...... im .. DIRECTOR IP ____________________________________________________________________ Santiago R. Troncoso, Director gOEá EL UNICO DIARIO EDITADO EN C. JUAREZ SIN TEMORES NI PREJUICIOS PARA NADIE Oficinas: Calle 16 de Sepbre. 309 Talleres: Calle G. Número 510 C. Juárez, Chih., México ___________ 'De medico poeta y loco* de todo tenemos un poco’ ____ PAGINA TRES____ ______ ___________ SE NECESITA UN AGENTE ___________ En la administración del diario EL DIA, Calle 16 de Septiembre 309, frente a la Plaza Principal, se necesita una persona que de#* oee trabajar como agente de anua cios de este diario. Trabajo fácil y productivo para una persona qne sea activa. I / I I Toda correspondencia debe dirigirse al Director. No se devuelven originales aún cuando no sean publicados. Asuntos que no sean de interés general deben pagar por su publicación, según la correspondiente tarifa. ____________ Subscripciones Número del día.......__________ .05 Por un mes............. .90 Por seis meses___________$4.00 ^uera de la ciudad: Número atrasado. Por tres meses___ Por un año_______ .10 $2.00 7.00 __________________________ Entregado diariamente en bu residencia u oficina, 12 cts. por semana _________________________ ________________________________________________ ________ AVISO En la Oficina que tiene estable cida el Señor Manuel López M. en la Ave. 16 de Septiembre Ponien te 317, puede usted mandar hacer sus manifestaciones del Impuesto Sobre la Renta, para la Ofici na Federal de Hacienda, estando seguro que serán hechas debidamente y con todos los requisitos de Ley, además la casa es de ab soluta confianza y los honorarios módicos. __________________-O-__________________ __________________ ________ Sección de Propaganda y Edu-*nos cuenta de que realmente re Y así como estos casos hay o-caeión Higiénicas del Departa-^ presenta el capital máximo de tros muchos en que bastaría mi mentó de Salubridad Pública deja vida, México. cuando la hemos perdí poco de cuidado de nuestra par IvMVIWIS te, para ahorrar muchas muer _______ tes y evitar el tormento de mu son sentencias* cuando acudimos al médico, cuan . Cuando la hemos perdido, es Los adagios breves, comúnmente aceptadas y. do comenzamos a perderla, es las más veces, morales. [cuando acudimos al airtigo, a la Esto no reza con el conocido comadre. adagio que encabeza estas líneas. v Es inmoral, es perjudicial y। fermedadeg se evitarían, si revelador, además, de una pro- ramos cambiar e.sta fórmula, si funda y lamentable ignorancia. Iobráramos en sentido opuesto! Llamar médicos a las personas- E« ■nvcmyito riño nACi n i-i.íxn n Calle ___________ LA ESTRELLA SASTRERIA LORENZO ROSALES, Prop. Reparación de Ropa para Caballero Entregamos y recogemos a domicilio, avísenog Ud. Le suplicamos nos mande sus trabajos los LUNES y VIERNES. O. Juárez, Chih. La N ueva China Tels. M. 2121-8174 211 Sur Stanton, La tienda donde se despa cha mejor a la clientela mexicana. Aproveche las ven tas extraordinarias de lot Sábados y Lunes, mente, sus efeotos; recomendar-^ enfermedaes que no curarlas y las, fundada^ únicamente en queademás, de que la gran mayoría a ellas les dio magníficos, inme de éstas son perfectamente evi jora-bies resultados,—siempre u-J tables. Basta recordar que con |San superlativos estas personas^solo vacunarse en la infancia y para hacer sus recomendaciones revacunarse después cada cinco miseria® y dolores, habrá que con venir en que nuestro deber de hombres estriba, no solo en cui ti«ar de nuestro yo intelectual y moral, y en preocuparnos de nuestros intereses materiales, si . vv r - - ----Y» ° --- 7 , x j—y tal vez, en el tono imperati ’años, se evita seguramente la vi no en cuidar de la salud de núes Va ilo «n 1'07 • ivir-fmiímrLi t1 m| novio ha die cortar esa mis' vor? se goza aparentemente de perfec ni niañana de bodas* Estarás/.