Pagina 6üatR0
I ,A asamblea
VUELVEN LOS	-
(Viene de la ira. Plana)
UvH HETAIRAS APREHENDIDAS
(Viene de la 3ra. Plana)
“gran rebaja de precios en el Pa La saludable disposición del se 8aje’’-emprendieron viaje al ñor Presidente Municipal de r yt: “an ,‘uevan,entc i "i
sT ^“aprovechado de la bon^as en la Zona de Tolerancia, iA dad y buena fé del actual Gobier debiendo salir de ella nada no para irse a veranear a otros que en cas0» epcinna es, . lugares, personas y familias ente d cor respondiente permiso de _ ras que en verdad están en la ; autor i ad respectiva, se es.< 1-( ¡más completa miseria no pudic vando a la practica, sin cent am 1 ren obstener pase para regresar .placiones para nadie.
:i sus hogares, porque estos se ha bían agota.du o bien porque la cantidad autorizada por el Go bienio era limitada. No hay dere
■Sa social, en arn.onio con lot'" l’«" <1“= ^Xh^'dóto
,wto8 básicos W
Luestra constitución política vi I	, ,	___r-—
gente”.
tara a los libros ,de la enseñanza .•e la lectura y de la escritura !
n el primer ciclo de Ia escneki primaria para la« escuelas urba ñas y rurales, “debiendo tener < orno característica general, que , sitén basados en un espíritu na eionalista; que- los intereses de ■■■. léx ico ten ga n una preferem c | atención; que enaltezcan los po itivos valores mexicanos y los ¡deales de la vida ciudadana, y <jue sean un reflejo de las aspi raciones de mejoramiento en U
ALCAZAR
TELEFONO 109
Híll MARTES 2
FLAPPERS
Soberbia película de la vida mo-Jerna que tiene como protagonistas a. JOAN CRAWFORD, ANITA PAIGE, ROD LA ROCQUE y DOUGLAS FAIRBANKS, Jr. Una copia silenciosa de la políeula sincro nziacla del mismo nombre que se exhibió hace poco en ei “Alcázar
MANAXA: “ALAS”. Esfupcnd i película sincronizada, en laque tendrá Ud. oportunidad de ver el combate aéreo más sensacional que se ha llevado a la pantalla.
NUEVAS ESCUELAS UN RAYO ACABO CON TODA
---o---
EDICTO
México, Septiembre 1°-	. Tepic, Nay., Sepbre. lo.—Im-
En cumplimiento de esta, dis C¡.LS a ¡as gestiones realizadas j,resionante drama se registró en posición en vigor, fueron aere-* pQr e| señor Secretario de Edu las cercanías de Huajicori. el día hendidas ayer por la policía Ccn eación Pública., licenciado Aarón (]e anteayer. El anciano arriero cha Martín y María López, quien. Sáenz, con los gobernadores de Leocadio Segura, para refugiar-habían salido de su asüo para de-' lo¿s Estados fronterizos^ -del noii dicarse en diferentes lugares íJe te, en breve comenzarán a fun’g la ciudad a libar y a cometer sus ¿ionar jas diversas escuelas acostumbrados actos inmorale^ ([arias establecidas en las pobla- | cambio los verdaderamente nece fen detrimento de la sociedad. cione.s importantes de laJí g j puedan por las cuasas' Pronto fueron descubiertas y liea divisoria con Estados ImB nteTderritas regresar a sus ho puestas a buen recaudo, impo dos? escuelas que se irán soste- S ’ niéiidoseles el castigo a que se¡niendo durante los últimos meses J I I __ _ _ । ------------------------------------------------------------------------------ -
que han ofrecido los gobernado- | res expresados, ya que se tiene | el proyecto de que dichos cen-11 tros educativos estén considera- | dos como normales, dentro de los j presupuestos -de Educación en 1931.	!
En una de las importantes se* ¡ sioneg celebradas por la Asani- i blea Nacional de Educación se trató el punto grave de QPC la ¡alta de buenas escuelas, sobre to do de enseñanza secundaria, en i as plazas fronterizas, obligaba a los vecinos de nuestro país a enviar a sus hijos al lado aniei'i cano, internándolos en colegios especiales, en donde poco a poco nuestros pequeños compatriotas ' iban perdiendo el amor a gu pa
se de una tormenta que le sor eiano quedó casi totalmente c^r pielidió en el rancho de ‘‘Doña bonizado, ]a muchacha con gra Mariquita en compañía de su ves quemaduras y los dos niños joven h ja María y de dos niele ’ paralíticos. Ua misma descarga citos, entró en un jacal que fue , eléctrica, mató una recua de as poco después destruido por una ] nos, único patrimo^iio del infa descarga eléctrica. El pobre an liz arriero.
propósito que el de divertirse, en
sitados no ai ganes.
BATIDA A XOS MENDIGOS

