PAGINADOS *
ELDIA
directorio

DIARIO POPULAR DE LA TARDE El único diario editado en C. Juárez Sin Temores ni Prejuicios para, nadie
Director
M. RODRIGUEZ ESCOBAR
Oficinas:
Calle 16 de Sepbre. 309
Talleres:
Galle G Número 510
O. Juárez, Chih.
MEXICO.
INFORMACION GENERAL
i

i
mañana se inicia una miento de los propíietarios que FIGURARA^ CANDIDA-1
CONSTRUCCION
hayan remitido esos informes di^
Para mañana se tiene proyecta ^rectamente a la. Tesorería Gene da la iniciación de la construcción de la moderna escuela de la Chaveña que quedará situada frente al Parque Infantil de a que lia barriada.
Por los cálculos que se tien-.n hecnos se cree qu^e tal escueta que | contará con ' modernos, tendrá un costo apro ximado de 25,000 pesos que serán aportados por el Comité Pro Escuelas del que es Presidente el señor Severo G. González y que maneja desde hace cerca de un
■ año los fondos que antes se dedi EL gR MARIAN0 TAMEZ SA-
ral del Estado, que deben entregar un tanto de la documentación enviada, en la propia Recauda, ción de Rentas de este lugar, pa, ra la formación -de los expedientes respectivos que debe guardar I la Sección del Catastro.
; que lai escueu. y. ¡	Efeetiv0 No Reclec.
todos los adelantos, ,,
TO A DIPUTADO	I
En fuentes particulares fuimos informados hoy que uno de los ciudadanos que figuran como pro bables candidate a .Diputado a la Legislatura local por este Dis trito es el señor Don José Queve do muy conocido y estimado en esta región.
Si se presenta como candidato el señor Quevedo de seguro ten drá qué contender contra el señor Arturo N. Flores de quien
EL PASO, TEXAS
14 West Sib St.
t oyikUiKio s. (¡arda
AGENTE ADUANA! Y COMISIONISTA
Custom Hou.se Broker and Forwatdiag Agent
Calle 16 de Septiembre No. 113
•caban ! ciales cas.
al pago de policías en las cantinas más
1 Toda oorrespondencla debe dirigirse al Director. No se devue -’ ven originales aún cuando se sean publicados. Asuntos que no eean de interés general deber pagar por su publicación, según Ir ewrespondiente tarifa.
Subscripciones en la ciudad y fuera de eUa: Hümo'o del día---5 Ota.
Poy un Mes---90 cts.;
Par seis meses—$4*00;
Número atrasado------- 10 cts-
Por tres meses „—— $2.00
Por un año _— ------$7.00
Avisos - de
Ocasión
* cion.
Ciudad Juárez, Chih., a 19 de marzo de 1930.
Ei Visitador de Hacienda, Co-. también se asegura que figurará misionado.
J. DOMINGO MORONES.
en la lucha que se avecina.

Bdicü Modelo
&

espe contri
TARIFA para Avisos	de Ocasión
1	3	6
Palabras	Día	Días Días
1»	15	0.25	0.60 1.10
16 a 20 0.35	0.75 1.40
21 a 25	0.45	1.00	1.90
26 a 80	0.56	1.20	2.30
81 a 85	0.65	1.40	2.65
36 a 40	0.75	1.65	3.25
41 a 45	0.80	1.90	3.75
46 a 50	0.85	2.15	4.25
51 a 56	0.90	2.45	4.75
66 a 60	0.95	2.70	5.25
(Mayor número de palabras, precios en proporción) Precio mínimo, 25o.
Inicial as y números se cuentan como palabras completas TIPO NEGRO, Precio Doble
U Mlffl IHIM
211 Sur Stanton
Tels. M. 2121-8174
I* tienda donde se despa-eha mejor a la clientela mexicana. Aproveche extraordinarias de dot y Lunes.
Los tranvías se frente de la tienda.
las ventas
los Sába
paran en
Donde se vende el café legítimo de Córdova Lo Garantiza
LA TROPICAL
Sus produetos no tienen rival
ISIDRO GRAU, PROP.
Avenida 16 de Sepbre. 311 6. JUAREZ, CHIH.

