09 jueves 18 de noviembre de 2010 Detrás de la máscara Especial. DlQJTlOSanDicgo. Jorge Ramos Ávidos Especlel para Diario San Diego Sueña grandes sueños La gran crueldad del sistema educativo de Estados Unidos es que ha permitido a millones de estudiantes indocumentados ir a la secundaria o high school. Pero, después, les prohíbe ir a la universidad. Eso puede cambiar en los próximos dias si el congreso en Washington deja a un lado la politiquería y se atreve a aprobar el llamado Dream Act. Cada año, más de 60,000 estudiantes indocumentados encuentran cerrada la puerta a la educación superior para ellos debido a su situación. Dado que la mayoría oe estos estudiantes no son elegibles para obtener colegiaturas estatales más accesibles, ni la mayoría de los tipos de ayuda financiera, o becas, para ellos es casi imposible asistir a la universidad Pero el llamado Dream Act ofrece una solución para ayudar a que miles de estos estudiantes indocumentados accedan a la educación superior mediante préstamos estudiantiles y programas federales de trabajo/estudio, así como haciéndolos elegibles para una residencia permanente si obtienen un titulo académico o cumplen dos años en el servicio militar. El momento de aprobar esta ley es ahora. Debemos recordar que estos jóvenes no tienen la culpa de su situación migratoria - la mayoría fueron traídos a Estados Unidos cuando eran bebés o menores de edad. Regresarlos a los países donde nacieron seria otro acto de crueldad - muchos nada saben del país de donde son ciudadanos y, en algunos casos, ni siquiera hablan el idioma. Estos jóvenes son esencialmente estadounidenses pero, al carecer de documentos, no tienen acceso a préstamos u otra ayuda. ¿A qué clase de futuro pueden aspirar asi? Hace poco recibí unas cartas de varios estudiantes indocumentados - gente joven, talentosa que desea continuar sus estudios y que podría llegar a ser una gran contribución al futuro de Estados unidos y del mundo si tan sólo los dejára mos. Quiero compartir lo que algunos escribieron: ""Algunas veces trato de imaginaren qué momento otros empezaron a verme como 'monstruo*. Pudo haber sido en 1993. Yo tenia cuatro años de edad. De la noche a la mañana mi visa expiró y me convertí en indocumentado." "Desde que yo tenía cinco años, mi papá pasaba la mayoría del tiempo en este país trabajando...por esto, y por querer estar juntos, mis padres decidieron mudarse a los Estados Unidos." "Nací en Tamaulipas, México, a dos millas del río Grande. A los cuatro años emigré junto con mi familia a Houston, Texas, y en pocos meses me convertí en una persona indocumentada." Tengo más cartas pero la historia se repite. El Congreso puede hacer algo para resolver este problema, pero tiene que ser ahora. Según Político, Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representantes, está consi derando seriamente someter muy pronto a votación el Dream Act. Aunque nay votos suficientes en la Cámara para su aprobación, el verdadero obstáculo está en el Senado. Pocos días antes de las elecciones intermedias del 2 de noviembre, el líder del Senado, Harry Reid, me hizo una promesa durante una entrevista Le pregunté: "¿Se puede comprometer ahora mismo a llevar de nuevo el Dream Act a votación en el Senado antes de fin de año?" "Sí, la respuesta es si", me contestó. "Pero necesito a algunos Republicanos que me ayuden." En septiembre, proponentes del Dream Act no lograron obtener los 60 votos necesarios para su aprobación en el Senado. ¿Por qué? No hubo un solo senador republicano que votara por él. Para que el Dream Act sea aprobado, necesitamos el apoyo de senadores republicanos. Hasta el momento, ninguno se ha comprometido a apoyarlo Pero aún hay tiempo para que reconsideren y cambien de posición. Los políticos deben recordar que ningún partido político puede capturar la Casa Blanca sin el voto latino -- y una mayoría de los hispanos apoya el Dream Act. Cuando llegue el momento de las elecciones presidenciales de 2012, los votantes latinos no olvidarán quién ayudó a estos jóvenes y quienes no lo hicieron. Votar a favor del Dream Act no es sólo una elección moral que corrige una injusticia persistente y promueve la educación, es una decisión