jueves 23 de septiembre de 2010
07
Se preparan para simulacro
El proyecto Ejercicio 24 planea medir el nivel de riesgo en las comunidades ante la amenaza de desastres naturales
Región
Dl&I*10SanDiogo.
Alexandra Mendoza
Diario San Diego
San Diego.- Este fin de semana, se llevará a cabo un simulacro internacional denominado “Ejercicio 24", que pretende determinar el nivel de preparación en cuanto a comunicación, coordinación logística y respuesta en las comunidades ante la amenaza latente de los desastres naturales.
Esta región no está exenta. El terremoto del pasado 4 de abril en Mexicali, recordó a la población fronteriza, que se vive en zona altamente sísmica, por lo que se tiene que estar preparado.
La sede en esta ciudad, será el Viz Center de la Universidad Estat al de San Diego.
De acuerdo a Eric Frost, Co-Director de dicho centro de investigación, la intención de este proyecto es establecer un vínculo binacional entre México y Estados Unidos, ya que en caso de desastre, la coordinación entre fronteras será vital.
“Ejercicio 24 va más allá de un simulacro, esto se trata de establecer relaciones y realmente saber qué pasará si un desastre real ocurre, y si esto ocurre en esta región fronteriza. va a haber una moví-
A.Mendoza/ Diario San Diego Eric Frost del Viz Center de la SDSU.
lización entre ambos países, y tenemos que saber de qué manera podemos ayudarnos los unos a los otros", resaltó.
El escenario que se simulará será el de un terremoto en las costas de California, que ocasionaría un tsunami de consideración en Baja California. Asimismo, se tendría reporte de muertes y la pérdida de servicios como el agua, electricidad, aunado a una mala condición de las carreteras.
Una novedad del proyecto, es la utilización de aeronaves no tripuladas que en caso de desastre, pueden sobrevolar la zona afectada y permitir a los operadores una visión más amplia de la situación actual.
Mike Hennig, director de proyecto del Viz Center y Carlos Carrillo, asistente,
serán los encargados de utilizar esta tecnología, que podría ayudar tanto a los Estados Unidos como México.
“Estas aeronaves lo que hacen, es trazar los mapas de las zonas de fallas, como la de la Laguna Salada que fue donde ocurrió el terremoto de Mexicali, además que nos permiten observar el estado actual de muclias de las regiones agricul-toras y que tan afectadas están por el sismo", dijo Hennig
“Esta es una oportunidad de demostrar que podemos trabajar en conjunto, por ejemplo, si un terremoto afecta la garita de San Ysi-dro, con estos artefactos podemos volar de inmediato y avisar a las autoridades de ambos países cómo está la situación", concluyó.
Nuestra casa
Forebearance vs. modificación
Tessa Arminio
Diario San Diego
La diferencia entre estas dos palabras es monumental. aun cuando las dos le permiten al propietario permanecer en su propiedad . Sin embargo mientras que la modificación es una ayuda a largo plazo, forebearance es solamente temporal.
En la última semana me han llamado varias personas que al pensar que estaban en un proceso de modificación con su banco se encontraron repentinamente con que su propiedad había sido embargada.
En el caso de una de estas familias, ellos habían intentado procesar una modificación de su préstamo con el banco directamente. El banco les informó que su nuevo pago sería de 600 dólares, ya que les habían otorgado un “Forebearance." La fami
\3y^SE LES INVITA A LOS PADRES CON NIÑOS Y ADULTOS SORDOS A PRACTICAR LOS SACRAMENTOS CRISTIANOS:
Bautismo, primera comunión, confirmación y matrimonio, también les damos educación religiosa a los sordos adultos.
Ofrecemos la Santa Misa en señas todos los domingos a las 10 de la mañana los segundos domingos de cada mes se oficia la Misa en el salón parroquial a las 10 de la mañana. Se les invitan a todos los interesados a participar en nuestra comunidad Sorda de la Parroquia de Santa Rosa en chula Vista.
Favor de comunicarse con el Diácono Gerardo Márquez (talo), Capellán de la Comunidad Sorda de la Diócesis de San Diego.
