•*
v/
i*
.
£





■■ •'/«w 1
*11 z,,* 1/

CUIQUE SUUM”
Entered as second-class matter June 2, 1917, at the post office at McAllen, Texas, under the act of March 3, 1879.
DIRECTORES: L. YAÑEZ Jr. Y ADRIAN TAPIA.
McALLEN, HIDALGO CO.. TEXAS. 18 DE JUNIO DE 1921.
La Cuestión del Reconocimiento de En México Se Construirá Un¡La Comisión Honoríficade Es-
Obregón por el Gob. Americano Ha Quedado en Statu Quo
El Presidente de México se niega a firmar el Tratado que propone Mr. Hughes
TOMO V. NUMERO 213
Edificio Para Refugio De . Los Papeleros
ta Ciudad Tiene Ya Instaladas sus Oficinas
Iba a Estallar en México un Mo vimiento Revolucionario a Favor de Pablo Gonzalez
El Presidente Obregón acaba firmar el decreto por medio del cual se asigna una partida en el presupuesto, de varios millares de pesos, para ía construcción de un edificio dedicado a los papeleros, y cuyo trabajos se iniciarán desde luego, pues se tiene la idea de que el proyecto en cuestión se
salir del país; é&to si'en el camino no lo sorprende la tragedia que acabó con Carranza; y se dará el í realice cuanto antes, a fin de que caso que el actual Secretario de I el edeficio sea inaugurado en Sep-Guerra y Marina no se cansa de fiembre psóximo, y sea uno do citar con orgullo, deque los'revo- ¡ los números d(d programa bajo lucionarios “derroten” al Bjérci- ; el cual se festejar:! el centenario to Federal.
Sí es necesario el reconocimiento de un gobierno nuestro por el muy poderoso del país del Norte, un refugio parados papeleros que mal quq, le pese a nuestro orgu- ! lio, hemos de aceptar esta verdad penosa; no hemos podido hacer de nuestro país, teniendo elementos de sobra para ello, una potencia autónoma por sut poder, porque todas nuestras energías las malgastamos en luchas estériles y en tanto pese sobre noso tros el atavismo revolucionario que nos mantiene en un estado de atraso muy de sentirse, hemos de convenir que sin la amistad del gobierno americano, no tendremos en el nuestro ninguno estable. Esto no quiere decir que deban aceptarse por el Gobierno de México cuantas exigencias imponga la Casa Blanca, pero sí que no debemos jactarnos de no necesitar el reconocimiento para que subsista un régimen gubernativo en México.
En estos momentos tal vez el Presidente Obregón recapacite el proceso del “triunfo” del constitucionalismo carrancista y busque una solución decorosa para el arreglo de las dificulta-de surgidas, y en este caso los e-ditoriales violentos de los principales diarios de México, resultan de una imprudencia suma.
Todavía no se ha dicho la últi* ma palabra en el asunto y quien sabe si al fin y al cabo el esperado reconocimiento se otorgue al Go bierno de Obregón, bajo condiciones que no hieran la dignidad del pueblo mexicano,
El tan esperado,reconocimiento ¡ del gobierno que preside Obregón por el de Estados Unidos, no vendrá por ahora; las condiciones propuestas por el Secretario Hughes y que encierran el desconocimiento tácito de la constitución de Quérétaro, no pueden admitirse por el Gobierno de México, y en consecuencia, la situación por lo que respecta a las re laciones éntre los dos países, que dará como estaba, por más que el Secretario Hughes declare que se le deja a Obregón la puerta abierta para iniciar nuevas negociaciones, pero sin variar un ápi-
, ce las condicicnes que le han sido presentadas, lo que equivale a posponer indefinidaitiente el reconocimiento.
Los principales diarios de México, han publicado artículos de carácter violento, pidiendo algunos que el representante Summerlin, salga de la República, toda vez que su misión ha terminado no existiendo relaciones entre el país que representa y el nuestro, pero esos artículos, al parecer, no han merecido la aprobación del Presidente Obregón, Quien se propone todavía hacer méritos para ganarse la buena voluntad, y con ella el reconocimiento del Gobierno de la Casa Blanca.
