JUNE 28. 1979 EL UVALDE TIMES Negocios Pueden Usar La Inflación Para Financiarse PRODUCTOS LACTEOS. Algunos supermercados tienen precios especiales en leche entera y con dos por ciento de grasa, yogurt, rebanadas de queso y requesón- Los dueños de negocios pequeños, en situaciones difíciles por falta de nuevas fuentes de capital, pueden beneficiarse por medio de una re-eva-luacion de sus propiedades, elevando asi el valor de las seguridades necesarias para garantizar prestamos. dad de Texas A&M encargado del programa de desarrollo de pequeños negocios. Esto lo sugiere Jaime Roman, Sr., economista del Servicio de Extension Agricola de Texas de la Universi- “Cuando un negocio pequeño entra en periodo tiene una acelerada de capital para poder financiar mayores inventarios o tomar medidas preventivas proveyéndose de un ‘colchón de seguridad’ debido a aumentos en cuentas de que expansion enfrentar demanda recibibles.' observa Roman. “Los bancos usualmente requieren de una seguridad especifica para garantizar prestamos. Los dueños de negocios pequeños harían bien en examinar mas de cerca la posibilidad de tener un capital superior que resulte del valor inflado de sus propiedades.” Un indepen-puede de pasta encurtidos aceitunas, La inflación haber causado bienes raíces puede que los y las inversiones en equipo hayan subido mas allá del valor que se refleja en los libros de contabilidad, evaluador diente emplearse para llevar a cabo una re-evaluacion de las propiedades del negocio con el objeto de aprovechar los beneficios que puedan lograrse de esta nueva fuente de garantías, sugiere Roman. OFERTAS MISCELANEAS. Estas ofertas incluyen arroz, productos pepinos (pickles), compota de manzana y pina, al igual que otros artículos ofrecidos en diversas formas en los supermercados. Los frijoles secos son también una fuente de proteina económica. SWTJC Offers Summer Courses PAGE 5 LAST MINUTE CHAT: Jerry Canales and his parents, Mr. and Mrs. Y.P. Canales, Jr., have a last minute chat before his departure for their drive to New York where Jerry will attend West Point Military Academy. Jerry received an appointment to the prestigious academy. ft» Living With Inflation : UVALDE-Fifteen .courses ranging from guitar to chemistry will be offered during the second summer session July 5 through August 16 at South-,west Texas Junior College here. Registration for day classes will be held .from 8 until 10 a.m. July 5 in the college library while night class registration is scheduled for 6:30 until 8 p.m. July 5 in the library. Late registration will continue through July 11 and will include a - $12 late fee. The first day classes will begin immediately : after registration at 10 a.m. while night classes will start at 8 p.m. the same day. Classes meeting from 8 until 10 a.m. Monday through Thursday will be general zoology, Organic Chemistry 242, English 132 (composition and rehe-toric), later American literature, U.S. and Texas government, guitar, college reading and reading for adults. Organic Chemistry 242 will require a laboratory session from noon until 6 p.m. each Tuesday and Thursday. General zoology laboratory sessions are scheduled from 1 until 5 p.m. each Tuesday and Thursday. Classes meeting from 10 a.m. until noon will be General Chemistry 142, English 132 (composition and rhetoric), early American literature, history of the U.S. to 1865, elemen tary algebra, college reading. reading for adults and fundamentals ot speech. General Chemistry 142 will require a laboratory from noon until 6 p.m. each Monday and Wednesday. Principles of accounting (Part II) will be offered from 6 until 10 p.m. each Monday and Wednesday with a Win a 10-Speed Spectra Bike! Enter El Uvalde Times Summertime Subscription Drive .See Page 6 laboratory from 6 until 10 p.m. each Tuesday and Thursday. A course in office machines will be offered from 6 until 10 p.m. each Tuesday and Thursday. For further information contact the SWTJC Reigstrar’s Office at 278-4401 ext. 275. Learn to live withand beat-inflation, says Lillian Chenoweth a family resource management specialist with the Texas Agricultural Extension Service, the Texas A&M University System. Try this “inflation* test” and see just how much inflation has affected your family: —Look up your 1967 tax return and write down your income after deducting federal taxes and social security. —Write down the same after-tax figure from your 1978 tax return. —If the 1978 figure is not approximately twice as large as the 1967 figure, your in- come has gone down since 1967. If your buying power has been cut, like most average U.S. families, there are three basic suggestions for managing family resources: EVALUATE LIVING LEVEL Evaluate your level of living. You may want to change your lifestyle and live with fewer bought goods and services. Changes in attitudes and values accompany a change in lifestyle. To simplify and live with fewer material goods does not necessarily mean lowering the quality of life. Sometimes. less is more. EXPAND, EXTEND MATERIAL RESOURCES Expand and extend material resources by increasing your consumer skills in maintaining, using, repairing, storing, conserving and recycling. Mingo’s Tire Shop Under New Management • We fix car & truck flats • 24 hour road service • New & used truck & car tires for sale. Open 7:00 A.M. - 7:00 P.M. Owner: Domingo M. Rodriguez Operated by: Domingo M. Rodriguez, Jr. 1020 W. Main St. DAY 278-8967 NIGHT 278-5540 Become more knowledgeable about quality characteristics of products. Cont. on page 8 GIBSON’S Uvalde, Texas Phone 278-5933 2 FOR Reynolds Wrap ¿ Aluminum Foil J Reynolds Wrap Aluminum Foil 100 COUNT BIC DISPOSABLE RAZORS YOU GET ■ two packs <> OF 4 O FOR I 22 OZ SIZE PRICES GOOD June 28th thru July 4th 600 E. Main SAL£ ITEMS SUBJECT TO STOCK ON HAND NO RAIN CHECKS PRICES ALSO GOOD AT DEL RIO AND EAGLE PASS STORES COLGATE TOOTHPASTE I 5 OZ 20% MORE FREE YOU GET ANACIN WE ACCEPT 1 FOOD STAMPS 4 ROLL NEW NORTHERN FACIAL RRAWNY PAPER TOWELS