________ ____ ¡JUEVES DE “EL DIA __________________________ ___________________________________________ _______________________________ ¡eús _________________________________________________________________ DMlO POPULAR ______________ 11 Me Recoaeces? ______________________ ________________ __________________ Santiago R. Troncóte, Director __________ . i-f— - y*; . r-f- , ,„,|B iieeiiimmiij j i— ii . f SE SEáTIFICAEA POR ¥N PA8AF0RT» Buena gratificación ge i«rá a I la penoaa que entre años, y lleno de sabeer.1 Y cuando noblemente, lab de energías mozas, de entusias-; sámente, te hayas conquista: ¿nos generosos y de fe optimista.J posición social y económit a te pongan en marcha para con- quistarte la posición social y e- táculos y huevos enemigos, que tienes derecho, refinados y peiversos que tu camino mu-¡los que habrás gos que tratarán de tus verdaderos valores y espirituales para sacarte camino y usurpar tus derechos, También hallarás amigos que , te abandonarán v anhelabas,, hallarás nuevos o la I J. H. González, Prop. Teléfono 494 Sulwcripcienes fmra 4e la dudadi Núniera del día___________M Número atras _________ Per tree mesei— __________ .... $4Jt Por e» eíe..... .... je $24)0 BOTICA ROBELO Knlrerodo díarfaunente en sw reeidencia e oficina, 12 cU. por aemaea ______________________________________________________________________________ aRSSMMBBHMHOBSBOa Telefono 268 JOSE MALDONAOÜ vinos i Importados y del Pais LICORES CERVEZAS Carta Blanca ^Monterrey y BOHEMIA Ave. Juanea 107 Edificio Sauer ______________________ Rcsiacrani cantoiv ANTONIO KAN, PB0F. Otile 16 ¿te Septismleé, Hwtte t a Adatiu* Bxqultóto eorvido a la Carta. CoMiidaei OcwMai toe Krta ® Inger preferid» per 1» geite que tarta de «nae» Ma» conómica a encontrarás en chas cosas imprevistas; unas, te serán favorables; las mas te serán adversas. Sigue adelante. No te lamentes. La vida es así! los i conocido: enemi aminorar morales Av. 16 cíe Sept. No. 265 ___ ________ _________________ ■■■ También hayarás muchas per- te envidiarán prestarán te calumniarán. Tal vez-tus peo res enemigos estén en personas de tu misma sangre y de tu orí gen.. Tal vez en tu mismo h ) gar..Si tan grande fuera tu des gracia, dirige tu mirada hacia e! vasto mundo. Busca nuevos horizontes. Se Mira,—aliua que llegaste cuando una flor divina brotó de mi corazón—no olvides que la tristeza ya nunca enfriará tu mi far, si aprendes a hundirte a me nudo en la eseoicia preciosa de jtu ser; y ahora, escúchame, quie ro decirte algo, muy quedo, an tes de que te marches: mira, cuando ausente ya no pueda mi ^rarme en tus ojos, ya. no podré olvidarte; sabe que penetraste un instante en la eternidad de mi ser, y dejaste al pasar, una i flor entre abierta y un perfume errante..ya no podré olvidarte! por eso es que te ruego, ya que vas a partir, que cuando tu dul ce voluntad abra, las ...puertas opalinas de tu mansión azul, se pas reconocerme y sonreír, más allá del umbral donde me encon t-rarás. t(js. La vida es así I Si ya no te sientes titudes y las energías te lamen- con las ap y el espíri tu combativo para luch-ar contra tanta, perversidad, aíslate y. vi La fiiiadasupaii I Abarrotes en general | Precios de Plaza ! Calle ligarte y Mariscal No. 242 i C. Juarez. Chih. __________________ _____________ ________ Waterfill & Frazier -....¥ si algún día te encuentro , de nuevo en mi camino, y puedo ver, dichoso, que las lágrimas sr han tornado estrellas en el fon do de tus ojos, no nos diremos nada—en el ¡silencio dos almas Se comprenden—pero juntos ire| mos ya después por la Vida, dul cemente felices, como hermana y hermano. sonas; las menos te sinceta ayuda; las más te enga ñarán y aun tratarán de robar te. Defiéndete con nobleza y valentía. Sigue adelante. No te lamentes. La vida es así! ¡ Verás seres que han caído en : La lucha para conquistarse el pan fuerte, severo, justo, de cada día; éstos seres misera-1 Sigue adelante. No bles, degenerados por una heren oia morbosa, de la que no son responsables; verás seres mutilados por guerras inicuas; verás seres, -tal vez demasiado puros, que, como el maravilloso poeta ve para la familia, para jos po de Nazareth, fueron vencidos eos amigos fieles qu# te compren por la incomprensióai, la injusti dan y aprecien. Dedícate al ira cia y ]a avaricia de los hombres.1 bajo, al estudio al bien de La hu Defiéndelos, ayúdalos. Si-' manidad, que es impersonal. gue adelante. No te lamentes8 Piensa que las miserias huma La vida es así! También verás niñois abandonados, harapientos, mal nutridos bestialmente castigados y qué, sin embargo, conservan aún en su mirada toda la pureza y bondad de «us almas virginales. Y' aún ríen y juegan para dar realidad a sus visiones de la vida que se les presenta con todo el encantamiento de una leyenda de hadas. , ■. Defiéndelos, ayúdalos, dales un momento de alegría. Sigue adelante. No te lamentes. La U LÜZ COLORADA i _____________ WHISKEY Preferido per Publico Conocedor —— De Venta en Todas^Partes ________________________ r Si-'ihanidad, que es impersonal. 