8-B Mexicali, B. C., Jueves 12 de Noviembre de 1964. LflUOZ^FROnTERR Si el Alcaide no Sumpie Sera Cesado El coctel de la muerte’, compuesto de gasolina con licor, sigue causando victimas en las calles de la ciudad. Aquí, una demostración de cómo quedo este Chevrolet en una volcadura ocurrida el pasado lunes en las calles de Costa Rica. Sanchez 0 Promete Acabar con el Tráfico de Droga La Jefatura de la Policía Municipal, no permitirá más negligencias y quienes no cumplan con su deber, estarán en peligro de ser cesados en sus puestos, dijo ayer el titular Gustavo Sánchez Quevedo, en relación al último caso ocurrido en la cárcel Municipal. Añadió que la misma medida, va contra el alcaide cuya tibieza para imponer la disciplina en el penal, ha sido radicalmente nula y de funestas repercusiones. Sánchez Quevedo dijo: “Si este señor no cumple, también será cesado de su puesto”. Por otra parte, LA VOZ DELA FRONTERA fue' informada que Asegura Haber Dado 3 mil Pesos Para Poner en Libertad a su lía El Juzgado Primero Penal, por conducto de la sala Segunda, solicitará la comparecencia de Matilde Becerril Cer vantes y de su sobrina María Cristina Tapia, mencionadas en el expediente que por robo consignó el Ministerio Público,, en agravio de la compañía Electrónica Peninsular propiedad de Rodolfo Nelson. El Ministerio Público — señaló el Juez Jorge Goridi—consignó únicamente al ladrón Rodolfo Guzman Aguilar, confeso de haberse robado un lote de radios de transitores propiedad de la firma aludida. En cambio—dijo adelante el vocero—no consigna a la señora Becerril y a su sobrina, no obstante que éstas declararon que: una prestó dinero por dichos objetos al presunto ladrón y la otra, asentó haber sacado de la cárcel a su tía con la suma de tres mil pesos que dio a un [efe de la policía municipal, para que no fueran a procesarla por encubridora. El mismo vocero dijo que para que este asunto quede debidamente acia rado y el juzgado no tenga compromisos, envió el expediente al Tribu- nal Superior de Justicia cuyo Presidente es probable que lo haya presentado al Procurador para que observe esta anomalía. fue' informada que el tráfico de droga entre los reos es un comercio acostumbrado y nadie de los adictos son molestados. La venta de papeles con heroína de muy baja calidad, está a cargo del cabo general de reos J. Rosario Valenzuela Avellanes. Esta afirmación, se conoció tácitamente en la Agencia del Ministerio Público la noche del miércoles, durante la investigación que hizo el fiscal entre los presos José, Castillo Mejia; Ramon Ernesto Qul ñones Valenzuela y José Soria García. Según estos, J. Rosario es el único que se dedica al tráfico de enervantes y vende a 10 pesos el papel. Dicen que como ellos son viciosos y carentes de dinero fraguaron robarle la droga a como diera lugar porque les hacía falta aplicársela. Volviendo al principio, Sánchez Quevedo aña dió que las requisas entre las visitas-inclusi-ve las influyentes—serán hechas a conciencia para evitar el paso de estos productos tóxicos. Dos Tremendos Escándalos se Prot«s|®8tíz«5r®!t m Pueblo Muevo A ' Dos escándalos se registraron anoche: uno en 'Pütib’to lilufc'vtj 'y •é'iVít't) en la calle de Lerdo y Morelos, con saldo de dos lesionados. J. Guadalupe Soto Solorio, de 34 años de edad, resultó herido en la frente de un botellazo que al parecer se lo dió J. Napoleón Alfredo Coisln durante una riña que sostuvieron en una cantina. Napoleón le pegó primero y luego lo volvió a atacar por segunda ocasión en los bajos del Puente Colorado. Salvaje Golpiza le Propinaron a un Turista Ayer TIJUANA— El turista norteamericano Richard Kan, al abordar un “taxi amarillo" luego de cruzar ayer la línea internacional a las tres de la madrugada, fué conducido por el chofer a un oscuro, callejón, donde fué salvajemente golpeado y despojado de su cartera que contenía 450 dólares. Richard, que vive en El Cajón, California señalando la golpiza que le propinó el chofer asaltante, se presentó ante las autoridades judiciales para denunciar el caso. La Cruz victima, mientras que la patrulla 5 de la Policía Municipal, conducía al responsable para presentarlo ante el Agente del Ministerio Publico. OTRO ESCANDALO Valentín, Martínez Durán, fue' llevado por una ambulancia de la Cruz Roja a los Servicios Médicos Municipales, después de haber sido herido de un botellazo que le infirió el ex-amante de su mujer. ambulancia de la Roja, levantó a la mientras que Explicó ante el Agente del Ministerio Público que vive al lado de María Concepción Salas Villa, pero según sabe ésta no ha dejado