Jefe de Redacción: t . itbMd d. imprente no tlan. mi. llmltM qe. * tetfwto i le «de prhrede. á la moral r i la pai public..-*n 7® de la Conmltudón * AÑO I—a» EPOCA. / eneraci on Periódico independiente de córchate Cuando le Repúbllci pronuncie su «oe loberini eeti forioee eometeree ó dHntUr.-OAMBtTTA. ¿ Director: RICARDO FLORES MAGON. __________ Oficinas: 107 North Channing Administrador: Enrique Flores Magon TOMO III.-N9 48 _____ __________ SAINT LOUIS, MO., E. ü. A.—Septiembre 30 de 1905. _____________ ______ _____ No morirá Regeneración ________ ____ Lfi VILEZA DE Lfi PI6TAPURA. ________ Por varios años hemos venido sosteniendo contra la Dictadura que oprime nuestra Patria, una lucha abierta, pública, franca, que ha sido correspondida por nuestros enemigos con una persecución desleal y cobarde, bien conocida por todos nuestros correligionarios. Siempre deseosos de tener bien justificada nuestra conducta, hemos combatido con armas honra das y legales, y no hemos dado ningún paso de trascendínc ¡a n modificado el carácter de nuestra campaña, sin que la tiranía no» haya obligado á ello» Luc am os en México, en periódicos y Clubs, siempre ajustando nuestros procedimiento® á la ley, pero fuimos encarcelados, vejados, robados, reducidos á la impotencia por la miseria, y entonce», sólo entonce» emigramos, buscando en tierra extranjera la libertad que necesitábamos para luchar por la Patria. El odio de la tiranía nos siguió: en San Antonio, Tex., fuimos hostilizado» por lo» rufianes de nuestro Gobierno, que también tenía de su parte, para mo-leatarno», á alguna» autoridades de aquella población, y no» fue preciso lanzarnos de, nuevo en ue la tiranía nos gunas autoridades iblación, y nos fué tienen que aumentar en el doble, no devolvernos nuestros dere-y rvK.iv, ¿ cbos, en considerarnos como ni- gos y subscriptores que deseen ños, en seguir dominando despó; seguir recibiendo el periódico y ticamente al país, pues bien, de que consideren útil su publica- una ojeada á la historia y fíjese ción para alentar al pueblo á que en la de todos los hombres que cumpla con su deber, nos envíen how querido obrar como Ud. y si ya tienen pagada su subscrip-! verá que muy pocos murieron en ción, lo que falta para completar el poder. No cometa Ud. la im-el doble, y si todavía no la pagan, prudencia de seguir virtiendo nos envíen el doble del precio más hiel en el cáliz de nuestra a-que se marca en las Condiciones, margura, porque desbordará tar- Las personas que nos presta- de ó temprano. Ud. mismo no sa-ban sus servicios como Agentes, be cuántas gotas pueda aun conpueden enviarnos los nombres de tener» las personas á quienes servían el Hacemos nuestras las palabras periódico para enviarlo directa- del digno colega, y esperamos mente quedando facultados núes- , que el pueblo no se resignará á tros Agentes para hacer los co- ¡sufrir indefinidamente la actual broa de las subscripciones que tiranía. La resignación no puede nos indiquen tomando el honora-1 caber en pechos libres. El escla-rio que en cada casóse convenga. | vo se resigna; el ciudadano, pro- y rogamos á todos nuestros ami- chos, en considerarnos como ni- A nuestros Conesponsales, Subscriptores y Agentes. _______ Estados hemos recibido cartas y telegramas en que nuestros correligionarios se muestran alarmados por nuestra suerte, pues aseguran no haber vuelto á recibir nuestro semanario desde el último número del mes pasado. A algunas personas que lo han reclamado en el Correo, se les ha dicho que su circulación está prohibida en toda la República. La nueva forma de persecución empleada contra nosotros, ha venido á confirmar la culpabilidad de la Dictadura. Cuando un Gobierno honrado se ve atacado, 'procura justificarse. Si un gobernante recibe el título de ladrón, debe ese gobernante demostrar que no lo es; si recibe el título de asesino, deber suyo es desvanecer el cargo tremendo. No demostrar lo contrario de lo que se atribuye, y, en vez de intentarlo siquiera, recurre 'á medios tiránicos para sofocar la voz que acusa, es declararse vencido, es convenir con la acusación, es dar la razón al enemigo. Nuestre» cargos justísimos contra la Dictadura que nos oprime nunca han recibido una contestación satisfactoria. A