D1L CUITO FAMILIA* NmétoL r**N ■**■ u. Cuando el Dr Joñas M» descubría la vacuna contra la poliomielitis * comen-* una misión mundial para dar a conocer lea nuevas A las pocas horas de que ee rmpeafl a enunciar millonee de personae conocían estas nuevas Dentro de Cree semanas millonee de person* recibieron la primera de lae Cree vacunas; sin embargo. bar millones que todavía no han sido vacunados ni saben de esta vacuna Así como la gente del mundo necesita la vacuna Sala que la protepe contra aquella enfermedad y la muerte también necesiten oír el evangelio de Cristo que loe protegerá contra la enfermedad y la amarte de eue almas Valientes misionen* como Pablo y Bernabé **en*ron una misten mundial para esparcir el evangeito. Debido a e* «afuéraos su familia y otros han oído de Grieto y de su poder salvador. •ue hijo. puedan ser toe obren* del maltona Usted puede ayudarlos a prepararse hoy. con estos comentan* devo-cionelee para mostrarles las necesidades espiritual* de las almas perdidas, o instar tos a rnmsnmr ahora a seguir a Cristo voluntariamente tal como to hicieran Pablo y Berna hi L * de diciembre Una misión al otro todo del mar Hachos 13:1-13 ■ dehor deesa llamar a cada uno de sue seguidores a una importante misión Cuando uno está seguro de que Dios to ha mostrado su voluntad, y hace planes Ci seguir su dirección, «ce Dtoe me llamado a «u servido" Frecuentemente se piensa que Dtoe llama de una manera misterio*. pero no tiene que ser asi. ti nos habla por medio de la naturaleaa que noe rodea, por medio de le Biblia, por medio de cristianos consagrados, y algunas veo* habla directamente a tos personas, como lo biso con Moíséa. Samuel y otr* A veces Dtoe por medio del espíritu denlo dirige k* pensamiento* de los cristianos en conjunto Asi llamó Dtoe a Bernabé y a Pablo como misioneros «Lea Hechos 113-41. U* miembros de la iglesia de Antioquia pusieron toa manos sobre las cabera* de Pablo y dr Bernabe como sedal de que Dtoe toe había llamado, y luego totee Lee meditaciones deeortonales pare loe mee* de eaero, febrero y mareo, fuero* eeerdae por ZNmaM ir Hiatos. J Ketee ■*re. Meri Freeeee Owu. respective-meafe Orecto* Ayúden* a saber. Padre ce-IwrtULi, cumimSo tú iw llamas, y a oteaba* certa Amén ■ llamamiento de Dtoe es personal; no * igual para todos, pero siempre to hace de modo que el llamado * entienda, te muy necesario que tod* tengan** la dioposición de Pablo y Bernabé para seguir a Dtoe cuando él noe llama M. 3g de diciembre Predicando en Antioquia. Hech* 13:13-36 ♦Qué * una sinagoga? te un lugar donde adoran toe judtos. La sinagoga donde Pablo predicó en la ciudad de Pistóla era un edificio donde se acostumbraba leer, ensebar y predicar el Antiguo T relamen k> Lean** taimo «1:1,34. tete ee un himno de alaban* que fue cantado por loa Judioe durante milee de atoa. Btos alaban a Dtoe el Padre, pero no aceptan a Jesús como su Hijo y Salvador Por esto A cerfe ée Pablo y Bernabé, que eran Judioe también. querían dar a conocer su descubrimiento de Críete como Salvador, al visitar to sinagoga en Antioquia de Pltodia Fueron allí para predicar a toe Judioe este mensaje que el Críete que esperaban ya había venido y que su nombre era Jesús Como too judíos sabían que Dtoe habla prometido enviar un Salvador que nacería en Bethlehem, descendiente de David. Pablo toe dijo toe palabras que ee encuentran en Hechoe 13:33. Pablo y Bernabé predicaron este mismo mensaje muchas veo* a toe Judtos en toe sinagogas, en toe callee y en toe hogar*, y much* creyeron el mensaje, aceptaron a Críate y fueron salvos. B mensaje que predicó Pablo sigue siendo verdad hoy día B hecho de que Jesús * Salvador * to verdadera base de toda to