i> "WÍi iií[-líT#/»- I-Wft PAGINA Tft£3 _______ ____________ DIR E CTORIO ____ a en_________ DIARIO POPULAR DE LA TARDÉ ____________________________________________________________________ Santiago R. Troncoeo, Director Las Siete Vacas Flacas ______ POR ALBERTO BEMBAO con fecha dos de julio, en la que1 que el ápice del próximo ciclo de ________ o i t i i EL UNICO DIARIO EDITADO EN C. JUAREZ SIN TEMORES NI PREJUICIOS PARA NADIE Oficinas: Calle 16 de Sepbre. 309 Talleres: Calle G. Número 510 C. Juárez, Chih., México ______ 4<__Y aconteció que Faraón tuvo un sueño: y he aquí q ’ estaba junto al río. Y he aquí q’ subían entre líneas se lee que tenemos precios va a ser inferior a los an Toda correspondencia debe dirigirse ai Director. No se devuelven originales aún cuando no sean publicados. Asuntos que no sean de interés general deben pagar por su publicación, según la correspondiente tarifa. ___________ por delante aún seis años “flacos” para la. agricultura. El Departamento aconseja a los abajo, a nienoss que los produc del río siete vacas hermosas de pa interesados que reccr y gruesas de* carnes, y pa cían en el carrizal. Más he aquí otras siete vacas que subían del río tras ellas, feas de parecer y enjutas de carnes, y se pusieron junto tenores, y que, con lia suceder siete He miseria. Y el egip al no-laumento de la demanda que1 ció, siguiendo el buen consejo ae! se creyera correspondiente. hebreo mandó almacenar el trigo de los años de bonanza, para cuan1 * i * - i* 1 d mentó .de Agricultura: “..la ners do viniese la escasez. i .. 6 • i una c°ndición de su-i dían consumir. A la presente, han Persiste en el principialdo ya los años flacos del CereaL A ésta h’aty que agre cuento. Y no que haya? escasez de ^ar ^ue en Luropa se produce , trigo—pues lo hay almacenado en |lnucho más grano que antes yI ' q"e . 01u®r. en co>isidera-cantidades fabulosas—pero si fal,^6,16 depresión económica, que ta de' mercados, nacionales y ex a(luí se siente es fenómeno uni-tranjeros, donde realizarlo. Desde’versa^ ^or eíeinpl0> con la baja sus bastiones de preponlderanciaí »enera^ ,de todos los artículos de política, los representantes de los iP1^1110^ necesidad ha descenldido, de la oferta y la demanda, llegó go que los mercados no e.sta¡dos agrícolas han movido cié lo y tierra, buscando alivio para los agricultores que en medio de en primer término, el precio del trigo, que se eficuentra en hive •les inferiores a los ínfimos a bre. El gobierno federal ha he-. cho lo posible por sacar de su cación puede recogerse en la ca predicamento .a< los ^farmers” de He Mejía 608, interior, residen Kansas y Minnessota, pero el tríela del propietario del perdido go está ahí, almacenado y sin ven pasaporte, o en las oficinas de EL der. Y, para colmo de males, na-D1A, frente a la Plaza. Idie menos que el secretario del ra i* —____ ' mo hace pública una advertencia. ■■■roHiiieMiiiiiew ■* J << -O 4 1 a VIL JUvUlV XA»/ । su abundancia se mueren de ham ^Ue liego en 1923.24, Pop eso, la __________________ ______ Waterfíll & Frazier _____________ WHISKEY ___ EL MEJOR Preferido ción a Rusia. Debido a Ha Gran Guerra y a la Revolución, Rusia decayó notablemente como país exportador de trigo que era an tes de 1914. Pero, los Soviets se aprestan a entrar al mercado en^ competidores mundiales durante la próxima idee ada. Con sus fer tilísimas estepas, el gobierno de Stalin hace esfuerzos desesperados de industrializar su ¡agricul tura, siguiendo las pautas de los país-es capitalistas y todo parees indicar que antes de mucho el tri go ruso estará de vent/a en todos los mercados. 