la acusación que siempre hemos for-। mulado contra el Gobierno, han I respondido el golpe de mano, la violencia, la fuerza; pero jama» argumento alguno civilizado ha sido esgrimido para derrotarnos. ' Los golpes que hemos recibido, . por lo mismo, son nuestra victo l ria. El pueblo se ha llegado á convencer de que nosotros teñe- I moe la razón, porque nadie pue- ; de suponer que tiene la razón el | que en lugar de justificarse, recurre al salvajismo y á la represión brutal. • La Dictadura ha viato en nuestra lucha au peligro. Impotente para justificarse, y temerosa de que la ola de verdad que brota de las columnas de nuestros periódicos acabe por ahogarla, pasa sobre su decoro, nos lleva á las cárceles, nos espía para clavarnos el puñal, ó presa de un miedo que denuncia au culpabilidad, impide que nuestro periódico circule en la República Mexicana, sin pensar que nuestra palabra seguirá vibrando y <^ue la verdad que hemos venido inyec-I tando al pueblo con nuestros trabajos, hará reaccionar virilmente, y a pesar de todo, á nuestros conciudadanos hasta formar el ansiado medio de libertad y de jus _______ ______ ticia. No tenemos noticias de que se haya impedido la circulación del periódico en todos los puntos de guros de que en ciertas regiones hace más de tres semanas que no _________ se recibe un solo número, y en tal virtud, para cerciorarnos de _____________ que se está impidiéndola circu-1 co¡ega «El Demócrata», de San lación, hacemos llegar el presen- pedro, Coah., del cinismo del Go-te número á las manos de núes- bjerno para burlarse ae tro» amigos can las seguridades choa de¡ pueblo, dice y debidas, para que á vuelta de Co- -i rreo, ó tan pronto como les sea posible, nos informen si han recibido los anteriores números correspondientes al presente mes. Somos pobre», y ya comprenderán nuestros simpatizadores el enorme sacrificio que hacemos 1 para hacer Hegar á bus manos el Hacemos nuestras las palabras testa. ____ ber sido fusilado; pero desgraciadamente se escapó el miserable. Cuando la República triunfó, se humilló á los vencedores ya fuerza de bajezas y de ruegos cobardes, logró causarles lástima y obtener el perdón. Hoy afrenta al Estado que oprime, con su historia de infidencias y de ruindades, con los crímenes Jue comete y con el látigo que la dictadura confió á sus manos de capataz cruel, para que domeñara la soberbia gloriosa del heroico pueblo vcracruzano. Dehesa es un escapado de la guillotina que no ha querido corregirse, que nuevamente hace méritos para que su cabeza sea reclamada el día que la Justicia Nacional eleve cadalzos para es carmentar á déspotas y traidores. I Suplicamos á nuestros estimados corresponsales se sirvan perdonar que por esta vez no publiquemos sus importantes noticias, pues en virtud de ocupar el Manifiesto bastante espacio, no quedó sino muy reducido para noticias. Igualmente suplicamos á todas las personas que nos han escrito -y que no hayan recibido contestación, se sírvan perdonarnos. Ya nos ponemos i despachar.) a correspondencia que, con los últimos trastornos que hemos sufrido, se nos ha rezagado demasiado, A nuestros Agentes lee suplicamos nos den las direcciones de sus respectivos abonados para enviarles el periódico directamente, ó bien que nos indiquen el medio seguro de hacer llegar á sus manos los paquetes que acostumbramos enviarles. A todos suplicamos nos ayuden con les recursos pecuniarios necesarios para poder continuar la lucha desi* gual contra el despotismo de Porfirio Díaz. _____________ ¡DJD! Francisco Cabrera Uribb, y Marcos Rodriguez, de Orizaba, Ver., Gregorio Sapien, de Chi-huahua, y Angel Vega, de México, D. F.,son cuatro bribones que se han robado el dinero de REGENERACION. Eran Agentes, recibieron el periódico durante mucho tiempo y no pagaron. Ponemos eso en conocimiento de los Directores de publicaciones para que no se dejeu timar por eso» pillos. ______ Como no podemos seguir en- ________ ________ viando el periódico más que á las personas que hayan pagado su subscripción en los términos indicados, suplicamos que se nos ________ hagan las remisiones respectivas para que no sufra demora el envío del periódico. Nunca hemos lucrado con nuestros periódicos, y la