_____________________
Pongo en conocimiento de mi» amigo, y daxI},o m "" ral el haber adquirido la CANTINA	1. X
en l0 sucesivo se llamará	1 Ia qne
DMRIÓ POPULAR DE LA*T*A^
_________
______
i! |!Santiago R. Troncoso, Director ||
EL UNICO DIARIO EDITADO EN C. JUAREZ SIN TEMORES NI PREJUICIOS PARA NADIE Oficinas: Calle 16 de Safare. 369
TaHerea: Calle G. Número 516 C. Juárez, Chih., México
r*U correspondencia debe dirigirse al Director. No se devuelven origL «ale. aún cuando no sean publicados. Asunto, que no sean do interés •enaral deben pagar por su publicación, según la correspondiente tarifa.
Número del día___
P*r trn mes______
Por •eia meses___
Subscripciones tuera de la ciudad:
Número atrasado, Por tres meses... Por un año_______
—	.9Í
—	$4.08
$2.00
7.00
Entregado diariamente en su residencia u oficina, 12 cts. por semana
Tel fono 268
VINOS
CERVEZAS
Carta Blanca
Monterrey y
bohemia
ave. Juarez 107	Edificio Sauer
JOSE MLOOMDO
Y CIA.
LICORES
Importados y del Pais
j	.... ——   — »,ew
! Cantina Lincoln Bar I
Coatiguo a La Poblana.	217—16 Sep
í ara pasar un Rato de alegría, solamente en el Cabaret Lincoln Baile todas las noches
Magnífico Jazz
Maglnte 10,. o,;,, 5c	Cerveza de la Mejor
Cérvido esmerado	prop. JoMll(n
_______	_________
______

GRATIFICACION
Se dará a la persona que entregue el pasaporte que extravió ^09 o c sfiein,ls de EL DIA.
. ilii:
Por Alberto REMBAO. u'a del Departamento del Traba puede, pues, girar órdenes a sus cónsules a efecto de que sean ya tolerantes—como lo fueron cuan ■i o, durante la guerra,, había falta de brazos mexicanos en EE. ( •—.va estrictos en la expedición de los documentos necesarios para cruzar las fronteras de
--------- j,
El principio de flexibilidad La cláusula “L. p C ” ( I continúa extendiéndose como I ely to become a Public i “modus operandi” en el terreno*ge”) se ha usado de manera de las relaciones internacionales factivísima’' durante los últimos :de Estados Unidos: en cuanto : I meses, ahora por el Departamen relaciones comerciales, ]0 osten de Estado, en la reducción del ta la nueva Tarifa aduanera en* volumen de la. inmigración mexí su “clausula de flexibilidad’’cana. Según reza una memoria y, en las relaciones humanéis—' de dicho departamento, “los me de inmigración—se le va a apli xieanos están inmigrando ahora car también, de hecho ya se le a razón de 7.925 por año. cifra aplica, para reducir aún más la! pequeñísima si .se la compara entrada de extranjeros al país, 'can el promeai.io anuía] de los últi
Ahora, Estados Unidos sigue mos cinco años fiscales, que fuá, el ejemplo del Dominio del Cana según las estadísticas del Dcpar
(	jo, de 58.741
nuevo gobierno canadiense su re por año, o sea, una reducción de
Chai' l 4te.
miel.
tierra donde corre
El gobierno de] ¡Sr. que se ha. percatado de ola de la *.‘L. P. C.” en
Hoover., la efiea el caso’ de la inmigración me se propone ahora exten-I.; tiplicación de este princi flexibilidad a los países europeos, en esfuerzo administra tivo por resolver el problema de dos sin trabajo. Y también a.l Ca nada r demás países qué mandan “mercancía humana.’’ en grandes cantidades. Todo se reducirá or denar a los cónsules que sean par eos en c] expedir de “visas.’’. Se dirá a los solicitantes que a pe sar de que llenen todos los requi •sitos señalados por las leyes y 1<|UÍ. pisai de que la cuota no se haya J-o que significa. que este tipo de [agotado, no pueden venir a EE inmigración mexicana .(laboran I T. “por ahora’’, ya que debido te— common laborers’’) entra p la. depresión económica, “pite Ja“0,|a^a^ país a razón de 1.308. den convertirse en carga públ ‘ trabas a la inmigración, con ob por año •
Ida. Apenas lua.bía anunciado el lamento del Trabaj pllAVrt O’nKioTnr* Z.f) no rliono/v A-»-,	~ _
solución de restringir la inmigra ’d¡).5 por ciento”, eión de manera, cari absolutaJ En la mi------------*
cuando el gobierno de Washing ton dió a su vez la noticiai de‘que intenta subir más los ya elevados muros a fin de impedir la entra, da de esa "mercancía humana” que es el laborante
misma memoria se recaí ca un hecho muy elocuente, el de que “duiante, los últimos on c« meses, de un total de 11.423 personas entradas a EE. UU. pro cedentes de Ja República Mexi extranjero cana, sólo 1.119 fueron laboran que viene a trabajar por el sala tes (common leiboiers) que no ha
rio que le ofrezcan.
