Lfl UOZ-.FROniERfi
Mexicali, B. Cfa., Domingo 22 de Noviembre de 1964
3-A
Diez Millonee to Sbi
líMtóiii en San Luis

Si
OTRO ASPECTO de las obras del edificio de la Unión Agrícola Regional, en donde hace más de ocho meses que no se mueve ni una sola piedrq, pues los colonos parece que han abandonado la idea de tener edificio propio por la fuerte división que existe en el seno de la organización.
El día 3 Regresa el
Ing. J. Muñoz Ramírez
Especúlase que Pasará a Ocupar la Sub-Secretaría de Recursos Hidráulicos
Hasta la Fecha en San Luis R. C. Más de75 mil Pacas Despepitadas
Para el próximo día 3 de diciembre es esperado en Mexicali el ingeniero Juan Muñoz Ramírez, gerente de la. Secretaría de Recursos Hidráulicos en Baja California.
Informaron en las oficinas del Distrito de Riego que está programada una reunión del Comité Directivo Agrícola para el día S de diciembre y que el ingeniero Muñoz Ramírez estará presente.
Sin pmharcm en honnn no-OV	CO"
pecuiaciones acerca de la postura del ingeniero Muñoz Ramirez respecto a la próxima administración federal. Se insiste en que el ingeniero Muñoz será llamado a México para ocupar un alto puesto dentro de la misma Secretaria y otras personas que son allegadas al funcionario auguran que pasará a ocupar la Sub- Secretaría de RR.HH.
Oficialmente no se tiene conocimiento de que habrá
La Voz en
_Pnr Fernando Amaya Guerrero^^^^
TIJUANA.—Fué muy interesante ver frente a frente, a un abogado ya un joven que no lo es, discutiendo sobre un tema que apasiona al pueblo ... Sabrá usted que el Lie. Roberto Pérez García, del Comité Pro Defensa del Patrimonio de Tijuana, aceptó el jueves pasado, un reto lanzado por José Almada, para que el primero demostrara que los Argüello renunciaron a sus derechos so bre el ex rancho ... Y resulta que de acuerdo con los documentos exhibidos por el abogado, de los cuales el joven desafiante tenía copias, se desprende que los Argüello efectivamente,
■ se presentaron ante el Cónsul de México en San Diego, California, y firmaron un documento . . . El asunto importante de este documento, revela que los Argüello estaban peleando por el Hipódromo y la Plaza de Toros y nada querían con el resto del exrancho por lo pronto, habiendo hecho cons tar que posteriormente entablarían juicio contra los particulares que tuvieran estas posesiones . . . Y esto, suponemos nosotros, en ninguna parte del mundo significa renunciar a un derecho . . . Ayer por fin púdralos llegar a Mexicali, viajando desde Tijuana y aunque ahora la nieve no nos detuvo, esto no fué obstáculo para según- presenciando un espectáculo bellísimo . . . Todavía las serranías se ven cubiertas de nieve, cuestión esta que nos permite suponer que el campesmado de la costa del Pacífico, desde Tecate, tendrá agua en abundancia y los pozos del bello Tecate, no seguirán abatiéndose como hasta ahora . . . Aunque la gente de Tijuana se había acostumbrado a ver pasar el 20 de noviembre de cada año, sin la oportunidad de observar el desfile,
cambios en los puestos claves del Distrito de Riego.