SUPLICA.
Befior Don Panfilo García, Mayordomo del Ferrocarril Noroeste de México. A la Imprenta ABC, desde Agosto 17 de 1929 trdenó Ud. dos trabajos por va -or de 10.00 pesos y te agradecería se sirviera mandar pagarlos y recogerlos, después de tanto sn pilcarle el pago de ellos. Su S. y Alto, servidor, P. Blancas.
¿i
NO SE OLVIDE DE MANIFES TAR SUS PROPIEDADES Todas las manifestaciones de fincas rusticas y urbanas que se han hecho para la Tesorería Ge neral del Estado, Departamento del Catastro, en la Oficina que tie ne establecida el Señor Manuel López M. en la Ave. 16 de Sep tiembre Poniente número 317, han sido aceptadas por llenar todos los requisitos exigigos por la sir cular número T. H. 49 de fecha 4 de Diciembre proximo pasado. Los que pueden confirmar todos los propietarios que les han éneo mondado la hechura de su docu mentación, quienes han recibido
José H González, Prop.
LIO PARA CHIHUAHUA
Por el tren de hoy debe haber salido con destino a la ciudad de * Chihuahua el Coronel Don Mariano Tamez que desde hace dos días se encontraba entre nosotros arreglando algunos asuntos Tela cionados con los importantes negocios mineros que desarrolla ae tualmente su hermano el señor Don Domingo H. Tamez.
El viaje del señor Tamez tiene por objeto exclusivo atender algunos negocios personales; pero
Esquina de las Calles 16 de Sepbre. y Ufarte
fincas
La preferida por su extenso surtido de Medicinas de Patei te, Artículos de Tocador y selecta Perfil me ría
Atención especial en el despacho de recetas
TELEFONO JUAREZ 27R
J. M. G( MEZ Y CIA
.	---------o--------
IMPORTANTE i A los propietarios de rústicas y urbanas.
Atentamente me permito recor dar a los propietarios de fincas rústicas y fincas urbanas el cum plimiento de la circular TH-49 girada por la Tesorería General del Estado con fecha 4 de diciem bre del año próximo pasado, re íerente a la compilación de los
datos relativos a la propiedad, de seguro aprovechará su están raíz del Estado, en la inteligen-¡ cía en la capital del Estado para jOs acuses de recibo correspondien cía de que el informe descriptivo, saludar al señor General de Di- tes todos de conformidad. Si no ha
Por dificultades	inmi grato- copia de plano y títulos que am visión Don Eulogio Ortfz
rias se vende rancho de Gallinas' paran sus propiedades ^deberán con casa habitación, garage, gallineros, conejeras, establo y demás accesoros y útiles en $3,600 Dólares; $1000.00 al contado v el resto como guste el comprador. Está situado en San José Senecú Park, R. F. T). No. 1. Box 211 B? El Paso. Texas. Se informa en la redacción de EL DIA, o en ]a calle Hidalgo Num 1208, de esta ciudad.
SE VENDE MUY BARATO.
inmigra to-
de
quien es íntimo amigo.
---------o------
RIO
GRANDE
FABRICA DB SODAS
Los productos de esta casa están elaborados a base de la más escrupulosa limpieza y se ree< miendan por sí solas.
Pruébela y se convencerá.
Morelos y Ocampo No. 1212 Ciudad Juárei, Chih.
Jesús Martínez, Prop.
V X<-.*
,5M