predicación y ensebante cristiana. B que oye este mensaje tiene que elegir M aceptarlo o no Dtoe desee que lodos crean en Jesús y lo acepten como Salvador Oremos M * de diciembre Sus teetig*. Hech* 13x-ri B corito Dtoe. Haz que un Alma Gane Yo", expresa to oración de toe que ver daderamente desean llevar toe buenas nuevas de Cristo a toe perdió* (Cánteme o repítan* 1* palabras de eete corito como una oración). Cuando hablan** a otr* de Grieto re-totamoe un mensaje sencillo, pero que necesitan conocer much*. Lo más importante del mensaje del evangelio * que Grieto no permaneció en la tumba; sino que resucitó y * un Salvador viviente. Beto * to verdad que toe primen* seguidor* predicaban. yeto cual * refiere Pablo en to lectura de hoy. (Que un miembro de to familia toe de nuevo toe w. 30-33). Beto * el coraaón del mensaje del cristiano, el cual debe otr toda la humanidad. Be la verdad por la cual Pablo. Botaban y much* otr* mártires murieron. Hay much* obren* hoy día que * dedican const antemen te a predicar, enseñar y relatar esta verdad a toe perdí-d*. Betas per*** tienen que hablar de eete verdad porque Grieto mande que to-d* sean teetig*. y porque elk* han recibido personalmente al Críete vivo y desean compartir ocla salvación con toe demás. B evangelio * una necesidad dondequiera que moren hombree, mujer*, nlft* y nlft* Gael tod* toe Cristian* tienen oportunidad* cada día de hablar de Grieto. Oren** por que Di* n* ayude a ver manen* nuevas de dar testimonio de Grieto. (Que cada miembro ore brevemente). J 31 de diciembre "En to grada de Dtoe". Hech* 13:38-43. B himno; "Divina Orada" ha sido el favorito de much* crietlan*. Cantero* to primera estrofa Pablo y Bernabé vieron que judtos y grieg* «toban aceptando el evangelio. Cuando salían de la sinagoga la gente toe seguía y toe rogaba que volviesen otra v* a hablarles de Críete. Para toe no creyentes que eecm han con sinceridad el mensaje de que Grieto puede salvar!*, * una de toe más grand* historias. Be como un barco que llega a tiempo para rescatar a un marinero que * ahoga, o como el perdón para un criminal, o como un nuevo remedio para una persona moribunda. Léase de nuevo Hech* 13:43 para ver cómo seguía la gente a Pablo y a Bernabé Orada significa "favor no merecido " Be decir. D** ama y salva al perdido aunque el pecador no haga nada para pagarte. Ninguna persona ha podido comprar su entrada a la vida eterna. B que acepta a Cristo como Salvador recibe la salvación gratuitamente (¿Cómo w siente la persona al saber que ha sido salva por la bondad y la gracia de Dtoe? Algún* dicen: felts. agradecida. humilde. (Mencione otrae.) (Busquen** algún* manen* en que pódenme ayudar a otr* que neceeitan eete gracia. Beto agradar* a Dtoe.) (Oración. Padre ceteetlal. ayúden* a ser más agradeció* por tu gracia. Amén. V. 1 de enero: Volviéndo* a 1* gentil*. Hech* 13:44-43. Dtoe no tiene favoritos; ama a todo el mundo. B corito •‘Grieto a toe Nlft* Ama" expresa muy bien eeto verdad. (Cán-te*). A medida que Pablo y Bernabé llevaban toe buen* nuev* de Cristo a 1* ciuda-d* que rodeaban el mar Mediterráneo, iban primeramente a toe Judioe, porque 1* profetas de Dtoe ya habían enseñado a toe Judtos que llegaría el Meatos. Debían haber «todo preparad* para recibir a Jesús, y much* sí to recibieron. Pablo y Bernabé eran Judtos. pero la mayor parte de toe Judí* no creían en Jeeús porque vino como un Salvador de pee y no como un poderoso dirigente militar. Todo el que no era judío era gentil y much* de éstos oyeron el evangeito. tal como lo muestran toe verslcul* de hoy. Parecían más dlspuwt* que toe Judí* a aceptar a Jeeús como Salvador. Pljémon* en Hech* 13:46 lo que dijo Pablo cuando 