LB UOZ
A l Servicio de B a j a C alijo mi a
BOLETIN METEOROLOGICO DEL
CENTRO DE ENSEÑANZA TECNICA Y SUPERIOR
T E M PER ATUR AS
MAXIMA
MINIMA MEDIA
Humedad Relativa
Año I
Núm. 53
DIRECTOR FUNDADOR
Cristóbal Garcilazo
MEXICALI, B. C., Miércoles 11 de Nouiembre de 1964
AYER
°C. '
2f.
HACE
2c.
UN AÑO
2f.
13.7
17.6
71
57
64
8.8
19.35
86
48
67
52
RESPONSABLE Jesús Blancornelas
Registro en Trámite
A Propósito del Cambio de Poderes
"Es Temprano aún Para Seleccionar Candidatos”
En opinión del señor Jesús Montano Monge, quien fuera Senador Suplente por esta entidad a partir de 1954, todos los sectores deben unificarse para luchar conjuntamente por la resolución de sus problemas, e-conómicos, políticos o sociales, porque de la desunión que priva actualmente han surgido los obstáculos que impiden el progreso general de la entidad.
El conocido politico mexi-cálense, que últimamente se ha concretado a trabajar al frente de su establecimiento comercial, expresó que,
si bien todavía es temprano para seleccionar a los mejores candidatos para la campaña electoral que se a-vecinan, es oportuno promover la unidad de los sectores sociales, como base fundamental para conjugar el esfuerzo de todos en la tarea de superación colectiva.
Señaló: En “Baja California vivimos divididos, formamos el Estado más desorganizado que hay en los aspectos comercial, industrial, agrícola y politico, lo que ha empeorado los pro-
pasa a la 4. Col. 1
RATIFICA ALM QUE MEXICALI DEJARA DE RECIBIR MAS SAL
Diaz Ordaz y Johnson
Cinco Horas
López Mateos Puso a Disposición del Presidente Electo, un Moderno Avión
MEXICO, D. F. 10
de Nov. (PIMSA).— Durante 5 hrs., el Presidente electo Díaz Ordaz de México y el Presl-
EEM Inaugura más Obras en Ensenada, hoy
Hoy al medio día se trasladara a Ensenada el Gobernador del Estado, para inaugurar la Planta de Tratamiento de Aguas Negras y o-tras obras de pavimentación y alumbrado público, según dijo ayer a uno de nuestros reporteros.
La Planta, señaló,fué construida con inversión estatal, en tanto que en las líneas de con ducción también tomo parte el Gobierno Federal, incluyendo también su cooperación el Mu-
Pasa a la 4. Col. 1
dente Johnson de Estados Unidos de Norteamérica conversarán sobre lo s joroblemas de ambos países.
El Lie. Joaquín Cisneros, dio a conocer el programa de actividades al que se sujetará la visita que harán los esposos Díaz Ordaz al matrimonio Johnson, en el rancho del mandatario norteamericano en Texas.
Dicho programa es el siguiente:
12 de Noviembre.
8:45 Salida del aeropuerto de la Ciudad de México,
12	hrs. el Lie Díaz Urdaz y su señora esposa y acompañantes lie garán al rancho del matrimonio Johnson en Texas.
13	hrs., comida al aire libre.
17 a 19 hrs., conversación entre el Presidente electo de México
Pasa a la 4. Col. 5
■
; ‘I
...


De Nuestro Enviado Especial (Nov. 10).- A BORDO DEL TRANSBORDADOR LA PAZ-Sumamente fatigado por la larga jornada de inau guraclones que hizo en el Territorio Sur de Baja California, el Lie. Adolfo López Mateos recibió en el salón prin cipal de este lujoso transbordador a los “mu chachos” periodistas de prensa, radio y televisión, que le han acompañado durante casi sie te años en sus giras.
Por primera vez, des de que es Presidente de la República charló con todos sin tener que suje tarse a una agenda y con
testando con franca camaradería a las muchas preguntas que se le hicieron; lo que hizo más notable la ausencia de su Secretario Particular, el licenciado Humberto Romero, quien siempre había tenido a su cargo la “organización” délas reuniones con la prensa.
Entre otras cosas dijo: “Estoy satisfecho, con orgullo legítimo y sin falsas pretensiones, de los logros de mi gestión al frente de los destinos de México, los cuales son en su mayor parte producto del esfuerzo de mis colaboradores y de la colabora-
Pasa a la 4. Col. 4
Trascendentales ponencias fueron presentadas ayer durante el Congreso cetemista que tuvo lugar encesta capital y cuyos actos fueron presididos por el Gobernador del Estado, Ing. Eligió Esquivel Méndez, quien lee aquí su discurso, y por el líder máximo de la CTM, Fidel Velázquez.