Nuestro carácter violento, que nos hace a los mexicanos completamente irreflexivos en cada crisis de carácter internacional que se presenta, ha hecho que escritores serios declaren que el Gobierno de México para nada ne . cesita del reconocimiento del de
Estados Unidos; pero esto no es más que un desahogo, pues por desgracia, demostrado está que en nuéstro país no se sostiene ningún gobierno que no cuente con el apoyo del vecino poderoso del Norte, y fresca está la caída del General Huerta y el triunfo del carrancismo, que de horda desordenada se convirtió en gobierno, gracias al apoyo desmedido del Presidente Wilson, para que no abriguemos cierto pesimismo por lo que pueda suceder al presente, si no se encuentra solución a las dificultades surgidas para el reconocimiento.
Por lo pronto, el ingeniero Alfredo Robles Domínguez, que se halla refugiado en este país y fue el candidato que contendió con Obregón en las pasadas elecciones, ha declarado que él es e Presidente legal de México. ¿Qué sucederá si al Presidente Harding se le antoja respaldar esa “legalidad”, con una expedición punitiva y un desembarco de marinos en uno de nuestros principales puertos, como Mr. Wilson respaldó el “constitucionalismo” de don Venustiano, con las expediciones de Funston y Pershing?
Sucederá lo que sucedió con el a sus familiares y amigos, en es-General Huerta, y Obregón ten- ta ciudad, nuestro buen amigo A* drá que abadonar el gobierno y dolfo G. Cantú.
déla consumación de nuestra Independencia.
La idea es que el edificio sea
un
¡ carecen de hogar y a la vez colegio montado con todos los a-delantos modernos, para que sos seres desvalidos que se san la vida vendiendo periódicos, muchos de los cuales se develan talentos precoces, reciban una instrucción completa y puedan más^tarde ganarse la vida con más desahogo y llegar <a ser miembros útiles para la sociedad, por loque la idea de la construe, ción del edificio en referencia ha sido acogida con entusiasmo por los periódicos de la capital, los que no será difícil inicien suscripciones populares para ayudar al Gobierno en los gastos que demando la obra y sea esta digna por mil títulos del noble fin a que se dedica.
e-pa-
LAS SEÑORITAS Y LAS NIÑAS DE PLACEMES
Sin duda alguna, que para las señoritas y niñas que* residen en todo el Valle y en ambas fronteras será de sumo agrado la noticia que hoy se les participa de la apertura en Pharr, Texas, del INSTITUTO DEL VALLE, Plantel de Instrucción y Educación Primaria y Superior, que inaugurará sus labores los primeros días del próximo Septiembre contando para ello con un personal Directivo Docente, cuya com* pentencia es indiscutible. El In ternado será objeto dé especial atención. Las cuotas son moderados .
Solicítense folletos.
J. H. Estes. Admor.
Pharr, Tex., P. O. Box 170.
Per la calle 17, cruz con la avenida 16, hemos visto un elegante, rótulo adornado con dos escudos nacionales mexicanos', que dice: “Comisión Honorífica Mexicana. Junta Central.”
Indagamos con el Presidente de la; mencionada Comisión señor Austacio González y supimos que allí han quedado ya instaladas y pronto estarán debidamente e-quipadas, las oficinas déla Comí sión Central, qug, dicho sea de paso, ha comenzado ya sus trabajos con buen éxito, contando con el apoyo y la consideración de las autoridades locales quienes manifestaron la mejor voluntad para atender las demandas presentadas por la Comisión en referedeia.
El señor González nos dice que la Comisión que preside recibirá con interés y trasmitará desde luego los asuntos que nuestros compatriotas le presenten y a reserva de dar a conocer nosotros las horas que la Comisión fije papara el despacho de los asuntos correspondientes, por ahora nos limitamos a dar la ubicación de las oficinas que acaban de insta larse.