1 1 Como se ve, la Advertencia del Departamento de Agricultura, sí bien sabia y prudente, no es de las que invitan al optimismo. Las siete vlacas hermosas- de pare cer y gruesas de carnes, los años de prosperidad Idie la administra I ción Coolidge, van a tener su contraparte de penuria, sus siete vacias flacas, feas kle parecer y única posibilidad de obtener bue nos preqios para la cosecha de es te año consiste en disminuir cnr siderablemente la siembra. Es menester—se aconseja a los agri cultores—que al planear la can tidad de tierra por sembrar se tome en consideración la pcrspecti va no de1 un año, sino hasta de diez. Los precios de todas las nier cancias—se dijo ya—han bajado en toda la gama mercantil, y si bien hay esperanzas de que sU| ban un poco Idurante los siguien. tes doce meses, ”hiay razón pa ra creer que en general la ten . , tlencia de los precios va a ser ha elflutas carnes, era de deprecia abajo”; lo que quiere decir EDJCTO _______ por Publico Conocedor De Venta en Todas Partes ________ _______________ Al margen un sello que dice: Aduana Fronteriza. Estados Unidos Mexicano».-C. Juárez, Chih. Aj centro: En el expediente administrativo número 660-30, instruido contra desconocidos por infracción al artículo 326 de la Ley Adua nal vigente, con fecha 25 del actual, se dictó la siguiente resolución : ^VISTAS...... se resuelve: I.—..._ Exportando mercancías exentas de derechos, habiéndose llevado a cabo la aprehensión precisa-ínente en la línea divisoria en los duos que los conducían trataban de exportarlos clandestinamente a los Estados Unidos__ n.—Se impone a los infractores una multa de $20.00 Veinte pesos, a cada uno. III. Notiffquese..._ por medio de Edictos y en cumplimiento a lo dispuesto por los artículos 16, 667 y tercer párrafo del 669, hágaseles saber que este fallo es revisable por el Jurado de Infracciones Fiscales, a donde pueden ocurrir en caso de in-conformidad, siempre que lo hagan dentro de] plazo de quince días’\ Lo que se hace del conocimiento del interesado para los efectos legales correspondientes. Ciudad Juárez, Chih., junio 26 de 1930. ¡ .* । .jtj| El Jefe de la Adnana. Enrique O. Qalderón, sión económica para los desdicha dos agricultoi*e® que no podrán j convertir su trigo en dinero sonante y contante. E] trance agu do pana la gente del campo sea quizá el “alto ¡ahí” que algo in definible da a Ias fuerzas que han convertido a la Agricultura.’ hoy por hoy, en nueva agencia ¡ de doterización, cuando debe ser I LA LUZ Colorada CABARET I rolongación de la Calle Libertad Cervezas, Vinos y Licores de todas marcas Magnífica música y baile diariamente Abierto toda la noché Besiaurani cantón ANTONIO KAN, PROP. Calle 16 de Septiembre. _______ _______ Exquisito gervioio a te Carta. Comidas Corridas Frente a )n * El lugar preferido por la gente que gusta de comer bien __ _________ __ __ _____ Subscríbase DIARIO POPULÁR^fc LÁ TARDE por 12c a la semana Se lo enviaremos a su casa u oficina CABARET POPULAR El Mejor y Más Céntrico en la Ciudad PARA DIVERTIRSE Calle Ugarte Teléfono J. 199 C. Juárez, Chih. áLa Garantía’ ABARROTES EN GENERAL A loé preaios más bajos de la piáis Mercancías de la mejoe calidad Llame al Teléfono Juárex 807 Esquina de las calles 16 de Septiembre, y Noche medio die* subsistencia para Jas masas. "i'IWlll Centro de Alegfria Cantina^ Cabaret Océano Minerales EL OCEANO neral sus no Casa Embotelladora de Aguas Gaseosas y Calle Juan Mata Ortiz 402 La nueva Fábrica de ofrece al comercio y al publico en ge- Inmejorables Productos Refresqúese con esta soda que por su sabor exquisito tiene igual. S. MARTINEZ Y CIA ~-------o— AVISO A partir del lo. de Julio y hasta nuevo aviso el precio de ]a le ña será el mismo de antes, 0 sea $2.00 (Dos Pesos) el cajón, y $16.00 (Dieciseis Pesos) el carro LA RIO GRANDE, L, E, San* MONTE Avenida, Juárex No, 248 [Poco’ ¿Costo CARLO Trféfimo 4>