1* Judí* de Antioquia maldijeron y * burlaron de él y de Bernabé. Bste versículo n* muestra una verdad muy importante: Dtoe busca a toda persona, pero cuando to rechasan. Dtoe hueca a toe que están dlspuwt* a rscibirlo. No oblige ■ nadie que lo ame y reciba su salvación L* que lo aceptan como su 8e-ftor tienen que aceptarlo voluntariamente y confiar en él. Cristo se entristece cuando alguien lo recha*. Oneció*. Porque estero* siempre dis-puwt* a seguir su voluntad. S. 3 de enero: Ningún otro evangelio, Oá-latos 1:1-13. (Consiga un espejo pequeño y pida a cada miembro de la familia que se mire en él.) Cada uno de nosotr* n* hem* mirado en el espejo. Hay casi tres billón* de person* en el mundo, sin embargo, sabe** que no hay otra cara exactamente como la nueetra. Bn Igual forma, en nuestra vida reclbirem* much* buen* nue-v*. pero hay sólo un mensaje de bue-n* nuev* de la verdadera salvación. B Evangelio. Cuando Pablo y Bernabé coroensaron su misión mundial de llevar 1* buen* nuev* de Jeeúa, * encontraron con ene-mig*. La peraona o familia cristiana que vive según 1* enseñanzas de Cristo hallará quien la critique y la ridiculice. Algún* aun se divierten tentando a 1* Cristian* a hacer lo malo. Además hay otr* que tratan de corromper el evangeito. (L* Oálat* 1:7-3.) Bn el v. I Pablo habló audasmente porque él había recibido 1* buen* nuev* que predicaba por "revelación de Jau-cristo", (v. 12.) Este * un punto céntrico. cualquier otro evangelio que no see de Jesús * de 1* hombr*. no de Di*. Sólo hay un Dtos; él * reveló al hombre por medio de su Hijo, Jesucristo. Pablo predicaba «t* buen* nuev* de Di* y rogaba a 1* nuev* iglesi* de Oalacia que tuviesen fe y siguiesen sus enseñan-8*. Oreetów: Dando grad* a Di* per su evangeito. D. 3 de enero: B misterio revelado, Bfe-stos 3:1-7. Cuando I* condfctanw atmosféric* lo permiten apare* en el sur de la isla de Man*, en el Padfleo, una I* extraña llamada fuego de Ban Talmo. B que lo * queda admirado de e* misterio. Se habla de Jeeús como la lúa del mundo. B vino a traer 1* y vida a todo el mundo que estaba en obscuridad. No vino a calvar solamente a Judtos, blancos, negros, roj* o amarillos. Bu 1* * para todos, y él quiere que tod* la miren y acepten su salvación. L* judtos de tos tiemp* de Jeeús eran orgulloe* y no podían comprender que Cristo vino a salvar a todo el mundo. Para ell* eete era un misterio. Pablo y otr* como Pedro y Esteban sí comprendían eete misterio. Pablo dijo a toe gentil* de Efeoo que el lepírttu Santo le habla ayudado a comprenderlo, y en Bfeetoe 3:6 dijo lo qw significaba. Dtos * 1* y vida y quiere qw tod* comprendan y acepten su amor, perdón y vida eterna. B camino a la salvación por medio de Cristo no * un misterio ni un secreto; un niño puede comprender y creer en Cristo. No * necesario qw la humanidad viva en obscuridad y temor. La 1* del mundo * Jesús, y su Iw brilla sobre tod* B único misterio * cómo puede una persona rehusar el amor de Oración: Porqw la Iw de Dtos brille en todo lugar donde hay aim* perdld* pera qw migan de la obscuridad a la iw de su amor. Leertée de la Escueto Demlaieai para el 16 de «aere. TMeto; Ferteieetonde I* Nuev* Igledes Pasaje: Bsshss 14. Beta semana usted y eu familia leerán acor* de Pablo y Bernabé qw volvieron a 1* iglesi* qw habían establecido para animar y preparar a I* nuev* Cristian* Se encontraron con enemlg* que no 1* comprendían, sino qw 1* ridl-culisaban y l* perseguían; sin embargo fueron victorioe* miente* qw Dtoe 1* fortificaba y Iw daba poder para fortificar i* iglwl*. La fortale* qw su familia necesita viene de DI* pur roedlo del servicio cristiano voluntario de padr* e hij*. A medida qw se fortifica la