PRIMERA EPOCA.
‘•EL MONITOR”
Se pnbli-fa todos los Sábados por la manan» y vale la suaorioíon:
Por nn ano	|2.00
Por seis meees	„100,
. Por an mes "	25o 1
jtgyLoB anuncios, remitidos, defan-olones etc. se publicaran a precios con vencionales.	-. . . .
Diríjanse a su Editor
I. LABRAGUIBEL.
P. O Box 147 Station “0
Loe Angeles, Cal
EL MONITOR
SEMANARIO MEXICANO1
¿^Registrado en el Correo como articulo de Segunda Clast!
5 CNTAVOS la copia
LOS ANGELES, SABADO AGOSTO 1.1 DE 1H98
TO 'ÍHE PUBLIC "
i ■ ■■ —
This is to notify our patrons and public in general, that Thom Laugh ' lin, the “celebrated liar,”- is no more authorized to contract Add’s or* collect fpr eame or other monies soncerningi this publication, El Monitor. ;
- The Editor.
UN ERROR EN LA ¡ERA CRISTIANA. '*
NO
ESTAMOS EN l.S!)8 SINO EN 1905.
NUM. 24
PAkA OBSERVAR
•w:
North Main St.
304
MEDICO CI
XflTHabla Español —«mmmimmmhbhm
en Publico.
I ---'
REGLAR TRADUCIDAS DÉL INGLES.

TELEFON NO. 1470 M
LOS Angeles	' 


Sí
No os deie prisa en hacer alguna preeentaoii
de ei el deseó entre las dos persoriás J e»Ó no mutuo.
;';'Ndófl quitéis el guante c^andq^
n.
Aseguraos piímero
RESTAURANT

de la
(EL UNICO DE SU Cj jyyponde Be puede comer ¡al ..V4HIÍ TAMALES. ENCHILADAS, ALBp| Se. prepara también y se
'■■ • Los viajeros encuentran fijS Magnifcos Cuartos amüéttlrap
--.iV w?,.í’:'


ñute»
jy* fd 6o «meante
' preolooomo loefnco
; Lo¿ ANdELES,
: CAIilFQRNIA
en otra foto¡?ena11 ata éon'BIandn^rd

Su Oficina se en la Calle Telepono, 91.
encuentra Alizo 444.
La; mas^grajid^y bien acrecí itada Fatirica de Cerbeza en toda la ' Cosía :del Pacifico, ______________________________
|!^(í 00Q) Calles Máchessauít y Upr. Main
gpíMMagní fíeos Vi nos y Licores: y una elegante Mesa de BilUy.^jgtól
J. F. GAUL. Propriet
CERVECERIA DE A DLOFF Y H A UERW A A S
Teléfono Main 468. -^g“Se solidita él patrocinio de familias
Alerta Colonia Mexicana'^S
Si se «-néuontra Vd eu algún altercado o dificultad en líís Cortes de esta ciudad, procure Vd al inteligente y formal abogado de los mexicanos Sr.
I loi-aeio
Bell
Bullard Block,
Calle Spring
Ü ég! rochar la mano de.algp-^ ni oe discúlpele porqué^ l^híioeis líi. Es propio ofrecer
■ - .J'L
1." “tóii i ntiieetras amigap-.j^r151”
■4 apeáis'hablarles; yolye^l BítiíiJado, y deptiM»
roratojen la mano cüatiM
SIBeUfc






■ ?óá. los hoteles.1 •fr egotee)12 8“* p^a.<B^amin^ir 4,10?'.
.Esteres un habitp.pbré^ í^eqe^éli^bl^níei. ■	‘T.
Levantad lo que una señora deja caer, y h &ced extoaBiva vuestra atención coa Iba ancianos y con los enfermos 6 mutilados , Apresurar-seáeer.vir floe iguales, toca, ya con el servilisn o, y ademas nó es una costumbre Sancionada por el buen uso.
Una eefjorita corre peligro en acercarse & un desconocido para hacerle uná pregunta, y debe siempre evitarlo. Si se viaja en ferró-carril pregúntese al conductor 6 6, algún empleado; sr se va en la calle, esperes^ hasta ver á un gendarme.
