PAGE 8 EL UVALDE TIMES JUNE 21, 1979 Un Mensaje A Community Council To Purchase New Van La Conciencia Por El Hermano Pablo Fue en Colombia, y en San Jose de Par, Departamento de Boyaca. Dos hombres, un padre y su hijo, anduvieron toda la noche haciendo barrullo Alteraron el orden publico, cometieron desmanes, provocaron a las autoridades. La alcaldesa, dolía Aglae Aguilar de Munoz, es mujer enérgica y amante de la justicia. No podia permitir que los dos revoltosos siguieran con sus cosas. Con una sola palabra: “Arréstenlos!”, puso coto a las andanzas de los dos hombres y los encerró en el calabozo por 24 horas. Se trataba del señor Munoz y su hijo mayor, el propio marido de la alcaldesa, y el hijo de la buena señora. “Cuando se ocupa un cargo” - - expreso la señora Munoz .........se debe hacer caso omiso de favoritismos. Por lo tanto, no tembló la voz cuando mande detener a mis dos parientes, por estar alterando el orden publico”. Y los dos detenidos permanecieron encerrados en la cárcel local 24 horas, bajo la vigilancia personal de la alcaldesa. Amigo, decian los antiguos romanos: “Dura Lex, maxima que significa “La ley es dura, pero es ley”. Y los españoles han hecho la suya también, diciendo: “La ley pareja, no es rigurosa”. Ambas máximas parecen regir la conducta publica y la moral familiar de dona Aglae. THE ROTARY INDIANS: (1st Row) Allen Burks, Debbie Grothues, Richard Valdez, Rachel Alvarado, Andy Gonzales, Jr., David Silva, and Hector Gonzales. Standing second row: Ray Arredondo, Willie Quirova, Arnold Velafranco, Scott Ward, Dee Eddy, Robin Burks, and Jason Hicks. Third row: Coaches Frank Dainello, Phil Grothues, and Bob Burks. Other coaches not pictured: Vicente and Andy Gonzales. The Indians stomped the Kiwanis Yankees last Thursday, 20—4. Accidents The Community Council of Southwest Texas, Inc. held a regularly scheduled meeting on June 12, 1979 in Uvalde, Texas. Alvin J. Smith, Chairman of the Board of Directors presided. corporation are the following: Alvin J. Smith, Chair- man; J. A. Gutierrez, Vice Chairman; Joe Ammerman, Secretary, । a Mrs. Emily Wilson, | PA REMTS■ Treasurer. Carrizo Springs, etc. Approximately 800 persons are served in a monthly basis. Si el marido se desmanda, y hace cosas contra la moral metalo a la cárcel. Y si el hijo quiere seguir los malos pasos del padre. Al calabozo también! Lex Rex, dice otra maxima latina: La ley es ley”. Y todo el mundo debe respetarla, acatarla y cumplirla, porque no hay recomendados ni favoritos en los dominios de la alcaldesa. Salvando amigo las distancias, y dicho sea con seriedad y respeto, con las leyes de Dios pasa lo mismo. No es posible burlar los mandamientos y luego pedir amparo y disculpa aduciendo ser cristiano o religioso. Nada ya mas imparcial que la ley de Dios. Tan imparcial es la ley de Dios, y tan severa en sus demandas, que aun Jesucristo, el hijo de Dios debió cumplirla al máximo, cuando acepto cargar sobre sus hombros, el pecado de todos los hombres. Por haber hecho eso, la ley lo alcazo y Jesucristo debió morir clavado en la Cruz. Friday, June 15, 1979 2 a.m. 300 W. Front St. A 1966 Plymouth driven by John Howard Mallicoat of Uvalde was traveling west on Front St. and lost control of his car causing him to loose control and hit a fence There were no injuries, reported. Mallicoat was issued a ticket for reckless driving. Pero precisamente por eso, Jesucristo se constituyo en el Salvador de todos los hombres, puesto que pago por ellos la culpa general. Por que no acepta usted ahora mismo amigo, __L^esta perfecta y gratuita salvación? Friday, June 15, 1979 6:20 p.m. on 800 W. Main St. freightliner driven by Warren ferson Jinn of Antonio hit the Chevrolet driven Simonía G. Limones of Uvalde. Both