El Lie. Rodolfo Reyes En México
de el de
31 AÑOS DE VIDA
“El Porvenir” bisemanario Brownsville, Texas, cumplió día 15 del presente 31 años
vida, siendo el decano de los periódicos mexicanos que se editan en Texas.
Es de admirarse la constancia del director de este periódico liara sostener su publicación durante tan largo período de tiempo. Cuando pensamos que los que publicamos EL MAÑANA, erá-mos unos “ragazos,” que ni la escuela visitábamos todavía cuando “-El Porvenir” salió á luz, y hoy llevamos publicados más de seis-periódicos en Texas, en un período de di.cz años, comprendemos la fuerza,.de vohfntad del señor Preciado y no podemos menos que felicitarlo calurosamente y desearle que su periódico se sostenga todavía muchos años para ejemplo de constancia en la prensa mexicana de Texas.
DISCURSOS
Poesías, banderas, estandartes adornos y todo cuanto más puedan necesitar las socTedades mutua-listas, escuelas y familias, para sus fiestas patrióticas, de instalación, de aniversario y de hogar.
Todo esto y más, lo encontrará Ud. en el anuncio de la agencia “México en la Expatriación" que aparece con todo género de detalles en otro lugar de este periódico. Búsquenlo todos los mexicanos, que seguramente encontrarán algo o mucho que les pueda interesar.
— Procedente de Tampico, Tamaulipas, se encuentra visitando
Preocupa al Gobierno la frecuencia con que se suceden los complots revolucionarios
Los últimos periódicos llegados de la ciudad de México, dan cuenta de que se encuentra en dicha capital el Lie., don Rodolfo Reyes, que figuró prominentemente en el primer período del Gobierno del General Huerta y que hasta hace poco se hallaba residiendo en la capital del reino de España, en donde conquistó sonados triunfos literarios que pusieron "muy alto el nombre de México.
Se ignora si el Lie. Reyes haya regresado a México con* la i-dea de radicarse nuevamente allí, lo que es muy probable, dado que en actaulidad lo han hecho muchos políticos de relieve que figuraron en los gobiernos posteriores al del General Díaz.
Otro de los mexicanos prominentes que está para regresar a México, es el Lie. don Victoriano Salado Alvarez, escritor cultísimo y notable historiador, que.en la actualidad reside en San Francisco, California, habiendo demorado su salida para la patria debido a un percance de víctima al ser arrojado tranvía que se puso en antes de que el notable
mexicano hubiera puesto pie en tierra, hallándose a la fecha rerecluido en un sanatorio de aquella ciudad.
El hecho de que estén regresando a México personajes que tan prominentemente figuraron en el régimen del General Huerta, lo toman los periódicos de México como signo de que el gobierno actual inspira plena confianza a todo el mundo y tiende a con-^ solidarse de un modo definitivo.
que fue por un marcha abogado
Tras del abortado movimiento , descubierto en Oaxaca y que tenia I por objeto llevar a la Presidencia de la República al Lie. Sánchez Juárez, nieto del Benemérito de las Américas, y que costara la vida a Gonzalo Enrile y al General Vizcaíno, se ha descubierto otro organizado por los partidarios de Pablo González, y cuyos trabajos se hallaban ya tan adelantados que se teme no sean suficientes las aprehensiones que han se llevado acabo para hacerlo abortar, lo que ha venido a corroborarlo el pronunciamiento del General Sidronio Méndez, llevado a efecto en Río Verde, San Luis Potosí.
El Gobierno del general Obregón se encuentra seriamente preocupado con estos brotes re volucionarios, que no por*la facilidad con que han sido sofocados, dejan de ser un indicio de que el descontento contra el actual régimen existe y muy considerable, por lo que será preciso que el Gobierno se desatienda de otros asuntos para dar preferencia a la extinción de las rebeldías que vuelven a amenazar de un modo serio la estabilidad del Gobierno.
