PAGINA CUATRd
________	___________________	a.Dtt _______	____	_______________________
_____	_____________
wéew-**M**w*******<
CASINOS
ARGENTINOS MONARCAS
ALONDRAS
_________________	__________	____________
Cía. Manufacturera de Cigarros

"EL AGUILA" S. A.
LOS MEJORES CIGARROS QUE SE FABRICAN EN
___
____	____
_________________________
___
_______
___________
____	______
.
MONTE CARLO
VIRGINIAS BOHEMIOS
FAROS
_______
MEXICO




DIPUTADO PRAXEDIS GINER
Candidato a Senador chihuahuense por el período 1931-1932, yado por el Partido Nacional Re volucionario, el Partido Revolucionario Chihuahuense y Partido Revolucionario del Norte. ________________________________________________________
apo-
VOLCOSE ____________ wwe y or parte, dejan mucho que de-* (Viene de la Ira. Plana) ¡ marca
CINE
ALCAZAR
TELEFONO 109
HAY MARTES 10
Hasta ayer ascendían las fir	____________	_________________
mas recogidas a poco más de un millar, y según nos informó uno de los ciudadanos que se dedica ba a recogerlas, esperan tener reu nidas más de cinco mil firmas pa ra enviar el memorial al Secretario de Gobernación.
---------o-—________
ESCANDALO______________
(Viene de la Ira. Plana)	__________________
golpeado a su esposa, y por últi mo, el celador de la Peña satis fecho de haber cooperado muy oportunamente con su cerro de arena para salvar a la mojadísi ma nena de vestido negro. 4 ‘ Todo es cuestión de celos”,—nos dijo un amigo nuestro, cuando se dio cuenta de este escandaloso suceso.
(Pasa a la 2da. Plana) SE HACE __________________ (Viene Je la Ira. Plana) tor de la mortífera corriente que privó de la vida al niño Amador Martínez, procedía del interior de la bodega del almacén de vinos y licores de los señores Valadez Hermanos. A tal convencimiento
han llegado los comisionados Mu ]a cantidad de $109,998.44 en charraz y Trías,	’ que la propiedad fué valuada por
Sabemos también que, de com líos peritos nombrados al efecto y probarse la parcialidad del Agen | de conformidad con lo que dispo te del Ministerio Público, este funcionario será cesado y consig nado a las autoridades competen tes para que le instruyan el pro ceso respectivo, pues continúa en pié el propósito de la superior! dad de sentar un saludable prece dente en el ramo ju'dicial.
TERCERA ALMONEDA para el remate de la citada propiedad, el día diez y seis de junio entrante, a las diez horas y en el local de esta propia Oficina.
La propiedad de cuyo remate se trata, consiste en un edificio de dos pisos, para Hotel, ubica do en la Avenida 16 de Septiem bre de esta población, y tiene de frente a la citada Avenida 11.60 metros y de fondo 55.50, afectando una forma irregular, con la extensión total de 1,344.42 metros cuadrados, conforme a los planos y descripciones que se encuentran a disposición de los interesados.
Servirá de base para el remate

jsear en materia de aseo, siendo ^os? para substituir al Lie. Gabi Ford”, licencia de Chi-jya incontables las quejas que el no González, fué nombrado, como huahua, número 8541 con gravee Departamento de Sanidad ha re juez ]0 penal, el señor Licen destrozos en la carrocería y en la ’ cibido sobre el particular, de par ciado Francisco Figueroa, maquinaria, así como al señor Ze- te de quienes se ven obligados a probablemente mañana entrará ferino Sánchez, en estado semi- ocupar los inmundos cuartuchos inconsciente a consecuencia de de algunos hoteles.	_________
los golpes recibidos, por lo que, ¡ Otros puntos son los que tiene lo primero que se hizo, fué con-pendientes el citado Departamen ducir al lesionado al Hospital Ci | to; pero, de momento, el de los ho
ne el artículo 82 de la Ley Orgánica de la Tesorería de la Fede ración, se tendrá como postura le gal las dos terceras partes de di cha suma, con descuento del VEINTE POR CIENTO, o sea $62,665.82 SESENTA Y DOS MIL SEISCIENTOS SESENTA Y CINCO PESOS, OCHENTA Y A última hora fuimos informa- DOs CENTAVOS) conforme al
en funciones.
quien
EL REGIDOR DE INSTRUC-CION FUE ATROPELLADO
El C. Regidor de Instrucción
vil Libertad, donde se le pro,teles será el que tendrá la prefe- Pública don Andrés Padilla, fué '" "* atropellado hoy al medio día, por un automóvil que manejaba Tomás Nava.
Las consecuencias no fueron de mucha gravedad; pero de todos modos el responsable fué llevado a la Comandancia de Policía, en donde tuvo un arreglo particular con el Regidor Padilla.
