NUM. 3
TOMO I
BOLETIN.
FABRICANTES POR MAYOR Y MENOR DI-
EN TODA CLASE DE
PRODUCTOS DEL PAIS Y
re]., 21
MEXICANOS
(!■ <íenerl»*eiilo d« Bk-K Ir-
ABAKROTES en GENERAL
Sr. BARTOLOME MASSO, Aetna! Presidente de Cuba.
L?url<*idede«
GRANOS
RSOÜINA DK OVERLAND Y OREGON
ZACATE
(Tee vlaita 1 nne«tro e«t.hlecimiento le, ahorrart tiempo y dierro
EL PASO • • • TEXAS.
Estufas de Acero
WROUHT
IRON
RANGE
CO
Oeallei do DI Dcmso, 319
UNA VISITA OS CONVENCERA
Mieufactvrero da GUARNICIONES y SILLAS DE MONTAR.
Hl Paeo, Texu
Calle de East Overland, No. acre
hl. penodmu honrado que des-
moral ce incurable, imitando al mé-
dicoee aparta del camino en cuyo
lérmioeeetfc el abismo, y sin remor-
dimiento, v< con dolor cómo en
■nk: felt:e< q ne nosotros, llegan
í conquistar el lintel del triunfo.
nosotros réremos los primeros en
aplaudir y celebrar una victoria,
que en nuestra humilde opinion, es
> a imposible
Tres Grandes Almacenes
en Uno
Tenemos en venta estufas de todas clases y
lamaflos, estufas de gasolina y petróleo, hornos y
lostadorw para café, cafeteras y jarras para tee de
todos tamaños, clase superior, .y-Ua mejores bate-
rías de cocina, y aervicioa para hotel, nunca trai?
das antes i esta ciudad.
A las personas que no puedan pagar todo al
contado, les admitiremos abonos menaumes: éato
lo hacemos con el fin de proporcionar 4 todo el
mundo una oportunidad de comprar las mejotes
estufas fabricadas en los Estados Unidos.
Solicitamos especialmente el trato de la gente hispano-aniericana de
ambos Pasos y territorios vecinos de Nuevo México y Arizona, garanti-
zando la pureza v buena calidad de nuestros artículos.
Le cotnpoBture de CarrueWegee nteeetre
Eepeclalidad.
Una viaita a ente departartamento en igual a un viaje a la República Menicaaa
W. G. WALZ
ciBies de los wtailes ie-
xico-lexanos.
No ganamos para sus
SUMAHIO
Lome.—Dimisión de é-fe.—Fór-
mula de decreto —La voladura
Telegramas de pésame nias viles.—Lo absurdo de ellas
—El carácter español.
Madrid, Febrero de >898. — Sr.
Director de Las Dos Americas.
Incidente
tras incidente, to-
dos los dias tene-
mos un nuevo so-
y sabe
bresalto.
Dios, como dice el
vulgo, en qué ven.
drun á parar estas
Ayer era la
‘Competitor;" ine-
d<-l dentista
Ruiz, cuya muerte
en a caree se a’ri-
btnó por nuestra
parte a asesinato;
hace poco tuvimos
llegada
de
l.i
as
aguas de la Haba-
na, lo que excitó
los rece os de nuca
tro gobierno y de
nuestro pueblo; y
iMisteriormeute, en
días,
los últimos
tenido a
hemot
desdichada carta de
nuestro
represen-
tante en Washing-
ton, St. Dupuy de
Lome. ..dirigid, al
Sr.
suaves corrientes que bubían.vuelto
i establecerse entre España y loa
Nuestro repre-
Lstados Unidos,
sentante tuvo la main ocurrencia de
confiar al correo sus impresiones
personales con respecto a McKinley
los filibusteros cometieron la alevo-
sía, no puede dársele otro nombre,
d»' interceptar la carta y publicarla
Se dice que la interceptación costó
mil pesos, y en verdad que este he-
cho no honra en gran manera 1
cau‘a separatista.
A os insurrec-
tos les molestaba la presencia de
Dupuy de Lome cerca dqja Gasa
nes halils desbaratado muchcs de
sus trabajos, y no encontraron otro
medio más cómodo que éste para
lanzarlo de su puesto, lan pronto
como el interesado supo lo acaecido,
Cambiáronse notas y notas, y el go-
bierno norte-americano diose, al
autoriza por completo la carta de
Dupuy de Lóme, y desaprueba el
contenido de la misma. Esta desau-
torización la considera suficiente el
gobierno yankee, y, en viata de ello,
Mr. McKinley ha manifestado que
queda del todo concluido este inci-
dente diplomático. Buena falta ha
ce, para que de una vez, concluyan
los sustoe y las intranquilidades.
de Lome, y en él no aparece la fór-
mula sacramental de haber quedado
tad con que ha desempeñado su
Pero cuando ya habíamos salido
de eate asunto, surge inopinada-
mente otro, más terrible y más san
gnento, v en ei que ciertamente no
hemos tenido participación ninguna.
Se trata de la voladura del crucero
□orte-amencino •'Maine,
encontraba anclado en el puerto de
la Habana. Las noticias sobre esta
espantosa desgracia han sido lleva-
das por el telégrafo á todas laa par-
tes del mundo, y, en consecuencia,
poco auevo podré decir sobre el par-
ZBOUINA CON LA OALL1 HBUHOA.
Te xa a.
desparecen el nonil
Riva Palacio: "Aunque protegida
