PAAfKA CÜÁfto e ...f^eee u^ltí*i las que ya- deja enume PARA EL 24 DE DICIEMBRE AGENTE LOCAL- F. PA1LLES El Congreso del Estaño publi có ayer el decreto con la sanción respectiva para autorizar -al Eje cutivo para que contrate un cm préstito por la cantidad de cien último a las dos de 1 el Agente de las Coini I Tal oímos que haya la esperanza de u-mejoría próxima. servir la cena de que se mención. V. Guerrero y (1. Agencia exclusiva para C. Juárez y El Paso —---o—— , ELEGANTE BARBERIA SENCIBLE DESCENSO DE LA PLATA — mil pesos, con la Tesorería de l,a-! Federación. El Ejecutivo recibió el decre ido para • lía De la gasolina que su carro gasta el 90% se desperdicia porque no está propiamente vaporizada. El vaporizador WHIRLWIND, trabaja bajo un principio completamente nuevo, utiliza una gran porción del 90% de gasolina desperdiciada convirtiéndola en fuerza que le dará un 20% a un 40% mas de millas por galón. Convierta su gasolina desperdiciada en dinero. El Garage Modelo le dará una demostración gratis de como hacerlo. SE CONTRATARA (Viene de la Ira. Plan») El Diputado Revilla, propuso que no por solidaridad sino por to de1 referencia y reanudará, de la grandísima importancia que acuerdo con él las gestiones que para el país tiene la iniciativa ja tenía encaminadas para ob presentada, se dirija esta Legis tener el préstamo de la Federa-latura a las de los Estados invi ción. / tándolas para que secunden su actitud. La proposición fué acep tada desde luego, procediéndose SE OBSEQUIARA ....... —___— a girar Tas invitaciones corres-i (Viene de ¡a 1ra. Flana) pondientes, experándose que en en su oportunidad diremos el lu cuentre eco en todas las Legisla gar que ha sido escog turas del país. que los maestros han tenido que abandonar los planteles educati vos, para vez de arbitrarse fon dos y no morir de inanición • pe: ro que nosotros tengamos cono cimiento, en nuestro Estado es la primera vez que durante un lar go mes no se les cubren sus suel aos, tal vez por la penuria porque atraviesa el erario del Es tado, o no sabemos por que o-tras causas. Oficialmente nada, hemos lo-' grado saber a este respecto. Los maestros se muestran pesimistas acerca dé su futuro. Quizá este mos en peligro de que las eseue las se cierren, porque los maestros quizá no estén-dispuestos a seguir impartiendo enseñanza El Corresponsal. ¡ ®in SU j^ta atribución. Por sev| hoy un día que no -no logramos obtener declaracio tnes de los- maestros, pero el lu nes estaremos en posibilidad de ampliar esta información, pues de trascendencia para el • futuro de Ciudad Juárez. NO SE APREHENDIO A QUIZAR valencia México, diciembre 5.—Se han desmentido los rumores que se hicieron circular en esta capital referentes a que Monseñor Ra l fael Quizar Valencia, había si do capturado en Córdova a áu- re greso de esta ciudad. Log rumores que circularon respecto a su captura se debió a TELEFONO 109 HUÍ MHAÜÜ 6 - —■ o- — EDICTO Al margen un sello que dice: Aduana Fronteriza. Estados Unidos Mexicanos. Ciudad Juárez, Chih. Al centro: En el expediente número 1070-30 instruido contra los señores Pedro López, Pedro Ro- 3. Manuel Gutiérrez por la hubo clases, ; . . Á. . . La Mujer Maldita Historia de un amor apasiona 10 y puro que lucha por su ideal contra miles de obstá c^los. Interpretación principal ue MABEL SCOTT. Tambié-i dos bonitos actos vitafó-nicos. MANANA: “EL TABLADO DE LA VIDA ’. I na historia verdadera de la vida de la gente de teatro. Interpretación colosal de la encantadora NANJf CARROLL. También una divertidísima comedia. Vea y oiga este colosal programa!1 Téllez, manifestó que los rateros se habían apoderado de nueve gallinas que tenía en su casa, ha hiendo penetrado ¡a- teKap brincando las tapias,» y que tal vez Por la prémura con que efdbtua ion el robo no pudieron llevarse más que radas. exportación clandestina de ochen ta mil pesos en monedas de oro, efectuada por la Gadita Líber tad dé este puerto, con fecha on ce del mes en curso, el Jefe de esta Aduana dictó fallo declaran' do haberse cometido una infracj jnteni5 tigo. similar en la vecina población. Toda-persona de buen gusto in dudablemente que preferirá vísi Tar en todo