______________________________	^AflllTÁ OÜATUO	______________________________________________________________________________
_________________________ ______________________________________

EL DIA
____	______	_____
________
ALCAZAR
TELEFONO 109
HOY LUNES 10
Divertida comedia con la gentil actriz Anny Oiidra. También una interesante Revista, Mañana: “La Regata del Amor”. Una comedia romántica con Charles Morton. Miércoles y Jueves “El Rey de los Oristianos”. Película a colores naturales.
i I
LONG BEACH
antina y
Ave. Lerdo y 16 de Sept. 200
abar t
C. Juárez, Chih
I
da de Victciria!
Si recuerda que esta gente en dicha Hacienda recogió varios muebles, y ganado?
Si devolvió Ud. Caballos y mon-
Desde hace muchos años no se registraba en El Paso un robo en la f01 ma. en que se verificó el que ahora nos ocupa.
BENIGNIDADES_________...............__
_____________________________
(Viene de la 2da. Plana) una excepción a juicio de muchos. Siempre se le tuvo por un demócrata que podía dar ejemplo a jefes de naciones, enorgu llecidas con su título de Repú-blicas.
Sin embargo, no se le perdona
el pecado político de haber con	_____________________________
sentido a Primo de Rivera, y se	_________________________________________
borra hoy todo lo que fue el Rey antes de esa dictadura.
Y lo que es peor aún? no se h I ce cuenta del decreto de amnis-* tía, cuando si por ésta no fuera,
________
no estarían dentro de su país los turas ¿fe las que quit¿ eín’el Dis INSTANTANEAS ________ desterrados de ayer,	Ifrito Camargo?	! (Viene de la Ira Plana)
Querrá decir que las benigni-| para no eanSiari0 niás a Ud. di Monumento, el estímulo hacia 1 consecución de glorias con que ornar la frente de la Patria,
Pero Mr. Boretz, es hábil para callar autoridades y solo el Pue i blo puede, reuniéndose en masa exigir su escuela y su monumen to, a ver si así, los Mamertos de aquí, y los Alibabases extranje ros cumplen con el proverbio la
Al César lo que es del Cé
dades políticas son un error de ré para temjnar que aunque Ud. los gobiernos? Aunque duela m, sg me viene con ealma ^erdotai diñarse a ese parecer, es difícil que el caso de España nos lleve a otra conclusión.	|
Y más Inste todavía saber que
interpretada la libertad concedí da, como un derecho para promover escándalos y gritarle Mué ras al Rey, tenga que retroceder-
ré para terminar que aunque Ucl.
no por ello dejan de causarle escozor, estas verdades que le c saran escáldalo, pero esto a mi me tiene stoi cuidado dice Ud. que si más lejos estuviera más recio se las diria, a¡ este respecto sigo repitiendo mi frase: Ud. solo pue de presentarse como los gallos al tino:
a
AL SEÑOR JOSE AVILA ESPO-SO DE LA SRA. FLORENCIA C. DE AVILA
Se le suplica atentamente pa^e las oficinas de EL DIA,, paia
que se sirva arreglar satisfactoriamente un asunto que tiene pendiente relacionado con el anuncio que se publicó en este diario y el cual se refiere a la profesión que ejerce su señora esposa.
Como no estamos dispuestos a que se nos prive de lo que legítimamente nos corresponde insistiremos diariamente hasta lograr un justo arreglo con el señor Avi. la.
________	__________
POR VIAJE URGENTE
Traspaso mi negocio
A.V. 16 de Septiembre 307, frente a la Plaza Principal.
C. Juárez, Chih.
__________________	_____
Si desea usted comprar
Mercancías de buena calidad
Visite la
TIENDA
ubicada en la calle 16 de Sept 529
CRUZ CORDERO, PROP.
a
2E
_____________________________________________	________________
.Aquí encontrará Ud. los mejores vinos del País y Extranjeros,
Cigarros de todas clases, un Gran Cabaret, Elegantes reservados para familias
y Exquisitos Lonches.
E3 ■
I
___________________________________________
Música Selecta. Venga Ud. y se convenc e4
Serv ció de Di y Noche
González y Medrano
tad, poniéndole diques al desb damiento de los trastornos públi
eos.