units were traveling east on Main St. when the freightliner attempted to change from the inside lane to the outside lane and struck the 74 Chevrolet. No injuries A 1973 truck Jef-San by were reported. Warren Jinn was issued a ticket for changing lanes not in safety. Saturday, June 16, 1979 at 5:54 p.m., 300 E. Main. A 1971 Oldsmobile owned by Charles Carter of Uvalde was properly parked at HEB parking lot when a 1969 CMC pickup driven by Jose Castanon of Uvalde attempted to from tion other rear, no reported. nal pickup driven by Arturo Villarreal of Uvalde was traveling west on Calera and failed to yield striking the Suburban Van. A passenger, Dora Mireles, was injuried and taken to Memorial Hospital by a private car. Arturo Villareal was issued a ticket for failure to Yield Right of Way. back a parked posi-and struck the vehicle on the No tickets and injuries A number of Business matters came before the Board for consideration. The Board voted unanimously to hold the Annual Meeting on July 10, 1979 at the Reading Room of the Civic Center. According to Mr. Alvin J. Smith, the purpose of the Annual Meeting is for the election of officers and to hear the yearly report submitted by the staff of the agency. Present officers of the Desarrollo.... mas oncinas que el Juez del Condado. '‘Cualquier persona interesada en dichos programas puede solicitar informes de los agentes Hispanos Según las estadísticas, las personas de origen hispano se convertirán pronto en la primera minoría dentro de Estados Unidos, superando a los negros. Su voto es especialmente importante en los es- to to to to a The Board also voted authorize the staff proceed with plans purchase a new van meet obligations of contract with the Texas Department of Human Resources to provide transportation [SEE US FOR IMPORTANT to area Medical centers I INSURANCE HELP... for patients needing I.... thiQ tvnP nf a«ktanrp P hen y°ur hab> ,s born • • • this type ot assistance, [when your youngster starts Presently, the Trans- I to roam . . . When vour teen-portation Department [age boy starts to drixe... has regularly scheduled [When your son or daughter trips to physicians, poes 10 college . . medical centers in San [Each stage of your child's Antonio, Del Rio, development introduces new I responsibilities for you... [responsibilities that should [be provided for by experi-del Servicio de Exten- jenced insurance counseling, sion, O pedirlos direct- Ia properly designed program amente a mi oficina |n^ed r°sl you no morc‘ Cal1 845 °n US or an ,nsurance review. Ro- al numero, (713) 4445, ’ concluye man. BILL RYAN INSURANCE AGENCY 133 N. High Street Uvalde, Texas 78001 Cali- 1(512)278-2522 tados claves de fornia, Texas, Nueva I278-4263 York, Florida, Nuevo Mexico, Arizona, Colorado e Illinois, Según declaro Bonilla, lamentablemente esta fuerza electoral no ha sido bien aprovechada hasta ahora. Call us for aduertising today! 278-3616 were 16, p.m.. Saturday, June 1979 at 5:35 300 S. High and 200 W. Calera. A 1973 Suburban Van driven by Virlanza Mireles of Uvalde was traveling south on High St. and attempted to turn west on Calera St. while a 1967 green Internatio- El Uvalde Times CLASSIFIED ADS 278-3616 278-3061 SPECIAL SERVICE FOR SALE HEY KIDS! Win this beautiful Summertime Subscription Drive ENTER NOW! Valued At$99®5 HOKIT’S TRANSPARENTES ALFOMBRAS LINOLIOS *MAS DE 30 ANOS DE EXPERIENCIA *PRESUPESTOS GRATIS 121 W. NOPAL 278-7477 0 Speed spectra Byke (Boys’ or Girls’) By Entering El Uvalde Times C & D SALES & SERVICE Complete service on all vacuum cleaners—any kind, and model. ONE DAY SERVICE Custom Window Shade Cut While You Wait 400 W. Nopal (512) 278-4270 ELECTROLUX (512)278-4270 Class a 25' Cabana Fiberglass Motor Home, 473 model