______ ____ _____ _________ ________ PAGINA CUATRO __________________________ ______________________ ________________________ ____ ____________________________________ ___________________________ CASINOS ARGENTINOS MONARCAS ALONDRAS LOS ______________ __ ___ CRISIS ------- ----------- ----- (ViGüe de la Ira. Plana) Ciudad de Chihuahua, *.____ aportará su cooperación para ali viar la situación de los necesita dos que, en su mayor parte, son los pequeños agricultores, a quienes la citada dependencia, militar repartirá implementos agrícolas d-e los más indispensables, tales como ra que se ayuden en sus labores de campo. Puede decirse que con las medidas de protección que se e&tán tomando, Chihuahua se verá libre de la espantosa, miseria que ago bia a muchos Estados de la República. I h* CALLES Cía. Manufacturera de Cigarros “EL AGUILA” S. A MEJORES CIGARROS QUE SE FABRICAN EN _______ una parte donde había dulces y ) muchas cosas; pero a su vez Alfre ’ también do dice que fué invitado por Albi _______ _______ TRAIA EN LA CINTURA EL CUERPO DEL DELITO ______ Entre los vagos, rateros y viciosos conocidos, está catalogado Guadalupe Sáenz, que ayer fué aprehendido por miembros de las Comisiones de Seguridad, cuando transitaba por la Calle Begonias ¡ en actitud sospediosa. Los agentes le marcaron el “al- i to” y cuando se pretendió regis- no y se contradice cuando afirma que él venía de con su tía cuando «e encontró con Albino que traía dos bultos y le dijo que le ayudara con uno. Lo que más bien parece es que ____ los ¿pequeños han venido practi- nalas, picos y azadones, pa cando el robo en pequeña- escala 'y nada difícil es que en efecto hayan sido utilizados por indivi trarlo,-Sáenz se oponía diciendo duos sin escrúpulos, con quienes | qué él nada debía; pero como lúe parece han tenido trato a juzgar go se le .registró por la fuerza, por sú® declaraciones. ¡se le halló un vestido de señora Albino dijo ser hijo de Isabel debajo del pantalón, enredado en Ramos y Cuca Gutiérrez, que vi-. la cintura, lo que se consideró su ven en la Calle Zaragoza número __________ _________ 315 y Alfredo manifestó que n tiene papá y que su mamá se lia __________________ ma Librada Verduzco y que vive _________ por la Calle del Hospital. Realmente, este caso es digno de causar tristeza, pues no revela sino el relajamiento moral de la sociedad qu» ya cundiendo cada día, de manera alarmante, hasta tocar parte tan delicada como la niñez que, en diversas forinas,#pio x>- plana.) dijo usted uno de los otros derroteros. Hace un momento señor Presidente, que afanes de su Gobierno es que el campesino se baste a sí mismo. —No sólo el campesino, todos los mexicanos, la nación entera' debe bastarse a sí misma. No hay fosa el mal, segim ]o hemos visto últimamente en que se han regís trad o varios delitos de los que han sido protagonista^ menores de edad. verdadera independencia cuando un pueblo depe>nde de las ©cono mías extranjeras. Actualmente, por ejemplo, estamos pasando por la vergüenza de que, en un país tan rico en maíz como Mé xico, uno de nuestros Estados, Yucatán, tenga que importarlo de los Estados Unidos por valor de cinco millones ¡de pesos anuales. Pero yo quiero corregir esta anomalía haciendo que la línea de vapores nacionales entre Tam pico y Progreso transporte nuestro propio maíz. La intensificación y el mejoramiento de las comunicaciones terrestres y maríti mas ha sido y es otra de mis grandes preocupaciones en el Go bierno. Vea usted la carretera que hace poco inauguramos ^ntre México y Puebla...- (Continuará) —-------Q----- DOS PEQUEÑOS____________ (Viene de la Ira. Plana) que cuando los andaban buscando para entregarles lo que ha •. 