A. T. & S. F.
mb C8|. ¡L Im. hen. In 'rl lei*. See i tita le him ti lire bn.

LI.EUA A LARCRI t'KH
Del Norte « lee d-6T a. ■.
W.A Hlark. Agent» <;»*e<al «>»
naeaearear Beteana. Fepaka. Kan.
<LTÍEMPC>
ECO DEL.SIGLO.
LOCALIDADES.
KI frío lie -4‘k> bien cruda.
1* Icgi'latura w rc-uuw'i el Lune* de la piiwntr1 anniana.
El Sr Mai tin I»>hman, rrgrvwi «le eo viaje A la población del Rin-
Obtengen *u |«n. paatelea, ealte* etc., rn la panadería <ie Henry
Según rigue la tetnperaUira tan variable, * .-«feta otra nevada romo la de «lía» pvad».
Ls Sra. Emilia V. «1* A*carate, *e baila bien aliviada y fuera de todo peligro. No* alegramn*.
Siguen nuestras acequia* llana* «te agua y nuestro* labradora* bien «jcupado* en la siembra de trigo.
El 8r. Clinto Llewellyn «tes-puce de do* dia* de visitar Kl Peno, la M-mana pa-uula, Itepi á esta el Domingo
Para El fteeo. «alió el Lúnra el Hr. Fiancisro Ama<lor, quien per-manaeerA en a«|nvlla eibxlad. por alguno» dia»
KI Nr. tease G. t 'astafteda y su apreciablr raposa. *• hallan «te vuelta en la duilail, «tespue* de tres «fia» «te permanencia en Kl Pa*o, Texas.
Loe mejores dulce*, diferente* clara* «te amasijo, puro* y tabaco* superiores on la confitería y fian* «tetia de Henry Haur, Caite prin-
Do regreso «te Kl Paso, ee ep-eoentra en la ciudad el 8r. Mame-lino Lerma, maoejmlor «te -El Labrador” quten «e ««ncontraLa en aquella mudml divirttendose en la» tienta* de Carnaval.
Para Santa Fd. salió el Sr. José Goruude* editor «te "El Labrador” «piten por influjo «te eu* amigo*, hoy ra encuentra empleado en la legialatura como traductor «te la CAmara. Bien para el Sr. Gon-xatea.
Kl V terne* de la wtnana paaada. procedente «te Tn* Rit#*. vimtó nuratra ciudad el Sr. Indalecio Padilla. habten to*e l.í-pe.ladu en la <aaa«telSr N«Mpr Armijo. Ne-goetoa importante» te tr^eron A aquí Dveptte* de Ira* dina, regre-aó pars el lugar «te *u reeátenda. no mu haberse alistado como *us-eriptor de Kl TlXNyo. Gradas Sr Padilla
i El Domingo pagado la capital de Santa pe. fud objeto de la máN exaltante tragedia y derramamiento I de aangn- que crm la violencia uu» activa, *e generaH®» por tmla la riu.lad el fatal aconU-cimient-i.
Ea el caso que. la cAtcel «te la ciuda«l nc enron traía cost lidiada !•< rolo do» earcelcrna. xiendo uno lie eliw Kpitaeio Gallego» quo la hacia romo alcaide, y el otro Vie-toriano ("aeadae tu ayudante. Kn aquel lugar correctivo h> hallaban <ke preso», uno mexicano en quk-ti i'-caia la ro«pon»ehilidad ite aseai-nato, y el otto americano, preeunto responaalite tamlimn de robo. Kpi-tacio Gallegne había aaláte A la calle no sin «lar previo avien A »l otro' «'arcetero, y como ec tañíase y »i undo ya cerca «te la* eei* «te la tente, el carcelero Canadoe «liií «ínten «le entrar A la ceblaen dumte dortnian en «guriiia«l A loe «loe preso* que I ae hallalian fu«-ra «le ella. KMo* I moetraron huuiihla»! aparentemente, pero al llegar A ello» w le hacharon encime Miji tAndolo y des armAndolo, y en wguida, b eoce-rrarun en la celda y ae dirijieron al eegun«io piso, cuarto* de loe carcelero* y en donde había un rifle y una pistola que w abrogaron de ello*, catando A en dispoMciiin la* llave* y cArcel, y *in embargo de estar en comp'eta libertad aguardaron romo m«siia hora mils en a*e cho «te Epitacio Gallego*, tal ver. para perpetrar alguna maligna venganaa como lo verilearon. LU--
। moa que no altaran.