por un pabelió.i extranjero, e» sangre
de nuestra sangre y hnesoi de núes-
tros huesos.
na íé; pero convent .dos de la muti lidad de la lucha nqj retiramos del En caita reciente un periodista campo trayendo corito trofros mies-umign nuestro nos dice:	tros ideales muerto» y nuestras es-
pluma haya deter-
minado no eacnbir
mas «obre asuntos
de política, y mu-
cho mas hoy que
eonlahamps con su
.ooperacuín en el
movimiento
msta por el que
tanto, y con tanta
energl« v buena k
trabajo vd. durante
su estancia en Nue-
vo Mexico
etc , etc.
Vamos á penni-
Uacer unr.
iclaración que jus-
tifique los motivo»
que nos impulsaron
política! en el se
minino Las Pus
Amrricas seguros
de que esta aclara-
ción sera bástanle
para definir nuestia
conducía ante los
compañeros que co-
mo uoeotros ajer.
ochan abiertamen-
te hoy c< ntra cierto
elemento que con tanta sagacidad -
como mala íé supo explotar las pa
■iones de los dueños legítimos del
antiguo país de Cíbola, para repar-
tirse entre sí, despué-, el botín y los
despojos de los ciédnlos y nobles
neo-mexicanos.
Si después de maduras y deteui-
dis reflexiones determinamos aban-
donar la enérgica censura que siem-
pre con justicia usamos en nuestras
publicaciones de Nuevo Mexico,
torio. no nos creimos con derecho
para tomar parte activa en su polí-
tica, y también, porque como ofre-
cimos en nuestra carta de despedida
que publicamos en "El Nuevo Mun-
do," de Albuquerque, no queremos
•ei de aquelloa ingratos que prote.
gidoa por la distancia hacen públi-
cas; exagerándolas, iaa faltas y erro-
res de los aolíticoe neo-mexica-
Nadie quizá, con tanta franqueza
como nosotros supo condenar los
defectos administrativos de loe par-
tidos politicos dominantes, razón
por la que en mas de una ocasión
no* vimos á punto de 1er aaesina-
doe; y, si al fundar Lar Dos Ame-
ricas, exeiuimos en lo absoluto la
enojosa polémica política, fué: no
•olo por las razone* expuesta*, sino
por el convencimiento Intimo que
tenemos de lo inútil que es ya pre-
tender salvar del naufragio políyco
y social á loe bupano-amencanoe
de Nuevo México y Arizona donde
larde que temprano, por ley natu-
ral, como en Colorado, Texas y Cu
lifornta, el elemento americano ten-
drá que imponene ■obre el ya tan
debí de la raza latina.
¡Es inúti',
pues, luchar y oponerse contra la
fatalidad de! destín»!
Cuando el facultativo apura inú-
tilmente os recurso* de la ciencia
médica para detener el cáncer que
panlatinsmente envenena y mata el
organismo de un cuerpo, con la
conciencia tranquila de haber hssta
lo último cumplido con su deber,
deja de luchar, se retira, y deja que
la muerte termine el fin *u destruc-
X
Por est.i ciudad comienzan a so-
plar los vientos de ' ‘honda, que e«
electoral
Los pattido* demócrata y rc. u-
blicano se preparan para dar prin-
cipio á la campaña local en que de-
ediles del nuevo ayuutamieuo, v e»
por esto que queremos hacer algu-
na* ligeras observaciones á los vo-
tantes méxico-texanos que deben
tomar parte en las elecciones del
primer mártes de Abril proximo ve-
nidero.
Desde el momento que se ba he-
cho una costumbre la compra y
venta del voto, consecuencia natu
ral es que el dinero sea el que dé
e triunfo o mismo en as e tccio-
nes presidenciales que en las de
condado y las de ciudad.
¿Es esto
acaso Jegitimo?
De ninguna ma-
nera Pero resueltos á no mezclár
nos en política, nuestra publicación
se eximirá de atacar o defender é los
candidato* que presente uno ú otro
partido y solo recordaremos á lo*
miembros de la colonia méxico-te-
xana que tienen derecho al voto,
que por su bnen nombre, por el de
la raza, y por el ínteres general, sin
preocupaciones, y sin oír ni atender
dádiva* y proposiciones vergonzosas,
voten independientemente por el
candidato que aegún su juicio ofrez-
Paeo, Texas.
Obrando asi no haián más que
cumplir con el deber que la socie-
dad impone á todos eu« buenos ciu-
dadanos.
Es un error; y un error que en-
cierra muy grandes y trascendenta
datura de una persone (alta de mé-
ntoa y calificacionps pera el desem-
peño de una posición pública.
La colonia méxico texana sabrá
cumplir con so deber: así por lo
menos lo creemos, y asi It# espers-
mos
UOMIRCIANTES Ai POR MAYOR DE EFECTOS DE ABARROTES
v Fabricantes de Géneros.
Unicos Ac.kntrs de las Celebradas cervezas
I
DE
EL PASO, TEXAS, LOTTOS MARZO 21 DE 1888