totalmente arreglada su situación conyugal, de ahí que cuando ese individuo los vió juntos en una cantina de las calles de Lerdo, los agredió. Valentín recibió el botellazo en la frente. La mujer fue presentada al Ministerio Público para instruir el acta que por lesiones se consignó al Juez. Quedó en Libertad Ayer uno de los Inodados en Con $12,000.00 deflan za que el Juez Segundo Penal le fijo', Timoteo Correa Romero, quedó ayer en libertad. Se informo que la obtuvo a las 10:00 de la mañana, gestionada por su abogado defensor. Correa Romero, es quien el pasado lunes en, trágico accidente de tránsito, ocurrido en el bordo Okerson a la altura de la colonia Alemán, choco contra un camión cargado de arena y mató a Federico Barba Jiménez, e hirió a Jesus Enriquez Romero y Francisco Rascón Te-llechea. Correa Romero, tripulaba un camión de volteo y alcanzó a chocar contra el otro vehículo, cuando el conductor daba vuelta a su izquierda para tomar el camino de la colonia. Toda la carga se les Grave Accidente fué encima a las víctimas, muriendo tínicamente Barba Jiménez. El Juez se apoyó en los elementos acusatorios y presuncionales del expediente para someterlo a proceso. , Ayer mismo le fue dada, a conocer la resolución a dicho reo quien deberá comparecer ante el Juzgado para responder a los delitos que le imputó el Ministerio Público. PERO CIERTO! Solo para Hombres Pronto en Mexicali Consignaron Ayer a dos Homicidas Aquí Despiadamente Atacaron a una Joven de 24 Años Ruth Torres Camacho de 24 años, carente del Bajo Fianza Quedó Libre el Agente que Hirió a un Joven El Agente de la Dirección de Seguridad del Estado, Román Flores Zapata, salió ayer en libertad bajo fianza de $2.000.00 pesos que le fijó el Juez Segundo Penal. El policía, está acusado de lesiones por disparo de arma de fuego en agravio del “rebelde sin causa”, Eduar do Gutiérrez Estrada de 19 años. A este último lo hirió en el interior de la cantina las Hamacas, de carretera a Packard. Se informó en el Juzgado, que el policía obró en forma violenta y por esa razón no pudo controlar ,su pistola y le disparó en forma acci-ímal-. El vocero de la sala dijo que Gutiérrez provocó el incidente con su modo de ser, porque en lugar de haber obedecido la orden del velador y conservar mas compostura lo agredió. De todos modos, la responsabilidad del policía quedó manifiesta y ayer mismo, después de haber sido declarado bien preso, quedó sujeto al proceso bajo fianza que aporto. la Cuatro Desconoddos Atacaron a una Mujer y Luego la Golpearon Cuatro desconocidos atacaron anoche a una mujer y tras de haberla ultrajado, la arrojaron a la calle de un automóvil en movimiento. La víctima es Virginia Ramírez Salazar, de 19 años de edad,con domicilio en Aldama 370. quien buscaba a su esposo por los centros nocturnos, de, la ciudad. Declaró que cuando llegó al “Memo’s” de la avenida Juarez, salió de ahí un poco bebida y un sujeto alto, moreno y gordo y de sombrero, la invitó a subrir a un au- tomóvll. Agregó que aceptó la invitación y ya en el interior de dicho vehículo, otros tres desconocidos lo abordaron; después enfilaron todos al motel Las Burbujas. La sacaron del lugar aquél; la subieron al automóvil y cuando éste ya iba en marcha, la arrojaron a la calle. Virginia ignora cómo llegó hasta la Investigadora de Delitos a poner la queja, pero aseguró que el tipo que la con-venció, frecuenta el rumbo de la avenida Juárez. La Jefatura de la Policía Judicial tomó conocimiento de los h e-chos con el fin de investigarlos. El Ministerio Público por su parte, integró el acta para consignarla al Juez en turno. Ayude a la CRUZ ROJA El Agente del Ministerio Publico, Jesús Felipe Domínguez Tapia, consignó ayer a los dos matones que segaron la vida de Ascención González Avila, e hirieron de gravedad a Antonio habla y del oído, fue secuestrada antenoche por cuatro individuos camino a su domicilio localizado en la calle de Zacatecas. Se informó que é s t o s tripulaban un Chevrolet color café modelo 1955,. entre tres ellos, la golpearon en el interior del vehículo y com o lograron llevar a cabo sus deseos la arrojaron afuera del automóvil y luego se dieron a la fuga. La Policía dice que se trata de una banda de rufianes que tiene su refugio en los billares El Crucero”, de la calle Tercera y Mlchoacán. Sintonía Viene de la Pág. 7 Severiano Briseño “El Si-naloense” . . . POR CIERTO el conjunto citado ha venido a marcar una nueva pauta en la vida artística bajacallfomiana y gracias a su empeño y dedicación son conocidos ya de los principales clubes sociales. Se dan el lujo los