fSí^uo de In 2 r plnnn)
Como puede verse el aumento •iu ;• himnos obtenido en cad.i ♦escnela-y quo en mucho excedo al que pudo registrarse en aflos anteriores, el numero do los que fueron aproba ios y el de los que term¡nar<¡n su In-slructiióa Ele-•‘mental y Superior, bastan para demostrar de nu i manera el> cuente el éxito alcanzado en la enseñanza popular y las mayores atenciones quo han venido dispensando kií autoridades á estos establecimientos de Instruccián Frimaria.
En efecto, en h Escuela N 9 1 de Niños se aumentó un departa-qneuto en el que se instalaron los alumnos que nuevamente ingresaron al plantel, durante -el nflo te aumento ol personal cuu un ^profesor para qu'o los atendiera; en la Escuela do Niñas se ocupo una profesora más cuando el «aumento de alnmnas lo exigió, se hicieron á '¿odos los locales ropa raciones importantes que al íiti Apusieron á cubierto á los alum, nos de influencias perjudiciales, se aumentó el mobiliario escolar "y, subre t-do, oportunamente se Miministraron los útiles de enseñanza más indispensables, en todo lo cual se gastaron 1,800 pesos
No menos atendida c-Stuvó la enseñanza en las escuelas rurales que cuentan ya con cuatro años de existencia. Dichas escuelais ■se encuentran establecí las en las principales fábricas y haciendas •de la jiiii'dicción de este Munich >. en el órden siguifinte: dos en ias fábricas de laFé y la Unión una ¡ ara niños y una para niñas u-im . ara niños en la congregación d?Jimulco,unamixta en la Partí da y dos en la Concha (una partí cadatexo)A estas G escuelas Inn que agregar 3 más que so tunda roñen el presente año. dos de 1 is cuales se encuentran en la Metalúrgica (una para n-iños y • ma para niña>) y una mixta en la fábrica da la "Constancia. A estos establecimientos foránci s inoras iron G43 alnniuos 3G7 ni -ños y 279 niñas— de los cuales •fueron exámina-dos'389 y apioba-•dos 23G
A 12 asciende pues el númeron le Escuelas Oficiales y Rurales existentes en este Municipio, v son: 3 oficiales y 9 rurales, en buque se matriculó un total de 1,782 alumnos de ambos sexo-y’ hubo un aprovechamiento general de 906.
° Este número de escuelas y do alumnos que acabo de moncio nar constituye una prueba par pable del mayor impulso que se dio á la enseñanza en este Mu nicipio. debido á las mucha* atenciones que e.-ta ; Auto-fjdxd supo dispensarle	,
r.-icáz qiiemnclioB proptetaiijí le impartieran para fon lar > -osténer estas escuelas y para ¡levm la enseñanza liadla aque-Ros lugares más lejanos de I s cénrros principales, como -o h ‘
á la ayu Iu
V
el Supremo GoiheRNu activid¡rd de los alumnos que tu vieron á su cargo F1'
al ¡ fercncias pedagógicas efectuadas
.e 1___ ____.1	.....i..	....
del Estado,
El personal que estuvo ¡ T.-eáre de estos establecimientos lo integraron 28 profesores-la Señoritas y 15 Señores La ma-vor parte de b>s cuales se titula-rorE en las Escuelas Normales de Ni;(.vo León y Gt-ahuilu Se ¡.roen, ó además quedo» cmpion ‘i s one estuvieron al Iretite dc ¡aséemelas rurales, tuvieran pi.ic
y bastantes c-.nccimienLus vái/que raii>factoriaincnlu uc .5 mpeñaran >u cometido en e to--
.rilóle.^
La. nómina
-3 da los sueldos que
io píTgó á éstfrs 28 pro-en el pre^cnF $14 *21)5 posos, p: 1.215 con q ue contri buyer oí
el pro-'Upuesto
t -lys escuelas rurales. obtiene
‘/¿>uil de $15,510 pesos canliciaG Jesores y el dul presupuc
>etüt3°5 'l)S '
•; .,-í c-slR ctvntida'l se :
\	. impoi to
jfi.i la s ulrit* de ¡ue s'uiuiidt 8 c°n
i	.i,;	«
81,<800 pesos quest gastaron en mobiliario y útiles escolares y en las reparaciones que se hicieron á los edificios y $1,590 que se' gastaron en renta de locales., resulta un gasto anual de $18,900 pesos por el Municipio y los propietario mas 81.21") que importaron los muebles y útiles suministrados á las mismas rurales escuelas lo gastado en exámenes y fiestas á fin de año, se ■obtiene,justamente, un total de 20.115 pesos á que asciende el gasto hecho en Instrucción Pública Dividiendo esta cantidad entreoí número de niños que se matricu laron, resulta un gasto anual de 11 pesos invertidos por el Munici pío en la educación de cada niño.