Ya para, cerrar sus sesiones el último congreso, se introdujo un proyecto de ley—a principios ele julio ppdo.—que ponía nuevas!
9 no ha
Lian residido previamente *<
•	, al comentar sobre
los varios tactores que han con tribuido a la disminución aigaiu bresa de la inmigración mexicana, ci v Departamento de Estado señala como principalísimo la a.-Wicación de la chíu.suja P.
la señora María Dolores Flores, da de auxilios. I en la calle Jnternacional númere desocupado
__________	______
Waterfill & Frazier
jeto de remediar, en parte siquie ra, el problema de los sin traba jo,1 que tanto sueño le viene quitando a los directores de la cosa pública aquí. Por causas que no viene al caso referir, el Congreso no pasó ln ley indicada. Pero, ahora, el poder ejecutivo se d-ispo ne a lograr por disposición admi nistis.tiva lo que no consiguiera por legislación federal.
Aquí entra el principio de fie xibilidad. La sección tercera de ]a Ley de Inmigración contiene mía cláusula que excluye del país a fula persona que “pueda.- con vertirse en -carga, pública”. (Per	_________________
son.s likely to become a public charge). Naturalmente, esta pres cripción puede interpretarse de manera muy lamplia. Raro ha do ser e] obrero inmigrante que no pueda, en estos tiempos de depre 1 psión. convertirse en carga públi ca. Por carga pública se entren dp en Estados Unidos toda per sona que recurre a los est'ableci-
•mientos de beneficencia, hospita 'les públicas inclusive, en deman . Jn limosnero, un , un enfermo, t son cargas públicas en la ideo]o
_________
WHISKEY
___
EL MTJ1I
Preferido
por
el
Publico
l
Conocedor
___
De Venta en| Todas Partes
_____________
particular x i cana.
der la.
pie -ele
Id procedimiento restrictivo de la “L, P. C. ” €.s sencillísimo. Son los cónsules norteamericanas en el extranjero los que se encargan de resol ver, arbitrariá-
1 mente, si el extranjero que llama a sus puertas en demanda de “visas” puede o no- convertirse en carga pública en Estarlos Un i dos. El Departamento de Estado _____________________
cu convertirse en carga puhli ca’’. Sin embargo, se- hace una Salvedad: la “L. p. C.” no se a.-pljcará a. aquellos extranjeros que tengan familia, en EE. UU¿ pues se presume que serán los fa miliares-los que se encarguen de sostener a, los recién llegados aún cuando no encuentren trabajo.
En tiempos pasados, se reque ría de todo inmigriante que tra j<‘Se consigo fondos suficientes d.q ra llegar a su destino. Pero alio ra se le va. a requerir mucho más porque, dada la anormalidad eco nómica de los tiempos, se consi dera muy difícil que encuentre trabajo yen cualquier parte del
(Pasa a la 4ta. Plana)
__________
__
Se refutan unos cargos de la
Cámara de Industriales ______
uonde se encontrarán loe MEJORES LICORBS i». v tadas CERVEZAS CHIHUAHUA Y MONTErÍbT TT «us precios:	m^iaííKJíY,
C®100 Se.—MEDIANO 10e.—Mc GINTY ISe _ EXQUISITOS LONCHES AGUSTIN o Sp.
______
El Ceñir# Lagunero
Cantina
C'alle Mariscal Núm. 610 Norte
(Espaldas £1 Regis)
teMeza> )-nos y Licor?* a precio* populare»
xqugsitos lonches gratis diariariament»
Música todos los días Valentín Vázquez, Prop.
C. Juárez, Obih.
u LUZ C0188JM
CABARET
Cervezas, Vinos y Licores de todw brucm
Magnífica música y baile diariamente
Jblerto toda 1. ooch.	rl, u g,,,. ubwud
Resiaurani camw
ANTONIO KAN, PROP Calle 16 de Septiembre.
Frente

Ex-juisito servicio a la Carta. Comidas Corridas 50e Plata
a ln,«r pr,f.rid„ por k „nt,	„mw
_________________	________	_______
♦
CABARET POPULAR
Con objeto Je que el público no c-abría esa especie de aclara-general y especialmente los ción. Que en la importación de maquinaria y otra infinidad de. -prajuetcs Jos comerciantes em- ■	PARA DIVERTIRSE
ideen en .sus pedidos y coniuuieal g Calle Uíziiri1 ciones al extranjero unidades se* ■	o C
gún el sistema que prive en tales países, es justificable por ser un caso de los expresamente previ>, tos por el artículo o3, de refere:; cía; pero que la propaganda en r.ues|ro país y la formación de do (^mentaciones conexas se siga haciendo a base de esas unida (les, no hay ninguna, consideración ni de carácter ¡éga], ni de mera lógica, que apoye ta l proce-di mié n to.
