81 quieren Ir P*r» 8« T.ul.6otri parte de lee Beledne Unido», tomen el A T. 4 8. F. R. R. «el mejor, el mita cerca y el me» barato, y á man de celo tiene el m-Jor aerelclo, mejore» Coche dormllor'oe de Pullman, como H linea man directa, pera dlrljlrae 4 cualquiera punto del Nuria 6 del Rete, de loa Eaudoe Unidor.
OFFICIAL DinBCTORY.
»*■!>
Periódico Oficial del Condado di Doha Ana, N. M.
La Exhibición del Convento de Nueetra Señorada la Lux,en Santa Fé, que tnvo logar el 25 del proximo pasado, foé de lo mía lucido.__________________
El Sr. Presidente de la República Mexicana, tnvo a bien nombrar Miniatro de Hacienda, al recomendable y honrado Ja-liaciense Sr. Benito Gome* Farias, y quien de Lóndres acaba de llegar a la Capital de dicha República.
Pic N io. Éste bonito pasatiem So, que tnvo lugar el día 4 de alio en el Rancho del Cap.Kei-ay, fué muy concnrrido. La Banda Santa Genoveva, amenizo con sus armoniosas notas a-quel logar. Hubo nn buen refresco, y se bailó, divirtiéndose todo el dia.
Gracias mil dlrijimos al H. Cuerpo de Comisionados del Condado de Dofia Ana, por ha-.ber nombrado a nuestro semanario “Ei. Tiempo,"' periódico oficial de este Condado- Estamos muy agradecidos y ofrecemos, que cumpliremos flelmen te con nuestro cometido.
El "Ber. 8. Personé, superior del Colegio del Sagrado Corazon, de Denver, Colorado, acompañó n 64 discípulos del mismo plantel, hasta dejarlos en ene residencias, los cuales eran de este territorio y d« le vecina República, trayendo por el tuiemo instituto, dos carros dormitorios rentados para conducir á eos hogares a aquella Juventud. También el Rev. S. Personé, a-híiüó a la exhibición de este Convento, marchando al dia sí-gnient* para el lugar de su residencia.
Dice nuestro colega “La Voz del Pueblo,” qne el 30 del pasado muy á la madrugada. Collingsworth y la esposa de Bul-hart, tendieron el vuelo hícia
el Oreinte, sin despedirse de sus respectivas cara» mitades, pues ambos eran casados; dejándolos un Las Vegas, tristes y suspirando por su aneencia.
(Dónde estarán ahoral
que de los ciudadanos haya,con motivo a la elevada laxación de bus propiedades. Como son tantos los quejosos en este particular, y muchos más los que , bus propiedades tazadas han si .lo destruidas por el rio, no pu- । do méoos la Comisión que funcionar por cuatro días, quedando siempre negocios que no pudieron despachar por falta de 1 tiempo.
Señoree Comisionados, la ley les amplea un térmido especial hasta el dia que lea plazca, ' y de eee modo concluirán con todos los negocios qne tuvieren.
Con grandísimo placer hemos oído decir, que lae simpáticae Sritas. Alice y Greice Griggs y Mary Woodworth, han adelantado altamente en la música y ejecución de piano, bajo la dirección dei profesor Jsánro Dávila, ejecutando las sublimes y hermosas piezas llamadas: •‘Fantasía del Trovador," “Marcha Booccaclo." obertura de “H Trovatore" y Fantasía de “Lucrecia Borgia;" siendo esta última pieza ejecutada a cuatro manos, con inimitable maestría w„	oanv» .¡nau-
por las Sritss. Mary Woodworth lacion, estamos segaros de que y Alice Griggs.	podrás satisfacer nuestros de-
Congratnlamoe a estas bellas seos, porque subiendo a Jos pa-señorita», y les deseamos uu I lacios, escalando los conventos progreso constante en las bellas ! " ' '
a ».is ateputsucH," de Snn FrauclHco, Cal.
Querido colega, como no nos es desconocida tu basta circulación. eutamn»
ó bajando a la mas humilde cabaña, nos puedes dar razon de Bonifacio López Portillo, natural de Guadalajara, Jal. México. Dicho señor, ee sabe qne pasó por Tucson hace algunos años, empleado en nna compañía de zarzuela, la qne ee dirigió « eta. en donde debe permanecer él.
Mucho agradecerá los informes de cualquiera naturaleza qne sean, su primo Ensebio Rey uoao qne se halla en esta.