less than 30,000 miles, on an 4000 power plant and accessories too numerous to list such as transmission coller, cruise control, remote control TV antenna, 120 gal. gas tanks, full size awning, dual air conditioning and cen-. tral heat, etc., etc. A-l condition, call 512-426-5404 after 6:30 p.m. or 426-3045 between 8:00 a.m. and 5:00 p.m. and ask for John. pueSerT^parecer™en dicha junta a favor o en contra de dicha enmienda. I de lunes a viernes. T. H. Caffall, City Manager Sell 25 subscriptions to E/ Uvalde Times at $12.00 a year-home delivered or mailed anywhere in the U.S. Obtain Details At El Uvalde Times Office 621 IV. Main Parents Must Register Participants Below 16 Years Of Age. FOR SALE Lee Plumbing TODA CLASE DE PLOMERIA LIMPIEZA INSTALACION DE TANQUES SEPTICOS. 1975 Mach I, Red Mustang, Loaded, Reasonable Price, Call Tinte Martinez at Horners Ford 278-9272. Fechado: Junio 14, 1979 Fechado: Junio 8, 1979 T.H. Caffall, Secretario de la Ciudad AVISO LEGAL ESTADO DE TEXAS CONDADO DE UVALDE CIUDAD DE UVALDE Se avisa por LEGAL NOTICE Notice is hereby given that the 3rd and final public hearing on the County Budget will be held J'une 22,1979, at 10:00 a.m. in the Uvalde County Commissioners Court Room, Uvalde Texas. Septic Tank Cleaning & Installation. All Plumbing Work. 24 Hour’Service 278-8246 REAL ESTATE CASA DE VENTA Sc vende una casa de cuatro recamaras. Precio muy razonable. Por favor llamar después de las cinco de la tarde. 278-9423 AUTOMOTIVE SALES 1975 Cutlass Supreme in* very good condition $2,500.00 278-5137. FOR SALE Twin beds, box spring, mattres dresser, drapes and 2 bed spreads good condition. $125.00 llame al 278-9638. AVISO LEGAL Estado de Texas Condado de Uvalde Ciudad de Uvalde Se avisa por este medio que una audencia publica tendrá lugar ante la Comisión de Planificación de la Ciudad de Uvalde, Texas el 3rd dia de Julio, 1979 a las 7:30 p.m. en la Sala de Juntas del Concilio de Uvalde, Siguiente la Ciudad, Texas en asunto: propuesta Enmienda de la Ordenanza de Zoneamiento que prohíbe restaurantes, bicicletas, talleres de maquinas de cortar sacate, lavanderías y tintorerías y agregando oficinas a la lista de usos de terreno permitido en el Distrito de Vecindad de Negocio. Personas interesadas este medio que la ciudad de Uvalde tendrá una k Audencia Publica sobre los fondos de Ingresos Compartidos (Revenue Sharing) a las 7:30 p.m. el martes 26 de junio, 1979 en la Sala de Juntas del Concilio, Municipal, Texas. Los ciudadanos L.B. Trulove Jr. County Auditor “EL UVALDE TIMES’’ is sold at the following stores: In Uvalde: Edificio Uvalde, tendrán la oportunidad de comentar sobre el presupuesto en ocm-pleto y sobre la relación de los Fondos del Revenue Sharing al general. presupuesto en los Los gastos para ingresos generales de las utilidades suman a $3,075,310.00. Los gastos propuestos de fondos de Revenue Sharing suman $330,422.00. a Los tienen el presentar oralmente escrito. ciudadanos derecho de comentarios o por El propuesto Presupuesto de la Ciudad en su enteridad y el Presupuesto de los usos propuestos para los fondos de Revenue Sharing pueden ser examinados en la oficina del Administrador Jack Caffall, Edificio Municipal entre las 8 a.m. a las 5 p.m. (So. Getty) (E. Main) Foods Hillcrest Ice House So. Evans Grocery Sanchez Grocery Highway 83 Grocery Minit Mart No. 5 Southside Grocery Circle K Circle K Gibson’s Super S Kincaid Hotel Minit Mart No. 7 Walgreens Drug Mini Mart No. 8 Elavil’s Highway 55 Grocery F & M Grocery S & L Wondermart Minit Mart No. 6 Santos Drug Flores Food Market La Gitana La Fama Bakery Aguilar Bakery Kuikcheck Grocery In Batesville Luna’s Shamrock Aguirre Grocery Roadrunner Cafe In LaFryor The Ice Box Perez Grocery Salazar Cash & Carry