3o.—La m eneron ada Cámara de Industriales- sigue en su afán de hacer creer que el hecho de po । ner jas equivalencias no obedece
_________	________________________	_________	________
sino a una labor •'ilustrativa”
। con Ja mira, dice ella, de que pa v ...	rsado algiin tiempo se prescinda
«u«lve„ •«» dcfnuhva por ,1 C.ly,idel „„ d(¡
—) por completo que esa I es nula en lo absoluto. I (pues <1 publico y el comercio sil
El Mejor y Más Céntrico en la Gudad
en
comerciantes, se den cuenta de les procedimientos seguidos por el Departamento de Pesas y Me didas, dependiente de la Secreta ría de Industria, Comercio y Tra
^tc •bajo, en lo tocante a. la aplica ojón de las disposiciones vi gen
| tes sobre Pesas y Medidas, y con la mira de refutar los cargos que la Cámara de Tmhistriales de¡ Distrito Federal, hizo en una. d las sesiones de su XIII Asamblea
।Genera], el citado Departamento des, se ve en la necesidad de hacer las siguientes aclaraciones:
1<>;—-Es del todo falso e] cargó de que la infeqiretación del art i culo 51 del Reglamento de la Ley no sea sino un pretexto para que malos Inspectores extorsionen a las industrias, pues aparte de qúe las multas que por diver	_________
jas infracciones se imponen se ro
Teléfono J. 199
C. Juárez, Chih.
______
áLa Garantía’)
A W A T>T>/\nrei« —	__
m loe preaioe más bajos 8e la
Mercancía* de la mejüa ealidad
Llame al Teléfono JuArex 807 Equina de lae exUee 16 de Septiembre, y Noche PA* CIUDAD JUAREZ,. CHIH.

Secretario del Ramo, el precepto olvidando de referencia es bien claro para ]abor (*« vv zv -w.-. z. J) .3 .< i «	•
pretaciones. En este punto, es( oneJ1 d,indo atención preferent -pertinente manifestar aue ah fia i • i •
. n: ar que en tu a las equivalencias y olvida yant^ infracciones a este artícu unidades legales, con lo que ^o el Departamento se ha limita da s.e obtiene Ademá.S) n0
los ¡1^ querido comprender (pie >si er
Centro de Alegria
que pueda dársele tor,eid:a.s ínter
!do hticerla-s observar a j' fractures, como sucedió en t] ca I so de los Talleres Monterrey. S. I A., del -señor Vicente Fernández, । de la San Román Heart ley Motor i Co., S. A., y de otros muchos que sería, largo enumerar. El Departa mentó pide de dicha Cámara que señale casos concretos en que la actuación de su persona] no ha ya sido sino un pretexto para im poner penas arbitrariamente.
2o.—Ningún fundamento tiene la aseveración de que el aludido artículo del Reglamento y ]a in terpretación que al mismo da el Departamento, sean contrarios al espíritu y letra de la Ley, pue< ■es tan terminante la. prohibición de usar medidas distintas a las, del Sistema Nacional, aún como equivalencias, que e] artículo 3o. de dicha Ley expresa que en ca sos en que sea absolutamente in •dispensable emplear tales unida
a poco costo en la Cantina y Cabaret na| $
h2 IMOMTE GARLO
anos pasados (pue^ desde aquel 9	'
” ** 1	: i Avenida Juáree No. 248
Ha fecha’ se estableció como úni co leg'cil y de uso obligatorio el .sistema Nacional de Unidades), el comercio no ha. querido a pro vecharse de ¡a tolerancia de pa sacias administraciones y. qior lo mismo, no ha procurado eliminar el uso de unidades distintas, siguiendo Ja misma táctica en la actualidad, nunca llegaría a im


Telífea» 454
¡plantarse de manera definitiva .el uso del Sistema Métrico Deci'l nial, que es la base general del nuestro Nacional, tarea qup sy-ha echado a cruestas la Jefatura del Dep-artamento de Pesas y Me didas tanto por ser innegable el beneficio de emplear tal sistemaJ cuanto porque nuestro Gobierno tiene compromisos con la. Oficina Internacional de Pc^as y Medidas de luchar por cuantos nm , . i .	,	- .	- dios estén a su alcance para uní-
de«. deberá eons.gnarse , wnr,. > fo„„aP e] Mll_nlw> ,,, U||	s¡_
ruaeton de ellas su eqnivaleneir. (ema d, lln¡daje«: El Metric en las del Nacional. Si no fuera, 4o.—Es digno de hacerse ro ese el espmlu y letra de la Loj* (Pm , ], tt, pltol)
16 de Septiembre 109
1
J. M. GOMEZ Y CIA.
Almacén de Vinos y Licores Importados
TELEFONO JUAREZ 27S
CANTINA “SAN LUIS”
BERT0LLI ,	t fruto
LA MEJOR DE LA PLAZA licores importados r del país
Re^rv^o. para familia,	8ervjQl()
ESQUINA 16 d» Septiembr* y Ave. Jalrw Te! Main 4708	r,	-
_________________