De lo mejor, estuvo el gran baile que en el Hotel Amador, dieron el día 3 de este, algunos jóvenes de esta sociedad, al que concurrió lo máa selecto de ella. A las 12 de la noche ee les hizo servir una cena que hubiera en vidiado Lóculo, habiéndose rociado tan exquisitos manjares con magniticoe licores, loe que después de ayudar la digestión, subiendo gradualmente sus zn moa al cerebro de aquellos héroes, instantáneamente me ios trasportaba al paraíso, donde arrobados embriagábanse de felicidad.
En este estado les sorprendió el crepúsculo matutino, por lo que aquella juventud frenética maldecía a Febo, que poniendo fin a tan feliz noche, lanzando sus ígneos y explendeutes rayos lea arrojaba de su nuevo OÚm-
¡Pobracillos, tenían razon!
potente y tkflor Nue«tro, he tenido 4 bien eu »u« grande» d inaocruteble» de
• Ignlo» llovene ú nueitro flel y buen n-mlg> ü. lllai Guerra, vloe-preiidenie del Club Republicano, 4 goza- de tntjor vid» en la mansión eterna:
l\>r lo tinto: nuaolro» lo» miembro»
lleve el alma de nueatrn vlce-prealden-te Blas Guerra ú gozar de la gloria c-
fué un hombre durante «a vida. »nml»<¿ valiente, hónralo y caritativo Sumlm lo loé siempre i fa religion católica y Jamá. le deevló de élU-, 4 sus hijo» siempre lo» dirigió en na misma f¿, y
Mocho nos ha sorprendido oír todavía, que el recomendable escritor D. Franciaco Alva-rezi signo encerrado entre las húmedas paredes de nn calabozo de la cárcel de (.".Juárez, por nna carta, que de la capital de Chihuahua, recibió para su publicidad, donde simplemente ee preguntaba por cierta cantidad de dinero que el Gobierno había donado a loe inundados de C-Juárez, como ya nuestros lec-
—.	7.	uua aiuienie
y viva k' an an Dioa, pe>lla las oraciones de su religion. Ilooeslti, lo fui aisni-
fluencia de sus amigos, ha sido
En ni vida política, ói fui un flel cam peon .lei p»“. , Republicano, v fui el vlce-preside:.. del club de dicho partido, aleudo siempre un fiel e mpafiero y Hato emisario; por lo Unto, hoy los miembros de dicho Club, poseídos del máa profundo dolor, elevamos i ni*» tras pre-coa al Eterno, pidiéndote se digne conceder 4 nuestro flel compsflero, gozar de una euro» hieiiav*n,„—«—
tuacion en qne se encuentra, 1 sin causa justa begun estamos , informados. El Sr. Alvarez. . después de haber sido siempre 1 un escritor honrado, ha dado , pruebas de buen ciudadano y . dü fidelidad a su gobierno, por 1 lo que ee le debia de ver con , más consideración; pues sí su । publicación ofendió demasiado (la prensa de las E. U. no lo ¡ cree así), se debiaa aceptar fian 1 zae para dejarlo ea libertad é hiciera su defensa. Es muy la- 1 mentable este incidente y toda la prensa lo deplora.
Nosotros, con los más vivos sentimientos, lamentamos el a-contecimiento y deseamos, qne -lo más pronto posible, el recomendable y caballeroso eecri- ■ tor Alyarez, salga libre y exento de toda inculpación.
^icuia.», que el pe-same quedó esta Corporación, sea extendido 4 la esposa é hijo» de nuestro Unido »-migo y compafiero. suplicándole» ten-g»u á bien conformarse con 1» voluntad del Sefior. A más, que un» copla de WU» rraoluciones. sea extendía en el libro de registro del Club Republicano, como un recuerdo de nuestro flel amigo, que aunque e» cierto no exilie, pero en el fondo de loe oorarone» de rada uno
,	, , X u .	1u* «u» mlem
brndel Club, hiré »u deber, dlrlglend.: •Igun» oración por Intención del «Imi ■le niieitro amigo Blu Guerra, y» ee» en el templo ó en «u» oraciones ordln»-
El dia 4 del presente, fué el aniversario del natalicio de Ja Bra. Refogito Amador, el qne se celebró con gran pompa, pues de antemano habla preparádose para-recibir lee felicitaciones de nn gran número de amigas que en este Jugar ae ha sabido conquistar. El ambigú fué ex-pléndido, pues ademas de las ricas viandas, reinaban las fres cas limonadas y la refrigerante leche nevada. 'También de los que le felicitaron, recibió algunos curiosos presentes.