1 bían sacado, los encontró el poli cía Vera que los condujo a la Of i cialía de Partes. El más chico, Alfredo, también I al fín/se descubrió quién es probable autora del robo, --------9_— --------0------—________ OTRO INGRESO DE LA CELE-BRE CUBANA El departamento para mujeres, de la cárcel pública, se ha visto por centésima vez “honrado’’ con la visita de Genoveva García "La Cubana”, la experta prestí digitadora que constantemente está dando quehacer a la policía por su amor al dinero ajeno. "La Cubana”, fué ayer a la cárcel, para responder de una de sus pasadas hazañas, cometida la MONTE CARLO VIRGINIAS BOHEMIOS FAROS _______ MEXICO ficiente para remitirlo a la cár ce], ya que era. evidente su culpa bilidad. o ____ ________ _____ ___ ___ ALCaZ»r TEI.EFONO 109 HUI JULVES12 ____________ _____________ ______ la publicación de la hermosa novela. "Los Enemigos de la Mujer”, es un producto de la escritura contemporánea, basada en hechos reales y recientes y su interés no estriba precisamente en el trilla do argumento de una larga cade na de aventuras y lances trucu lentos, base de las novelas nortea mericauas, "Los Enemigos d'e la Mujer”, del inmortal Blasco Ibañez¿ es lago digno de leerse en todas par tes pues su estilo es, dentro de| su sencillez de expresión, de una* atractiva amenidad. Con cinco centavos plata, que es el valor d© un -ejemplar de "El Día”, tendrá usted una infor mación local amplia y verídica, así como foránea, además de una. novela d© una de las más fuertes plumas españolas. • - ----o------— GRATIFICACION BOLETIN ____________________ (Viene de la Ira. Plana) bastante, últimamente han veni do a producirse graves perjuicios al ocurrir, por la irregularid-de la precipitación pluvial, inundaciones desastrozas. A más de la de algunos barrios bajos de la Capital del Estado, se sabe de la terrible inundación del Valle de Allende, que ha destruido casas y semenceras y ha dejado en la miseria a todos los agricultores de esa región. En vista de esta situación, he creído en mi deber hacer un Ha<- _____ m ami en to a todos los hijos del Estado de Chihuahua residentes Buena gratificación se dará a la persona que entregue en las en esta Capital y a las personas - . • 4. c.nj n/11io 'Oficinas de El Día o en la Ca y empresas interesadas en aque z r | lia Entidad, para que nos reunr mes el próximo jueves doce de presente, a ^as veinte horas, er el Centri Cívico "Alvaro Obre gón” ele esta Ciudad, con obje He Maxtla, número 515, una cartera conteniendo pasaporte expe dida a favor de JOSE PORRAS. _____ GRATIFICACION Sin averiguaciones de ninguna! to de proceder a la designación' »vmJfeiu.LiuHCs uc , i n -v- i a , am especie, se dara buena gratifica sus lilaila», vuu1GL.zua ^,¿0 un Canute de Auxilios, que dis ; _______ ______. semana anterior, al despojar de¡CVlta un programa de treinta y cinco dólares al nortea 'busque la manera de arbitrarse ______ _________ ________________ _______ te exhibirá por última vez la estupenda película, titulada: ‘Despertar’ que tiene como protagonistas a V1LMA BANKY y "WALTER B\ ROX MANANA: BILLIE DOVE y ROD LA ROCQUE en la interesante film: "El HOMBRE Y LA ( m ASTON”. Vea Ucl. ©1 domingo la Revista de los funerales de SIDAR y ROVIR()- SA en México, _ _ _ ___ __ Pajaro Azul Cabaret El Masillen aiendldo y cefortobie de la calle ligarle Visítelo Ud. y pasara un rato verdaderamente _____ _____ contento _____ _______________ _______________ _______________ 3 dice que venía de con su tía, cuan do se encontró con su amigo Albino que traía unos bultos y le dijo que le ayudara con uno y que fué todo lo que él hizo. Albino dice qe los individuos que los obligaron a introducirse al "puesto”, "son de los que usan pañuelos negros y rojos en el cuello y cuando van a robar se los suben hasta los ojos”. Los dos menores incurren en contradicciones en sus declaraciones, Albino, el más grande, di ce que Alfredo lo invitó a ir a ' l ción a la persona que entregue en. las Oficinas ¡de "El Día”, un pa j ______ _ suporte expedido a favor de VI* mericanoT. F. Reddy, cuando es- ^on^°s> acordando, al propio tiem, QARDEA. dad de sugerir al Gobierno Pede- ' La ral Paru: aliviar en ]o po-sible-aquella difícil situación. México,. D. F., 7 d© junio de 1930. Ing. Luis L. León”. "Instituciones y Reforma So- cial. i i 1 Chihuahua, junio 11 de 1930. Comité Ejecutivo de Estado. . El President©, Dip. Ramiro Va! lies. | El Secretario, Dip. Leonardo Re villa Jr. i I l _____________ _________ ______________________________ _________ _________ ---------0---------- Por que repetí-r mes la Novela acción y Telefono 197 tuvo en su compañía unos cuan P0? lñs medidas que haya neccsi - tos minutos. El robo fué cometido por Cubana”, en casa de una amiga suya en la Calle Mariscal número 202, y en cuanto terminó su obra (galio rápidamente, por lo; que solo se aprehendió a