Desde San Luis Rio Colorad
Por Feo. Pinto SALINAS
San Luís cada día se va superando, conforme aumenta su población. Por razón natural de su crecimiento, más gente, mucha gente de trabajo, ha seguido prefiriendo como cuartel general de sus operaciones -y lugar de residencia, a San Luis Río Colorado. Esta situación se refleja en todas las actividades y una feliz consecuencia de ello, fué la demostración de juventudes deportistas y numerosos núcleos de estudiantes de las diversas escuelas locales, que en un cálculo aproximado, sin afirmar con precisión, más de 6000 jóvenes de ambos sexos
en esta ocasión, que brilló el sol intensamente, miliares de residentes se apostaron en las aceras y pudieron presenciar lo que consideramos el desfile más largo de la historia tijua-nense . . . Nos informó el Ing. Francisco Munguia, Gerente de la Cámara de Industria, sobre el resultado de las elecciones del Comité Ejecutivo de la Cámara del Embellecimiento Físico . . . Quedó en la Presidencia Ignacio Zamudio y ahora se prepara para librar una interesante batalla .. . Resulta que tanto el Ayuntamiento, como el Estado, reclaman como cau sanies propios los salones de belleza y éstos no saben a quién pagarle; no saben si pagar a los dos o a ninguno y aquí veremos una interesante disputa . . . Por su parte los salones de belleza quieren pagar, pero cosa rara, se están quedando con los deseos, ante el dilema de-que damos cuenta .. . Nos hicieron saber los “polillas” de Tijuana, que estaban retando a sus colegas, los “polillas" de Ensenada, a un partido de fútbol soccer para el día 12 de diciembre en esta ciudad . . . Quizá a los jugadores de Ensenada les interese el reto y en ese caso encargamos a nuestro compañero César Carrillo lo haga saber . . . Las mil toneladas de lodo que llenaron las calles de Tijuana, se convirtieron en polvo, pero en esta ocasión la intervención de Obras Públicas permitió que los daños y molestias no fueran tantos como en tiempos pasados . . . Muy duros adjetivos fueron lanzados contra el Ayuntamien to de Tijuana durante la última junta del Congreso del Estado, según nos hizo saber un diputado . . . Y nos quedamos con las ganas de leerlos . . .
S>uto(rh© íl®i IPürtM@i
Rewsos Hidráulicos
El licenciado Francisco Valles López, Presidente de la Junta Federal de Mejoras Materiales de San Luis, Sonora, informó ayer que quedó plenamente confirmado el subsidio de diez millones de pesos, por parte de la Secretaría de Recursos Hidráulicos, para obras de drenaje y alcantarillado de la vecina población.
El profesionista regresó ayer de México en donde se entrevistó con el Secretario de Recursos Hidráulicos, señor Alfredo del Mazo, quien le dió las instrucciones para aplicar el subsidio. De a-cuerdo con el licenciado Valles López, San Luis requiere de una inversión total de 16 millones de pesos para la introducción de drenaje y
SAN LUIS, SON.-La
Oficina de Sanidad Vegetal reportó ayer a LA VOZ DE LA FRONTERA la cuantiflcación de la cosecha de fibra blan ca obtenida durante el presente ciclo hasta e 1 viernes 29 del presente, con datos aportados por las empresas algodoneras que operan en esta ciudad.	____
desfilaron el día 20 por nuestras calles. Y a lo largo de veinte cuadras en ambas aceras eípue-blo de San Luis presenciando el desfile.
Fué un éxito en cuanto a organización. Un espléndido desfile cuyos contingentes los propon clonaron las escuelas y demás centros de estudio. Un perfecto acoplamiento de maestros y alumnos y la respuesta siempre firme de los padres de los estudiantes, para sufragar los gastos de vestuario y accesorios del uniforme El pueblo entero, como siempre, respondió al llamado de la patria, pa_ ra conmemorar sus fas tos gloriosos. Sin exi-
gencias de influyentes, sin amenazas de descuentos de sueldos o multas sindicales por desacato. Un desfile espontáneo fué el de ayer y ello pudo ser posible gracias al empeño del Presidente de la Junta Patriótica, Prof. Conra do Neblina y a la siempre manifiesta inquietud y ansias de progreso que late en las almas jóvenes.
Estábamos acostumbrados ya, almaremag-num de embriaguez y derroche de escándalos con los puestos de bebi-das EMBRIAGANTES, fritangas y más bebidas embriagantes, oorquee so es el liquido quequie ren hacer pasar por “lie bida moderada", quienes en forma por demás desenfrenada, patrocinan piqueras por doquier, no importa que sea a distancia prohibida por cercanía de escuelas o centros de tra-bajoi
No hubo basura en las calles, no hubo accidentes a causa de los fatídicos cocteles de alcohol y gasolina.
En fin, que el festival para conmemorar el aniversario delasges ta maderista, tendrá mo tivos para recordarse, además porque con inequívocas muestras de un ferviente deseo de servir, se dió al pueblo un centro deportivo auténtico. Modesto, pero grande en su sencillez porque fué hecho desde su principio y con tinuado hasta su inauguración y porque en ello intervino la mano de quien desea hacer el bien para todos, antes que aprovecharse del bien de los demás.
El Campo de fútbol, que fué construido por
agua, a toda la población que será transformada por completo.