—-------o-----—
ESTADOS UNIDOS MEXICANOS.
ADUANA FRONTERIZA DE CIUDAD JUAREZ CHIHUAHUA CONVOCATORIA
el procedimiento adminis-
digaron las primeras atenciones médicas y en donde pudo apreciarse además que los golpes que recibió el señor Sánchez, no son de gravedad; pero se teme por bus consecuencias, pues el pacien te presenta síntomas de haber sufrido una fuerte conmoción cere bral; pero, que según parece, no pone en peligro la vida.
________
--------o-------—
SALUBRIDAD_____________
(Viene de la 3ra. plana.) algunos propietarios.
Por gestiones del mismo Depar tamento, algunas casas han sido destruidas, porque no eran casas sino verdaderos focos de infección y peligro para la vida de sus mo radores.	I
Sabemos que en la presente se mana, la atención de los emplea dos de salubridad se concentrará
rencia por ser ya una necesidad exigir mayor atención de parte de los propietarios.
—--------o--------
ENVIARAN ____ 	_____ ™
(Vietit de la Ira. Plana) parfaniento que ejerza su podero sa influencia cerca de quien co rresponda para que el tráfico in ternacional de peatones, es decir ]a entrada a Ciudad Juárez, se ve rifique exclusivamente por la ave nida Lerdo, como se acostumbraba en ocasiones pasadas.
Se asegura en ese memorial que desde que se ha permitido la entrada a Juárez, a pié, por am bos puentes internacionales, los vi sitantes extranjeros que desean conocer nuestra ciudad no hacen el recorrido por el centro, sino que cruzan por el puente de la ________________________avenida Juárez y solo visitan los
en los hoteles de todas categorías, - cabarets que están muy inmedia cuyos establecimientos, en su ma tos al Río Bravo.
artículo 101 de la expresada Ley.
Se publica la presente en solicitud de postores, en el concepto de que por no llegar el adeudo fis cal y gastos de ejecución a la mitad del valor de la postura, puede aceptarse la mitad del pre ció de venta al contado, quedan do el comprador a reconocer el resto por el plazo de un año, con interés de seis por ciento anual, pagadero dicho (remanente a la Sucesión del señor Ortúzar, a quien fué embargada la propie
Dado en Ciudad Juárez, Chihuahua, a los veintisiete días del mes de mayo de mil novecientos treinta.
El Jefe de la Aduana, Julio Carranza,
El Secretario, Josfi Manuel
___
__________
MAYO BROS
_________ __________	____
______
____________
_________
_____
U ISLA DEL B1ABLD
Estupendo drama que tiene como intérpretes principales a incomparable trágica PAULINA FREDERICK-y al joven actor mexicano GEORGE LEWIS. También una Revista.
MANANA: Estreno de la monumental película ^DESPERTAR”. Triunfo inmenso de la encantadora VILMA BANKY.
_________
_
Pajaro Azul
H
Cabaret
El Mas bien atendido g
coíoriabie de la calle ligarle
Visitelo Ud. y pasara un rato verdaderamente
_____
_____
contento	_____
___
___
___
Telefono 197
__
__
__
G. LARA y CIA
ElSabadol4
TRATAMIENTOS GLANDULARES Mas eficaces para personas deficientes en funciones normales Loe numero» en el dibujo indican el lugar de cada glándula, con una línea indicando la descripción de las funciones de cada una.
lándula pltid-, —_  -----------1 y reparan te
----Jad causada por los errores de la juventud. Desarrollan nombres viriles y vigoroso*, mujeres bien formada* y la inteligencia de ám-bos. Nadie puede usar su propio funcionamiento, cuando estas glándulas están debilitada*.
Secreciones normales del tiroideo, gobiernan la gordura corpórea, la blancura de la dentadura, la* papera* y la hermosura cutánea; dan a la mujer una vivacidad juvenil, evitan te calvicie, los cabellos blancos y la palidez. Es la glándula de la hermosurayjntimamente relacionada con la* glándulas sexuales.
La* adrenale* son las glándulas combatientes. Esta* importantes glándulas, al ser normales, equivalen, a acción acometedora, musculatura fuerte, nervios firmes y villtalidad suprema; rinanto81 d<7rre ^b" Ia me^anco1”1’ n€U“ ' En tos varones de mediana edad, una glán-próstata anormal causa reumatismo y ciática, doleré* en la espalda, piernas y en loe pies, así como dolor de catwza. estreñimiento, ahaorranas, torpidez del hízado, debilidad en los rtffones y un deseo freduente auifijue dificultoso de orinar.
Secreciones normales de la* glándulas del sexo femerin» ahuyentan la aparición de la veje* prematura, dolores en la espalda y cos-*-kíos, y la dolores* agonía causada por los ■gano* fetnjsntep* debilitados. Dan a la muter j^na* forewts,- grada y delicadeza, hacíén->Ms irresistiblemente atractivas.