En el expediente número S36-930, instruido contra descono cido, por un bulto conteniendo ca mipas, prendas y calzadcjl, apre hendido el 11 del actual, en lal Estación del ferrocarril Nor-Oes le de México, a bordo del tren lujLA.v/, x,».	------ -
de esto lugar, dictó un fallo con fecha 12 de los corrientes, decre tando el pago de los derechos sen cillog y tres tantos adicionales, que suman $74.29 y consignando el asunto a la autoridad judicial federal. Dicha resolución es revi Slble por el Jurado de Infi necio nes Fiscales, siempre que el inte regado interponga el recurso de revisión dentro de un plazo de lo días. Todo lo cual se le notifica requiriéndolo para que en un pía zo de tres días, cubra la cantidad de $74.29 que importa la liquida .úón.
C. Juárez, Chih., a 14 de agos to de 1930.
El Secretario, Rogerio Me r.matti. -------------0---------- EDICTO
En el expediente número 782-30, instruido contra EMILIO MAYA por un bulto conteniendo telas y pañolones, aprehendido el la : día 26 de julio último m ]a Ciu titución y Chapultepec; se en dad de Chihuahua. El Jefe de la’ centraban dedicados en cuerpo y] Aduana dictó fallo con fecha 18¡alma a -de los corrientes decretando d sorprendidos por un agente de Ia pago tde derechos sencillos y tres policía quien los condujo a. la Co tantos adicionales, que suman mandancia, donde a buen seguro $182.79 y consignando el asunto les será impuesto severo castigo, a la Autoridad Judicial. Dicha re porque ya que carecen de traba solución es revisable por el Jura* jo, en cambio el Municipio nece do de Infracciones Fiscales giem'sita de gente trabajadora para pre que el interesado interponga ingentes obras de ornato indis-recurso 'de revisión dentro de un. pensiable.
(Viene de la Ira. Plana)
habían hecho acreedoras por vi(rc"|e] año en curso, con la ayuda 1 ación a tos reglamentos munici ~ pales y devueltas al lugar que tie r.en asignado.
______—o--------
BUENA GRATIFICACION
dingar el cineo o el diez paia . A -i .Sus alimentos, lo más censurable mixto, el O. Jefe deen este caso es que asistían cons tantamente en las cantinas em „— w — briagán-doe con lo que conseguían un8S escrituras que pertenecen de las personas caritativas, en Señor Pascual Galván y que se detrimento de nuestros pordiose extraviaron entre la calle Mejia ros, que queramos o no tendía ¡y avenida Juárez.
nios que soportarlos, pero ' a los extranjeros.
Se dará a la persona que entregue «n las oficinas de este diario
avenida Juárez.
no
UN ATENTADO
Libros de Texto Año Escolat 1930-1931 FARMACIA AZTECA Vicente Guerrero No. 228
RUMBO A LA BAJA
california
Honiois sido inform.ados persona de absoluta seriedad el entro de breves días saldra de
por que
La crisis actual es tremenda, la carencia de trabajo como ja más se había visto, y algunos va ( gos de los muchos que pululan por estas calles de Dios, para dis traer su ocio, buscando la mane
ra de trabajar en algo, aún cuan esta ciudad rumbo a la Baja La do esto sea en1 perjuicio del ve lifornia, el señor Miguel Ayala cin-dario, se dedican a tirar pe* M., con el objeto de desempeña-dradas a los focos del alumbra J un importante puesto en la adm do público.	■ nistración del señor general A.r
A esta “benéfica” labor se	posible confirmar
dioaban Roberto Arras, Leonaj	vigU de eu
do Sandoval y Rogelio - contramG!S al seor Ayal.a, para que destruyeron^algunos ocos n rectifícara 0 ratificara los intersección de las calles Lon^ inicisccc^ ______________ en rumores en cuestión.
.. - ,	J De ser cierta esta noticia, por
1	’medio de(esta.s líneas felicitamos'
su torea, cuando luerou.	M ■ por ,a
1 ción de que ha sido objeto de par le del nuevo Gobernador del Dis trito Norte deja Baja California.
plazo de quince días. Todo lo cual se le notifica requiriéndolo para que en un plazo de tres días cu bra los $182.79 que importa la li quidación.	H ’I
C. Juárez, Chih., a 18 de agos to de 1930.	.... -'i
El Secretario,
Juan Herrera.
SE VENDE BARATA
Casa seis piezas construida en medio lote situado en esquina de Calle Gardenias y Callejón Oro,t de esta ciudad. Para informe^ vea a Apolinar Carrillo, Calle Mariscal UQ1, Norte.
MAYO
DENTISTAS
BROS
■mil Mil ।
HOM * -RES, NO SE DESANIMEN!