Antes de iniciarse esos trabajos la ciudad será concentrada a una área más reducida, es decir, tratarán de evitar esa expansión de la población que impide la inmediata introducción de drenaje y agua.
Dijo también que está por terminarse la planta tratadora de aguas negras con lo que tendrán lista la base para la red del drenaje que tirará con el subsidio del Gobierno Federal.
Ayude
a la CRUZ ROJA
Las cifras que siguen corresponden a la cosecha del Valle de San Luis y arrojan un total de 75,299 pacas.
Cía. Algodonera de San Luis, S. A....31,475
pacas.
Industrial Unión....
9,869.z
Unión de Crédito A-grícola e Industrial... 21,314.
Industrias Unidas del Río Colorado......12,643
Despepitadora Unión 12,342.
Industrial Unión......
8,972.
Reanudan la Campaña Contra la Poliomielitis
Mañana el Departamento de Servicios Coordinados, reanudará su campaña intensiva de vacunación domiciliaria. contra la polio-mielitis entre los menores de seis años de edad y contra la viruela para toda la población.
Lo anterior íué informado por el doctor Rogelio Fer-mán, Director del Centro de Salud, quien agregó que durante los cuatro dias que se trabajó en esa campaña, la semana que hoy termina, se logró la inmunización contra la polio de 8 mil infantes y de 15 mil personas de diferentes edades contra la viruela.
Es digno de mención, dijo el funcionario, la cooperación que en esta campaña, han dado a las autoridades sanitarias, las 150 jóvenes de la Escuela de Enfermeras, del Instituto Nacional de la Juventud Mexicana y otros organismos, las que ni el frío ni la lluvia han hecho desertar.
La Lluvia Provocó Retrasos en las Obras del P.N.F.
La lluvia que se abatió sobre la ciudad la semana que hoy termina, retrasó en dos días los trabajos de construcción del boulevard Presidente López Mateos.
Lo anterior fué informado por el Residente del Programa Nacional Fronterizo, Ing. Amulfo Vaca, agregando que no obstante ese contratiempo, las obras se continúan a ritmo acelerado.
Hasta ayer el estado de dichas obras era el siguiente:
Carpeta asfáltica terminada en el tramo de la calle Melgar al desemboque con la calle México.
Trabajos del tendido de la misma carpeta: Del punto señalado arriba hasta el Puente Pasadina.
Puente Pasadina: Obras inferiores concluidas, trabajos de terracería en la superficie.
Consolidación de terrace-rias en el tramo Puente Pasadina Calle Compresora.
elementos bien Inter cío nados, guiados por un deportista cabal como lo es Rafael Leyva.
No queremos, pero la fuerza de los hechos nos obliga a hacer malogre cuerdos de la forma como se inició, como ha permanecido y hasta cuándo durará, el adefesio de gimnasio, máxima gloria de administraciones pasadas.
EDIFICIO DE LA UAR.- Las divergencias políticas por la dirección de la Unión Agrícola Regional ocasionaron la paralización de labores en esta obra en donde la UAR pretendía eregir su propio edificio.- Ahora, ¿Hasta cuando lo continuarán?.
UNÍONAGRlGOLAREBIOliAL
DEL ESTADO DE BCi
Concluyen hoy los Actos de la Orara Ferio Agrícola y Ganadera
Brillantemente concluyen hoy los actos de la XIV Feria Regional Agrícola, Ganadera e Industrial en el poblado Guadalupe Victoria.
El programa oficial para hoy domingo, es el siguiente:
A las 10 horas la Comisión Dictaminadora de trofeos, premios y diplomas, hará la entrega formal a los triunfadores que por su intervención en la Feria, se hayan hecho acreedores a ellos. El acto se verificará en la Plaza de loros “La Macarena", habiéndose invitado al Gobernador Ing. Eligió Esquivel Méndez y Presidente Municipal, Ing. Carlos Rubio Parra.
A las 13 horas.—Torneo relámpago de basquetbol,
B per Rojo Gómeiz
A. Cisneros wí a México
Ayer salió a México el licenciado Ramón Alvarez Cisneros, secretario general de la Liga de Comunidades Agrarias y Sindicatos Campesinos del Estado, CNC.
