7

i
j
L
Pagina Cuatro

Los Afectados
Por Income Tax’
En Este Pais
QUE SE EXIGA
-
- SEA ENTREGADO
EL CHAMIZAL
el
McAllen
i
*
ingresos en bruto deben ser toma-
Esto es, la
dos en consideración.
I
■
Sombreros
।
Betty Co-Ed
AVON
w •
Felá Baldearena
Representante de la Compañía
— ,,er,eT
------
■B
EL
Nuevos Petates
De primavera como la primera folr—con su velo colgante en forma elegante— Colores adequados a su cara en faldas anchas. Seleccione el suyo! Cientos de colores! ; I	" -
£
I I o'-
«XvXv’
t
£
Brentwood DRESSES
MAS QUE NUNCA! NUEVOS POR DOZENAS! LO ULTIMO EN MATERIALES-HERMOSOS EJEMPLARES !■
SU VESTIDO PUEDE SER DE UN MONOTONO DE FLORIADO EN RAYON BEMBERG—QUE DA LA APARENCIA DELICADA DE SUA-
C]
r/k5	/'
.l<lw
o
Si
1 ¡^’WÍb
g|É
ii|i
o V
<vr,
X
NS&z::
De acuerdo con las nuevas disposiciones del Departamento de Rentas Publicas (Internal Revenue) praticamente todas las personas que tienen establecimientos comerciales o individuales, y un alto porcentaje de los asalariados, están obligados a presentar sus informes de “income Tax” para el -año 1940. Esta medida afectara a numerosas personas que anteriormente no estaban obligadas a presentar informes. Se Debe Acatar Esa Priposicion Antes Del 15 de Marzo de 1941.
“Quien Debe Presentarlo”.
Todos los ciudadanos y residentes de los Estados Unidos cuyos ingresos (ingresos obtenido en cualquier forma) pasen el limite fijado a continuación:
1.	— Todos los solteros o casados que no vivan con su esposo o esposa, si tienen ingresos de $800 anuales o mas.
2.	— Casados que viven juntos si los ingresos cobinados de ambos ascienden a $2,000 o mas, deben hacer un informe. Si ambos trabajan, deben hacer el informe por separado. Si únicamente uno trabaja, solo el esta obligado a pre-
• /w 3 rxl
ip
)
sentar su informe.
Esto se significa que si usted es soltero y gana $800, o si es casado y los ingresos suyos, de su esposa e hijos menores pasan de $2,000, ESTA UD. OBLIGADO A PRESENTAR EL INFORME AUN CUANDO NO POGUE IMPUESTOS. También si tiene usted un negocio en compañía, se debe preparar el informe de todos los so cios.
Si tiene usted un negocio, sus


ESPECIALES
De La Compañía AVON Hasta Marzo 17, 1941

LOCION DE RESURAR Era de 37c por 59c
POLVO LIMPIA DIENTES
El de 52c por 39c
BRILLANTINA La de 52c por 39c
I
TONICO PARA PELO El de 52c por 39c
CREMA DE RESURAR SIN BROCHA La de 41c por solo 29c
CREMA DE RESURAR La de 36c por 49c
SHAMPOO El de 52c por 39c


ESTUCHE PARA EL TOCADOR
Polvo Para El Baño, Agua ¡
Detocador Cotillon I
Valia 1:50, Ahora 1.39 L
JABON DE PINO 3 Por 85c Ahora 69c



TALC DAPLMO El de 37c Ahora 3 por 49c

Por Cada $1:25 que compre se le dara una buena crema de 52c por 10c.
203 Sur
diferencia entre las ventas y el una parte de la ciudad de El Paso, costo de los artículos que usted Texas.	I
^nda.	El diputado! por Yucatan, José
La lev fila muchas deducciones, Bentancourt Perez, profesor de, Id
de acuerdo con alguien que co-
y si usted no toma esto en cuenta, es probable que page mayor impuesto de lo que debía, por lo cual le aconsejamos que procure poner-
nozca la ley del “Income Tax” para que le prepare su informe.
Si usted tiene propiedades, puede deducir reparaciones y depreciación de dichas propiedades.
El jefe de la familia paga come-tax” sobre $2,000 y los solteros sobre $800, pero en algunos casos se concede un crédito de $2,-000 a personas solteras.
“in-
Iniciativa Presentada Ante la Camara de Diputados Mexicana
Verdadera conmoción causo en recinto de la Camara de Diputados la iniciativa de que Mexico aproveche la aparente preocupación de Estados Unidos con motivo de la guerra, para exigirle la cesión de
E L

ECO
» f
Universidad Nacional de Mexico, pidió que el gobierno agregue la reclamación por El Chamizal.

CUMPLEANOS

de sus amiguitas,
para que asistieran a la quebrada

Para celebrar su día de cumpleaños la niñita Maria Elena Herrera hizo atenta invitación a un numeroso grupo
de una hermosa'piñata.
La fiestesita?
rrida y diVertifl ñata se repartieron
ces mexicanos que gustaron a todos
tuvo muy concu-despues de la pi-Bxquisitos dul-

SE VjENDE
— UN —
Radioj Victor
Esta en muy buenas condiciones, y, su precio es completamente comodo.
-j-
Pase a 513 Sur calle 16. en seguida de la casa de Graciano Cantul

DAD Y FRESCURA.
En Color azul marino con gotas blancas—maravi lioso con un Fonda de rayon tafeta.
Vea estas nuevas creacionces que se están demostrando en el segundo piso del Penney.
TENEMOS UN GRAN GRUPO DE FONDOS, EN ADEQUADOS COLORES PARA SU VESTIDO— CON UN VESTIDO ELEGANTE DE PRIMAVERA ES NECESARIO UN FONDO A SU COLOR!
SEGUNDO PISO ESTA LLENO DE OPORTUNIDADES, PASE A VERLOS!
los chiquitines.
Los compañeritos le desearon
miles de felicidades a la agasajada.
ASAMBLEA MENSUAL DE LOS SINARQUISTAS
• <
Como de costumbre, a las 4 p. m.. del proximo domingo se verificara la asamblea mensual de los sinarquistas, hombres y mujeres que pertenecen a las 4 zonas, en
/ I I i

on/iclcntial
LE OFRECE EL MEJOR SERVICIO
EAGLE FINANCE COMPANY
esta dividida esta ciudad. La
que
. asamblea se celebra en el salon
en
W. O. W.
Fuimos informados de que ella se trataran muy interesantes asuntos y se daran a conocer los últimos acontecimientos ocurridos en nuestra Patria en las que perdieron la vida 2 sinarquistas y fueron heridos 16.
El Jefe Jesus Ma. Davila invita a todos los mexicanos a que concurran a estas asambleas.
$5 hasta $100
En prestamos sobre Camiones, Carros, Vacas, Caballos y en su ialario.