Vulgarmente acostumbra deci-se que “un bien con un mal se paga”. La aplicación es exacta en este ca^o.
El Rey llama cordialmente a los desterrados^ y en cuanto acu den al llamamiento, vuela por los aires este grito: Abajo el Reyl __________________
parado, para aquistar en el redon sar, y a Dios, lo que es de Dios.
------—e—--------
POR VIAJE urgente vendo muebles en perfecto estado.
I Oenrra Av. Lerdo No. 103 Sr.
Fernández.
G. Juarez, Chih.
del debido a su cuerpo voluminoj Od. Juárez, Chih. Marzo 9 de so, y encorvado pero yo no le tgn (1930. go más que lástima, por que ya lo conozco. Ya lo creo que si Ud.	____________________________________________________
I con la preponderancia que hoy tiene en la administración de San Francisco de Conchos, mé pudie ra coger ahí ya lo creo me man daba formar proceso, basta, coque yo no sea de sus panlagua dos para no tener ahí ningún d recho y por eso Ud. tan enfática mente me invita para esa en don de cuenta con individuos que es lian en el poder como hechura Ca Jrrillo; y para comprobarlo solo basta con que las autoridades supe rioires se dieran cuenta y manda ran un Inspector al Juzgado de aquel lugar y ahí se comprobaría la falta, de Administración de Justicia, y todo porque son Don David, y Nazario Carrillo, los di í rectores de la administración de ¡ aquel infortunado lugar digno f 1 mejor suerte.	________________________________________________
Sin otro asunto de momento	_________________________
MANIFESTACIONES OBLIGATORIAS DE TODA OLASE DE FINCAS
En la Ave. 16 de Septiembre P. número 317, (frente a la Plaza) tiene establecida su Oficina el señor Manuel López M. quien se encarga de hacer manifestaciones y toda la documentación requerida por la Circular número T.-H 49 girada por la Tesorería General del Estado. Departamento del Ca lastro con fecha 4 de Diciembre ppdo., en las que se encuentran ¡ comprendidas también las Fincas Urbanas, por lo que, todos los pro de Ud“T»L"órden^" pietanoe de casas, tendrán que c Juáre marzo de 1930 cumphr con lo prevenido en la.	Feliciano Anaya.
Circular antes mencionada. En la _______ Oficina del señor López M. con;
gusto le darán a usted todos lo informes referentes a este asunto, y en caso de encomendarles qne[ le hagan sus documentos, tenga la seguridad de que serán hechos con todos los requisitos legales;
SE REGISTRO _______________
I (Viene de la Im. Plana) cheques.
Los detectives que iniciaron las primeras pesquisas, confirmaron
además de que los honorarios son módicos, la casa es de absoluta
confianza.
________
CARRILLO________________
(Viene de la Ira. Plana) denes la mandó a tirotear a los hombres del Gobierno, a la Hacien
EL DUQUÉ DE EL
__
__________
P.M fe rro
Telefonos Juarez 252 Mdn 329

la hipótesis de que el autor del robo es un perito en el “arte”,
pues para verficar su hazaña, usé guantes de hule, con el fin de no dejar huellas digitales. La puerta interior de la caja fué forza ■día de tal manera, que no quedó I rastro alguno de violación.
■'■itóBeiiiieiiiwnieiieviieeiiieiieiiieiieroeieiiueiiieiiieiiiiiiMiiiiiiiieiieiieiiieM
Carpa Teatro
PACO ESCALERA
Calla Ugarte y Noche Triste. C. Juarez
______________
Jueves 13 de Mayo de 1930
GraOnioss Inauguración de esta Carpa, con el lentimentál Drama Socialista de Dicenta
JUAN JOSE
a las 21 horas (9 p. m,)
Precios: 50c., 25c. y 15c.