tiempo “La Elegan cia”, la mejor barbería con que se cuenta en la" actualidad en csj cuenta y dos centavos. Hasta ta qilidad, y sin disputa 'alguna; dónde iremos a parar de conti ]a que cabra más barato j’ deja nuar la depreciación de nuestra satisfecho al cliente más exigen moneda? Nadie lo sabe y ni que siquiera imaginárnoslo. vez por esto también, al artículos de primera nece han estado siendo aumen en sus precios anteriores; ha venido descendiendo con el transcurso de los días. Hoy, ha sufrido pudiéramos de cir su máxima depreciación, pues el dolar vale dos pesos cin is| cuenta y dos centavos. te, porque cuenta con todos los remos -adelantos modernos así como u na rigurosa higiene. Visita una sola vez ese moder sidad taclos con la depreciación de la. plat y el aumento de precio de los ar tículos de primera necesidad, quien mayores perjuicios resentí rá será e*l público consumidor, sin na mañana, siones de Seguridad, señor Al ni>3da, sorprendió a Manuel Es parza, con cuatro gallinas que|n0 establecimiento de aseo y en llevaba dentro de la pechera del cq futuro será uno de sus más , pantalón quc portaba. Después asiduQS c]Í€nteSe I de que se le recogió el robo se le > en la cárcel para su cas MAS S.OBRE LA LIBERTAD ^0U al articul° 2(j de \a 1/67 de DE PRENSA -Impuestos a la Minería en vi- gor y la procedencia de que, con forme a derecho, se decrete ad l ministrativamente, la pérdida a favor del Fisco de la suma ex presada, aunque haya imposibili dad para efectuarla. Se ordenó además, en dicho fallo, la cousig nación del asunto a Ia autorida * Za Hispano Americana, judicial respectiva para la apli; cación de pena corporal, a los culpables, conforñie a la parte fi. » nal del primer párrafo del artf g culo 613 de la Ley Aduanal; así i como para el comiso del automó vil instrumento del delito. Todo lo cual se notifica a 1°$ intere' gados, para los efectos legales procedentes. ; Ciudad Juárez, Chih., a 19 de _____ A pesar de los grandes egfuer En la Avenida Lerdo 107, aca que ha venido desarrollando ba de ser abiéra al público una el Gobierno general de la Repu elegante y bien acondicionada* blica, para mejorar el cambio de barbería, propiedad del señor R. la plata, de las sugestiones he-T. Sorcini, miembro de la Alian chas por diversas instituciones, quien no ha sido posible lograrlo, y por largos años estableció una1 nuestra moneda paulatinamente México, diciembre 5.—En vír tud de que el proyecto de refor* mas al Código de Procedimientos Penales ha. sido objeto de nu morosas censuras tanto de parte de la prensa, como de abogados revolucionarios que critican, la i-niciativa elaborada por el licen cid o Valdivia, el señor Presi dente de- la Ryública, .acaba, de dirigirse al Congreso de la U* nión, solicitando Se le amplíen las facultades extraordinarias que tiene para legislar en esa ma teria, debiendo de comprenderse esa. prórroga hasta el día último de agosto del año entrante. j Dice el Primer Magistrado de noviembre de 1930. __ la Nación, que en esc tiempo el.- Cuerpo Consultivo de Abogados' ALFONSO PINEDA Contador Práctico Solicita cont&bilidade* por ras o permanentemóte. Calle Mejía 318. Interior 4 O. Juárez, 0hih. V $ PROTEJA LD. LA INDUSTRIA NACIONAL Ordene sus quier lugar de sus diócesis, cuan do así lo crea prudente. Siempre en pos de Negocioi El Secretario, José Manuel Flores. SIGUEN LOS ROB43S DE gallinas adas imprentas de Juarez 16 DE SEP, OR. 304 16 DE SEP. PON. 309 SñH a] traer sus impresos del extranjero tendrá que pagar derechos aduanales, que valen más que los mismos impresos. Exija Ud, que sus impresos lleven el nombre de la imprenta de C. Juárez, en que los ordene CERVEZAS CHIHUAHUA Y MONTERREY. VASO CHICO 5c.—MEDIANO 10c —Me GINTY 15c. EXQUISITOS LONCHES AGUSTIN GALLO, Prop. IG U toifnAtfN vitalidad suprema IMPRENTA K. VAZQUEZ G. NICOLAS BRAVO 517 Edmundo Vázquez G. IMPRENTA alfa V. GUERRERO 404 Daniel Minjares Perea IMPRENTA JUAREZ CALLE UGABTE 115 Sánchez y Carrillo IMPRENTA ABC 16 DE SEP. OR. Pedro Blancas IMPRENTA EL FENIX 16 DE SEP. PON. 323 Jesús A. Jiménez TRATAMIENTOS GLANDULARES Mas eficaces para personas deficientes en funciones normales Lee Bxe»eroe ea el dibujo indican el lugar de cada glándula, con una mM ittdicando la descripción de las funciones de cada tiña. Secreciones nórmale» de la glándula pltui- 1 tarta ayudan al desarrollo sexual y reparan !