No hagáis ruidos en el teatro b en el eimuh-rlo cuando 1» repreaenta--eioh se haya comenzado. Sera necesario ir cun anticipación á tomar el ajenio oportunamente.
No hiibh-iH mientras les actores hablando. Pyturbur e los que desean escuchar, ea una muestra de inipolilioM; nías ('engraciadamente, e-*to vh muy > omnn entro eaa clase (pie pn-riaamente-priheude estar á lü sumbrti do la buena educación.
Nn MilgaÍK del tealrn antea que el acto b la fu- cien hayan concluido, llamando la atención de los demás. Los que asi lo hacen, un instinto ¡mas bien de ser jes, que de ^miembros de una dad civilizada. ,
tienen salva-* eocie-
$3^ Se ¡lesea saber el clero de ni i inadre Jesus y mis hermanas que en Tescjuitatlan, en el barrio de la “Hacha.” Se suplica a los periódicos de Mexico' reproduzcan esta noticia por lo que les vivirá agradecida Bruo na Raíz, |No. 602 callo San Fernando!, Los Angeles, California. :
para
Vidal residon-
Son distintas las eras qún rigen e*tre los pueblos del mundo,
Los chinos y los indue tienen la suya propia.
La mahometana comienza con la huida del profeta de la Meca & Medina, en el ano de 622
nuestra. Los judión calculan la suya desde la creación; los griegos contaban por olimpiadas y manos principian á partir de!la fundación de la Ciudad Eterna.,
Casi todas han ido desapareciendo y ganando terreno la cristiana, i Perp hay en olla un error, seque nosotros empezamos íl desde el nacimiento de Josué ahora estamos en e! año de -■ mas loe cálculos hechos ha ^demuestran quo hemoq perdiólo aie-<te aftod y que, en rigor, él qüe co-mienza es el de 1^04
.... Un clérigo romano, de nombre jl)ioni|iü Exignoj que vivió ^principio del siglo VII, formo uná
en cua^ A-i0’ Ia oslo^racion Ue la Pascua, y calculo porplrimera :|yez los años del nacimiento Je Cris-|^o. ’Pero Dionisio ,no hizo el cilculo
P°^ 1° €lueI 86 transmí tío es-®e .error, de generación, hast ^k> demostraron unos sabios di fc0/BÍgl0. v
Ig^l-íaB^onomo Helor, r~?’ ■gí;:úo..eátiba de acuerdo tal loe hechos de los
■BÍjtóM8¿j^^que JesucriBt
os ro~
Cree-contaf , y uue
189.7;
poco
en el
Alculo
que
e nuea
probo ya calcU" santos ¡o na-
' hubo-, so
■iN|S<í<S&/kedro:i': th Roma.,
bre si d no, ;'¿e tiáto también esta cuestioi i, y se ' demostró por ía preñe* que precisa-,, mente el año do 1894 -debe tiámos
,;.^star^J.900.. . •/'
■¿..v'^PjonjBio. formo su era ep 532; y trhbajo con In exactitud histórica y : cronológica que B( exigir en un hecho de tanta tañe i a.
Puso el 25 de Diciembre (después de la fundación de como dia y año del nacimiento del Sdnor, pero esto era ya cuatri anos y medio después de la muele del tirano Herodt-s, que ocürrio (¡1 4 de
.. Abril de 750. (Era romana.)
De aquí se deduce que el aíño 754 no puede eer el ano en que Jesucristo! porque la Santa mullía huyo a' Egipto para salvarse de las persecusiones v volverá fu tierra después de I-i muerte de des.
Fuera de eso, hay Otros muchos datos que confirman la existencia del yerro; uno de el los (del gran astionoiuo Kepler) es el rplntivo a Li estrella do los reyes magos.