persecución actual nos coge, como de costumbre, en la indigencia; pero esperamos que todos aquellos que aman la libertad de la Patria nos oirán con atención, y procurarán que la causa justa cjue sostenemos no sufra perjuicios por la falta de los elementos indispensables pa-, ra que toda lucha desigual entre í ‘ __ ---------- ga su triunfo. _______________ Hemos entrado á un nuevo período de la lucha contra la tiranía. Los acontecimiento* de Coa-I hulla y la persecución á nuestro | periódico, abren nuevo cam no á las energías de los independientes, y, tal vez la situación en que ________ á los luchadores nos coloca la inquina del mal Gobierno, sea más). El 31 del pasado Agosto cum-fecunda, convenza á todos los pHÓ tres años de haber sido ase- . I ■■ hombres de buena voluntad de Hina en Tampico, Tamaulipas, el res que los intamcn. que se hace necesario ver de fren- valeroso Redactor del periódico te él porvenir, y también, esta- independiente titulado «Bala Ra» ! mos seguros, todos nos ayudarán Sr. D. Vicente Rivero Echea-| con su consejo y con su coopera- garay, y en estos tres años en ción personal á salvar á la Patria vano se ha pedido justicia. El a-de las garras de una tiranía que asesino Longoria pasea cínica- । debemos considerar como la mayor de nuestras vergüenzas. Considerando necesaria la reor-^anización del Partido Liberaren I la segunda plana de este número verán los mexicanos nuestro Ma inifiesto. Para cumplirlo, no se necesita más que buena voluntad. Nosotros la tenemos y lo hemos demostrado en toda ocasión, i Toca al pueblo, que es el soberano, acompañarnos en todas las peripecias de la lucha para que la Excelente Oportunidad Remita usted en giro de Banco sobre esta plaza, 6 New York, 6 en billetes de Banco, á la orden de R. Bustamante, la canti _______________ dad de $i io.oo moneda americana, y se le enviará por Express, libre de gastos, una máquina de escribir «OLIVER,* 6 una SMITH PREMIER último modelo. El Pastelero del Ejercito Invasor TEODORO R. DEHESA. ra que tona juena aesiguai cutre Para referencias dirigirse al los oprimidos y los opresores ten- Sr R¡cardo Flores Marón. porque allí la Dictadura tiene grandes influencias. A costa de compromisos que aún pesan sobre nosotros, nos trasladamos a esta ciudad, considerando que en el centro de los Estados Unidos no se atrevería la Dictadura á peraeguirnos Se atrevió, sin embargo, pero fracasó en la acusación con que pretendió pulverizarnos Cortazar, el eunuco de Creel y de Porfirio Díaz. Nunca creimos que con estola Dictadura se diera por vencida; nunca esperamos que e»te fracaso de nuestro» enemigos nos conquistara para siempre esa tranquilidad que buscamos, sin obtenerla jamás, para laborar con Erovecho por nuestros idealcB. «o* tirano® son implacable® y feroces en su odio contra los que se niegan á ser sus esclavos. La palabra de los libres es una pi-queta terrible para los tronos de los déspotas. Esperát>am el golpe, prevvíamo» la venganza, pero no nos »imaginábamos en qué forma caería sobre nosotros. Ahora ya lo sabemos. La Dictadura cree haber encontrado U solución para aniquilarnos, y la pone en práctica sin pérdida de tiempo. Quiere verse al fin li-bre de nuestras acusaciones, de nuestros anatemas, de nuestros _ latigazos; quiere dar el golpe la República, pero sí estamos se-moítal á nuestra causa; quiere ___- _______ abatir para siempre nuestra bandera, que en tantos años de lucha ! y de persecuciones, ha podido mantenerse enhiesta. La Dictadura pone en juego todos sus medios. á la vez, para aplastarnos, y persigue nuestro periódico, Iue es nuestra fuerza, emplean- o en este país la intriga, y en México,Ta brutalidad. El Administrador de Correos de esta ciudad, por orden recibí-da de Washington, ha practicado inusitadas y extrañas averiguaciones acerca de nuestro periódico, las cuales tienden á buscar -------- un pretexto para quitar á núes- presente número. No podremos tra oublicación el registro como seguir enviándolo, sino recibí-artículo de 2a clase. Con esto se mos una ayuda equivalente y, nos obliga á gastar en porte del por lo mismo, esperamos recibir periódico como $200.00 oro por la ayuda pecuniaria que necesi-¿emana, en lugar de $6.00 ó 7.00 tamos, para continuar enviando que ahora gastamos. La Dicta- el periódico de un modo que bur-dura parece bien informada de | le la persecución estúpida de los nuestro» recursos, y ha intriga-do para procurarnos desembol* hacer. Por otra parte, se impide | temas de envío del periódico, p* d*MeVM¡íxko.