^ , / \ " ■ ’ ; , por Cuando yo -sueno, abuela, siem • pre digo: así tendtrá que ser. Y de jo los tiempos venir y yá lo ves, mis sueños se realizan como lo aseguré. Sueña tu también, abue la, no importa que estés en la ve jeze Sueña sueños blancos como tu cabeza. Para osos días lejanos yo también roñaré: mira, uniremos nuestras manos temblonas, uniré inos nuestras boeats sin dientes y jasb amándonos mucho, nos halla ran los nietos y yo les diré: es tos fueron sueños de mis doce añso. Sueñen, muchachos, sueñen y dejen que el buen Dios haga con sus sueños, la vida que ustedes vivirán. Sueña, abuelita, sue ña sueños blancos como tus liu dos -cabelíos; aún es tiempo, sue _________________________________ ña. y sabe qlie tus sueños han de realizarse y que luego, cuando hayan muerto, ellos vivirán, vivirán. _________ __________ PARA IMPRESOS EL DIA Telefono 268 JOSE HÁMOO Y CIA VINOS Y LICORES Importados y del Pais CERVEZAS Carta Blanca Monterrey y BOHEMIA Edificio Sauer Ave. Juarez 107 NUESTROS SUEÑOS POR ALDORTA, {pinté Mira, mi traje; el novio es ■ I rubio y anda entre los naran jos Maruza, abuelita, me voy a ca cortando ramitos de azahar. Mi sar Mi prometido es rubio como । ra las moza« que aman, hoy se uni ANTONIO KAN, PROP. f Calle 16 de Septiembre. Frente a la Aduapa - .—, Exquisito servicio a la Carta. * ' Comidas Corridas 50c Plata gar a[ niño; antes de tapar el po j.a espiga de los trigales, bueno ’rán a sus hombres como yo. >[ira como la harina que encierra el la casa y sus ventanas cercadas entre grano y tiene tieiTas y animales de madre selva en flor. Mañiza, । la salud, como acontece en paí con nosotros, verdad? ,ses civilizados y cultos; sino uní tarde habrá fiesta en la hacienda , camente cuando estamos eufer- y en ja castillos y cohetes, jinos, v eso. siempre que la enfer,trucha música, mucha, alegría que quedad sea tan intensa que. nos jes c|*ga a todos QUe aquella ma obligue a encamarnos1 y nos en qUe ^.je gn0 cra sU pida atender nuestras oc opaci o- ya- para los Hos de suprema neS- | felicidad. Ven a mirar nuestra ec Por esto : porque una enferme-^, tiene ventanas-que dan al jar _______________ El lugar preferido por la gente que gusta de comer bien ____ ____ _____________ ___ CABARET POPULAR El Mejor y Más Céntrico en la Ciudad PARA DIVERTIRSE Calle Ugarte Teléfono J. 199 __ ___________ '£a Garantía’ C. Juárez, Chih. j dad nos impide atender a nucs^^ jg flores y entran _______ 1rx por ella aromas de rosa y jazmín.•• Dentro brilla la limpieza y se re gocija la sencillez. Mi casa! Mi ro ya niños en cUa: dos, tres, los que Dios nos quiera dar. Jugarán en las noches íde luna, frente a la terraza qué» rodea el jardín y en mis brazos caerán rendidos y en ellos dormirán hasta el amane leer. Maruza, cuando sean hom-Ibres, muy serios y muy cultos se rán: hombres buenos, hombres leales, hombres de misericordia y die labor. Entonces el padre y yo seremos viejos; pero así y todo,* aún vivirá el amor que nos jura-, mos en aquella mañana bajo los naranjas en flor. Y nuestras cabe zas blancas, tendrán dentro sue ños blancos, sueños de amor. So fiaremos que arrullamos a los nie tos, y que un día nos dormiré mos muy juntos, muy juntos, en el regazo mismo de Dios. Maruza, Maruza, nie voy a ca ear. Es mi traje blanco, sí, como las cabecitas de los viejos que siempre se amarán. No vendrás a mis boídais? Habrá fiesta