PAGE 12 EL UVALDE TIMES APRIL 23,1978 THROUGH MAY 7,1978 r I 8 if1"’ '. W 7:^ t >■ 4 ti ■^7, r ® ' ■< u , £ ■?5í^^í^< í it ;á 7 '#^M S‘ , PROYECTO CONTRA GUSANOS SE TERMINA MAYO 1 i í < >' PROYECTO PARA ERRADICAR GUSANOS El Green Thumb Garden Club de Uvalde esta patrocinando un proyecto de aplicación de veneno a los arboles de nuestra ciudad para prevenir la plaga de guasanos que anualmente perjudican los arboles. El proyecto es uno cívico y es simplemente un servicio a la comunidad y no es para recaudar fondos. El ultimo día para aplicar para que sus arboles sean tratados con el veneno sera el 1 de Mayo. El costo sera $2 por árbol, y este precio incluye el trabajo y el equipo usado por una compania de insecticidas local que esta licensiada para hacer el trabajo. El club jardinero donara las químicas necesarias, y la Ciudad de Uvalde donara el agua para preparar el veneno. Las personas que deseen aplicar para este gran servicio deveran hacer su aplicación por correo y mandar su dinero junto con la aplicación. Solamente las aplicaciones acompañadas de el dinero serán consideradas. Mande su aplicación a Green Thumb Garden Club, P.O. Box 1112, Uvalde Texas 78801. Su aplicación deberá incluir Nombre. Dirección, el Numero de Arboles que serán curados y donde se encuentran los arboles y el pago a $2 por árbol. El Uvalde Times les urge a todos a coperar con este club servicial para controlar esta plaga que daña tanto a nuestros arboles. CUPON I NOMBRE ________________________ I DIRECCION __________________________ NUMERO DE ARBOLES QUE SERAN CURADOS «♦♦***♦♦*♦****♦****♦**♦********* A LOS VOTANTES DEL PRECINTO NO. 6 PARA JUEZ DE PAZ PARA JUEZ DE PAZ YO HE TRATADO DE VISITAR CADA HOGAR EN MI PRECINCTO. PERO SI NO VISITE A ALGUNO DE USTEDES LES PIDO DISCULPAS, Y LES PIDO SU VOTO Y APOYO PARA EL PUSTO DE JUEZ DE PAZ. * ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ * ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥ ¥' ¥¡ ESPECIALMENTE QUIERO PEDIRLES A LAS FAMILIAS Y AMIGOS DE LOS MUCHOS, MUCHOS VETERANOS, VIUDAS Y DEPENDES A LOS QUE YO HE ASISTIDO CON RECLAMACIONES A LA ADMINISTRACION DE VETERANOS PARA HE SIDO EL OFICIAL DE SERVICIOS A VETERANOS DEL CONDADO DE UVALDE. TAMBIEN A LOS NUMEROSOS CLIENTES CON LOS QUE YO HE CONDUCIDO NEGOCIO MIENTRAS ESTUVO ASOCIADO EN EL COMERCIO DE AUTOMOBILES. SU VOTO Y APOYO SERA GRANDEMENTE AGRADECIDO SINCERAMENTE C.F. (JACK) CREECH RD POL ADV BY C J “JACK” CREECH OLD EAGLE PASS RD. ************************* K* *************** ******* D.E.E.P. CHILDREN GO ON A PICNIC MAR 18 El Reverendo Jorge Baistra, quien fue nombrado “El Hombre del Ano” estuvo en su estilo verdadero cuando acepto su premio. Father Jorge Baistra, who was awarded the “Man of the Year Award” was in his true style when he accepted his award and wanted to share it with those that have helped him in all his activities. Father Jorge has been a champion for civil rights in Uvalde, has endeavored to promote cultural pride by sponsoring and participating in many church and civic celebrations. Last April 7 he received a similar award from the Texas Ethnic Conference in San Antonio for his dedicated service in Uvalde. After his honor was announced, George Garza read a telegram from Bishop Patrick Flores congratulating the