~EÜ’casi todos los I da.‘ Los precio» de subscripción El asesinato del perla-úisia Rivcru Editaiiaray. bandera de regeneración politic;, y sociai que uo hemos dejado es> capar de nuestras manos, triun fe al fin sobre todos los malvados y flote victoriosa y augusta para la felicidad de la Patria. Noble actitud de “El Demócrata.” Al lamentarse nuestro querido bierno para burlarse de los dere-’ con ra- tamos, para continuar enviando tiranos. __________ Nuestros gastos crecen sóbre- nos que considera no podemos manera empleando diferentes sis-hacer. Por otra parte, se impide temas de envío del periódico, pela circulación de nuestro perió- ro podemos hacerlo ai se nos ayu- Porfirio Díaz odia i la Patria pone empeño en inferirle lo» u trajes más sangriento». Odia la» virtudes cívicas y se afana por azotar con la befa y el escarnio la dignidad de lo» pue-I blo» que mas se distinguen por Isu altivez y amor á la libertad. Agraviadla Patria., oprimiéndola hasta la abyección; agravia . । á lo» pueblo» viriles, como el ve-, | racruzano, imponiéndole» traído- Teodoro A. Deb esa e» un traidor. Bn Diciembre procura el castigo de los malhechores y de su cómplice Pedro । Argüelles. El tirano ha de estar desengañado. En muchas poblaciones de la República, al vitorear L; puebi'. la uuebe del 15 de usté mes á los héroes que nos dieron Patria y no» enseñaron cómo debe conquistarse la libertad, el recuerdo del Dictador se hizo insufrible y de loe labios de los ciudadanos brotaba esta hermosa frase: ¡muera Porfirio Díaz! En Zacatecas, un grupo de estudiantes lanzó formidables ¡mueras! al Tirano y á Pankhurst, y el pueblo secundó los gritos viriles. En México también se maldijo al tirano y el pueblo recorrió las . calles de la gran ciudad lanzan-po estos gritos: ¡muera Porfirio Díaz! ¡Muerael níquel! La policía efectuó en México muchas aprehensiones, pues aunque la manifestación de las ideas es libre conforme á la Constitución, pata el despotismo es grave | delito la manifestación que loa ciudadanos hacen de su incon-11 >rmidad con un Gobierno que tt ic’ona a la Patria, roba al pue-bi y se d«dk a á traficar en vez de gobernar. Nos «s grato consignar esta nota qu e revela que el pueblo comienza a darse cuenta de que loa actuales gobernante» son sus verdugos. traidores en aquella época, sirvió de agente á Dehesa en el negocio mencionado. El Gobierno de Juárez declaró traidores á los que vendieran víveres ó de cualquier modo favorecieran i los franceses. Conforme á la justiciera Ley del 25 de Enero de 1862, Dehesa debió ha- Rectlflcaclones Historien por Fernando faldea “El Egolemo ítorto-Americano durante la Intervención Frenóte®. * Refutación de grande» erroree vertido» por el Ministro Mariscal y loa Diputado» Bu)nes y Fría» y Soto. Precio del Ejemplar________S 3 00 Para pedido» dirigirse al Sr. F. Pérez Fernández, Administrador de “El Colmillo Público.” — San Ildefonso 9.—México, D. F. zón: _____________________ «Pero.........igual cosa pasa periódicamente en las sociedades; es el flujo y reflujo de las pasiones humanas. Esta situación tendrá un fin, pues ya no es tolerable. En todas partes de la República re siente un malestar mu á marcado. La actual administré ción tuxtepecana, nacida del en-gaño y alimentada con la opresión, solo ha sembrado vejaciones Ír persecuciones, arrancándoles t os ciudadanos sus más sagrados derechos _________ «La cosecha será abundante: o-dios terribles para los opresores; sed insaciable de libertad; pasiones que al desenfrenarse tomarán el ímpetu del huracán y acabarán con el Gobierno tiránico que nos oprime. «¡Gral. Díaz! Ud. se empeña en O$ei?<¡ a 6omerc¡Al Esta Agencia se encarga de la venta de artículos americanos i precios reducidos, pudiendo enviarlos á cualquier punto de donde se soliciten. Antes de comprar artículos en cualquiera otra parte, dirijan sus pedidos á Resalto Bustamante, P. O. Box,, 684. St. Louis, Mo. Se reciben eo comisión articules mexicanos