que reafirmaría la humanidad y compasión por las que Estados unidos es conocido. A lo largo de su vida, les hemos dicho a estos jóvenes que pueden tener grandes sueños No se vale impedírselos ahora. (Jorge Ramos, periodista ganador del Trofeo Emmy, es el director senior de noticias de Univision Network.) Sin fronteras Jorge Alberto Calles Especial para Diario San Diego Los hispanos y el consumo El triunfo de Barack Obama no resultó para las poblaciones inmigrante e hispana la panacea esperada. Pese a haberse comprometido con los inmigrantes a alcanzar una reforma migratoria, Obama ha tenido que reconocer que sus esfuerzos fueron insuficientes La reforma tendrá que esperar, ha dicho, pero los resultados electorales hacen pensar que la espera podría ser más larga que lo que el mismo presidente imagina. Muchos factores intervinieron en el fracaso de la promoción de una nueva política migratoria. Entre otros, seguramente, la falta de experiencia política del presidente. Sin embargo, es innegable que el racismo que hizo renacer el triunfo de Obama, y que ya está extendido por todo el país, es otro factor importante. Pero si en este país existiera un verdadero diálogo entre los diferentes sectores de la población, los políticos tendrían que revisar sus prejuicios y sus anhelos por hacer de Estados unidos un país uniforme y nada "incómodo". Datos recientes de agencias de mercadeo y publicidad hacen ver que, desde el punto de vista económico, la retórica y las estrategias de exclusión que dominan al país pueden tener consecuencias disfuncionales. Curiosamente, muchas de estas empresas son manejadas por miembros de la mayoría blanca que se siente amenazada por la presencia de los "brownies" hispanos. Estimaciones estadísticas indican que la población hispana alcanza ya la cifra de 50 millones y se ha convertido en el segundo mercado más importante, después de la aún mayoría blanca. Cálculos confiables indican que el ingreso de los hispanos alcanzó la cifra de un billón de dólares este año. La población hispana ha crecido en 42% respecto de la que registró el censo del año 2000. Analistas de mercados y de inversiones coinciden en que la población hispana podría devolverle el dinamismo a la economía pues en 2015 estarán consumiendo bienes y servicios al ritmo con el que lo hacía en su juventud la generación de los "baby boomers", cuyos miembros estarán jubilándose en ese año y, consecuentemente, reduciendo su consumo. La mayoría de la población hispana es joven. El 75% de ellos tiene entre 19 y 49 años y vive una etapa de pleno consumo. Viven, además, enfamilias tradicionales numerosas, el modelo idealizado que las instituciones públicas y los medios de comunicación popularizaron en la década de los 50s. Mientras la familia hispana registra un promedio de 4 miembros, las blancas y no-hispanas, en cambio, alcanzan promedios de 2 9 miembros. El lenguaje que emplean hoy día las empresas norteamericanas cuando hablan sobre el consumo y su futuro en el pais contrasta de manera marcada con el que utilizan los políticos y los voceros mediáticos de la intolerancia. Mientras aquellas hablan de la necesidad de desarrollar una "inteligencia multicultural" para atraer al creciente número de consumidores hispanos, éstos continúan refiriéndose a los hispanos con vocablos peyorativos extraídos de los vocabularios militar y judicial. A la gente de los negocios le queda claro que la tercera generación de hispanos está construyendo la cultura que será dominante en unos años en los Estados unidos. Los xenófobos se resisten a aceptarlo y continúan elaborando utopías de purificación. Expertos en análisis cultural afirman que si bien los hispanos no se asimilan a la cultura anglosajona, si se integran a ella. La mayoría de los hispanos se siente "en casa" en Estados Unidos, lo que significa que paulatinamente han ido adoptando los hábitos de consumo de la sociedad anfi-tnona. Tal vez resultaría conveniente que los líderes de la economía estadounidense advirtieran a sus colegas políticos de las funestas consecuencias que podría tener mantener políticas discriminatorias y alentar sentimientos de odio hacia la población hispana. Jocasa56@yahoo.com.mx Twitter ©jacalless