chicos de tener comprometidas hasta 20 fechas de trabajo lo que consideramos un "hit” de los populares miembros de la Banda Orquesta “La Tropical”. Por nada mis buenos camaradas y a seguirse superando en beneficio de la música y el arte regional. . . SE ACERCA el “Día de Santa Cecilia" (patrona de los músicos) y diversas uniones sindicales especializadas ya trabajan para organizar como es debido los festejos que se efectúan año con año en la Parroquia de San Antonio de Padua de la Avenida Michoacán. El año pasado en plena celebración como a las 11 de la mañana se conoció la mala nueva del asesinato del Presidente Kennedy y el arreglo original del popular Goyo Rubio, solista de la Banda Orquesta “La Tropical" de Guasave, será grabada en fecha próxima para la empresa del señor Roberto V. Lemus por el cantante Víctor Manuel Buelna con el marco musical de la orquesta mencionada, y al reverso se acoplará una nueva versión del conocidísimo co r r i d o de festejo estuvo siempre con tintes de tristeza. Ni modo, así es la vida . . . Paso a paso “Los Dos Oros” que forman los hermanos Pulido consolidan su carrera artística, muy profesional por cierto. Ultimamente salió un disco que contiene dos Zavala Hernández. El Juez Segundo de lo Penal, será quien instruya el proceso por homicidio y lesiones que él Ministerio Público turnó con las pruebas acusatorias de ambos individuos. J. Refugio Tafoya Duarte, será enjuiciado por encubrimiento, mientras que su amigo Rodolfo Arreola Zavala, lo será por homicidio. Durante el día de hoy, lo.s dos acusados estarán presentes para rendir su declaración ante el licenciado Armando Aguirre Enriquez quién habra de encargarse de la causa. Por otra parte, se informó que ,1a víctima Zavala Hernández, continúa muy grave en el hospital con pocas esperanzas de vivir. Fué Declarado Preso por Robo de un Automóvil Carlos García Pérez, quien el pasado lunes, robó un automóvil por el rumbo de la colonia Nueva, fué declarado ayer bien preso por el Juez Segundo Penal. El vehículo es propiedad de Salvador Hernández Barragán y este lo dejó estacionado afuera de su domJcJM» cuando García dispuso de él para darse un paseo. La policía lo detuvo después y lo condujo ante el Agente del Ministerio Público, quien turnó los hechos al Juez. Dadas las presunciones que existen en el expediente, aún cuando el . delito no está comprobado, el Juez dictó el auto y así lo notificó, al reo el actuario de la-, sala. números que acusan bastante calidad en materia interpretativa, ellos son" “Volverás por Mi” bolero . de Leo Zúñiga y “La Novia del Mar” de Eva del Rio . . . la primera canción favorita de la sin par gua-pota que da miedo Elvirita' Cota, jefa de la discoteca por méritos propios en; “Radio Centro” que forman XECL-XEZF... AYER hablamos con el buen amigo Roberto Vázquez, continuista de la Cadena de la Frontera cuyos conocimientos en la materia son bastante amplios . . . y anoche asistimos a colaborar junto con otros elementos artísticos de la localidad en la toma de posesión de la Unión de Cantineros que se celebró con brillante fiesta en los salones del Caliente Turf Club . .. más detalles el día de mañana . . . como siempre en “SINTONIA" .. . Gustavo Sánchez Quevedo, el Jefe de la Policía Municipal, en los momentos de dirigirse al reportero de LA VOZ DE LA FRONTERA para a-nunciar que será mucho más estricto con los a-gentes celadores de la cárcel para poner coto al inmoral tráfico de drogas. Dictaron Formal Prísresa Ayer a Roberto Rodríguez El Juez Segundo Penal, licenciado Armando Aguirre, dictó ayer el auto de formal prisión en contra de Roberto Rodríguez Aviña por el delito de lesiones contra agentes de la autoridad. "Rodríguez es quien el pasado sábado, lesionó de un botellazo al agente de Seguridad Jesús Castro Castañeda en el interior de la Cantina “El Torito” ubicada enYu catan y Jalapa. Se dijo que la pelea fué porque el procesado, es disgusto cuando el agente le dijo que se portara mejor y dejara de armar escándalo. Rodríguez en lugar de admitir el consejo, tomó una botella vacía y la estrelló en la cabeza de su víctima. El acusado pudo obtener su libertad bajo fianza de dos mil pesos. Licores de todas marcas, predominando el wís key, en botellas a granel, o en cajas cerradas, viene decomisando el Resguardo Aduanal - < i - ,• -i < “ /-1 —A, fey >. .- /i . t/ i ■ Más" W «Tíl ^híulTí a í 'VyA ■''\ ... .3^ Otro resultado del abuso de las bebidas embriagantes, fué este accidente ocurrido antenoche en la calle Cuarta y Colima. El conductor chocó bajo los humos del alcohol y resultó lesionado.