4-- Piensa que las miserias huma ¡ñas ison efímeras, y que la ver-*dad, la justicia- y la bondad triun fan siempre. No .pierdas ener días ni envenenes tu sangre y tu alma con sentimientos de o-dio y de venganza. No le des a nadie e.l derecho de. ser enemigo tuyo. Conserva siempre la serenidad y limpidez originarias de tu e-s píiitu. Sigue la senda que te has trazado. IB1 mundo es inmenso y la vida, cada día es más huma na, más justa, más hermosa e interesante. JUAN RODRIGUEZ G. El Hurtador bosque dé cocuyos es preguntare encuentre: CABARET CiSvesas, Vinos y Idooree de tedtó euüMWI Magpxfllea m&doa y haSe diariameatt Abierto toda la noche Prolongación de la Gallé Uhertad CRBftBETPOPULA» El Mejor y Má« Céntrico en la Gudai PARA DIVERTIRSE s Calle Ugarte TeléfoDo 199 C. Juárez, Chih. 5La Bar anti a’ ABARROTES .^v y al a- rean en un rincón y las ajorcas que adornan los tobillos de las hadas tintinean en la calina de las noches estrelladas. Por la noche espiaré en el si lencio rumoroso del bambúes en que los pareen sus luces, y a toda criatura que ‘ ‘puede alguien decirme donde mora el Hurtador del sueño V' Juién hurtó el sueño a los o-jos del niño? Debo saberlo yo. Qué lección le. daré si • puedo prendeírle! Buscaré en su nido para ver donde guarda todo el sueño que ha robado. Á te pmte más b^jos 8® la p|a»g M-emiscte da la «aB dad Mame al jtoesi 8QBL 4® la» «allm 16 de 8e>tbedtee. y Ztefce Quién hurtó el sueño a los o-jos del niño? Debo ¡saberlo yo. La madre fue a traer agua, de la aldea cercana, con el cántaro a la cintura. Era el medio día. La- hora del recreo infanil había pasado; qn el estanque los ánades estaban quietos. El pequeño pastor yacía dormido a la sombra- de un árbol de ! baniano. La grulla erguíase grave quieta, en el pantano próximo manglar. Entonces vino el hurtador, rrebato el sueño a los ojos del niño y se fue volando. Cuando volvió la madre, encon tro al nene gateando por la aleo ba. Quién hurto el sueño a. los ojos ! del niño? Debo saberlo yo. Ne cesito encontrarlo y encadenarlo. He de buscar en la caverna obscura donde, entre grandes guijarros y piedras amenazado ras escurre un arroyo diminuto. He de buscar, bajo la sombra somnolienta del huerto de BA KULAS, donde las palomas zu FAGOBE. _______ _______ CIRCULAR____- ______ (Viene de la 1ra. Plana) _______ IX) ACUSO DE ROBO El señor Alberto Segovia, se presentó en las oficinas de poli cía, querellándose contra Felipe Guardado, de quien dice que le robó un sombrero ‘‘Jhon B. Stentson” que dijo le había vis to, pero en cambio Guardado ma nifiesta no ser él autor del del i to que se le imputa, pues lo nie ga enfáticamente. La pena qlIe se le impuso a Guardado fue de diez días de prisión o veinte pesos de multa?bida nota de nuestra circular a reserva de seguirse investigan^ provechamos esta oportunidad do todo lo relacionado con la que ja expuesta en su contra, en la inteligencia de que si se descu bre que él fue el autor de ese ro |bo se procederá nuevamente a su detención. % U» -s ___________________ Centro de Alegría a poco costo en la Cantina y Cabaret mo una- garantía de que los im presos que circulen o se usen en esta población han sido ejecuta dos én nuestro país, llevarán! siempre el nombre y dirección de la imprenta que los ejecutó; sin dicho requisito, nosotros procuraremos que los poseedores de los impresos que no tengan la marca mencionada, comprueben’ el pago correspondiente de los .v TELEFONO JUAREZ 279 derechos aduanales. Antes de. terminar, deseamos ¡ hacer constar que, para las nece sidades de esta población, en los talleres tipográficos que figuran al margen de la presente circu lar, se pueden ejecutar toda cía ^e de trabajos de imprenta, por cuya razón estamos convencidos de que no es necesario recurrir al extranjero para- proveerse de los impresos que sus negocios quieran. Esperando se servirá tomar MONTEGARLO Avéfiia* Juárat Na MB JJ. GOMEZ Y CIA. 22 de ■: a- Para ofrecernos de afmos. y Ss. Ss. Por la “Unión de Propietarios de Imprenta de Ciudad Juárez??. Presidente, S. R. Troncóse. Secretario, Lázaro Cárdenas. attos, CANTINA “SAN LUIS F. BBMOLLI, Prty. LKX1RKS IMPORTADafi K BBfc PAZ3