Kepler ha dicho (pie la tal estfe-11a no era sino la conjunción ¡de Júpiter y Saturno en la c nHÍihtceion de Piéis. Pero no es eso fenjuneno, como se puede calcular mathmaii-* carneóte el aíi o de 727 de la fundación cu Roma, y dicho uno |s por tanto, el que se debiera i|ceptar como principio de nuestra ern¡
el de.
debe mpor-
le 834 Roma)
nació
Fami-
II ero-
CRECIMIENTO DElj CORAZON HUMANO.
Ha dado a conocer el1 . Dr. Benccko de Marburg sus curiosas c interesantes observaciones sobre el crecimiento del corazón humano. Parece de las deducciones del D¡octor, que es mayor el aumento del peso y tamaño durante e( primero y segundo ario tic i vida, siendo el tamaño del of-gano al fin del segundo año exactamente el doble de lo que era el del nacimiento. También; se ha notado que entré el segundo y el stitim® ano vuelve a dupli-
car su peso de pasado ( eipia un grtxlo mas lento de (•reciin íento quince atiendas dos tere mentación .
' te los siete rid os.
• Según se do de la edí miento del < vez a hacer pero aun después de haber llegado el cuer ra continua de cerca de. tes de una [ te entre los edad. Cuan
el verdadero crecimiento el corazón huma: io, por lo regular es de seis pulgadas en exten»
y taiman o. Después 1 segundo ario prín-
hasta cerca de*los , siendo solo como eras partes su au le volumen duran-uocho anos
ornr-
perio-creci-
e otra
francisco Rio de la Loza auxiliar. • OrupoXVni.-Coronel Alejan-Mauricio
aproxima el d madura el iorazon vuel
rápido progreso;
po a la edad madu-ul organo a razon .. .61—1,000 par-ulgada anualrnen-25 y 50 años de lo se ha obtenido
sion y cuati
metro. Palj
por dia o co no 300,000,000 de veces duran;
vida de 80 ai
10 pulgadas en dia-i-ita 100,000 veces
;e el tiempo de la nos.
UNA CONCESION FAVORABLE
Don Federico JS. Young nos in-. .	। Gobierno amen-
forma que .pi
. c?n?> .*)■ 4eda: ’&yBe;te;;guerto;.',exitrp;-
"	le. Miró,	tí
boletos -yeillidoB
por las Cqmpi fijas de Vaporee t loa
un	,4
cada unoi de
pasajero! que de la Union y
Portocue^rdc
viajan entre, puertos Europa.
eapegial'del Sr, Mc-
I^inléy gf vino eu derogar ese impuesto aiodps
prados-en Mé: áco y el dominio del Ganada, dpte i tionaron los re:
Compañía ale , hace, el servioi t y puertos de I 'rancia, Inglaterra y Alemania.
los pasajes corno cóm
rm¡nación que ges-pr^aentantes de una । mana de. Vaporas que c entre Nueva York
LOS TRABAJOS D CIPACION EL
PARÍL y E MEXICO EN^ ÜRTAMEN DEU
PARIS.
dro Armendariz y Mayor, Px'ltran, adjuntos.
No han sido nombrados empleados del grupo V de jefe el Ingeniero R&mon Ariz;.
Las obligacióne* ¿o jos agente» viajeros es recorrer la zona de la Bephblica que se leH.Hefíale, haciendo propaganda para - o el concur-«o de México .sea numeroso y notable.
Algunos de los adjunto» nombrados entintan con probabilidades para ir a Paris.
aun loa
que es pe.
LA COMISION MEXICANA PARA LA EXPOSICION DE PARIS DE 1900.
ACADEMIA 1)K MEDICINA.
En la Beaion ordinaria de la Aoade-mia de Medicina, ultima de ano social de 1807 a 1898; después de leída el acta de ia sesión anterior el Secretario dio cuenta con una comunicación de la Comisión mexicana que representara a nuestro palé en la Exposición Universal de Parle el ano de 1900,
Enladiohá comunicación la comíalo» mencionada ee dirigió a aquella Corporación pidiendo su ayuda para el buen esclarecimiento de uno de Jos puntos principales de la Estadística, el que se refere ál progreso intelectual, científico y ai-tistíco de nuestra patria en eafoe ultimo», anos, haciendo ver a la Aeoblaafon la conveniencia de que nuestra nación sea conocida en el extranjero en todo lo que vale, y hacer aei fundada* las ■fmpxtla, de qus goza en Ipe pai»»* europeo».. /
‘“«i*
^iss^igpíi;
pltal; por lo qu*Aa yeqye 1» camletonq aqueno» referímoa esta trabajando con una actividad para lograr convenientemente su objeto.
