EL MAÑANA

Personales
ZAPATERIA DE
TAZARO SAENZ
VOTO DE GRACIAS
Lo extendemos muy cordial y j
'¿incero a todas nuestras amista- —De Roma, Texas, vino el do des’y demás personas que sin otro mingo nuestro estimado amigo don Si sus zapatos necesitan una compostu-vínculo que el de sus buenos sen- Gabriel Benavides.	d. ra. llévelos sin pérdida de tiempo a
timientos, nos prodigaron su ayu-í —El mismo día estuvo aquí el ¡ este táltórjy querrán corno nuevos, da'y consuelo en los duros mo- i campechano amigo nuestro don I rnentos de la gravedad y muerte - Marín Garza Chapa, procedente: de nuestro hijito Federico, así co- 1 de su rancho San Esteban. Texas. mo para quienes enviaron sus —Nuestro estimado amigo Jor-ofrendas florales y acompañaron ge H MoraieSi de Donna, TexasJ al cuerpecito a su última morada. v¡no a ésta de paseo el dqmingo.
—Gon negocios comerciales estuvieron aquí el miércoles, nue$-i tros finos amigos don Ireneo de la[ Garza Jr. y don Enrique Zúñiga,; de Donna. Texas.
L ra, llévelos sin pérdich
' este taller y qnedarár
1 Se garantiza e’ trabajo y la. calidad supe-
; perior dal material. McAllen. Texas.
Be devuelve sin demora el dinero XV-
«1 el Remedio Hunt tiMla en el
tratamiento de la Sama . Eczema.
Sarpullido, Empeines otruh ¿
enfermedades del cutis. - ie<io.	y	1
en las boticas, o directamente	5	g
de A B. RICHARDS MEDI; £ í j CINE CO.. SHERMAN. TEXAti L Zvl 1
OeVsnla en la Botica de J. Acevedo.
al cuerpecito a su última morada.
Para todas esas almas nobles y caritativas, siempre habrá en las nuestras un profundo reconocimiento.
Pharr. Texas, Abril 25de 1918.
Federico G. Pendón.
Teresa A. de Pendón.
SUSCRÍBASE a '‘EL MANANA
Hidalgo Bottling Works
Juan Arredondo, Manager.
McAllen. Texas.
Los productos de esta fábrica son estrictamente puros. Se admiten órdenes por cualquier cantidad. Los pedi- 1 dos locales se llevan adomicilio inmediatamente.
Los eficientes expertos exigen resultados y no simples promesas Un Gran Remedio aun bajo precio
Resultados, resultados, resultados.| ma manera para el catarro, asma y flees la insistente demanda hoy. En el ejér- bres intermitentes y verá lo pronto que : $ cito, en los negocios, en las profesiones. ¡ hace su efecto. El Bálsamo de Urbanha <X !a eficiencia exije resultados. Catarro. ¡ estado en el mercado por años, y miles de í asma, dolores de cabeza todo lo que ha- 1 gentes^testifican que han sido curadas. í ce al hombre y la mujer ineficientes, sin . Está puesto en tubos convenientes y sani- j § ' embargo, el remedio para eso está a la tarios y se vende al menudeo a 25c. y 50c.. 1 $ mano: el Balsamo dé Urban le dará ali- ■ y puede comprarse en cualquier botica, o !S vio inmediatamente y resultados perma- se envía por correo directamente por § nenies. Apliqúese en la nariz menor can- URBAN CHEMICAL COMPANY, San tidad de Bálsamo de Urban, y su dolor de Antonio. Texas, o pídalo en la Botica, de T cabeza desaparecerá; aplíquelo de la mis- ; J. ACEVEDO, en esta ciudad.

Molino de Nixtamal y Maíz
PROPIETARIO RUBEN TORRES
Instalado ala Moderna. Todo Higiénico. La más estricta limpieza. Servicio esmerado desde ¡as 6 de la mañana. Harina de maíz por mayor y menor. Se muele maiz por maquila.

j
i
i
, ,1 ■ri-i.wr.e	e.-axra,..
9
k ?■
1 6



í
i
i
JUmacen de Ropa y Abárreles
©ompramos y Vendemos
| Peses, muías, caballos y ganado menor de pelo y lana,no importa la I cantidad que sea.
RECIBIMOS Y ENTREGAMOS frecuentemente en grandes cantidades. Pídanos precios antes de ?
I hacer cualquiera operación.
Constantemente tenemos en existencia toda clase de abarrotes, especialmente en los artículos de primera necesidad, tales como. maíz, frijol, harina, manteca y azu-í car. Proveemos a la mayor parte del mer-Icado de McAllen, y pueblos circunvecinos y nuestras relaciones se extienden por todo el Valle.
Nuestros precios compiten con los de cualquier otro almacenista.
Con gusto daremas cotizaciones al que lo solicite.
órdenes por correo y por teléfono, se despachan el mismo día que se reciben, -w

PAGAMOS
los mejores precios de plaza por Cueros, Pieles, Cera, Cerda y Lana
Antes de vender sus productos procure di-rijirse a nosotros.
Vendemos guayines “White Hickory’’ y carros express “Blount Carriage.”
McALLEN, TEXAS.
TELEF. 11. P.O. BOX 300