Lo expuesto anteriormente, Señores, pone de manifiesto ta provechosa inversión de los fondos públicos on ramo tan importante y sí al celo con que oficialmente se atendieron los intereses de la niñez se agrega el patriótico des prendimiento con que ayudaron los particdteres para hacer extensiva la enseñanza obligatoria bien puede deducirse que hemos’ entrado ya en una época en que, á los elementos oficiales se ndu-
adelan-lo que coa sus público
nan volumtariamcnte los particulares para llevar á cabo con éxito feliz la obra de la educación prima ria.
El Profesorado por su parte co rrespondió dignamente ú estos levantados cuanto patrióticos pro pósitos, procurando con su activi dad profesional el mayor to de sus educandos con cumplieron ;í satisfacción deberes como consta al
que estuvo presente cnlos exámenes que araban de pasar.
Ahora bien, debido á la eficaz vigilancia de la ilustrada profe sora, Señorita Ana María Berlan L'a y de los entendidos profesores Hubén S Muñoz y Pragedis Sám diez, so sostuvo en cada escuela muy buena disciplina.
El alecto mútuo quo reinó entre maestros y discípulos trajo consigo el interés por la cscue la y así mismo el eñoéz cumplimiento de todos los deberes escolares — Los correctivos so im ■ pusieron con moderación, para guiar, por bu en ct mii.o, lasdife rentes un deudas de los educan d s. de acuerdo con los elevados fines de la educación y la enseñanza.
Las Señoi itas profesoras y los profesores, inspirándose también en lós deberes de su profesión, procuraron mejorar sus métudo.-de en->efia-nza y proceder en todo de a"-u rdo con Lis facultades y demás disposiciones naturales de -úe;educandos. Aibitrosen stis procedimientos, impartieron su enseñanza eficazmente y dieron -j -mplos de órden y de moralidad. regul non < 1 funcionamiento de los establecimientos, procurando y sosteniendo tiempre la
En las cun-
con iegalaridad cada semana, se interpretaron los programas ofi* cíale*, se diortm clases practical. «?. disc'llier» n t-un is y se obtuvieron < >nclu-i-me3 quo en • la práctica favorecieran mucho la cultura d-e los educandos, por lo que lu labor constante del Profesorado fuéyj asta men te. de positivos y satidáetorios resultados.
- G .Presidents; Señores-
Los diversos puntog que comprende este informe, son la expresión más concret a de todo lo que se hizo en favor do las escuo-¡av en el o ño quo termina,
El progreso alc.inzado en la educación de la niñéz es ahora más completo y satisfactorio que el ubii.nido en años anten-nes como lo justifica el aumento de escuelas y de alumnos, ol de pri) ‘	. esto de
instrucción, para pagará los nuevos empl adi'S y retribuir mr-ji r
■'-I trabajo de los que per im edu
El Eco_de -'qrreon
cación y constancia 8G hicieron acreedores a ello y Jas diferentes y continuas atenciones de que fueron objeto estos planteles de enseñanza.
La Autoridad, os profesores, los padres de lamina y ¡og pro pictarios quo '/ai’L^cularmente sostienen escuela5 en sus respec livas haciendas, t. dos coopera, ron do consuno Para alcanzar el variado éxito que dejo consignado.	,
Si con tan levantador y patr¿ó iicos propó-itos continúan las Autoridades con Jos profesores y los propietarios ahididc-s protegiendo y fomentandu la obra de la Educación Piiniaria, único me dio de asegurar la grandeza y prosperidad de los pueblos, único medio de conseguir el perfeccionamiento de la sociedad, pre parando á la muj ír para el hogar j al hombre para la lucha por la vida, único medio de dirigir eíi-oazmente las dif rentes tendencias do los niños á nobles y elevados fines, es decir á la vida de la inteligencia y del placer inte lectual, el Estado de Coahuila y Mexico, nuestro pueblo moder' no, avanzarán con paso firme y seguro por la senda del saber y ¡legarán por fin ásn mayor pros per i dad
'rm reon Goah, 8 de Julio 190o El Inspector del Distrito.
