Page 18 EL UVALDE TIMES March 14,1992 Nuestra Herencia.... El quere r es poder. (viene da la pagina 7.) del capitán. Estos ñiños éfáñ los personajes que le hacían maldades al capitán en la caricatura, “Los Pilluelos”. Esta diversión era le epitomé de la felicidad para ella, ya que esto la tranbordaba a un mundo ajeno. Pero para el niño aparentemente, esto de leerle la misma caricatura todos los días le era muchas veces una molestia. Así fué que él se propuso a enseñar a la niña a leer para que ya no lo anduviera molestando. Ella convino. Aquel niño, quien aún no era ni siquiera un adolescente, le escribió las vocales en un alcatraz color café y se las enseñó. Luego siguió explicándole sobre los sonidos que hacían las vocales; después como trabar las vocales con el resto de las letras y formar silabas y ultimadamente a leer. ¡Que dicha! Fué un día tan maravilloso para aquella niña aprender a leer que tan pronto como se hicieron del periódico dominical, ella con mucho orgullo, le enseñó a su primito que ya sabía leer. Su primito primeramente se sorprendió que se hubiera enseñado a leer en una corta semana, y luego se enorgullesió. ¡Qué felicidad! Como su abuelila siempre estaba reteocupada, ni se dió cuenta que la niña supiera léer. Pasaron unos cuantos años. Un día, cuando su hermana estaba escribiendo una carta a su pretendiente, la niña se fijó en lo que estaba diciendole. Le decía al pretendiente que no viniera a verla el fin de semanan porue se iba de viaje a San Antonio. La niña le dijo que para qué le decía mentiras. Ni siquiera iban a ir para allá. Entonces la hermana le pegó, y la niña naturalmente lloró. Inmediatamente vino la abuelita a ver que pasaba. La niña le explicó. Le pregunto la abuelita: “Sabes leer mi ‘jita? “ Y ella le contestó que sí. Asi fué cuando se descubrió el acto de que esta niña verdaderamente supiera leer. ¡Que sorpresa lán grande! Así fue como esta niña tan lista, se propuso a seguir sólita con sus esudios en casa. Pasaron los años. Como sabía léer en español, se enseñó a leer en inglés con comprensión. Cómo no practicaba el inglés, no la hablaba con fluidéz. Pero sin embargo, su recompensa fué que se aprevino bien para poder convivir el resto de su vida en una comunidad bilingüe. Pudo conseguir lo siguiente: pasar el examen en inglés para manejar un auto, encargar artículos del catalago de Sears and Roebuck, léer los anuncios en los rótulos que se encuentran en los caminos, leer el periódico en inglés, y un mundo de cosas que si no puediera con el idioma inglés, no se lo podía haber logrado. Esta niñita tan inteligente creció y ahora es bisabuela y vive en nuestra comunidad. Se llama Gertrudis Jimenez. Ella afirma que hace más el que quiere que aquél que puede. El niño profesor que le abrió el camino que la llevó a un mundo más llenó de felicidad con enseñarle a leer, fue en vida llamado Telésforo Simón Martinez Ambos originarios de Sabinal. * íM Pictured (L-R) are Mesdames Manuela Sepeda, Zenona Reyes and Enriqueta Vera proudly displaying the Blue Bonnet arrangement they have made. They are in charge of the Blue Bonnets activity for the month at the Nutrition Center for the Elderly in Uvalde and are presently working under the direciton of Dr. Anita Torres Smith”s Senior Crafts. These ladies cordially invite the senior citizens of the area to join them at the Center where Senior’s Crafts offer delightful season activities every Tuesday afternoon from one to three o’clock. Las guapísimas señoras mencionads arriba presentan un anego que ellas hicieron en el Centro de Nutrición aqui en Uvalde. Hay muchas actividades para las personas mayores en este centro y todos están invitados a participar. CUISINE “WATCH YOUR TORTILLAS BEING MADE FRESH WHILE YOU WATT ]\larve£ Shop^ j Get ready for the special occasions ahead.... Easter and Mother's Day! New Spring Wear in stock! Open your charge account with us now. 115 N. Getty • Uvalde, Tx • 278-5214 278-1856 jO^J^en^JUvalde^Tx t e 11«t b 4 < e • 1 • 1 ***» Open 10 a.in. to5:3()p.m. Monday-Saturday Edna’s Boutique Carmen Castañeda models a spring dress from Edna’s and invites you to come and see their new spring casuals selections now available. Rent your Prom Tuxedo from Edna’s and your name will be entered in a drawing for dinner for two at Mr. C’s!