La Srita. Catarina Fountain, llegó A Mesilla la semana pasada de la Cananea. en ttonde w halla , dicha Señorita eitqileada con ¡a ¡cuiupaftia mineral. La Señorita I Catarina «teepm* «fe vyútar A eu : maiuA y hennano*, saldrA de reel • ta para la» Carrancas a desempeñar sus trabajo*.
Por el prew nlc hago saber A tollo* en general que de aquí en atle-I lante no wr.- n-epon*abte por : ninguna deuila que «tuntraiga mi e*po* Virginia L de Apodaca, quien *ia motivo justificedo abandonó mi hogar y mena haro nute de un año. Adherido A la justicia I que me emete, hago constar eeto y ¡ *alvo mi reaponaabilidad.
Jt.AfJÜIN ArODACA.
Ternuey ««f New Mexico, / < ouBty o< Ik na* Ana. i In the Prolete Court:
In the Matter of the Lest Will and Testament of Isham R. Holt, Deceased. Notice i* iif.rehv given — Whereas th* un<ter*ignt-d wae on the 10th day of January, A. D. 1903, by the Probate Court in ami tar the eaid county of Dona Ana duly appoinmd executor of the Last will and Testament of Isiiain R Holt, deccaaed, and has qualified aa euch executor. Now, therefore, all perwn* having claims against the ratate of the said Isham
ga por fin el momento en que *e oyen lo* pa*o* de Gallego*, sube la eecalera ai entrar al perillo angosto, fué mortrimente herido de un tire que paao *u cuerpo de lado A latió y en seguida, te dieror con la miéis» arma un golpe fatal en la frente. quelamlo muerto en el acto. Kl Sr. Kinnell alguacil mayor se aprontó al lugar de la tragedia y laa autoridadmi que dieron fé del caso. Al inelanteel alguacil mayor salió con otro* oficíale* en ri-guimiento «te loe criminales, pero liaste la fecha no dan ron ell<»
Coirio A la* cinco de la tai "de en la plaza principal * oyen» don tiro* y en seguida un gran número de gente corrió hacia la casa de Schenk que al ver levantarse gran humareda se creyó incendiada y era basura de un trascorral que habían quemado Iji alarma fué infundada
Kl Sáliado regreaanm A esta de Kl Paso, la Sra. Simona Stephen eon y su hija Sra. Adela Moreno, quienes ae hallaban gosando en aquella ciudad de laa fiesta* «tel Carnaval. También la* arom paño hasta aquí eu hijo Horacio Stephenson Jr . que por alguno* años se hallaba trebejando en Ariaoua.
Kl Marte* de la presente remana un ratero «te eeoe templado* que hay, eubió el tranvía eléctrico «le Ciudad Juarec A El Pa*o, y deepué* de la panada «leí rio Bravo en lugar solitario, sacó »u pistola y [ poniéndoaria en la frente al con-ductor lo obligó A dar ónten al ingeniero pararan el tranvía, y con la misma seguridad y deepoti-mo lo* hiao bajar del vehículo y parieron á su* órdenes su* bobillo*, que los registró de una manera lindirimu Después de variar sus rontenúlo-* marchó romo si tal eo*a hubiera pasado, desapareciendo en la orau-ridad de la noche.
R. Holt, deceared, are hereby required to prerent the saíne within the time re«|uirod by Jaw to th<-uiutei signod at Lia office at Graham. Socorro County, New Mexico.
Dated at Las Cruces, N. M., this 12th day of January, 1903.
Isham R. Holt. Jr.
Executor of the Last Will an«l Terdament of Isham R. Hplt, Deceased.	4t
Laar Will and Testament of ANA KROPP.
To Frank Kropp. Frank Kropp Jr.. 1,1*
Kropp end Roptiia Kropp, and to whom it may oooown, hnwting:
Norn-v «* iikusv civae, the! on the 311 day <«f Itewnber. A. D„ HUH, the Leet Willand Tertaaumt of An* Krupp, de ceSMKl, late of the < ounlr of iJon* Ana and Territori- of New Mexico, are l-e offered for probate in the t’rolxte ( ourt <rf l>m* Ana t'ouety. New Mexioo. Any uidal) per* oa objecting tothe probate of Mid Will, are hereby notliled to be prewt.m the 7th. day of February, A. !>., 10UB it ten o’clock in the hirenoc-n of Mid day, ead *bow <*um, if any they have, why aaid Will eh II not bo uuuit-led to probale
Witxb* my hand and Ui* eral of the l*rot*te < ..un, *t my oftioe in i*u« 4 rucea, New Mexioo, this the Nth, day of January, A. U, liKB.
Isidoro Armijo.
Clerk of the Probate < ourt
Testamento y Última Voluntad de axa KROPP.