familia ella toruno» a su iglesia asistiendo y participando en la enseflanxa y en 1* actividades misionar* de ella. La dedicación que 1* nuev* Cristian* tendrán al reino de Di*, por medio de su iglesia, depende grandemente de su ejemplo y estimulo. Usted y su familia son más importantes en su iglesia de lo qw usted se da cuenta. L* nlft* más pe-quefl* deben aprender a orar: "Gracl*. Di*, por mi iglesia." L. 4 de enero: Predicando a pesar de la persecución, Hech* 14:1-7. Para que nosotr* pudlésem* disfrutar del evangelio much* fieles Cristian* tuvieron que sufrir persecución. Som* tentad* a pensar erróneamente que 1* primer* Cristian* no eran gente real, de carne y sangre como la nuestra. P*iblemente pensem* que hombres como Pablo y Bernabé foraosamente tuvieron que predicar en lugares peligros*; pero eeto no * verdad, Pablo podía haber* quedado muy cómodamente en Tarso haciendo tiendas, o discutiendo aeun-toe de filoeofla y religión con hombr* Bernabé tenia bien*, y podía haber* quedado en Antioquia trabajando cómodamente como ministro de educación entre toe Cristian*. No fueron foraad* a ir a extrañ* ciudad* para enfrentar* con la pereecuclón. Bigieron libremente seguir la dirección de Di* y aun enfrentarse con la muerte. (Qw un miembro do la familia toa toe versícul* 3 y 3). Hay much* manor* de pweegulr y much* son perseguid* hoy día. 81 un muchacho * ríe de su hermano y le pone epod* porqw ha* bien, e* * per*-cución. ■ persecución cuando toe compañeros de Juego no incluyen en sw jw-g* a un niño porqw no participa en lo malo qw ha* el grupo. L* nlft* o 1* adultos qw continuamente molwtan a otros en la secuela, en el trabajo o en el juego porqw 1* creencl* de éstos son diferentes están persiguiendo. Sigam* el ejemplo de Pablo y Bernabé, qw hablaron con valor y confiaron en qw el Señor 1* guiaría a pesar de la persecución. Orem*. M. 6 de enero: Un dilema no esperado, Hech* 14:6-13. 81 un cazador habiendo perdido su *-copete * encontrara perseguido por un león en una montaña a la orilla de un gran precipicio, * encontraría en un dilema. No podría decidir si saltar o enfrentarse con el león, porqw cualquiera co* qw escogiera pondría en peligro su vida. Pablo y Bernabé * encontraron en un dilems. Ayer vim* que fueron persegul-d*. En el pa*Je de hoy ha cambiado completamente el cuadro, ahora 1* llaman dioses porqw Pablo sanó a un hombre cojo, y el pwblo creía qw sólo Di* tenía el poder de hacer wto. (L* de nuevo Hech* 14:11). Aunque la gente de Llatra 1* alabaron y 1* de Icenlo 1* persiguieron, ninguna de 1* d* ciudades aceptaron a Cristo. Los Judí* de Icenlo 1* oyeron y los rechazaron, 1* de Llstra 1* oyeron y 1* acepteron en una forma errónea. P*l-blemente habían esperado ser perseguí-d*. pero no que 1* adorasen, y se encontraron en un dilema no esperado ni deseado. Es posible que haya familias qw cometen esta misma falta, cuando asisten a 1* cult* sólo porque quieren al pastor y les gusta oírlo predicar. Debem* ir al templo a adorar y a m*trar nuestro amor a Cristo. Lo qw hicimos en el templo debem* hacerlo porqw qwrem* agradar a Di* y no a 1* hombres. Si somos bondades*, y considerad* en el hogar debem* hacerlo para agradar a Di* más bien que a nuestros padr* y a otros. (Que tod* Juntamente repítan Col. 3:17.) M. 6 de enero: Un Di* viviente, Hech* 14:13-18. (Léase el pasaje en forma alternada) En el pasaje de hoy encontram* que en su predicación Pablo insta a la gente a que no lo adoren a él sino al Di* verdadero y viviente. Pablo trató de guiar-1* de la adoración de idol* hacia la del Di* viviente. Satanás siempre procura desviar a la gente de l* camin* del Dtos verdadero; u ti. HOGAR CRISTIANO INtRO A MARZO DI IféO 17