CÜATsí De la gasolina que su (tarro gasta el 90% se desperdicia porque no esta propiamente vaporizada. El vaporizador WHIRLWIND, trabaja bajo un principio completamente nuevo, utiliza una gran porción del 90% de gasolina desperdiciada convirtiéndola en fu rza que le dará un 20% a un 40% más de millas por galón. Calles no ha ínej orado ntüchj que digamos; un cambio brusco de la temperatura le recrudeció sus males y violentamente tuvo que consultar a facultativos emi. nenies. Opinó el general Calles, a pre • ....•f«*9s»c-«S»X=ni—~- — i-rnrr* —-win i >■ vidades y que la baja en los x i ba sin número. gresos ferrocarrileros reconoce la misma causa y la competencia ron recogidos a- Juana que están haciéndoles las carrete quedaron depositados en las oil ciñas respectivas, castigándosele con diez días de prisión. ras puestas al servicio público. Hay la- creencia de que este re crudecimiento sufrido en la eu fermedad del general Calles, lo existe competencia y ese articu ¡o ^tá aumentando de precio casi diariamente, y es muy proba ble quq de continuar las cosas mo están se convertirá en artí culo de lujo; además no reune ninguna condición higiénica y es hará violentar su viaje a Euro to hace que el doblemente perju dieado, lo repetimos, es el públi co consumidor. - . GARAGE NUEVO MODELO En el Garage 4 ‘Nuevo Mode- UNIFICACION ..........-_____lio’’ establecido en la Avenida Vi (Viene de U Ira. Plana) 'cente Guerrero y calle UG”, se —-— cargan baterías, pues su propie dis- MANANA: Tarde y noche, re 4 POLUEAMA* en que figur .ebut del aplaudido Oiiadro de Revistas y Variedades ge itil bailarina REY NA VELEZ (Hermana de LUP T , r O110 el señor don Luis Alfonso Los zapatos e= le lúe Calderón, nos trae un cuadro iir . tíos ó tístico de la naturaleza de Rr na, na die a de querer privarse de admirarlo, de pasar agrada bles y verdaderos ratos de sana alegría. Los resonantes triunfos obten i ¿os por el cuadro de Reyna Ve lez, en algunas poblaciones de ios Estados Unidos y los muy tientes conquistados en ]a veci na población de El Paso, son u tía garantía de que en nuestra po blación también triunfará en to da la línea, pues las grandes cua 'idades artísticas de las personas que integran el simpático cuadro son bien conocidas y garantizan de antemano' un rotundo éxito. Solo tres días actuará Reyna ;y cuadro en el Alcázar, tres días que serán otros tantos triunfos. --------B------- VAGOS Y VICIOSOS CAPTURADOS Algunos vagos y viciosos fue VARIOS CONSIGNADOS Ampliando nuestras informa- pa, ya que la base de su cura-; clones anteriores con respecto a acusados bajo el cargo de “va ha hecho formai denuncio de u luajcp so[ íXii-uO í^.sosoiola a so.o na faja de terreno que forma dos se encuentran Antonio Mén ¿ez, ( cncepción Martínez, Salva dor Sandoval, Félix Forres, lio ráelo Rojas, castigados todos e-llos con pena, de diez días de cár col; los cuatro últimos sorprendidos en la calle ción radica en el reposo absolu to, y en nuestro país no puede disfrutar de él, porque en cualquier lugar donde *se encuentre se ve en la necesidad de atender numerosas visitas. MAS MEXICANOS DEPORTADOS Parte de la manzana 1051 de la Adición Oriental de la Ciudad y que fue un camino y que está fuera del tráfico con motivo de la apertura d* las Calles Begun sng popuia u[ op [Uioijo ozbjj jo medidas y colindancias aproximadas son ¡as siguientes: Por cl N. mide 3.80 mts. linda con Camino Público, por el S. mida 3.SO mts. linda con calle Tlax-cala, por el E. mide 50.50 mts. . i linda con la denunciante, por el O, mide 50.50 mts. linda con la señorita Elena Prado. SUFRAGIO EFECTIVO: NO REELECCION. C. Juárez, Chíh., Die. 2 de 1930. El Presidente Municipal, Arturo N. Florea. El Secretario, Manuel D. García. fueron Juan por agentes de las la captura de algunos traficantes en drogas enervantes y marihua na, tenemos que referirnos nueva mente a ellos, pues han sido con signados pa ai Juzgado de bis trito. En esas mismas oficinas se nos informó que se han recjbidc las siguientes consignaciones de Enriqueta Berumen, Máximo Martínez, Bartolo Mendoza, Rafael Lugo, Tomás Contreras y Enrique Gutiérrez, por atentados contra la salud pública, tente en el uso de tráfico do de drogas heroicas. Se nos informó también que. el tarto señor Holguin, está «señor Romero, como arbitro o ins puesto a prestar un mejor y más pector que se encargará de