A Frank Kropp, Frank Krupp Jr.. Ida Kropp .nd S^bia Kropp, y A todra quieure concierna, Salud:
Nreicu aa roe xeri oa»*, que el X» «te Ihc^mbra. A. D.. iwrj, el TMteuieu to y Ultima Voioeted d. Ana Kropp, tinada, hJUm.iurete dd Condado «te Doña Ana, y Terrilerio de. Nuevo Méxi n, luA ofrecido par* wr aprobad.) en la «xirt# de prurtre del Condado «te Doha Ana, T*mlo.-u> de Nuevo MAxtei. Cual quiera y todaa tea peraouM que «teoeen hacer objeción t la aprobaron «le di-ho, tratamento. e.o por notificado* de retar prreeata* ei 7 «te Febrero. A. b. lUUl, A le* 10 de le manan* de dicho di* y demuretran eauea. ai h.y aiirun* por que dicho tratameolo no «Jet* aer apro
Taannc* mi mano y el aello de «líchi.
< «irte de Pruebe., en mi oílmea «. La* Cruce*. Nuevo M*xio«., «ete día «, «le
ISIDORO ARMIJO,
Etechbenu «te 1* Corte «te Pruebre. 1
MARTIN LOHMAN.
Comerciante al por mayor y al menudeo.
Efectos y Abarrotes.
umk, iHimiü i imauK k nawi it net cusí i Kunrau.
F ele comercio ee el ma* aatiguo. ni*« granite, ma* fuerte y mejor aba*-tecido de La* Cruce*, lleaalio commileniia en cuanto A efecto*, calidad y precio*. La* Cruce*. Nuevo Mexico.
PMieiMAse ®i6Baaii<8 ----------ELEGANTE BOTICA.---
F.«i e*t* b «sica •niau>itr«rin «liariemente «oda cía** de
DROGAS Y MEDICINAS.
Jat*Mir*p*ra ixceri, Ferlumeria, «Xpillo*. E*poa|a*. Album* y lodo te roecerniente al ramo. Tabaco y Jo* mejore* puro* . ÍNucrlpcioee* de lo* Mnlteoecuhlsdoasmeiite heclie* y de«pach*>l*« i cu*le*«|ulera hore del dia d ü* I* -ñocha. Calle Principal.... . ....	I*u Croce*. Nuevo M«xi<-o.
John L. Burnham, M. D.
Medico y Cirujano-^^
Calle Norte Principal
Ofiicina en la casa y residencia de Florencio Luna.
■ - - Las Cruces, N. M.
AOABaSlh Boh VB1H1FA* ©E<D»a -
PAtlA NlftAA T RXhoRITA*,
D1RIJIDA POR LAS HERMANAS DEL LORETO.
----«o):----
T.» •Ituaelon d* eeu Aiioemi* ** oncneuir* i la cabecera de le Cali* Principal. Kl pallo •xteuwi y hermoso da amplio lugar pera la* bora* «te recreo de i** rila**. l.« Hermane* qu* «llrigeo eeta Inatl-tuto na dejan que de»e*r para dar A la* ñifla* eonflade* i *«j enldadu ° na educación «-omplota y reUnad*. l'or partlcularei dlrljaeee A la
Hermana M. Albertina, Superiors. Laa Crnoee, N. M
Tómese el_-
TEXAS-PACIFICO
THE
TEXAS,
I PACIFIC
RAILWAY,
PARA CUALQUIER PARTE AL SUR UE TEXAS.
ruCvío eH CONTE,r'fií^»>~,
Tómese	“nAMMÍlM DAI I » Tren
el	UANNUN üRLL	rápido.
Esto elegante y bien equipado tren sale do El Paso diariamente y corre harta St. Louis sin cambio, don«le se hacen conexiones di roe tas para el Norte y Oriente; también conexione* directas via Shreveport ó N aova Orleana para cualquier punto en el Sudeste.
Magníficos Coches Dormitorios y Elegantes Cochas ds —-wSillas Recllnatorlaa Librea— :
Por folleto deecriptiro 6 cualquiera utr* infornuu ihe acuitan h dinjanre A .J
R. W Curtis,	E. P. Turnar,
S.W.P.1.	G.P.&T.I.
El Past, Tnas.	Dallas, Texas
GEORGE D. BOWMAN & SON,
——— BANQUEROS	—
CORRRK3PONDIKNTKH:-
B*nee químico de New»* York, Prleer Banco Nacional de Chicago. III. Kl Paao, Tesan, y danta F». X. M .
ty Junto i la Oficina d< Terreuoe. • LAS CRUCES X. M.