SOBRE hfE'JlOA
Prnotói®


la luz colorada
CABARET
Prolongación Calle Libertad
N agnifico Jazz Pand ti Mejor Salon de Baile
Restaurant ANEXO
ALMACEN DE VINOS Y LICORES IMPORTA DON
hecho su manifestación, pase á la Oficina del señor Manuel López M. donde con gusto le datan toda clase de informes sobre el partieu lar y en caso de encomendarles que le hagan el trabajo tenga la seguridad de que será, bien hecho y ademas de que los honorarios que cobra son médicos, la casa es
i presentarse por duplicado en la [Sección del Catastro de la Recaudación de Rentas de este lu gar, en donde también se les pro porcionarán toda clase de infor mes a quienes lo soliciten, ap<,r cibidos de que fenecido el piaz-) fijado por la Tesorería General lo de reunir fondos para la temple absoluta confianza, para la presentación de estos in- porada de Base Ball, tendrá Informes (31 de marzo actual) no gar en el salón “Novedades”, el se verifica, se harán efectivas sábado 22 del actual, a las 9 p. las sanciones penales a que se.re m. Anticipamos a Ud. las más ex fiere el artículo 365 de la Ley de presivas gracias por su Disten-Hacienda del Estado, vigente. cia.	•
Igualmente se pone en conocí- C. Juárez, Chih. Marzo de 1930.
GRAN BAILE EN EL “NOVE-DADES”
El Club Deportivo ^Bella Vis ta”. Tiene el honor de invitar a Ud. y a su aprecia ble familia al Baile de beneficio, que con obje
GRATIFICACION
La señora Altagracia Rodrí-¡ guez, gratificará a la persona | que le informe sobre el paradero [
Ooneerras Alimen ticiae
Oerveeag XX y Huperter
16 DE SEPTIEMBRE <09 CIUDAD JUAREZ CHID
La Piel de Zapa
por Honorato de Balzac
v de su esposo JOSE LOPEZ, que se encuentra o estuvo en esta po blación, según informes que tiene, pues fue deportado de los Es tados Unidos. Para, tales informes diríjase a la Calle Degolla do número 219 o a las oficinas de “El Día’1.
Benigno R. lopez
COMERCIANTE LLcaree Nacional^® y Bx-tranjeroe
Ugarte 139.
TeL 112* CSudad Juárez, OM1
—En la de Várennos.
—Qué alejados estaremos hasta que!..
La muchacha cortó la frase, mi raudo a su amigo con aire coque ton y malicioso.
—Después de todo, es cuésti&i de quince días, a lo sumo—con testó Rafael.	j
—De veras? Estaremos casa
este instante, tu angelical sonri sa me ha purificado, por decirlo así. Creo comenzar una nueva exi
i tencia. El cruel pasado y mis tris tes locuras, me parecen terribles pesadillas alejadas para no volver. A tu lado, me siento redimí do y- aspiro $1 ambiente de la fe licidad.„... Oh! no te apartes de mí!—añadió, estrechándola san-
tamente contra su corazón palpi'dos dentro de quince días?—pre tante.	I guntó Paulina, brincando como
—Venga la muerte cuando quie una chiquilla.—Creo bien mirara!—exclamó Paulina extasiada, do,—soy una hija desnaturaliza —ya he vivido!
Dichoso aquel que comprenda': dre, en mi madre, ni en nada del tales alegrías, porque las habrá . mundo. Aún no te he dicho que conocido!	imi padre está enfermo de alguna*
-—Oye, Rafael!—dijo Paulina, gravedad. Volvió de las Indias, después de un prolongado silen- muy achacoso, y estuvo a punto ció,—quisiera que, en adelante, no entrara, nadie en esta querida buhardilla.
—Tienes razón-—contestó Ra fael.—Tapiaremos la puerta, pon .dremos una reja en la ventana y compraremos la casa.
—Eso es!—asintió ella.
Y agregó, después de una bre ve pausa:
—Pero nos he’mos olvidado de /buscar tus originales.
Ambos se echaron a reír can d orosamente.
—Bah!—exclamó Rafael,—me tienen sin cuidado todas las in I vestigaeiones científicas.
—Ah, caballerito! Y la gloria?
—Para mí no hay más gloria a llevarme la llave de este cuar núes
da: ni siquiera pienso en mi pa
de morir en el Havre, a cuyo puerto fuimos a recibirlo. Dios
mío!—exclamó, después de con sultar su reloj,—son ya las tres, y he de despertarle a las cuatro. Soy el ama de la casa. Mi madre accede a todos mis caprichos y mi padre me adora; pero yo no quiero abusar de sus bondades; sería una falta censurable! Mi pobre padre fue quien se obsti no anoche en que fuese a los Ita? llanos. Irás a verle mañana,
verdad?
—Quiere dignarse aceptar mi brazo la señora marquesa de Va Icntín?—preguntó Rafael.
—Ah!—repuso Paulina,—voy
e
Es buena por que es popular.
¡No, señor; es popular porque es hu ma
Es la Cerveza del día
Cervecería
JuarezS
Nuestras Cervezas hablan por si mismas pruébelas y se con
ra
¡que tú.
| —La verdad es que tu sitúa ción era poco envidiable, cuando hacías estos garabatos—dijo la muchacha, hojeando los papeles.
—Paulina mía
! —Sí, tuya! bien puedes marlo. Qué quieres
—Dónde vives ahora?
afir-
SEn la calle de San Lázaro, Y
i to. No es un palacio? no es
■tro tesoro?
—Otro beso. Paulina?
—Y mil—contestó ella.—P^. mío!—añadió, mirando a Rafael^ —Será siempre así? Me parece un sueño.
Los dos enamorados descendie ron lentamente la escalera. Lúe go, muy juntitos, caminando a (Continuará)


Juarez y Richelieu spins