junio. La matricula fué de más de 80 niños y el promedio de asistencia de 65 diarios. También tuvimos la ayuda de varios jóvenes de la iglesia americana. Se enseñaron los siguientes cursos: “Conociendo a Dios”, “La Naturaleza”, “La tierra de Palestra”. y “La Vida de Cristo”. Cada material dejó honda impresión en la mente y corazón de los niños. Al terminal se presentó un excelente programa en el cual tomaron parte cada departamento y se exhibieron los trabajos manuales. Para terminar se repartieron los certificados por el pastor y dió la bendición el Rev. Kenedy. Todo fué un éxito y los padres de familias y todos los presentes quedaron muy complacidos. SAN ANTONIO “El Dwino Salvador." Nuestra escuela de verano logro matricular más de 50 niños que presentaron buen trabajo. Tuvimos una fiesta el Domingo en la tarde para los niños de la escuela de vacaciones y por la noche se ofreció un banquete al aventajado estudiante Leo Galindo quien graduó, alcanzando grandes honores. WAELDER. TEXAS El dia 23 de junio fué bautizada la niñita Candelaria Mendoza, hiji-ta de nuestro hermano Martin Mendoza y la señora Florinda Mendoza, quien en dicha fecha no era miem-, bro de nuestra iglesia. En este acto sirvieron de padrinos el joven Pablo Villalobos y la Srita. Agripina Villa-' lobos, obrando el Señor en el corazón de nuestra lina. Mendoza, lo a-ceptó como su Salvador y el dia 27, de junio se recibió en nuestra iglesia por bautismo.—A. Vega. Pastor. CIRCUITO DE PECOS “Honra a tu padre y a tu madre” Ex. 20:12. Sin este mandamiento divino, dado a los hijos, ignoraríamos lo que es el hogar. Los que han oído éste decreto de Dios y considerándolo no lo han aprovechado en ésta vida, deben meditar detenidamente en estas profundas palabras, porque el que honra a sus padres se enaltece a si mismo ante Dios y ante los hombres. El programa del dia de las madres en Pecos y Barstow fué una bendición. Realmente Jas madres se sintieron honradas y los hijos dichosos por tan digna veneración. Pero más honra para la Obra haber recibido como miembro al hermano Nicasio R. Leos, quien visitaba la Iglesia por más de veinte años, y que en ésta fecha memorable se presentó ante al altar para ofrendarse ante su Salvador, Cristo Jesús y que hoy en más, será una columna más para el sostenimiento de nues- Página 16 tra causa. También se recibió como miembro el hermano Domingo Ortega. Estamos orando porque todos los miembros de estas dos familias sean también para Cristo. Nuestra obra está siendo bendecida cada día por el Señor. Esperamos una gloriosa cosecha este año.— Vicente Aguilar. VAN HORN. TEXAS Nuestra Iglesia sigue adelante con sus proyectos que tiene; dándole gracias a Dios por cada oportunidad que nós presenta. Durante los dias 10 al 30 de junio tuvo verificativo en nuestra iglesia la Escuela Bíblica de Vacaciones con una matrícula de 35 niños; cooperando en este tan hermoso trabajo la Sra. Ramona U. Olivas y la Srita. Esperanza Oropeza haciendo su parte el pastor encargado. Se vió mucho entusiasmo en los niños que asistieron. Para concluir nuestra escuela, el dia 30 por la noche los niños presentaron un programita en donde demostraron mucho de lo que aprendieron de la palabra de Dios. Los padres de estos niños se gozaron mucho en ver a sus hijitos tomar parte en el servicio de esa noche; el pastor dió un breve mensaje. De 30 niños que recibieron tarjetas por haber asistido a nuestra Escuela Bíblica de Vacaciones, 5 de ellos recibieron un pequeño regalo por no haber faltado a élla. Rogamos al Señor que bendiga a los niños y les haga fieles a El. Que les ayude a prepararse desde sus tiernos años para su servicio.— Daniel Olivas. Pastor Encargado. HERMANDAD WESLEY “OBREROS DEL SILENCIO” Queridos hermanos Metodistas: Salud y prosperidad os deseamos en la vida cristiana. Deseamos comunicar el gran entusiasmo que reina entre los que formamos la Confederación de Hermandades Wesley en el Sur de California. En una magna reunión que se verificó en la Iglesia Metodista de la Plaza en la ciudad de Los Angeles, Calif, el día 3 de mayo próximo pasado se dedicó el nuevo estandarte de la Asociación. Este estandarte, que costó aproximadamente $90.00 representa la cooperación y la armonía de todos los miembros cuyo lema es: ‘’Uho en Cristo, Nuestro Gran Maestro”. A esta reunión asistieron más de 400 personas las cuales salieron muy satisfechas del buen programa que se presentó. La mesa directiva de la Confederación está formada de la manera siguiente: Daría Forth, Presidente; Rodolfo Mercado, Vice Presidente; Benigno Martínez, Secretario; Manuel Moreno, Pro-Secretario; Enri que Castañeda, Tesorero; Benito García. Auditor; Rodolfo Mercado, Redactor. Vuestro hermano en Cristo, Ezequias Duran. CARLSBAD, N. M. La iglesia de Carlsbad junto con la de Artesia, NM. están trabajando y todos los miembros de ambas iglesias cooperan hasta donde les es posible con trabajo, con dinero, como sus propias vidas. Gracias a Dios por estos hermanos. Que Dios derrame sus bendiciones sobre ellos. La esperanza que hay para el cristiano es que dice la palabra de Dios: “En lo poco fuiste fiel, en lo mucho te pondré, entra en el gozo de tu Señor.” También la Sociedad de jóvenes y señoritas está trabajando aquí en Carlsbad y ojalá que estos puedan poner un buen ejemplo a los demás y que éllos puedan cumplir con sus puestos. Dios os bendiga. —Cronista—Julio C. Rodríguez. CIRCUITO DE MARFA Bautizo El niño Jorge Enrique, hijo de los linos. Ernesto Galván y esposa Blanca de Galván, fué bautizado el dia 9 de Junio. Rogamos a Dios que se encargue de él, guardándolo bajo su divino amparo y consagrándolo para su santo servicio. Los hnos. Galván dieron una muy abundante y sabrosa comida en honor del bebé: de la que tuvimos el privilegio de participar. Matrimonio Los hnos. Julián González y Agustina Salcido unieron sus destinos con los lazos del santo matrimonio el dia 16 de Junio por la tarde. La ceremonia nupcial se verificó en la casa de la familia Salcido. Apadrinaron a los nuevos cónyuges los hnos. John Miller y esposa Ele-nita de Miller. Asistieron a la ceremonia varios miembros de la iglesia y otras amistades. Después del acto, se sirvió una cena de bien preparada gallina, que saborearon todos los presentes. Dios bendiga este nuevo matrimonio para su gloria y honra. Dejunción. Los hnos. Benigno Ramírez y Loida de Ramírez tienen un atractivo más en el cielo. Una niña de dos meses de edad, dejó el mundo el 18 de Junio para aumentar el número del coro infantil que con gozo y júbilo inafables canta al Cordero de Dios. Dios bendiga a nuestros hnos. y se preparen para reunirse con su niña en el lugar de descanso.—SUSANA DE PEÑA, Cronista. __________________________________________________________ . . r TUESDAY, MAY 4 2004