vigi lar que, quienes signaron el pac establecimiento, sino también a to de unificación de gasolina cumplan estrictamente con la. obligaciones que contrajeron. Hoy, deben haber celebrado u na junta en las oficinas de Ia Presidencia Municipal, para su pilcar a. las autoridades munici pales, se los imparta la ayuda a que dicen tener,.derecho en los _ , |J|I _ _ _ . __________________ propósitos que persiguen. cierra, y a cualquier hora del día ; tes: Candelario Chávez, Basilio í atentados contraía Salud Públl _ i • . # i ’ n •ti r"A i-i T-r i i I eficiente servicio no solo en su domicilio por precios verdadera mente económicos. La carga de baterías se lleva a efecto por medio de maquinaria nueva, lo mismo que para toda clase de tr¿ibajos relacionados con automóviles. El Garage < < México, diciembre 10.—El se ñor general Plutarco Elias Calles, ex-Presidente de la. Repú blica, regresó de viaje a Tesquis el municipio se........... (Viene de la 1ra. Plana) dente de Guadalupe, que corres pendía a diez reses, según el cho del chofer que conducía troca, NO HAY COMPETENCIA Hemos escuchado diferentes pintones por personas cpie se cen conocedoras del conflicto, en que aseguran que mientras los in traductores de ganado continúen en su actitud de boycot contra, quiapán, Queretaro, el Rasro, el directamente perju * Según «los informes dados a dieado es el priblico, porque no la prensa, la. salud del general Mi Negra CANTINA Calle Acacias 601 R. Castañeda, Prop. Tome Ud. en esta cantina el mejor sotol de Aldama Sabroso mole de Huajolote todos las Domingos No se Olvide Ud. . Siempre ea pos ¡de MÍ- Negocios CERVEZAS OHIHUAHLA Y MONTERREY, VASO CHIOO 5c.—MEDIANO IOc.—Mc GINTY lite. EXQUISITOS LONCHES AGUSTIN GALLO, Prop. sun Compre o aparte ahora sus alhajas en la Joyería EL ZAFIRO aproveche logrando descuentos de NAVIDAD y ademas se le obsequiará en su compra un hermo so candelario 1930 ú otro bonito objeto Leyva EDICTO De conformidad con lo dispuesto en el artículo 15 de la Ley Sobre Medida/ y Enajenación de Terrenos Municipales, se hace saber al público por medio del presente EDICTO que se pu blicará por tres veces consecutivas en el Periódico Oficial del Estado y en algún otro local, que la Srita, Ignacia Gutiérrez marihuana; se ha pro mal prisión. velez PROTEJA UD. LA INDUSTRIA NACIONAL |i Ordene sus a las Imprentas de Juarez al traer sus impresos del extranjero tendrá que pagar derechos aduanales, que valen má< que ley mismos impresos. --------------------------—--------------—.... IMPRENTA JUAREZ CALLE LGAJRTE Sánchez y Carrillo IMPRENTA ABC 16 DE SEP. OR. Pedro Blanca» imprenta alfa V. GUKKKBBO 404 Danl.l MinjíííTtea IMPRENTA EL FENIX 16 DE SEp, PON. 323 Jesús A. Jiménez : nesto artínez, Carmen Pérez, Ma ' ría V. de Benencio, Genaro Alón so y Antonio Martínez. Los informes que nos fueron breve será dictado el" auto de for proporcionados en las oficinas de Migración saber que Cirilo González, fue deportado por ser MANANA DEBUTA REYNA traficante en licores, con respec to a los demás por carecer de do cumentos que .prueben haber cu| Para mañana viernes hará su bierto los derechos de Inmigra-1 debut en el Teatro Alcázar de ción. esta ciudad, el prestigiado cUa dro de variedad, a. la cabeza del cual figura Reyna Velez, herma na de Lupe: su debut augura se" todo un éxito artístico, por e,l gran entusiasmo que ¡se ha deja do sentir en todas las clases so¡ ’ cíales. j Mucho tiempo hemos estado , -1 -V- la con respecto a e3 , y hoy SE APODERO DE UNOS ZAPATOS La señora María Olvera, expu so querella por el delito de robo, en las oficinas de policía contra Juana- Frías, dizque autora, del robo de un par de zapatos de los í cuales se apodero de la casa de? en abstinencia j la quejosa, cito en la calle Otum ta clase de espectáculos, IMPRENTA ANAHUAC 16 DE SEP, OR. 304 Lázaro Canales IMPRENTA ü'. VAZQUEZ G. NICOLAS BRAVO 517 Edmundo Vázquez G. IMPRENTA EL DIA .16 DE SEP. PON. 309 S. R. Tronco«o Exija Ud. que sus impresos lleven el nombre de la im-F prenta de C. Juárez, en que los ordene ¡¡EL MEJOR REGALO DE NAVIDAD!! Una Cajita de Sabrosa ¡¡RICHELIEU!! QUE NO FALTE EN SU MESA si Tel. 86 u 87 Llame Juarez GERVCGEI5I/ k JUAREZ, S. A Lotería Nacional $600,000.00 Para la Beneficencia Publica para el 24 de diciembre billete entero $100.00 Vigésimo $5.00 Emission: 20,000 Billetes AGENTE LOOAL- F. PA ILLES