Las glándulas del sexo masculino gobiernan vigor, la vitalidad y la virilidad, dan valor, tolden, energía e intelecto. Los grandes «ubres histórico» fueron sfempre favorecidos ® una rran vitalidad glandular.
PARA PERSONAS DEBILITADAS
pw la circuladón' de Ta" sangré'"» rrono» sobre tos cpales\su acción específica debe
glándulas ^Í^í^brevemeni ** aplicación ra^io curativo, •* hoy
u
i
ORMAIíS
eOtflWtN'WAÚDAD SUPREMA
/,TX Secreciones normales de la gl k I .1 tarta ayudan al desarrollo sexual debilidad causada por los errores
En
trativo que sigue, esta Aduana en contra de los señores Horacio S. Zendejas e Ignacio Ruiz de Esparza, para recobrar la cantidad de $23,487.71 (VEINTITRES ¡ MIL CUATROCIENTOS OCHEN f TA Y UN CENTAVOS) que di dios señores adeudan por concepto de derechos aduanales al Era rio Federal, se aplicó la facultad ¡ económico-coactiva al señor Emi liano Ortúzar, fiador de los den dores, y, habiéndose embargado la finca urbana conocida en esta población con el nombre de uHOTEL CASA BLANCAel suscri to Jefe de esta Aduana, ha dispuesto que se Heve a cabo la
#	El Dr. Mayo Dice:
Al acondicionar su dentadura, hacemos que su existencia sea digna de vivirse. Toda persona que por negligencia per* mite que se le pudran los dientes, sen ci-llamente, se esta suicidando paulatin a-mente. Venga Usted para proporciona ♦•le la clase de servicio dental que lo ha bra de poner en condiciones de vivir sano-
NO ESPERE”
El mejor servicio Dental
Placas Sin Paladar de Mayo
Extracciones de dientes, sin dolor..... $1 Rellenos de Oro, desde............$1
I E. SAN ANTONIO 327h M. 2266 k—	,	......■■■„.	V
___________ ___________
___________
______________
OOMPU1O DE HOY
Magdalena Rascón___________1970
María Labrado _____________ 1562
María de Jesús Gutiérrez__1366 Alicia Orona__________________987
Consuelo Moreno_____________371
Simona Benavides .
Emilia Márquez___
Carmelita Gutiérrez
Ninfa Montes
Felicitas Barrón —w
w 433 „ 423 _ 330 ____________
w 250 . 188
Coñourso^^SImpatfoi
ORGANIZADO POR
en el
BK KD'
gran baile organizado y a beneficio de la
TRATAM16NTOS RACIONALES
Las Glándulas Endocrinas del organlsa* htmanp eobiernao ciertas fondones vitales, debido • U« sustancias que secretan. Estas sustancia* son llevadas per la (ircutadón de la sangre a todas partes del cuerpo y especiaUnente • to» óreanos sobre lo: , J __ __	_L1-
•er ejeteida. El uso de la* sustauciai glandulares en el tratamiento de enfermedades está basada en la idea de que las susíancia» secretada* por la* vivas glándulas animales, están consgP’ada» en las glándulas desecada», 6 en loa extractos de estas glándulas cbmptehdidcis en nuetjfra Comlúnaaipn de Tratantientos Glandulares- En este armncia• htindg' brevemente r*m-bratfo las ffíncidhes de las glándula* roa» importantes y seilalado la* aplicación racional deX extrae tp. en forma de nuestra* tabletas. Este maravillosb sistema curativo, e* boy en dB •ancietiado por los péritos más adelantados de lá cfcricia médica.
EN RESUMEN, LA MENTÉ. NERVIOS. ORGANOS DIGESTIVOS Y ELIMINADORES, ASI COMO LOS ORGANOS SEXUALES, ESTAN TODOS GOBERNADOS POR LAS SECRE-tlONES DE LAS GLANDULAS DEL MSTEMA ENDOCRINO.
Observe atentamente las funcione* guq jg* glándulas p^rfoman, tal como está descrito en •ete anuncio y mándenos una relation de k* amtotnas existente» en su estece presante, todo ¡o enal estudiaremos detenidamente y is artsarrmo* per vuelta de correo •¿eren del Tratamiento ■i* conveniente.
Toda nntstra con espuudeuda 7 dirwxfcng* están escrita* uti español y todos nuestro» tmtpa son estrictamente cohlidenctriaL Nwtr* dirrcclpu e* ¡p aladeóte;
ECLECTIC RESEARCH COMPANY
_______________________________________________________________________
Voto a favor de I& Srits.	_________________________________
____________	_________________	______________ para
Reina de la simpatía de Ciudad Juárez
Fecha ___________________ ____________________________ ________
Firma del Votante
Policía de Cd. Juárez