EL MAÑANA
Entered as second-class matter June 2, 91 7, at the post office at McAllen, Texas-mder the Act of March 5, 1879.
Semanario Liberal Mexicano
“CUIQUE SUUM."
Directores Propietarios:
L. Yáñez, hijo y Adrián Tapia
TOMO II.
McALLEN, HIDALGO GO., TEXAS, 10 DE MAYO. DE 1919.
NUM. 103
Un Furioso Ciclón Azotó Los Fue-i blos Del Valle
EL 5 DE MAYO
BASE BALL
Ei aniversario de la gloriosa epo- ( Decididamente, nuestros pelota-;peya de Puebla, fue solemnizado ; ris marchan con la velocidad de un i en esta ciudad con una apropiada; aereoplano hacia la meta de su ■ fiesta organizada por la Unión O-! perfeccionamiento.
' brera. Mexicana, en el espacioso 1 El domingo cruzaron bates con i Teatro Columbia.	i la Novena de Mission que. puede
La efigie del vencedor de ios decirse es la veterana del Valle.
| franceses, que se destacaba en pri- porque ha permanecido sin desin-*mer término, la Enseña de Igua- tegrarse, desde hace mucho tiem la y las marciales notas de núes- po y ha triunfado sobre casi todas El más furioso huracán de que í quedó en pie una sola tienda de;tro Himno Nacional, nos hicieron ¡ las Novenas Mexicanas de esta tiene memoria,	se	desencadenó i	campaña	y	tres grandes	galeras de ¡ ser*tir emociones profundas, año- ’ región, y a pesar de esto, apuradí-
sobre los	pueblos del	Valle	la	no-¡	madera	fueron	derribadas.	rando días felices en que bajo la ¡ Ha se vió para no dejar el triunfo en
che 'del miércoles último.	Contusos, sí los hubo, pero nin-' comba del purísimo cielo de la Pa- j manos de los de aquí que se lo dis-
E1 fenómeno vino de un modo • €tmo de gravedad que sepamos. tria, conmemoramos otros aniver- j potaron con encarnizamiento, reintempestivo; pocos tenían conocí-i En Mission, que fue el lugar en¡sar’08^e memorable jornada. soltando al fin vencedora con una miento y nadie tomó precauciones donde más se ensañó la furia del Todos los oradores cumplieron a ,S soía carrera más que sus contrade defensa, lo que originó pérdidas ’ ciclón, fueron derruidas las dos conciencia su cometido,	siendo en- ri0S- El	score fue	como sigue;
de vidas en algunos pueblos cer-: iglesias católicas y	un gran edificio j tusiastamente aplaudido	el coro de
canos, sie-ndo el mayor número en’de ladrillo, amén	de infinidad de , niñas que de un modo	magistral ¡ Mission	------ .
• ia vecina Mission, que llegó a siete, • casas de madera.	Entre los muer- cantó nuestro himno patrio. ¡ McAllen	1	0	1	0	0	0 0	2	0
y hasta hoy se tienen noticias de : tos. que como decimos, fueron en | cuatro muertos en Donna, dos en numero de siete, en su mayor parla Habana y uno en Madero: pre- te americanos, se cuenta nuestro sumiéndose que en otros puntos amigo y suscriptor Eugenio Ra-hayan ocurrido desgracias que no: mos. de San Juan, "|exas. son aún conocidas.	/hallaba accidentalmente
El viento comenzó a soplar co-’sion-mo a las nueve de la noche, con , dirección de Noroeste a Sureste, y j varios postes de la iuz eléctri-en pocos minutos se convirtió en; ca V de ios teléfonos, un lienzo de
Sólo en Mission causó siete muertes y los daños en propiedades se estiman en $100,000 sobre poco más o menos
123456Z89
010201100
5
4
y que se en Mis-
La sucursal de la Unión en , Pharr, también conmemoró el ani- ¡ versarlo con un bien arreglado; programa.
La noche del mismo día, la Aso-
DIA DE LIMPIEZA
A iniciativa de los clubs ‘Thurs-| day,” de Donna, y “Priscilla,” de esta ciudad, ha sido declarado el para ambas ciudades, las que competirán entre sí en el aseo de sus
ciación Latina de Jóvenes, de es- día de hoy “Día de Limpieza”
I ta ciudad, celebró una Velada Li-
En esta ciudad fueron derriba- terario-Musical
liante, aun cuando poco o nada se ■ respectivas calles y solares a fin mencionó la fecha que dió origen de lograr un alto grado de higiene y de limpieza.