A NUESTROS AMABLES. SUS-" . CULTORES.
LOS PRIMEROS SEIS MESES DEÁDEyjIO AL MONITOR.
SUPLICA.
De aoati o con algunos párrafos publicad oa yén nuestro semana rio, con raspeo al envió y pago de la oorrea-nte euscriolon, cumpliéndose el primero da Agosto aotn&l los primeros aeis tpesee de adeudo, ppr medio de tarjeta postal que lee mandaremos, tenemos el honor de hacerlas saber cuajes son lae dignas personas que cooperaran con su ayuda a fin de que nuestro semanario prosiga bu marcha sin tropezar con ninguna necesidad pecuniaria.
Por medio de nuestras columnas daremos laé mas respectivas gracias a. todos aquellos de nuestros amables favo-" recedorea que cumplan con este .deber justo .y legal.
El Editor.
no
Secreta ia de Fomento ha s siguientes personas os que hace -México rrír a la Gran Expo celebrarse en Paris.
La nombrado a k para los traba, a fin de coneu si(*ion que.vai
Grupo L—Maximiliano M. Cha-bert, auxiliar.
Grupo II,
Grupo III, -Loza, auxiliar/ liar.—Julio Pou hit, en Guadalajara, agente viajero.
Salazar y Mat liar.
Grupo IV., Marroquin y Montiel y EmI guel Vehizi}ue:
■José Rivera, auxiliar -r,Rafael Rio d In A-Ramon Alva, anxi-
—Ingeniero Eunt-bio rid, en ChiapnH, anxi
-higoniero Manuel Rivera y Gilbert > uda, AHuntoH.—Mide Leon, Escribien-
WALTER. F. HASS.
A B< H i ÁI >O Y ( loNSb’.J K RO ON IjK Y ES Cuarto 116 .Bullard Block, calle Spring, Se habla Español.
Lo» Angeles,California.
EXPRESS
SI NECLSITA UNO para fune-rnk-H. inuititmiOH, píineo», ote., procure V. a al roche mexicano de ,J.'¡'rahuero; e» el iiuih barato V elegante.
Grupo VI , Joaquín Belin adjuntos. •
Grupo VII.-auxiliar.
-Ingenieros Coronel n y Manuel Rivera,
Alfredo L. C haber t.
PAILA RENTAR cuartee amuebla- ’ dos y Bin amueblar- ee rentan eu la casa No. 65 calle New High Precios comodos.
'*	*•	•*	- '*»- •	'•■*.->.**.**-■*«	•* K,	X. -X, x^4»	.*v.
DE VEXTA, el Monitor, se eneuen tra de venta en la tienda del Sr J. D. Guerrero.
ünrique II: Garibay,
->.i Chavez Tello,
--■■•Ingeniero Jobo' toros Manuel Urbhfu
auxiliar.—Olh agente viajero.
Grupo Vil Zendejan y Do
y Manuel \ illudu, adjunto».—Jope Torres Villas a: geniéro Jesus cretivrio.
Grupo X1L-—Emilio A. Zarate.
Grupo XIY
ia, escribiente.—Into lindo y Villa, So-
y	XV.—Profesor
I’ARA V EN 1)ER, encentrai’ií Vd toda, clase de mereaneiiUi. mexicanas. en la tienda del Hr. J. D. Guerrero.
CUARTOS para rentar baratea, en ron tram -Vd , en la caa.-i No. 72.* calle New High.
jpy*AG 1CNTK- El apreciable cabañero SrJ.D. Guerrero esta autorizado para arreglar Husoridónee y Anuucloe y cualquiera otro negocio concerniente a esta publicación
Vale 5 centavos la Copia.