Viaja en automóvil y no lo acompaña ningún otro miembro del Comité ejecutivo. Antes de salir declaró que va a México para buscar crédito al ejido Oviedo Mota y también tratará de lograr un impulso más efectivo para los e-jidatarios de la Costa.
En los Municipios de Tijuana y Ensenada el problema de los campesinos es de crédito y agua. Se requieren inversiones, fuertes para hacer más perforaciones, dotar de equipo a muchos pozos y financiar los primeros cultivos.
Dice que el licenciado Javier Rojo Gómez le lia mó a México para que personalmente s e avoca
Reconocimiento a la Labor de Gran Periodista
MANILA NOV 21 UP1) El Presidente de las Fi lipinas, Diosdado MacaT pagal, al enterarse del deceso de Roy Howard en Nueva York, hizo la siguiente declaración:
“Roy Wilson Woard fué un hombre con imaginación en el campo del periodismo ehlzo de la prensa de los Estados Unidos una de las más impresionantes del mun do’.
“Por esto, yo creo que la historia del periodis mo norteamericano no puede completarse sin mencionar a mister Howard. Aquí en las Filipinas conocimos a Ho ward y admiramos su ca rrera. Nos embarga un gran pesar por la desaparición de tan eminen te y valioso periodista"”
En otro mensaje de condolencia enviado al famoso empresario y ge rente general de la cadena de diarios Scripps-Howard, el Presidente Macapagal expuso:
con participación de" los e-quipos del H. Cuerpo de Bomberos y Departamento de Tránsito Municipal de Mexicali; Luis B. Sánchez, Sonora; Club Gea del Ejido Nuevo León y Escuelas Secundaria y Preparatoria de Guadalupe Victoria.
A las 15 horas.— Presentación de Artistas nacionales, bajo programación especial en la plaza “La Macarena".
Que Aguilar Moreno Logró ya el Crédito Necesario a El Indiviso
Francisco Aguilar Mo reno, el ex Secretario General de la Liga de
ran a la tramitación de todos esos problemas. La próxima semana saldrán otros campesinos miembros del Comité ejecutivo de la LC A para ayudar a Alvarez Cisne-ros en la solución a ios asuntos que lleva en cartera.
ra.
Eü Diciembre Terminan los dos Almacenes de Depósito Para Trigo
A mediados del mes de diciembre estarán terminadas las dos nuevas unidades de Almace nes Nacionales de Depósito, S. A., con vistas a recibir la cosecha triguera del ciclo que acaba de iniciarse.
Informó el señor Ignacio Arreola, jefe de ANDSA en Mexicali que las nuevas unidades tienen capacidad para 15 mil toneladas cada una y aún así faltarán nuevos almacenes parad arcabida a la producción total del Valle.,
Hace dos días que están en Mexicali los técnicos de la empresa cons tructora que se encargará de erigir los nuevos almacenes y ya están trabajando para entregarlos, a mas tardar para los últimos días de diciembre.
Por otra parte, informó que tienen 55 mil toneladas de trigo en existencia. Corresponde ala cosecha del año pasado y aunque diariamente se hacen embargues al interior del País no ha salido toda la producción. ■
Explicó que se llenan las bodegas delosmoli-
“M1 esposa y yo nos sentimos entristecidos por la muerte de vuestro querido padre, Roy Howard, quien admiramos por su actuación co mo periodista y profesamos honda gratitud por la amistad que dispensó siempre a los filipinos. La gran mayoría de mis conciudadanos comparte con nosotros la pena que nos cau sa su desaparición”.
A las 18 horas.—Presentación de elementos artísticos del Estado de Vera-cruz y del Cuadro Artístico de la Dirección de Educación Pública del Estado. Clausura oficial de la Feria por el Presidente Municipal Ing. Carlos Rubio Parra o persona que lo represente.
A las 20 horas.—Baile.
A las 24 horas.—Juegos pirotécnicos.
Comunidades Agrarias y a quien la Liga Agraria Estatal le dá mayor validez que al actual dirigente de la CNC, licen ciado Ramón Alvarez Cisneros, se encuentra en México tramitando crédito para el ejido O-viedo Mota.