Benjamín Muñoz
BÍTs
---(:»:)-
A juzgar por el selecto programa que á continuación insei tamos. Ja fiesta conmemorativa de mañana será grandiosa y digna de su objeto.
I	A las 11 a. m. los cuerpos Masónicos establecidos en esta población celebrarán una Tenida Blanca, en honor del Benemérito Juárez, la cual deberá tener lugar en-el Teatro.lleirera y ae su-jetará eu progi ama que oportunamente publicarán las Logias poi separado.
I1	A las 5 -30 p. m. se organizará una gran manifestación po pillar que acompañará al Comité Patriótico Liberal do Torreón á la colocación de la primera pie dra de la Escuela Benito Juárez. El Sr. Lie» D. Manuel Garza Ah dapo en represepración del 8r. Lie. 1). Benito Juárez, hijo, presidirá esta ceremonia, y el Sr. Lie. D. Leopoldo Reb -llar octi' pará la tribuna en nombre del referido Comité.
Ill	La manifestación paitirá de la Plaza del 2 de Abril y seguirá por la Avenida Juárez rum' bu al Oriente, recorriendo además la calle dé Gerona Avenida Aialamuyos y calle de liamos A rizpe para volver al punto dv partida por la misni i avenida Juárez En el trayecto haián liso de la palabra los Srs. Vicente González. Pruf. L. González Llor. ca, José Eacio en nombre de la Sociedad Mutualista de Artesa nos y Ooreros Guillermo Prieto. Jesús ,1. Cov>irruvias y niño Jost déla Mura alumno del Colegio de Tor-reón, en el orden enumeri. dos.
IV	Depóiito de Coronas aniel aliar que se levantará al Hum Lre reformador en la glorieta cen tral de la plaza del 2 de Abril En este acto ocupará la tribuna el Sr. Roberto V. Muñoz.
V	A las 9. 15 p m. dará principio en el Teatro Ricardo de la Vega una Velada Literario Musical que se sujetará al programa que se agregará á Jas respectivas invitaciones, y en la cual turnarán parte distinguidas Seño litas y caballeros do loe mejores círculo?, sociales.
pebsunol.
Por ol tren central llegó antes de ayerá. esta Ciudad procedente de la Capitul .de la República nuestro disÉingiúlo amigo el Sr. L i c. Ma míe. 1 G za AI' ’ a p e D i p u ta •
do al II. Congreso de la Nación por el Estado y Presidente del Club. Pulirico ó independiente de Torreón que sostiene la popula) Card ¡datura del Sr. Lie. Miguel Cárdenas. Mandamos al inteli gente jurisconsulto nuestra mas cordial bienvenida.
Todos son Unos
—o—
liscordarán -nuestros lectores que cuando apareció el pilme) mímeio de -El Pueblo Libre- di ¡irnos que esto periódico (?) era de la mi ma marca def brica del Anónimo despréii .blc “El Teco lote- y por cierto que no nos e quivocamos!
lie aquí la prueba:
En el último número del primero de estos, pasquines, en un arranque de hiracunda idrofóbi-lanzan sus Redactores un após trole insultante contra el Direci tor de este Semanário, Aplaudien DO SÍ, FESTEJANDO, el HONROSO he cho de que su compinche “El Tecolote" lo haya insultado en su vida privada—¿Que significa es to( Señores honrados upo>icionis tas?.........
Ya lo habíamos dicho: Los RR de “El Pueblo Libre-, ó son 'os i'astrei'os anón-mistas RR. dé “El Tecolote., ó sus íntimos—por quo unos y otros comulgan en la-mismas nobles ideas: porque arn bos pasquines usan el mismo lenguaje soez y ordinal ¡o y. por úl timo, porque solo los criminales .-o regocijan de la comición do un delito que la sociedad reprueba y la ley castiga severamente.
Prorroga.
El H. Congreso del Estado inspirándose en los nobles propósitos del Ejecutivo por el adelanto y progreso de esta Ciudad, ha expedido el siguiente decreto.
El XVII1 Congreso constitucio nal del Estado libre, independien1 te y soberano de Coahuila de Zaragoza, decreta:
Número 96G.