Moneda Mexicana
Esperen Programas
EL PASO, TEXAS	14 West Sth St. I
Bígmundo $. García ¡
AGENTE ADUANAL Y COMISIONISTA	|
Custom House Broker and Forwardiag Agent
Calle 16 de Septiembre No. 113	|
~^tina™DE MAYO"" I ■
Ave. Juárez No. 306	gj
Los Mejores Vinos y Licores se encuentran en este establecimiento.	S
Sabrosos Lonches Gratis todos los días.
Un resfriado puede • convertirse en pulmonía
Las toses producidas por resfriados pueden tener consecuencias serias. Pero Ud. puede curaiías con la Creomulsión, la cua1 es una emulsión de creosota, de sabor agradable. Esta preparación es u-» descubrimiento médico de doble acción, pues alivia y cura las membranas inflamadas y al mismo tiempo detiene la propagación de los gérmenes infecciosos.
Entre todas las drogas conocidas, la creosota es considerada por altas autoridades médicas corno tino de los agentes mas eficaces para la curación de las toses producidas por resfriados e irritaciones de los bronquios. La Creomulsión contiene, además de ia creosota, otros elementos medicinales, cuya acción alivia y cura
directamente las membranas inflamadas y detiene la irritación; la creosota, por su parte, llega al estómago, pasa a la sangre, ataca el mal de raíz, y detiene la propagación de los gérmenes infecciosos. Garantizamos la eficacia de la Creomulsión en el tratamiento de las toses resultantes de resfriados, bronquitis y otras formas secundarias de irritaciones bronquiales. Esta preparación es también un excelente reconstituyente para el organismo debilitado por resfriados o por la influenza. Le devol* veremos su dinero si no le da resultados satisfactorios después dé tomarla de acuerdo con las ins* trucciones dadas. Pida Ud. informes a su farmacéutico.
! ULSION
___
______
SANTORAL DE “EL DIA”
________	________
HOY
MARZO
MANANA
MARZO
________	_________
CASTLE BAR
EL MEJOR CABARET DE
Juan de Dios, y Filemón
___________
Fea. Romana Viuda
LA CIUDAD. — MUSICA
DESDE las 3 de la TARDE ESMERADO :: SERVICIO
JOE MOGEL, PBOP.
AVENIDA JUAREZ
j juarczMercaniliS.cnC.
I Abarrotes en General I
I	Por Mayor	I
I	Ciudad Juarez, Chihuahua	|
El Mejor y mas Céntrico en la Ciud d para Divertirse
TELEFONO JUAREZ 199
Calle ligarle C. Juarez, Chih.
Compra y Venta de Casas y Terrenos
Actualmente tengo en venta casae de verdadera
oportunidad a precios sumamente bajos en distintas partes de la Ciudad. Véame luego.
Rento casas a precios módicos y al alcance de to-
das las fortunas.
Dr. Francisco Fargas Gonzalez
Facultad de Guadalajara
Consultorio: Farmacia Río Bravo Av. Madero y 16 de Sep
Tel. 465-J	C. JUAREZ, CHIH.
__
Best r il
M x co
Para platillos mexicanos sabro sos y antojitvs diferentes, ocurra a esí«a casa, donde se le serviré < oí) limpieza y rapidez.
Av. 16 de Sept. No. 307 Urente a la Plaza Principal
Ciudad Juárez, Chih
■
CANTINA V CABARE1
Calle Ug» te No. 1051
Telef. no 207 _________________________
g	Rt^rvadoH para Familia*
I MÜSHIA DIARIAMENTE Ave. Ifi de Aep R
1
sí ti
1 f 5!
i
______	__________	________________
NO LO OLVIDE
Para Impresos -
Los Talleres
EL DIA”
Calle 16 de Sept. 309
S. R TRONCO SO, Gte
________________	___________	_____________________
Revista Cmemetografica PRO JUAREZ
Coopere Ud. a este trabajo FILM ICO para el engrandecimiento de C. Juárez Solicitamos informaciones de todolo existente en esta plaza, digno de figurar en esta meritoria. OBRA NACIONAL!!
LABORATORIO:	Serra)no, González y Cía.
3913 Rivera St. El Paso, Texas. Representantes. Av. V. Guerrero 320 C. Juárez. TEL MAIN 5058	TELEFONO J. 182
______________________________________________________________________________________