committee in the selection of Father Baistra It was a beautiful day for a picnic for the children, parents and teachers of the Development Educational Enrichment program of the Uvalde Schools last Tuesday, March 18. Mothers and teachers became cooks for the happy bunch. The picnic was held at the Memorial Park. El grupo de padres y maestros del programa, DEEP de las escuelas de Uvalde organizo un dia de campo, (picnic) para los ñiños el pasado martes, 18 de Abril en el parque Memorial de Uvalde. En la foto vemos a las señoras que cooperaron para hacer este un dia especial para los ñiños. De izquierda a derecha vemos a la Sra. Mary Hill, la Sra. Lela Kardwell, coordinadora del programa, Sra. Conchita Limones y Sra. Frances Reyes, presidenta del grupo de padres de dicho programa. LUGAR DONDE SE ENCUENTRAN LOS ARBOLES I______________________________________________ I CANTIDAD DE DINERO INCLUIDA (S 2.00 por árbol) । Please mail check or money order to Green Thumb ■ Garden Club, P. O. Box 112, Uvalde, Texas, no later than May 1,1978. Por favor mande su checke o giro postal al Green Thumb antes del 1 de Mayo, a la dirección mencionada ■ arriba. as “Man of the Year.” El Uvalde Times is also honored to have him as a contributing writer in his column, “Desde el Campanario.” F ' > r *■ Mr. & Mrs. Felix Hernandez, foreground, Freddie Flores, Domingo Esparza and Hector Trevino, were happy attendants at the banquet. ^****************************************************'*'*************** H. T. Vondy, y su esposa Lupe, con sus respaldadores H. T. Vondy, and wife Lupe with loca! supporters. PD POL ADV BY H. T. VONDY, 209 E PECOS Nir , s f* ELt i H. T Moy ELECT H. T. VONOyI Estimados Votantes Del Precinto No. 6 SIENTO MUCHO QUE NO ME HAYA SIDO POSIBLE VISITAR A CADA UNO DE USTEDES INDIVIDUALMENTE PARA EXPRESAR MI POSICION COMO CANDIDATO A ALGUACIL (CONSTABLE) DEL PRECINTO NO. 6. TOMO ESTA OPORTUNIDAD PARA DECIRLES QUE HARE YO SI SOY ELEGIDO COMO SU ALGUACIL. EXITSTEN DOS ESCUELAS ELEMENTARIAS ROBB Y ANTHON, QUE QUEDAN FUERA DE LOS LIMITES DE LA CIUDAD Y QUE NO TIENEN PROTECCION DEL TRANSITO Y DE LOS VENDEDORES DE DROGAS. COMO SU ALGUACIL YO VERE QUE SUS NINOS RECIBAN PROTECCION. *» 8» YO VELARE PORQUE LOS DERECHOS CIVILES DE TODA PERSONA NO SEAN VIOLADOS; LA LEY ES PARA TODOS Y NO SOLAMENTE PARA LOS POBRES Y LOS jovenes; la ley es para toda la GENTE! LA LEY SIEMPRE HA SIDO PARA LA PROTECCION DE LA GENTE Y SU PROPIEDAD, Y PARA MANTENER LA PAZ. YO COMO OFICIAL DE LEY SIEMPRE HE CREIDO EN ESTO Y COMO SU ALGUACIL YO PONDRE ESTE PENSAMIENTO EN EFECTO PARA EL BENEFICIO DE USTEDES. COMO SU ALGUACIL YO SERE UN OFICIAL DE LEY DEL CONDADO ADEMAS DEL SHERIFF Y PUEDO TOMAR CONTROL DE CUALESQUIER SITUACION SI LLEGARA A SER NECESARIO. YO PIENSO QUE CON MI ENTRENAMIENTO Y MI CONOCIMIENTO EN EL ENFORZA-M1ENTO DE LA LEY, YO PUEDO COMUNICAR LOS COMISIONADOS Y CON EL JUEZ DE PAZ. ENFORZAMIENTO DE LEY QUE PUEDA OCURRIR CON EL JUEZ DEL CONDADO. CON EN CUALESQUIER PROBLEMA DE DENTRO DE ESTE PRECINTO. VAYA VOTAR, VOTE POR EL QUE QUIERE AYUDAR Y SABE VOTE POR EL HOMBRE CUANDO HOMBRE COMO AYUDAR. QUE TIENE LA INFLUENCIA PARA HACER EL TRABAJO! VOTE FOR CONSTABLE PRECINCT 6 H.T. VONDY ^^^^^^^^^^^^^^^^J^^JIL^^JIL^JIL^JIL^^^^******************************^^^*^*^