Apertura del Congreso Cetemista
"En Bap Caüforato Falte
Offltó GoKteiiiitia 6íb tesar ’
Júbilo Campesino en Mexicali
"El Problema Técnico Esta' Resuelto’’.-EEM
El Discurso de Fidel
Fructífera Jornada
El Comité de Desarrollo Económico contra lo que se esperaba,no rindió anoche su dictamen sobre la solicitud que le hizo la Secretaría de Industria y Comercio referente a la pretendida restricción para la importación de ropa. Aquí, un aspecto de la reunión.

El Sr. Antonio Arroyo Alba, Director General del Insituto Nacional de la Juventud Mexicana, hizo anoche una visita de cortesía a LA VOZ DE LA FRONTERA. Fué acompañado, por el Delegado local Dr. Sánchez Valenzuela y atendidos por nuestro Presidente y Gerente General, don Fernando Díaz Todd. Aparecen en la gráfica nuestro Superintendente Arturo Gamboa y nuestro Jefe de Fotomecánica Joaquín Menendez R.
Relaciones con el Estado
Una CTM Indestructible
En fructífera jornada de trabajo, la CTM celebró ayer su segundo consejo estatal extraor diñarlo, reafirmando las buenas relaciones con el Gobierno del Estado, haciendo votos por consolidar cada día la unidad en sus filas y a-doptando benéficos a-cuerdos sobre signifi-
cativas ponencias que presentaron sus miembros.
El evento fué inaugurado a las 11 horas, por el Gobernador del Estado, en el casino "Continental” con un breve discurso en el que recalcó su postura
Pasa a la 3. Col. 1
Enérgica Protesta Cetemista
Contra el Seguro Social Local
Los cetemistas de la región expusieron ayer enérgica protesta contra las deficiencias de los servicios del Instituto del Seguro Social, y acusaron a su Delegado Regional, Dr. Hum berto Torres, de agravar esa situación y obs taculizar las quejas de los derecho-habientes, por ocupar dos puestos.
El máximo líder déla CTM, Fidel Velázquez,
pidió a sus representados que todas las quejas se canalicen hacia el Comité Nacional, para plantearlas a la Dirección General del IMSS, y estudiar su relación con el proyecto de reformas a la Ley del Seguro Social, que será presentado probablemente en el próximo período de sesiones del Congreso de la Unión,
Pasa a la 4. Col. 4
Exigen que se Aceleren las Obras del PNF
Los comerciantes e industriales con negocios ubicados en la avenida Zuazua, entre las calles Mina y Compresora, enviaron ayer un telegrama al Presidente de la Republica, pidiendo su intervención para que se aceleren las obras de la avenida “Adolfo López Mateos”, por los graves daños que ha causado a su e-conomía.
En un desplegado que aparece en esta misma edición, las veintisiete negociaciones transcriben dicho mensaje, y pro testan enérgicamente an te el Presidente Municipal y representante del Programa Nacional Fronterizo, Ing. Carlos Rubio Parra, recordándole tjue pese a que o-freció reanudar el trán sito el 4 de noviembre no lo ha hecho, y hacien do notar que, como Alcalde, está obligado a velar por los intereses de la comunidad, exigiendo se ponga fin a e-sas anomalías.
Ecos de la Gira Presidencial
El problema de la salinidad en las aguas del Río Colorado se resolverá totalmente cuando recibamos volúmenes que no sean lesivos a la agricultura, según comentó ayer el Gobernador de) Estado, Ing. Eligió Esquivel Méndez/
Refiriéndose al anuncio presidencial, en el sentido de que dicho conflicto será resuelto antes de concluir sus gestiones el Lie. Adolfo López Mateos, nuestro entrevistado señaló:
“La construcción del canal pavimentado de Wellton
al Mar de Cortez forma parte de la solución técnica, pero es necesario llegar también a la solución práctica. El problema físico no es fundamental, sino que consiste en los volúmenes de agua que se entreean con un alto grado de sai, y se resolverá cuando lleguen con un volumen aceptable y de acuerdo con la cantidad que nos fija el Tratado Internacional.