* debilidad causada por los errores de la jujRn-tud. Desarrollan hombres viriles y vigoroso», mujereá bien formadas y la inteligencia de ambos. Nadie puede usar, su propio funcionamiento» cuando estas glándulas están debilitadas. *- Secreciones normales del th-oídeo. xobleman la gordura corpórea, la blancura de lá- denta- . .. .... V. «- calvicie, ios cabellos blancos y_Ta. paLc^s. E» la glándpla dte lá hermosura^ fttUhamente re-.ladonadá con las glándulas sexuales. Las adrenales son las glándulas combatientes. Estas importantes glándulas, al ser n^zmal^s, ■XÜ equivalen, a acción acometedora, mu^ctilatum fuerte, nervios firmes y vilitalidad supreme: evitan la denresión mental, la melancolía, neurastenia y la eobafdía, ( (En los varones de mediana edad, una glándula prostata anormal causa reumatisn» y ciática, dolores en la espalda, piernas y en toe ZLl' pies, así como dolor de cabeza, estremmienfin almorranas, torpidez del hízado, debu ida dea I los riñones y un deseo frecuente aunque difi-L cultoso de orinan, Secreciones normales de las glándula» del sexo femenino ahuyentan la aparición de la vejez prematura, dolores en la espalda y coe-5\ tados, y la dolorosa agonía causada por toe 1 órganos femeninos debilitados. Dan a la muíer buenas formas, gratia y delicadeza, hadfin-dolas irresistiblemente atractivas. [Las glándulas del sexo masculino gobiernan el vigor, la vltaiidád y la virilidad, dan >pilór, ambición, energía e intelecto. Los grande» hombres históricos fueron siempre favorecido» “-^Lcon una gfan vitalidad glandular. ^TRATAMIENTOS RACIONALES PARA PERSONAS DEBILITADAS LAS éltodulas Endocrinas del organismo humano gobiernan ciertas fundones vítales, í^do * toituítiu.dM que secretan. Estas sustancias son llevadas por la circulation de la sangre e US rürwxaít eit^nn v esoecialmente a lo» órganos sobre los cuales su accwn específica debe t«^tW*l C®erpoy tratamiento de eufermectedes «td las su tandas secretadas por las vivas glándulas animales, están la» desecada*, ó en los extractos de estas glándulas comprendidas ea Trsfiamíentns Glwedulares. En este anuncio hemos brevemente O*d-¿ánduias nd* Importantes y señalado la aplicñciov raciona! tiel tras tabletas. Este maravilloso sistema Curativo, es hoy en ufe adelantado» de ia tienda médica. JLW RESUMEN. LA MENTE, NERVIOS, ORGANOS DIGESTIVOS Y ELIMINADORES. ASI ¿MO LOS ORGANOS SEXUALES. $STAN TODOS GOBERNADOS POR LAS SECRE-tlONÉS BE LAS GLANDULAS DEL SISTEMA ENDOCRINO. Observe atentamente las fyxidone» que ¡as glándulas «rionnan. tal como está * , 75,rw ECLECTIC RESEARCH COMPANY W- t;. La Secretaría de Agricultura y Fomento, va a disponer se ha gan investigaciones en las denun cías que le han sido hechas > de parte de los vecinos de la región de Casas Grandes, en contra Je los manejos de la Junta de Usurarios de Aguas del Río de Casas Grandes, cuya junta h$ venido favoreciendo solamente a los colonos mormones de la región. Los vecinos citados, han esta- que se dijo que el episcopado se do solicitando, así mismo, que la ¡ cambiaría al puerto de V eracruz, Agencia General de aquella Se se aclaran esas malas interpreta cretaría disponga, lo relativo pa e clones y todo quedó en su lugar, ra que aquella Junta no impida-sin que él haya sufrido la más el disfrute de las aguas libremen I mínima molestia, pues podrá sa te para todos los habitantes de Hr a hacer sus visitas a cual-la región. CANTINA Calle Acacias 601 R. Castañeda, Prop. Tome Ud. en esta, cantina el mejor sotol de Aldama Sabroso mole de Huajolote todos los días No.se Olvide Ud, ES desesperada (Viene de la' Ira. Plana) Cuerpo Consultivo de Abogados. En muchas otras entidades fe üe decretaría de Gobernación, derativas se han dado casos en 5 él personalmente se encarga- j ra hacer un nuevo estudio del proyecto aludido, para mandarlo ‘ _________# ___ pasado ese lapso de tiempo a las Cámaras, para su discución. Se opina, que se concederá al Poder Ejecutivo las facultades que solicita,