La cooperación del pueblo todo, a esta encomiástica labor, es in • dipensable, y esperamos que los ¡ mexicanos no serán los últimos en
que resultó bri-
un huracán desenfrenado, acpm*: casa en construcción que se ha-, a ¡a celebración, panado de una fuerte lluvia y Sna , Ha frente ai comercio de Sáenz y | ejecución de los números to-decoración de relámpagos y true-- Compañía y algunas casas de ma- j(j0Si fue excelente y los organiza-nos espantosa.	dera.
Afortunadamente su duración no excedió de dos horas, que de ha- región toda su vida es Va ber sido más, Dios sabe los males ílar®a' dicen a-ue no recuet^n de que hubiera causado, ya que en! otro huracán más terrible que és-tan breve espacio de tiempo ¡asf16 que nos acaba de vis.tar. pérdidas de vidas en los pueblos realidad, puede decirse que cercanos llegó a catorce y el daño Por un mila«ro las desgracias en propiedad, puede decirse que fonales no fueron mayores, excede a $250,000.00. pues sólo a ¡io intempestivo del fenómeno Mission corresponden $ 100,000,^fuerza con que se desarrolló, ha-según declaración del Mayor d¿^Ia,Pr,esum,r una v^dadera catás-ciudad.
En los momentos en que se dejó sentir el viento, el circo Guz-mani se preparaba a dar su segunda función y dentro de su cárpase hallaban varias personas, las que tuvieron que pasar allí todas las fases del fenómeno, con el espanto consiguiente, pues el viento destrozó la carpa y derribó algunos postes, no causando por fortuna ninguna desgracia personal, ni sais que la haya habido en nin-e la ciudad.
' .... fe"	'
■^p-n^pro^eda-en irías n el L no
Personas que han residido en la
y en sólo per-
pues y la
dores quedaron justamente complacidas.
j . »«1.4V ew **Li 4VO LHUJiílUO CU
Al acto siguió un improvisado demostrar que ven con simpatía, baile, como se estila por aquí, ei ■ este movimiento y se preocupan que se prolongó hasta las primeras'por su buen éxito.
i_.	. _ _	. i	•	,	i»	*
horas del siguiente día.
—-	PERSONAL
MATRIMONIO	í Procedente de la ciudad de Mé-
, o ‘ ,	xioo, arribó el martes a Hidalgo,
B1 día 1 del actual se efectuó ¡TexaSt el señor don Andrég Hor en San Juan. Texas, el matrimonio, cas¡taS! aGompañado de su distin.
, del Sr. Secundmo Garza con la se-i^uida esposa señora María R. de nonta Tomasa Alams: habiendo a-1Horcasitas y de sus cuatro peque-padnnado durante la ceremonia a!
¡ la dichosa pareja, las personas si- ’ guientes: Sr. Ramón Peña y Sra. Lucía Pérez, Sr. Miguel Domínguez y Sra. Cruz Aguirre, Sr. Rosendo González y Ponce, Sr. Manuel Julia Alanís.
Al acto asistió
JAMAICA	numerosa concurrencia, que fue i
El próximo domingo 18 del ac-. obsequiada con una suculenta cena "Esteban, donde radica actualmen-tua), tendrá verificativo en Donna, ¡a la mexicana y con un animado:est,uvo aqu¡ eí jueves nuestro Texas, una elegante kermesse que baile que duró toda la noche; ha-: muy Quer^0 arm‘ffo don Abundio
trofe.
Por mucho tiempo ha de perdurar en los habitantes de estas regiones el recuerdo de este horroroso ciclón, que ha arruinado a no pocos agricultores, pues los daños en las cosechas que estaban ya por levantarse, son muy considerables.
señorita Paula Moreno y Srita.
una escogida y ¡
ños hijos. La señora de Horcasi-tas es hija del estimable caballero don Mamiliano G. Rodríguez y el viaje de los apreciables esposos tiene por objeto pasar una temporada al lado de sus familiares.
Dárnosles la bienvenida.
—Procedente de su rancho San
distinguidas damas de aquel lugar hiendo leído la Srita. Paula Ponce i'Garza Chapa.
han organizado a beneficio de la. una sentida composición que im- —Nos fue grato saludar aquí a-presionó hondamente ai auditorio. ¡ yer a nuestro muy estimado amigo las Una eterna luna de miel desea- i José Rómulo de la Garza, que remos a los nuevos esposos.
Iglesia Metodista Mexicana.
Deseamos todo un éxito, a simpáticas organizadoras.
í side en Mission.