“Estimo, sin embargo, que ya se ha dado el primer paso para llegar a la
Pasa a la 4. Col. 3
Proponen Reformas al
ArtJ23 Constitucional
A la vez se Reclama un Tribunal de Arbitraje Para Reparto de Utilidades
Por conducto de los diputados federales de extracción cetemista, próximamente será presentado ante el H. Congreso de la Unión el proyecto de una nueva Ley Federal del Trabajo, cuya innovación esencial será la federalización de los tribunales laborales.
Lo anterior fué informado por el máximo dirigente de la Confederación de Trabajadores d e México, Fidel Velázquez, al debatirse ayer, durante el consejo estatal cetemista extraordinario, la necesidad de modificar el articulo 123 Constitucional para garantizar mejor los intereses de la
Ninguna Resolución del CDEBC
Sobre el Problema de la Ropa
Contra lo que se esperaba, el Comité de Desarrollo Económico El Banco de America Inaugura su Edificio
El señor Robert L. Dibb, Gerente de la Sucursal en Caléxico del Banco de América, anun ció hoy que el lunes 16 de los corrientes que dará inaugurado el nuevo y funcional edificio ubicado en el número 37 de la Calle Segunda, al Este.
“Estamos planeando una fiesta de gala para esa fecha—dijo el señor Dibb— y esperamos a
Pasa a la 4. Col. S
no resolvió nada ayer sobre la petición de la Cámara de la Industria del Vestido para controlar la importación de camisas y pantalones, pues pospuso su dictamen para la semana entrante, a fin de que todos sus miembros conozcan el estudio que presentó la representación del comercio," y puedan opinar al respecto.
El Presidente de la Federación de Cámaras Nacionales de Comercio del Estado, Alonso Es-quer Parada, presentó durante la junta del Comité un estudio impugnando las pretensiones de la Cámara del Vestido y enfatizando la Pasa a la 4. Col. 2
Al sur del Paralelo 28
Por Edmundo BUSTOS P.
Desde el domingo pasado, un “camino sobre el Golfo de Cortez, quedó tendido, al inaugurarse el “Ferry-boat1' que tiene capacidad para transportar 114 automóviles y más de 300 personas, entre La Paz y Mazatlán.
La tierra que gobierna el general Bonifacio Salinas Leal está parcialmente integrada a la Patria, pero en los próximos tres años quedará totalmente al construirse la carretera Peninsular, a la vez que se incorporará a México el Estado número 30.
Si el gobierno del centro continúa esa política de acomodar en los puestos directivos a gente capaz, téngalo por seguro que al sur del Paralelo 28, en esa lengua de tierra que abre al Pacifico surgirá el México que hoy palpita en el macizo de la Patria.
Hoy, por ejemplo, el tesorero general del gobierno del Territorio es un joven de 25 años, Contador Público Titulado: Elias Martínez Cantú, ncoleonés que al asumir su puesto mandó a la cárcel a los bribones que habían hecho de la tesorería su negocio personal y el joven—a quien muchos veían con desprecio por “su falta de experiencia"—ha ayudado a Salinas Leal para aumentar el presupuesto del territorio a más de 24 millones de pesos.
De acuerdo con el licenciado José Hernnádez Gómez que acaba de asumir la Secretaría General de Gobierno del Territorio, la base del potencial de éste, hoy en día, es la agricultura y en si toda la superficie que se localiza al sur de La Paz.
Por eso el empeño dei general Salinas Leal en que, antes de construirse la carretera al Norte, debe vincularse perfectamente todo el litoral del sur de la Península.
En el Valle de Santo Domingo los agricultores comen-
Pasa a la 4. Col. 7
clase obrera.
El destacado líder apuntó que la actual Ley Federal del Trabajo ya no es con-
Pasa a la 4. Col. 6
Aplauden las Reformas al Art.
18 Constitucional
La reforma al artícu lo 18 de la Constitución aprobada por la Cámara baja y en espera de ser sometida a estudio en la de Senadores, fué recibida con beneplácito por los abogados y funcionarios de esta capital.
El licenciado Arturo Monges Sánchez, Procurador de Justicia en el Estado, opinó que la medida no pudo ser más plausible puesto que con ella, se avanza bien un régimen penintenciario mas elevado para el país.
Añadió el licenciado Monges que ahora todo depende de que el Senado de la República, lo apoye.
El Juez Segundo Penal, Armando Aguirre Enriquez, opinó en forma semejante y añadió que esta modificación es la ruta que marca un horizonte más amplio en nuestra política pe-nintenciaria.
El Magistrado de Número, licenciado Jesús
Pasa a la 4. Col. 5
■ En Esta Edicióng
16 Páginas -íl// ien 3 Secciones $1.00i