LÓs movimientos abortados hasta hoy no han tenido por caudillo a un hombre de prestigio, pero el hecho de que surjan en los precisos momentos en que las dificultades con el Gobierno americano se presentan serias, hacen a brigar temores de que en la Casa Blanca tengan una resonancia mayor que la importancia'de los mismos y de allí aue el Gobierno de Obregón se preocupe por suprimir enérgicamente todo indicio de movimiento sedicioso.
En conección con el movimiento pablista fueron arrestados en la ciudad de México el Lie. Miguel Gómez Noriega y el General Francisco Artigas y se cree que otras aprehensiones de connotados pablistas se. lleven a cabo en en diferentes partes del país.
Pablo González ccmo caudillo es una irrisión, pero de todas maneras cuenta con partidarios Que aunque pocos son suficientes para trastornar -el orden en determinadas zonas del paísy hacer creer en el extranjero que el actual gobierno tiene ante sí el mismo problema de pacificación que Carranza.
El Gob. de México rá Varias Islss
tuvo
DEL TEMPLO CATOLIC
CASAMIENTO.-Se fuctuóel enlace matrimonial de John Alwin Jacob con Laura Ida Ryman, de esta ciudad, siendo padrinos R. Klaperick y MagdalenRy-man.
Usted obtendrá sólo las mejores medicinas en la preparación de sus ' recetas en esta botica.
Harrel Drug Co.
Citrato de Magnesia, a 55 . tavos botella.
¡Barrel Drug Go.
• *
cen-
Más de cuarenta mil recetas han sido preparadas por Harrel Drug Co; sin haber cometido jamás un error.
Según informa la prensa de la ciudad de México, el Gobierno de nuestro país va reclamar el de Estados Unidos el derecho de propiedad de seis islas, que éste último posee ilegalmente, según el juicio del Subsecretario de Agricultura de México, general Amado Aguirre, jefe de la cornisón encargada del estudio de este asunto.
Por juzgarlos de interés para nuestro lectores reproducimos a continuación los fragmentos más interesantes del estudio presentado por el mencionado general al Ejecutivo Mexicano, en los que se hallan los nombres de las islas que serán reclamadas:
LA DE FARALLONES—Se halla frente al puerto de San Francisco, y fué ocupada por orden del Presidente Milliard Fiemore en 1851, para colocar en ella un faro.
LA DE SAN MIGUEL.—Dista de tierra firme cinco leguas, y sirve como la entrada del Canal de Santa Bárbara entre ésta y la Punta de Concepción, en tierra firme. Se halla en pbder del Gobierno de los Estados Unidos.
LA DE SANTA ROSA’—Dista de la costa más de veinte millas. Es muy extensa, con buena tierra-, de agricultura y maderas de dife- * rentes clases. Fue concedida, en extensión de veinticinco sitios de ganado mayor, a los señores don , Garlos Antonio Carillo, y su her-, mono José Antonio del mismo ape-> llido, por el Gobernador de la Alta California don Juan Bautista Alvarado, en el año de 1841, en virtud de decreto del Supremo Gobierno, expedido en Veracruz en 20 de junio de 1858, para que pudieran adjudicarse las islas en referencia a los nacionales, mediante determinadas condiciones. La isla a que nos venimos refiriendo se halla en poder de un millonario norteamericano.
LA DE SANTA VERACRUZ.— Es muy extensa y está ubicada a veintisiete millas más afuera, Tiene extensos valles, sierras y montes y arroyos de agua permanente; y tiene también puertos y. ensenadas. Fué concedida en el año 1859 a Andrés Gasyollero, en virtud del mismo decreto citado arriba. La tiene en su poder una compañía norteamericana, que mantiene en esta isla, cincuenta mil borregos y cinco mil cabezas de ganado vacuno y caballar.
LA DE ANACAPA.—Dista de la costa como quince millas de la Punta o Puerto de San Pedro. Tiene población muy amplia, desembarcaderos, muelles, pescaderos. Se pretende que fué concedida, como las de Santa Veracruz y Santa Rosa, por el Gobernador de la Alta California, cuando aquel territorio pertenecía a México, antes del año (Sigue en la pág. 4)