ae la Asamblea, el Rev. Alfredo Náñez, secretario ejecutivo de Educían Cristiana, el Rev. Raúl Sala-zar, secretario del Distrito y el Rev. Abel M. Gómez pastor encargado así como otros obreros del distrito estuvieron presentes y prestarán su contingente para el éxito de la reunión. El programa principió a las 9:45 de la mañana con la sesión de la Escuela de la Iglesia después de esta reunión siguió el servicio de predicación a cargo del Rev. Espino quien habló con especialidad a la juventud. Después de la comida que estuvo a cargo de la Sociedad Femenil de la Iglesia de McAllen y siendo las dos de la tarde principió el programa de la juventud que estuvo desarollado al rededor del tema general: CRISTO EL MEJOR CAUDILILO Hubo números de canto, pláticas y poesías etc., todo lo cual contribuyó de manera admirable al desarroyo del tema general. En i a sesión de negocios se eligió al joven Raul Salazar como secretario tesorero, se oyeron los informes de los presidentes de las diferentes zonas, y se decidió que el 25% de las ofrendas en las reuniones de zona fuera cedido a la Juventud del Distrito para llevar acabo el trabajo con mayor éxito. Ademas de estas actividades juveniles, los Mayordomos de Distrito celebraron su sesión anual. —Federico Barrera, Cronista. HOUSTON Los jóvenes de Houston están muy animados para hacen el trabajo del año entrante un suceso. Los jóvenes nombraron como oficiales de la Liga, los siguientes: Presidente, Carmen Martínez; Vi-ce-Presidente, Bertha Urbina; Secretaria, Rachel Velasco; Tesorero, Roberto Torres; Programas, Lois Van Bibber; Trabajo Social, Aurelia Mendoza; Misiones, Felipa Rodríguez: Recreación, Armando Torres; Publicidad, Bertha Urbina; Representantes a la Junta Local—Felipa Rodríguez; Celestina Vargas. El comité de programa, ha principiado su trabajo y esperan con la cooperación de los jóvenes, tener programas de mucho interés e inspiración. El comité de recreación tiene en proyecto planes para el mejoramiento de la parte social de la juventud en la iglesia. —Betha Urbina, Reportera LA JUVENTUD EN MARCHA La juventud de "La Trinidad", de San Antonio ha sido bendecida por nuestro Señor, porque estamos teniendo muchos jóvenes en nuestras reuniones. El Domingo 10 de Noviembre se presentó el siguiente programa el cual fué verdaderamente un gran éxito: Preludio, Janie Torres; Himno, "We've a to Tell; Oración, Minerva Taíolla; Himnp, America the beautiful; Lectura Bíblica, Humberto Garza; Ofrenda; Poesía, Dan López; Himno, "God Bless America", Bendición de la Liga, por la congregación. Este programa fué dirijido por la Srita. Elvira Cavazos. Preden ta del Comité de Evangelísmo. El domingo 10 de Noviembre se tuvo una sesión de negocios del Gabinete de la Liga de Jóvenes de "La Trinidad", en el cual se acordó fundar una BIBLIOTECA JUVENIL que estará al cargo de la Srita. ELIA VILLAREAL, Presidenta del Comité de Recreación y Cultura. Invitamos a todas las personas a-mantes del adelanto de la juventud que deseen contribuir con libros útiles, hagan el favor de enviarlos a la Srita. Elia Viallarreal, 308 San Fernando Street, aSn Antonio, Tex., Les anticipamos las más expresivas gracias. Evangelina Fuentes, Cronista. EL HERALDO CRISTIANO Editor REV. ALFREDO NAÑEZ Co-Editor SRA. JOVITA I. DE JUAREZ Administrador REV. FRANK RAMOS Redactores Asociados REV. R. M. DIAZ REV. EZEQUIEL ALVIREZ REV. RAUL SALAZAR REV. ESAU P. MUÑOZ Se publica mensualmente en San Antonio. Texas, Box 4073, Precio de subscripción 50e ai año. DEL RANCHERO Muy queridos hermanos: El Ranchero desea expresar sus más sinceras gracias a los hermanos de la Conferencia Anual por la expresión de cariño, aprecio y confianza que ha recibido por medio del secretario de la Conferencia, el hermano Alvirez. Doy mis humildes gracias a Dios por la salud que me ha dado y porque me permite aun trabajar con celo en su causa bendita. También le doy' gracias a Dios que este año tengo otra vez un nombramiento, el circuito de Lee Moore. Durante el año antepasado el hermano Gómez hizo muy buen trabajo en este circuito que ahora está bajo mi dirección pastoral. Quiera Dios permitirme las fuerzas para cumplir con mis deberes. Tengo ahora cuatro lugares de predicación sin mencionar Ysleta y Clint. Hay una ..gran necesidad de un pastor de pie en estos lugares. En mi primer año como predicador itinerante tenía doce lugares de predicación. Era entonces un muchacho a sin experiencia pero con mucha actividad y desde entonces (el año de 1886) nunca he apagado mi pasión por ganar almas para Cristo. Ese año recibí como salario $46 00 y algunos pañuelos y calcetines. Para llegar a los lugares de predicación caminamos en la nieve en la lluvia en el sol y muchas veces tuvimos que atravezar los rios a nado. Bajo tales circunstancias los sermones eran apreciados mucho más que lo son en el día de hoy. Una ocasión durante mi primer año de trabajos caminando de un lugar a otro del circuito me alcanzó un oficial y me dijo: "hermano Marston, Ud. nos predicó un hermoso sermón el otro día y yo daría veinticinco dóllares por oirlo otra vez." Le contesté al hermano, deténgase y se lo predico otra vez pero no quiso detenerse. Este hermano me hizo un gran favor, el de fijar para siempre el valor de mis sermones y por esta causa durante estos cincuenta años no he predicado un mensaje que valga menos. Yo he procurado no entregar mensajes, este es el trabajo de los muchachos del telégrafo, yo predico sermones. Oren por mi hermanos, Su Ranchero. —Arturo Marston. Página 9 FOR PRHITOUT 18 SUÑSTMIOAM) FROM MICROFILM