SECRETARIA DE GOBIERNO DEL DBPXlTrwmO 08 NUBVO H8UCO.
El Exmo. Sr. Gobernador, é quien di cuenta con el oficio de V. 8 de l ° dci corriente en que transcribe el que le pató * era Prefectura, el juez de paz de Abiquiu, perlici pandóle el reclamo que hacen loe Indio» Yutas por loe tflalee que le causó la campaña de voluntarios, qae se dirigió el uño pasado contra el Nabajo; ha dispuesto se di gx i V S. en fcontestaaon, lee haga entender á los mismos Futo», que habiendo ellos también faltado a la fidelidad y alianza, en diversas ocasiones con la carabana de Nuevo Méxicanos que regresó de Californias, ae gnu el parte que dió el comandante, deben ser por tal motibo, justamente castigados; mai como una pru- ba de la rasionahdad, y venevoleneia con que los trata el Gobierno manda S. E one siempre que resulten jus tincados ante V. S. los reclamos que lee basen les sean' devueltos loe cautibos que reclaman y satisfechos por quienes fueron perjudicados, previa él rmpwciat juicio de V S. n quien se le encarga la prudencie debida, á fin de que en ningún caso se altero la p-z que tiene celebrada aquella Tribu con el Departamento.
Y de Arden superior, tengo el honor de de cirio asi 6 V. 8. para su conocimiento y en debida contestación, reiterándole con eats ’ motivo las seguridades detodo mi apreaio.
Dios y libertad. Santa Fé Setiembre 3 de' 1814 — losé Felix Zubia.- Sr. Prefecto D. JuptT'Andrtz Archuleta.
SV*OA-0O 08 FAZ aOBSTITÜTO DU ABIQUIC.
Exmo. Sr.—Hace tret días que ha llega-do i esta Demarcación la ranchería de Yu tai en que es cabecilla el capitancillo Pana-eiyave. Estos indios conduciéndose con le mayor audacia, sin respetar las propiedades de loe nuestros vienen como han venido ahora. y se establecen por mucho tiempo en el < ¡entro de esta Demarcación á orillas de las I. iburee haciendo daños y perjuicios en ellas, ta nto con sue personas, como con sus caballa, lar. ahora que aolo hace trea días que han llcg ado, ya se veo labores cwi enteramente eit< irminadas, sus dueños lamentándose con oye s que mueven A compasión, al considerar BU deplorable desgracia mirando malogradas aus fatigas y trabajo, y lo peor es, que 6 mil Un laño, no aové moverse resorte alguno á chutarse: los referidos indio* disfrutan de núes tros intereccs, mas que si fueran propios, pues si fueran fruto de su 'trabajo, quiza lo In aeran de otro modo; y cuando algún hom
bre roete osar, competido dtl doler de su U4-bojo, defender sus intereses, lo oprobian, maltratan y golpean, los indios, como lea da gana; y como que su ranchería esta en.re nosotros, y andan ellos i-n tropas en las inmediaciones de nuetlrns casas y labores, se hacen temibles, y no nos queda que hacer otra cosa que sufrir, cosa que es en degenodación de nuestro cara.ter, y respeto qua so debe a nucí tras armas, y aun resulta en «abitantes délos mismos indios: cuando cualquier hombre, aunque por su mérito sea muy digno de aprecio, pasa cerca de la ranchería de dichos indios, después de gritarte palabras que le ofendan, le hechan piedra con hondas, y por la misma razen, que dije arriba do ser temióles, no se lince otra cosa que tolerar y subir..
La introducion do dichos indios entre nosotros, cansa ledos loe malee enunciado», y a mas estar clpuesto* á una alteración entre ellos hasta llegar a uiar de las arma», como ya se ha observado no pocas veces, y otros males que <*» la introducion ee teme resulten.
Doy 4 V.L este parte a fin de que, cemo único recurso en wtc Departamento, provea lo conveniente en beneficio de los subordinados que dignamente gobierna. Diriji esta nota inmediatamente a V. E: sin pasarla al Sr. Prefecto, por aprovecharme de te oca-cion tan opoitnna de que he sabido que el sobredicho capitansillo Panasiyave, y otres vario* Futas de los principales de su ranchería, se marcharon hoy mismo pura esa Capital, en donde podra haber ocacion de que V. E. les proponga lo que le convenga^
Tengo d honor de ofrecer 1 V. E. tes protestas de homenage y distinguido aprecio.
Dios libertad. Abiquiu Setieinbred de 1841. —Vísente Martina.—Exmo. Sr. Gobernador y Comandante General D. Mariano Martínez.
SECRETARIA DE GOBIERNO SUPE-perior de! Departamento de Nuevo México.
•Dada cuenta al Exmo, Sr. Gobernador con el oficio de V. fecha 4 del corriente en que manifiesta la cituacion en que se halla ese pueblo por haberse aproximado a él la ranchería de Yutas de que es cabesilla el capitan-aillo Panasiyave, y penetrado S. E. de los males que ec le ocasionan al mismo pueblo; ha librado con esta fecha las ordenes correspondientes 6 la prefectura de ese distrito con el fin de que sean remediados con la oportunidad debida, 6 quien ocurrirá V. p<-r loe auxilios que necesite en un ca«o ofrecido. Y de orden superior lo comunico á V. para su inteligencia; y en contentación de su debida nota.