St'ji i
Si ks Falta Fuerza y Vigor, Consúltenme Hoy Mismo
es mey seria, aa enfericedad peede irae complicando máa y más ceda día y ceda mana, si con'inúa así, sin recibir la propia atención médica. El Dr. Young desearla que todo el que leyere e»to, y que eabe que su estado de salud nn ea le que debe ser, viniera a bu consultorio e investigara los sorprendentes resultados que él ha obtenido en el tratamiento de sue pacientes.
Los hombres que no están bien como deberían estar, y que llegan a realizar que no tienen las Ambiciones, Vigor y Fuerza que deberían tener, causados por lo que sea, deben dir les pasos m.-s rápidos para mejorar su condición, que muchas veces los arrastra a la miseria y a la impotencia. Aunque usted no^piense que su ¿condición
V

USTED PUEDE AFRONTAR El tener todo m trabajo Dental Expertamente heeho durante lo* próximos’15 días__ mientras los
precios están a la MITAD y menos.
Dientes tan bajo como $5.00
EL DOCTOR MAYO DICE:
En trabajo Dental, todo el mundo debería obtener lo MEJOR. Eso es por lo que usted viene aQní todo 61 tiempo.
B. San Antonio 327y2	Tel M. 2266 El Paso, Texas
COMPU1O DE HOY
Eva Mufiiz--------
Alicia Orona —____
Riqnilda Márquez . Magdalena Rascón María Labrado —_ Trinidad Avila ____
3998
3987
3630
3629
3611
3413
¿Está usted nervioso?
¿Se cansa usted fácilmente?
¿Tiene usted dañada la sangre?
¿Padece usted momentos de miedo"sin motivo?
¿t's usted victima de digestión difícil y aolorosa?
¿Se siente usted cansad - en las miñaius al levantarse?
¿Carece usted del vigor norn al de un hombre bien sano?
¿Den ta la, orina < e usted contener azúcar o albúmina o ambas* cosas?
¿Padece usted dolor en les rificnes, en la espalda o en las piernas?
¿Tiene usted mala memoria y se le dificulta concentrar sus pensamientos?
¿Se íe dificulta a usted mucho el desempeño de sus latores, a cauca de su debilidad?
Z1 cura con todo éxito enfermedades de la sangre, Piel, Sistema Nervioso, Neurastenia, Agotamiento Cerebral y General y sus lamentables consecuencias, tales como Miedo Inmotivado, Ausencia de Concentración Mental, Indecisión, Epilepsia, Hígado, Riñones, Vejiga, Prostata, Almorranas, Estómago, Corazón y enfermedades de las Vías Urinarias.	, |
------EfcurR con todo éxito íilgunas oírse enfermedsdeB que nose pueden mencionar en eate enuncie.
HONOR ARIOS MODICOS
Horas de Consultas; de 9 a 1 y de 5 a 6. Cerrado los Domingos
DR, S. V. YOUNG
ESPECIALISTA
EL PASO, TEXAS.
El
. Como las estadísticas arroja | ron cifras alarmantes sobre elj particular, se tomó en la Asara -	?
blea. Nacional de Educación elj Ave. N. Mesa 206
darlas en las ciudades fronteri zas de más importancia.
Libros de Texto Año Escolar 1930-1931 l'ARMACIA AZTECA
Vicente Guerrero No. 228
i'GOOD LUCK’
CABARET
Amplio Salen para Baile. Lo me jor en Vinosi v Licores
REGRESO EL GENERAL RAMOS
Ave Juárez 359,
Chihuahua, Septiembre 2—( Por el tren de anoche era espe- . vado en esta ciudad, procedente de Ciudad Juárez, el señor Gene ral de División, Matías aRmos, Jefe de las Operaciones Militares len el Estado quien se encontraba en la población de Nuevo Ca sas Grandes, de donde pasó a Ciu dad Juárez.
Según los informes que nos pro . poroionó ayer el señor Coronel, Jefe de Estado Mayor, Terrones Benítez, anoche debe haber arrl bado el señor General Ramos bordo del tren ordinario.
a
Se Habla Español
O. Juárez
MANUEL AYALA
Asuntog Judiciales y Administrativos.
Del Fuero Común y Federal COMISIONES.
Toda Clase de Escritos, Copias de Escrituras y Documentos.
NOCHE TRISTE NO. 108 FRENTE A LA PLAZA

Para
Impresos
DIA
S. R. TRONCOSO
Gerente
L a imprenta mejor montada en Ciudad Juárez

Esther Contreras ——-—■— 8280 María de Jesús Gutiérrez - SÚ04 Consuelo Moreno —--------- 2455
Carmelita Gutiérrez — 1H2S Emilia Márquez------------1846
Simona Benavides-----------
Voto a favor de la Srita.
— par» tí
Firma del Votante
Beina de la simpatía de Ciudad Juáres
Fecha____________—-------—--------
Concurso de Sim<iatia
ORGANIZADO POR
Calle 16 ti Sepbre. 309 Frente a la Plaza
Libros de Texto Año Escolar 1930-1931 farmacia AZTECA
Vicente Guerrero No. 228
JUAREZ, CHIH.
Del Progreso
De Empresa De Trabajo
NO PIERDAN SU TIEMPO
■r=^ USEN SU
Directorio General de G. Juarez
PIDANLO HOY AL
3