en la ha tienda y ese día todos los hom’ bres tendrán su casita nueva, al beando como el sol, las mujeres, lucirán rebozos nuevos y los ni ños tirarán flores por donde pa se yo y yo les daré amores y her manos de mis hijos serán. Todas las mozas que aman, también en ese día se unirán a sus hombres y una gran fiesta de toda-s será nuestra fiesta, la de todos las mu jeres que supimos amar. Maruza, abuelita, me voy sar. —Pero, niña, estás loca? itras ocupaciones, es por lo úni ■co que vemos al médico aquí, en México. Gran ocupación es en otros países el cuidado de la. salud, pe . ro por desgracia, nosotros, solo • comenzonios a apreciarla, a dar ABARROTES EN GENERAL A loe preaios más bajos de la plaatt Mercancías de la metes calidad <• 6 IJame al Teléfono Juáres 307 Esquina de las calles 16 de Septiembre, y Noche Wateríiil & Frazier ■WHISKEY _________ o------_________ SOBRE' LA BRECHA______ (Viene de la Ira. Plana) • prólogo de una comedia en va • ríos actos que empieza a desarro ____________________________________________ i liarse, con la seguridad de que, para quitarle el mal sabor emo i tivo y pasional por los factores i morales pisoteados, terminará en gracioso sainete!, de esos que al fin de tanto enredo, todo ha sido equivocación. Y como estamos viviendo a-quel decir popular: 14de la calle ha 'de venir quien de tu casa te ha de echal*,, tenemos que decir que es triste traer de otra par te lo que nosotros poseemos en ? abundancia y conocemos hasta, la saciedad en bien y en mal, sin ne eesidad de importarlos de ningu na parte, para tener que sopor tar después, la vergüenza de sus iniquidades y bandolerismos. Con razón decía Gonzalo de la Parra: “es ridículo que en una tierra die gentes aguerridas por excelencia, se pidan soldados a otras entidades o a la Federación, cuando hay en Chihuahua hom Sólo bres suficientes y suficientemen! EL MEJTR Preferido por Publico Conocedor ___ De Venta en Todas Partes a ca v_i-'v, UlAia- '*•3 UUiv MICj oUUtltHLL» ty LL-Ul(jll j tienes doce años y hablas ya co- te hombres, para escarmentar a¡ l « ________— i _ i_____•___________ . _ mo persona mayor. —Ay, abuela, y tengo culpando pretendan mancillar el hogar y detentar contra los bienes le gífimos y desmedrados”. Más como el momento es de sorpresas incontables, todavía tendremos qué hablar de combi naciones criminales y cobros ilí citos por disimulos sin escrúpu los y violaciones a las leyes que ________ nos rigen. i IW|< Gd. Juárez, Chih. Agosto 7 dk-1930. .EL DUQUE DE EL. por sentir ya en mi alma, los anhe dos de esa fiesta de amor? Así cg ^mo lo digo habrá de ser.. En mi . pecho siento ya el palpitar de las almas de niño que vendrán a. mí, । siento el amor de mi esposo y en mis ojos llevo la fiesta de ese día, que estos mismos ojos verán. Te acuerdas, abuela, de aquella । mañana en que cumplí doce años ,To acueidag de la boda que te log incansables facinerosos, cuan CIUDAD JUAREZ, CHIH. Centro de Aleg'ria a poco costo en la Cantina y Cabaret MONTEGARLO Avenida Juárez No. 348 , Teléfono 434 J. Oarcsa E. Prop, TELEFONO JUAREZ 278 J. M. GOMEZ Y CIA. Almacén de Vinos y Licores Importados Conservas Alimenticias—Cervezas XX y Superior 16 de Septiembre 109 C. Juárez, Chih. de joyería, relojería y grabados TODO TRABAJO GARANTIZADO PRECIOS MODICOS Av. 16 de Sep. No. 232 C. Jnárex Taller RUBI” INRIQUE BENTES 6 I FC F ElJ í O _____ CANTINA “SAN LUIS” BERTOLLI y PRIETO LA MEJOR DE LA PLAZA LICORES IMPORTADOS Y DEL PAIS Reservados para familias Servicio Esmerado ESQUINA 16 de Septiembre y Ave. Juáre» Tel Main 4703 O. Juárez, Chih. ______ _________________________ 3S