R. F. JOHNSON & CO
VINOS, LICORES Y WHISKIES.
Anheuaer Bush Brewing Ass'n de St. Louis, Mo. Tos. Schlitz Brewing Co. de Milwsukee.
AGUAS MINERALES
Y BEBIDAS GASEOSAS
Galle de San Antonio, 108
El oentro oomeroial de El Peeo
El Paso, Texas
El Paso Gkxsery 0o.
The Comfort Steel Ranges
THE H. LESINSKY CO.
S. L. HUGHES
Una eiplicacioi-Las promas
elecdGie8.~Delieres y oliliía
aquella negia cim^ae hunden y ibe, la hiatoriu
el porvenir de una raza que como
con tanta justicia d jo el Genetal
Esto hicimos nosotros: Mientras tuvimos esperanza, bichamos de bue-
"Comn yo, muchos de los com- 1 peranzas desvanecides.
pañeros de vd. sentimos que su I Si los que nos suceden en la lu-


paja adoptar el lema ¡Ni religiiín ni
njM de nuestros
lo mismo que si dijéramos los rumo, re* politico* del próximo cómbate
íué: porque lejos ya de aquel terri-

pu#e de uu largo * infructuoeo combate comprende al fin que la atrofia
be decidirse quien sea el Mayor y
ca mejore* ventajas pera el progreso
y buen gobierno de la ciudad de El
les resultados, sostener por nn ca-
pricho de afinidad política la candi
Correspondencias Especial^
tos.—La carta del Sr. Dupuy de
del "Mame. '—Las pnmeras noli cias —Comentarios en la Habana.
—Terror pánico —Loa auxihoa— Los muertos.—El comandante

C. Aeuirre
Muy distinguido seílor mío: Bien
puede decirse que no ganamos pars



Canalejas, y
que ha' vuelto á turbar de nuevo las
y á la política norte-americana, y
Blanca, porque en distintas ocasio-
se apresuró á enviar por el cable su
dimisión, y esto evitó un conflicto
parecer, por satisfecho. El ministro
de Relacines Extranjeras de Wash-
ington recibió un despacho de su
representante en. esta, Mr. Woodlord, participándole que España des-
Aparecí» en "La Gaceta el decreto
admitiendo la dimisión de Dupuy
latisfecha la Reina del celo y la leal-

ticular. A las nueve de la malana empezaren á correr por Madrid ao-

ESPECIALMENTE
EN ARTICULOS
CALLE DE EL PASO, 425
Expendio por Mayor de
SEMILLAS
ALFALFA
CAL
LENA
Y CARBON
Los precios de mi estable
cimiento son tan bajos, que
nadie en esta plaza puede
competir conmigb nr en ba
ratura ni en calidad
TELEFONO NUM. 123