Llame al 619 427- 0230. visítenos al http://www.deafmass.org/ y al videophone. VP 619 754-9560
lia al ver su pago reducido pensó que se le había dado la modificación y comenzó a hacer los nuevos pagos.
Sin embargo después de
casi un año do hacer estos pagos religiosamente, recibieron la noticia de que su casa seria vendida en una subasta el 7 de octubre.
La palabra forebearance significa un alivio temporal, por lo que aun cuando un propietario obtiene un forebearance el banco puede • continuar con el proceso do embargar la casa.
“Forebearance no es una modificación, y no es una acción permanente tampoco," señaló un representante del banco Chase. Este alivio temporal es simplemente para que el propietario se logre poner al corriente con los pagos atrasados de su propiedad.
Para otorgar una modificación los bancos tienen que tomar en cuenta los ingresos del propietario y analizar estos contra sus gastos. Al final del día el propietario debe poder comprobar que tiene los recursos para
hacer un pago reducido si se le da la modificación.
Es importante que si usted está teniendo dificultades con el pago de su crédito hipóte-
cario obtenga ayuda profesional. La persona que lo ayude no debe cobrarle por adelantado, esto está prohibido desde octubre del 2009. Busque profesionales que le proporcionen referencias y sobre todo pida que se le explique todo en su idioma.
Si tiene usted alguna pregunta o comentario sobre el mercado de bienes raíces o sobre este articulo, por favor contácteme. Con el propósito de brindar servicios de información y ayuda a nuestra comunidad hemos creado una organización llamada Una Mano Al Hispano, Inc. Esta organización provee varios servicios. Si usted está interesado en obtener más información o solicitar alguna ayuda comuniqúese al (760)709-8628. O visítenos en la página de Internet de la organización para conocer nuestros servicios: www.umahispano.com


Van grupos contra la Proposición 23
Alexandra Mendoza
Diano San Diego
San Diego.- Una coalición de grupos ambientalistas ha iniciado un movimiento en todo el Estado, con la intención de frenar la Proposición 23, que busca suspender la Ley AB-32, también conocida como "Acto de Calentamiento Global", que fuera aprobada en el 2006.
Para muchos, la Ley AB-32 ha sido la legislación amoiental más progresista en California hasta el momento, ya que regulaba la emisión de gases tóxicos. La Proposición 23 será decidida en las próximas elecciones de noviembre, y de aprobarse, frenaría lo estipulado en AB-32, hasta que los niveles de desempleo permanezcan por debajo del 5.5% por 4 años consecutivos, ya que de acuerdo a sus simpatizantes, esta ley perjudica las oportunidades de trabajo.
Actualmente, dicha tasa se ubica alrededor del 12% a nivel estatal. Como parte oe su campaña en contra de la Proposición 23, integrantes de la organización Green Lining y el Centro de Derechos Humanos, Ella Baker, visitaron las instalaciones de Diario San Diego, para manifestar su desacueido con tan controversial medida.
"Ellos dicen que la ley ha matado trabajos, pero la realidad es que la ley todavía no está implementada, y no lo hará hasta el 2012, por lo que no ha tenido ningún impacto en la economía del Estado", dijo Eve-
Eleazar López/ Diario San Diego INCONFORMES. Bruce Mirken y Evelyn Rangel.
iyn Rangel, activista hispana de San Diego.
Denunciaron que los principales promotores de la proposición, son las compañías texanas Valero y Tesoro, líderes en la rama gasolinera.
"Ellos vienen con sus millones de dólares para impulsar esta proposición, que solo les deja más dinero, sin importarle las consecuencias en nuestras comunidades", agregó José Medina, residente de National City.
"Es aterrador que dos empresas gasolineras se estén uniendo para ir en contra de los intereses de todo el Estado, ellos creen que asi benefician nuestra economía, pero es evidente que ocurrirá lo contrario", agregó Bruce Mirken, portavoz del grupo Green Lining.
BM6MI BE M MES por sólo $99 al mes $0 de enganche $12,900 cerca de El Paso, Texas •Dueño financea «No crédito OK «Garantía de reembolso
Fotos y mapas ¡GRATIS!
Para más detalles llamar al;___________g
(800) 544-2877