la. due- * ña del cuarto que no quería con fesar quien era su amiga; pero la ______ _____________ TRATAMIENTOS GLANDULARES Mas eficaces para personas deficientes en funciones normales Loe numeroe en el dibujo indican el lugar de cada glándula, con una línea indicando la descripción de las funciones de cada una. ORMAkES I DAD SUPREMA Secreciones normales de la glándula pituitaria ayudan al desarrollo sexual y reparan la debilidad causada por los errores de la juventud. Desarrollan hombres viriles y vigorosos, mujeres bien formadas y la inteligencia de ám-bos. Nadie puede usar su propio funcionamiento, cuando estas glándulas están debilitadas. Secreciones normales del tiroideo, gobiernan la gordura conTórea, la blancura de la dentadura, tes paperas y la hermosura cutánea; dan 'a te mujer una vivacidad juvenil, evitan te calvicie, los cabellos blancos y la palidez. E» te glándula de la hermosura^intimamente relacionada con las glándulas sexuales. Las adrenales son las glándulas combatientes. Estas importantes glándulas, al ser normales, equivalen, a acción acometedora, musculatura fuerte, nervios firmes > vilitalidad suprema; ‘«Vtan la depresión mental, la melancolía, neurastenia y la cobardía. $ En los varones de mediana edad, una glándula próstata anormal causa reumatismo y ciática, dolores en la espalda, piernas y en los píes, asi como dolor de Cabeza, estreñimiento, almorranas, torpidez del hígado, debindad en los riñones y un deseo fre&icnte aunque dificultoso de orinar. Secreciones normales de las glándulas del sexo femenino ahuyentan la aparición de la ■vtiez prematura, dolores en la espalda y costados. y la dolorosa agonía causada por ¡os órganos femeninos debilitados. Dan a la mujer htiípas formas> gracia y delicadeza, hacien-.dolas irresistiblemente atractivas. Las glándulas del sexo masculino gobiernan el vigor, la vitalidad y la virilidad, dan valor, ambición, energía a intelecto. Los grandes hambres hístoheó» fueron siempre favorecidos con una gfan vitalidad glandular. PARA PERSONAS DEBILITADAS imano gobiernan derlas funciones vitales, debido s son nevadas por la circulación de la sangre a Fgapos sobre los cuales .«u acción específica debe , ,, ...qlárc* en el tratamiento de enfermedades está secretadas por las vivas gjáltdulas ffitimales, están en los extractos de estas glándulas comprendidas en Adulares. En este anuncio, héburt brevemente own-señalado la aplicación racional tieX __________ A solicitud de varios de nuestros lectores, hoy repetimos *el principio de nuestra interesante^ novela "Los Enemigos de la Mu j jer”. I Procediendo de damas en su mayor parte, tal solicitud*, no po-■’ demos menos que obsequiar los justos deseos de nuestras lectoras que quieren interiorizarse perfectamente de su contenido, pues al gunas de ellas, según nos dicen, no pudieron proveerse oportunamente de un ejemplar de nuestra La Nueva China Tels. M. 2121-8174 211 Sur Stanton. La tienda donde se despa cha mejor a la clientela mexicana. Aproveche las ven tas extraordinarias de los Sábados y Lunes. MAYO BROS El Dr. Mayo Dice: * Al acondicionar su dentadura, hacemos que su existencia sea digna de vivirse. Toda persona que por negligencia per. mito que se le pudran los dientes, senci- llamente, se esta suicidando paulatinamente. Venga Usted para proporcionarle la clase de servicio dental que lo habí*a de poner en condiciones de vivir sano- NO ESPERE" El mojar servicio Dental Placas SinJ’aledar de Mayo Extracciones de dientes, sin dolor..... $1 Rellenos de Oro, desde____ ............$1 E. SAN ANTONIO 327H M. 2266 COMPUTO DE HOY Magdalena Rascón __—__— Í970 María Labrado ------------1562 ___________ María de Jesús Gutiérrez__ 1366 Alicia Orona 987 __________ Consuelo Moreno —----------371________ Simona Benavides .______ Emilia Márquez.. Carmelita Gutiérrez ______ Ninfa Montes-----— Felicitas Barrón — 433 423 330 250 188 Concurso de Simpatía ORGANIZADO POR __ __ __ G.LARAyCIA ElSabadol4 en el HGKD gran baile organizado y a beneficio de la ______________________________________________________________________ _____ Voto a favor de la Srita, ___________ RACIONALES TRATAMIENTOS Laa G¡áWa< • »ustanci<* q todo partes del cuerpo o* tlckidh. El Cso en la íde* de en las ti* ___ ____ ___________ a? 7 *ñsa""u-sc