Artículo único. Se autoriza al Ejecutivo del Estado para que, en beneficio del público de Torreón. prorrogue los plazos ven-ú-dus á la Compañía de Tranvías de aquella localidad, c<»n el objeto de que termine los circuitos contratados.
Dedo en el Salón de sesiones del II Congreso del Estado. Saltillo Julio 8 de 1905 —P de la Pc-ña y Flores, diputado presi1 dente.—S- Cárdenas, diputado secietario.—J . Cabello y Siller, -i i potado secretario.
Impríma-e, comuniqúese y ob sérvese, Saltillo, 10 de Julio de 1905.'—Miguel Cárdenas.el-c’ior G. Cárdenas, -secretario.
Esta plausible disposición facilitará incíiestionubleinente, la terminación de la importante me jora á que se refiere.
Crimen Fustrado.
Se nos inf.rma que una Srta. perteneciente A la mejor sociedad le la vecina Villa de Matamoros, estuvo la noche del viernes úlri mo, á punto de ser víctima de un ••dioso alentado.
Ignórase quien, ni por que causa, la ñocha indicada, cuando la Srta. en referencia y toda su fami lia dormían tranquilamente, se acercó .sigilosamento á una venta, na cerca déla cual se hallab,i acostada dicha Sita, y arrojó sobre esta un vaso conteniendo ácido sulfúrico, cuyo líquido pp/ fortuna, puede decir-saz no la tocó en ¡a cara, adonde iva dirijidu icgiirainentv. sino en una pierna quo lij ñ ámentela le.úonó.
Nos extraña que habien o pa ádose ya cuatro dias. de. d.-quo ocurrió este atentado, uní no hava tomado la autoridad co jrespondiente, cart ia en el asunto I
THíB AILEYY FISHER C9
Ingenieros electricistas y mecáni eos.
Especialidad en la composturas de maquinarias y dinamos.
Avenida Juárez entre las calle de.
Mina y Jiménez.
Apartado número 61.
BL EXPRESS
CERVECERIA Cantina.
SALON DE B1LLAKES.
Completo surtido de vinos
y licores finos.
E x q u isita cor veza helada do la marca Coa) 11 o moc do Montorrey que obtuvo el primer premio en ¡a Exposición de
San Louis Misouri E. U.
Avenida Htdalgo y Es(|uina do la C. Cepeda.
AGUSTIN ZEPEDA. , „ Torreóe Coahuila.
Chapultepac
CANTINA Y BILLARES,
Frente áJa Plaza del 2 do Abril.
Gran surtido de Vinos, Cervezas, y licores Exquisitos.
Servicio á toda hora del día y do la noshs Espiridión A Cantú Prop.
La Gran Vizcaína
-CANTINA-
Avenida Juarez, Esquina Muzquia.
Apartado 29 Tcl. Woesrócr, *3. tar Pescado fresoo, y frito todos loe días.
Phil Head
ING. ELECTRICISTA Y MECANICO.
Agencia de Motores y existencia da Materiales para Instalaciones. Calle Rodríguez-56—Turra-ia.
Torreón,	coahuila

o o
o
o
o
O
o
K S a
M a
3 »
O c m"
ü °
2 8 5 Ü
6 M e ■o
O
-D
'h
M «
£
”EL MODELO”
Fermín Aldfttz
•Cantina.—Hotel.—Restaurant — Bi la res. y Boliches. Lo mejor déla Población
Cuartosconasistoncia$2.50 diario.
Dj»T«15tonn S->?ilv»l» y Wiv.n
I , tS'- Reservado para la acre- I | ditada casa da comisiones del |
Sr. O .Hernandez
Apartado *215. Telefono Woosner 121.
Calle Cepeda y Avenida Allende.
Torreón, Goah.
Dr. W D McKillop -DENTISTA-
Espici*lista en trabajos de enrona y p.->-
Bontes do oro
Avida Juarez 22
Kneeland y Brown
Exhaya Dop.c.s y Químicos Agantoa de la Compañía Metalurglcr. I Torreón.
Trabajo txporíe á precio» ra-onabk?-».
Muestra» por correo reciben prouta aEancióa
Cnau do los baño» do "Las Dalioiaa.’’ ApartaduNo. 50. Turredn Coa:'.
RB13EHV ADO
■
‘ Impronta Popular**----Aouña Nos. *2 *
3.—á cargo de Franciscr M. tJu-m-a