Por lo que tuca a nosotros, le deseamos larga vida, para qne pneda disfrutar de muchos dias de estos.
la» molnclonr». aran n-mltido» 4 la re-daccio» de “El Tiempo," periódico qne m publica en 1» plaza dé La» Cruces,N. M., para en mrbéraclnn.
A. Fot-.-Tux.VIce-Presidente.
, La Comisión del Condado, en virtud de ser término regalar, se reunió el lúoes de esta semana, para atender a las quejas
El 1 de Julio, dia glorioso de la Independencia de los Estados Unidos, filé celebrado con unas cuantas luces de Bengala por algunos ciudadanos.
¡El patriotismo se va!
Sahemo» de muy buena fuente que una partida de foragido», ee alberga en un ligar llamado “Piedra» de Ambar,'' distante do esta dudad como nueve millas. Este lugar ee encuentra por el rumbo de la presa, y un poco máaarrtfia- del puente llamado de California, en territorio de* loe E. U. Hace a lo sumo una semana qne aeeeinaron vilmente a un pobre hombre, deepuee de darle cuatro tiroe de revolver, lo degollaron y luego lo co-locaron sobro lo» rieles del Svutbern
quo había eido bocho pedazos por ell tren. Segnn'eeUrooe informado», ee l toe maihechoroa viven en clase de] rancheros, aparentando atender a la cria de ganado, que roban de distantes partea do esto distrito. Soria muy
nyudándoee la una do la otra, lograran exterminar ceta plaga quo eatá Hiendo un terrible amago para loe in-tercHo» y vida de la gente honrada.— “El Eco" de CJuarez.
BEMITIUO.
rucea, N. M.. Julio 8 de IS»1.—
dur cabida en lúa columnas de se spre-cltible semanario, 4 las stgulentea II-
llegó 4 ella el Editor Redactor y Rea-nnoiubic, de uu periódico titulado “El Liberal.” que ve la luz en este lugar,
cbo periódico, me impuse desde el nó-mero 3, de que tenia entablada cierta polémica con el semanario que vd. oo» tanto acierto dlrlje; pero dejemos esto.
A vuelta de semana, aalió á luz en el referido "Liberal.” una vlfleta -.tacan-
arreglado con '-El Tiempo'' y que tenia que darle une buena •allafaecion, y que lo que tenia penando, era echarle la cul-
vlfleta. (I) ;Ob Sr. Ot-Uue! no ee poo-
KEaOLCCIONK.f.


Tlempo," currespoudleute al dia 3 del corriente, y en un ariicum titulado “A Nuestro* Lectores" diep ”
■ alo ofendía nueatra aucepiiUilldad...
¿Cuál de lo» udcleles lué el arbiuioso, á quien yd. ordenó y él dmordenóf Con tiste á esto; y en resumidas oaenua: ¿qué no fué vd. Federico Ochoa, Redac-lur, Editor y Responsable de "Kl Liberal" el que eorrlgíó U prueba del mla-
pública la calumnia que pretenda ceree el redactor del mencionad) pel, auc4ndome vilmente. Puse, porque no halló 4 que apelar, quiz
que le* por uie.llu do I» rt-puuuáoii do quien lo ayudó. Es cw» bulante ex-trafi» que vite seflvr.á quien »i no Le hecho ble», dallo mucho luénos. me quiera poner de blanco!
T Bill u 4s quede entendido Sr.Ocbox, que aunque torpe en mi vocabulario
illero, la bago al forjada» II-
Espaflol.
Jumo R. MorreTa.
NOTICE OF PUBLICATION.
DEMETRIO CHAVEZ.
The said defendant» Kate H. De Izany, Florence Lili Do Lmny, Mabel Hord De Lenyand Joseph Herd, are hereby notlded that a zult In cbaneery ha» been commenced agalut them In the Dlitrlct Coart wlibla and for the Third Judlc.il District Court with
Chavea Plaintiff. ’ "v™vtno
The suit la brought to foreclose two mortgages given by William E. De
—--------- u,oru:a-
ge« baarlng dale Ooiubar 4 18R7 for the aumofllOÓO with lateral al IIV per cení per anum from dan, until n.i.i ...i
«100 with lotam ,1 ilx per .num from
that oerUln
Las Cruces and bounded
according to survey and pl the oflloe of probate Clerk c of DoSa Ana, Twenty nlr fifth» acre». The bin allej
upon said promlzr. which plsiatirallego» Is «ubsequent and Inferior to bis, plsnltlff. mortgire».