Informaron lo anterior en las oficinas del Comité Campesino prolicenciado Gustavo Díaz Ordaz. El licenciado Bonfilio Lara, que fuera asesor jurídico de 1 a CNC bajacaliforniana, durante la época de A-gular Moreno, dijo que
nos del interior déla Re publica y por eso ordenan que suspendan los envíos. Esto es normal y
Más de Seis mil Personas en el Desfile de San Luis R. Colorado
SAN LUIS, R. C., Son.-Cerca de seis mil personas tomaron parte en el Desfile Cívico-Deportivo que para conmemorar el aniversario de la Revolución Mexicana, tuvo lugar el día 20 anterior en esta ciudad.
El evento revistió verdadera brillantez y en mucho superó a los efectuados en años anteriores, no únicamente por su bien organizada marcha por las principales calles de la ciudad, sino también por su numeroso contingente que hizo el recorrido con marcialidad y perfecta coordinación.
La enorme columna tardó aproximadamente un par de horas en desfüar y estuvo mtgerada de la siguiente manera:
A la vanguardia: Banda Militar y pelotón con núes tra Enseña Patria de la Escuela Secundaria número iiiiiMiiiiiiiiiiiiniiiiuiiiiiiiuiiiiiiiiiiiiiiillllim /ESTE ENTERADO/
Sintonice su Radio con
XED	1050	Kc.
XESU	790	Kc.
XEHG	1370	Kc.
XECB	1450	Kc.
transmitiendo cada 30 minutos desde los Teletipos de:
La Voz de la Frontera
.............................lili
Inauguran Otro Campo Deportivo en Cd. Morelos
El jueves próximo se verificará la inauguración oficial del campo de portlvo, levantado en Ciudad Morelos, por la iniciativa privada al tra vés de la Junta de mejo ramiento Moral, Cívico y Material de aquel lu gar.
El campo deportivo fué acondicionado en terrenos donados para e-se fin por el Ejido Morelos, que con todo entu siasmo ha venido colaborando moral y económicamente para el progreso de dicho poblado, que en la actualidad es el de mayor importancia en la zona rural mexica-lense.
Para el mayor lucimiento del acto inaugural, al que han sido in vitados el Gobernador Ing. Eligió Esquivel Mén dez, el Presidente Mum cipal, Ing. Carlos Rublo Parra y el Comandante de Armas General Agus tin Carreño, se organi-
zan interesantes encuen tros deportivos.
Las instalaciones incluyen, dos canchas de basquetbol, dos de voli-bol y badmington y campos para fútbol y béisbol
Proporcionó la correspondiente información el Presidente déla JMMCM de Ciudad Morelos, señor Miguel Gon zález.
éste regresará la próxima semana y que tienen asegurado el crédito para el Indiviso.
Bonfilio Cara no quiso hacer ningún comentario respecto a las acusaciones que ha lanzado Francisco Díaz Echeri-vel de la Liga Agraria Estatal, respecto a los fondos que, afirma, le entregó la Unión de Pro ductores de Algodón de la República Mexicana a Aguilar Moreno. “Dejemos que él lo acia re a su regreso”, comentó el licenciado La-
no debe considerarse co mo una merma en el con sumo del trigo mexicano dijo para finalizar.
20. Tras este grupo el alum nado de ese mismo plantel al que seguían, en el mismo orden los contingentes de las escuelas Abelardo Rodríguez con su carro a-legórico. simbolizando la E-poca Porfiriana.
Siguió el alumnado de la Escuela Félix Soria y el correspondiente carro alegórico simbolizando una típica estampa revolucionaria.
Más carros alegóricos de diversas escuelas, alumnado de la Escuela Nueva Creación y enseguida grupos de alumnos de ios planteles Jesús García, Instituto América, Academia Técnica Comercial, Colegio Kino, Academia Comercial Pitman. Cada grupo luciendo uniformes deportivos con sus correspondientes abanderados y bandas de guerra.
De ahí hasta la retaguardia, ios equipos deportivos que siguen: Unión Deportiva San Luis, Unión Deportiva Municipal, Club Deportivo América, Liga Municipal de fútbol, Club Panifi-cadora San Luis, Club León, Liga de Fútbol infantil, carro alegórico, Club Independencia, equipos de béisbol Algodoneros. Halcones, Tigres, Aguilas, Mecánicos, Social Deportivo 30-40, Sonora, Rojos, Agraria, Piratas, Club Col. Esperanza y en la retaguardia los soldados del Servicio Militar Nacional con su respectiva banda de guerra y pelotón con nuestra Bandera.