80 LA VIOLETA la causa de la ilustración de la mujer, no sólo nos concretaremos ít felicitar á las directoras y cuerpo de redacción de los colegas citados, sino que hacemos extensivas nuestras felicitaciones ít la sociedad donde tales publicaciones han aparecido, porque son una manifestaión clara del grado de cultura que han alcanzado. Que la mujer se ilustre para que pueda cooperar con el hombre en la grande obra del perfeccionamiento humano; que su virtud sea ilustrada para que sepa amar el bien por el bien mismo, es nuestro bello ideal en la educación del bello sexo. Nuestro corazón palpita de entusiasmo al vc-r (pie la mujer misma enarbola el estandarte de su redención, rompiendo con vigor las cadenas de la preocupación y de la ignorancia. ¡ Bien, estimables directoras de La Voz de la Mujer y La Violeta, que vuestro ejemplo tenga muchas imitadoras!—[S'Z histructor, Aíjuascalientes ] ra entre sus numerosas y aventajadas dicipules y varios elegantes jóvenes, la hermosísima opera Un Bailo in Maschera para ponerla en escena después de la pascua, ó en su defecto un gran concierto como los que sólo él sabe organizar y levar á feliz realización. Nosotras que, como todo Monterey, conocemos el espíritu resuelto y progresista del Sr-Francesconi, no dudamos ni por unm omento, de la verasidad de esta noticia, al contrario le damos todo caédito, esperando su realización Dara honra de la sociedad regiomontana y mayor gloria del M aestro. ¡Adelante Sr. Francenconi! ORNATO PUBLICO. Grandes son las mejoras de ornato y embe» llecimiento quesocsátn llevando actualmente á cabo en las plazas de Hidalgo, Bolívar, Lallave y Cinco de Mayo, las cuales quedarán en breve convertidas en hermosos y elegantes jardines públicos. También en la Alameda nueva siguen los trabajos con actividad y pronto tendremos un paseo más, digno de nuestra capital. Monterey va mere ciendo dignamente el mimbre Sultana del Norte que se le lia dado. FUNCION DE ZARZUELA. Eldomingo anterior, so pusieron en escena en el Teatro del Progreso por algunos jóvenes aficionados, las bonitas zarzuelas denominadas La Gallina Ciega y Para, ana Modista an Sastre, destinándose la mitad de sus productos á las mejoras de la plaza de Lallave. La concurrencia fué muy numerosa, y los jó-venas aficionados, sin escepción, hicieron gala de sus dotes artisticas, colocándose á la altura de sus respectivos papeles, y haciendo por ello merecedores de los prolongados y atronadores aplausos que sin cesar se les prodigaron durante toda la representación. Ojalá y se repitan muy seguido espectáculos de esta naturaleza. A NUESTROS AGENTES Y SUSCRITORES FORANEOS. Hacemos saber á todos aquellos de nuestros agentes y suscritores foráneos, que aun no hayan satisfecho sus pagos ni contestado sipie-ra la circular de fecha 1°. de Noviembre último, que si no arreglan sus cuentas con la ad-ministaación de La Violeta para el 15 del entrante Marzo, fecha en que fenece el semestre actual, se suspenderá el envío del periódico, hasta que no cubran el adeudo respectivo. Ya lo saben. “VIOLETAS DEL ANAHUAC. Esto nombre lleva ahora el ameno e ilustrado semanario “Lf.s- I lijas del AnaHuac” que no ha mucho se fundó en la capital bajo la dirección de la entendida. Sra. Laureana Wright de Kleinhans. Esta, sustitución de nombro es motivada por la aparición en aquella ciudad de otro periódico que con el mismo nomcre de “Las Hijas del Anahuac,” esta redactando la Sra.. Concepción García de Mota Vélasco. El estimable colega de la. Sra, Wright de K., hizo bien en cambiar de nombre para evitar así confusiones, que pudieran ser perjudiciales ií los intercces de ambas publicaciones. NOTICIAS ARTISTICAS, Corría muy valido el rumor, y aún El Chisme, periódico que después de una larga suspensión ha vuelto á ver la luz pública, consígnala noticia de que un grupo de distinguidos jóvenes de ambos sexos, estaba, estudiando para ponerla en escena próximamente, la. preciosa zarzuela titulada. El JiiTamentcr, pero según parece debido íl circunstancias ajenas de la voluntad, no se realizará tan hermoso pensamiento, y es d ; sentirse verdaderamente. Sin embargo, hemos sabido de positivo, por persona que nos merece entero crédito, que el infatigable, y entusiasta Sr. Francesconi, prepa-