Th* bill preve liiat defendant be de-
be sold to pay the amount due plaintiff together w|.h coats of suit mid Tor geo-rral rc'lrf.	”
UnlrM you enter vr.nr appearance Id asid ault on “r before the first mondar In august 1891 Judgement by default therein will be recidered agalnit yon.
A. L. Ceaistv
Fate and Lsxotn Solicitor» tor oompllnant.
Netieewf JFobrteallaa.
Txairreay of Ns* Mxxioo 1 Tula» JuetoiAL Dlsraicr Cobbt Couwty or Dowa Awa	)
DEMETRIO CHAVEZ
Francisca jf. Reinhart	j
Joee Leandro I^eopold Reinhart Maria Felicita Reinhart	)
Lamberto Reinbarl
Emilia Reinhart and
J. P- Deíter	Í
Tbo said Defendant J. P. Doiter ia Iroreby notified that a euit in chancery hae been commoti-ced against him and the above named defendant» in the said District Court within and tor the County of Dbfia Ana, Territon aforesaid by the eaid Dometrio Chavez Plaintiff.
Thia euit ia brought to foreclose a mortgage given by Frank Reinhart now deceased, and the Defendant Francisca M. Reinhart on the 1st dev of July 1889, upon the following described real estate to wit: Ono preco of land on main acequia South of fjaa Cruces: 10.00 acre» as per Lampton & Biggs survey. Tins property ie bounded on the North by the Acequia Madre and property that be-longed to Lcandra Me’ Cormlck on lhe Bait by property ef Leandrt Me’ Cormick, on the Sontb by public road and on lhe West by Acequio Madre. Raid mortgage was given to secure the payment of a ote for Five hundred and fifty Dbllars with Intereel at 12 per cent per anum from date until paid and reasonable AYlur-neys lees if eolloctod by law. Tin. bill alleges that the Defendant Deiter claim» some kind of a lien upon »»id premieee, which is sabeequenr nnd inferior to Plaintiffs Morlgngo. Tbo bi I prays that Defendants be dsrrerd tel como in and redeemlin* that in the event of their failure lhe premise» bo sold to pay the amount due Plaintiff, together with coats of suit and reasonable Attorneys foes and for general relief.
Uulees you enter your appearance m said Soil cn or before the firat Monday in August 1891 Judgement by Default therein will be rendered against yon.
FaU. 4 Liwota
Solicitors for Complainant.
NOTICI.
Tax Larr Will axn Taaraaasr | or Maar C. Forraa Dxexa»ai> I
Notice is hereby given that on monday "the 7* fcy of Joly A. D. 1891- the J,art Will and Teetament of Mary C. Poetar late of the County of Doña Ana and Territory of New Mexico, deceased will be offered for Probate in the Phobate Court of asid County at Las Cruces Now Mexico. Any and all pewonr objeting to tbo Probate of said will' are hereby notified to be preeeAt on said 3th day of August 1891-af ten oclock in tbo forenoon and show canee if any they have why aaid will shall not bo ad mi ted to Probate.
H.P.3TxrH«wsow
Probate Clerk.
Notice I» hereby gfrea'tbatou'Tusday the «th day ot Joly A. D. IWRihe laab will and Teatament of Blae Onerta, lete of the County of Doha Asa and Ihrrl-tory ot New Mexico, deceased will be offerel for Probate In ths Probete Court of »efd County at I» Orno* N. M. any and all persoe. objecting to the Probeta of asid» III are hereby notilled to be preeent on said 38th day of July IBBl-at 10 O'clock la lhe forenoon and show canee If any they have why said will shall not be edokied to Probate.
H. F. SrxrwBwtow Probate Clerk. iíOTICU.,
La ütTtMA veLvaran r Tziv»-1 mxxto na Bias Omuuu,ruia»o |
Noticia por eita e» dada que el márte» die « de Julio A -D. de UM.-la álUtna voluntad y teetamento de Mee Guerra, del Condada de Dolía Ana, Territorio de Nuevo Móxloo, floedo será ofrecida para aprobación á la Corte de Prueba» de dicho Cosdedo, ea La» Craoe» N. M. Todo» ó cualecquier» peraon» que 6bJ4-tea á 1» iprobsclon d» dkho T»»um»n-o- von por seta uetldcado» de estar pre-•ente» el día 18 de Julio de 189I-* laa 10 de I» meflum- á deaaoelrar ceuea »l •two le bey porqu» dicho ■Datameato no debn ear aprobedo, por U Corte de
H.F.»TsrxBxeox,
S:cretarlo d« U Certa de Prueba*.