kl TiKirr
Febllee*» lee HeMne .w I* Ur* <™ Lw Creeee. l.'ee** * Dot.
reuenwew •«•cmomb.
e. VtiiM 7 Uit » TeUM.
Xdikir* t'rojwu.-Hi*
EL TIEMPO.
PF.R1ODÍIX) DfcMUADO A I.A POLITICA Y PROGRESO DEL PUEBLO XEU-MEXICANO.
PKICt lOS UK llbWk'
VOL. XXI. LAS CRUCES. NUEVO MEXICO. SABADO. OCTUBRE 2D DE 1902
EL ULTiMO ATENTADO CONTRA
0 ma tí llKzirti
tigado. como si el delito, hubiera sido cometido contra una guardia."
Como se comprende fácilmente. esta disposición, de una órden meramente militar, reza solamente con los miem bros de la milicia, no con los paisanos, y mucho menos con los periodistas, á quienes la ley autoriza para emitir libremente su opinión, por la pren sa. respecto de la cosa póbli
PROCEDIMIENTOS
DEL CU1*O DE COM 1810 NADOS DE CONDADO
eeeioN wccular.
Octubre 6. de 1902.

Dice“La Voz de Juarez" "El viernes 12 del actual, á las 7 p. m. se presentó en la-oficinas del "Hijo del Ahuizo re," el personal del largado 3 9 Militar, noliti .ando que se deblamMuspender loe trabajos de publicación referida, prac ticando averiguaciones arbi

esa hora había allí, h ist 1 con
como dobladoras, pretendiendo denunciaran á los redactores del semanario.
Después Je esto se notificó de estar presos á los Sres Ricardo y Enrique Flores Ma gón. comisionado para reorg.i nizar la Administración el primero, y el segando q-ie se en contraba allí eatuMmente. el Sr. Federico Pérqz Fernández, cobrador de la casa, y Evans to Guilléa. un jóven enfajilla dor. los que fueron enndnri dos al cuartel 24 5 • Batallón, situado en la calle de San II-difonso. Al hacer ésto se ce rró el Despacho y se dejaron selladas las puertas.
Al dia siguiente. Sábado ij. los empleado» presos fiier* >n conducidos en cuerpo de patrulla á la Prisión Militar de Santiago Tlaltelolco. á la* 5:30 a. m. seguidos de un gru po del pueblo que lanzaba vivas á la prensa independiente En Santiago se les puso rigurosamente incomunica
El Sábado en la tarde, txm bien en cuerpo de patrulla •<> mo criminales, fueron los pre sos á la Comandancia Militar. ( donde se les tomo declara , ción. siendo restituidos de e igual modo poco después á Santiago, donde sigidrrun en । rigurosa incomunicación. | Otro paseo igual se hizo con los presos el dia siguiente, por , las calles de la Capital, entre
fin en la misma incomunica
“El Hijo del Ahuizote" está acusado por el Ministerio Pú blico Militar de "injurias al Ejército en la institución de la 2**. Reserva. " á la que se di ce ha insultado, y se basa la acusación en el art. 35 de la Ley Penal militar vigente, que i la letra dice:
"Art. 35. El que de palabra. por escrito, ó en otra for ma equivalente, insulte al ejército ó á instituciones, ar mas. elaers ó cuerpos deter waados dd n iatno, será cas-
"El Hijo del Ahuizote." fiel en absoluto á su programa d« defender las in»tituciunes y la causa de-l pueblo, ha censura do, no U institución de la 2 “ Reserva, sino el que un g<upo de individuos tan ambiciosos como indignos, estén abusando de la buena fé de la clase
ciones, para f irmarse con ellos un elemento favorabh
ha perpetrado contra "El Hi-
lo del Ahuizote," no es má-
candalosamente su deUhdati y su torpe»?.
do exhiben
más <l«ie desarmarlo ante
i<s ostensiulrmente di< tato
evidente menoscabo de las institiiciiines ilemorráticas del uefs. del esid itu iifudicn que
hijo de arbitrariedad.
■ ordia de la pasión nn'hira ni del odio person «I ni la piden. Leales á sus principios y á «i> programa, repiten una .vez más Ja frase llena de convic ción'y de dignidad del gran reformista Melchor Ocam
enérgicamente ante la Nación, contra loe abonos y las arbí trariedades del militarismo, llevados * cabo en contra de un órgano caí arterizado de la preosa iodcpcndieote.

II atiendo < n la tesorería I.
dad de las cuentas aprobada* uor di* h 1 cuarto, es ordena<l«




Oct. 9 de iqaz.
El cuerpo se reunió. Todos los miembros presentes como ayer.
Aparece, por papeles registrados, que en las varias ape laciones tomadas de la acción «leí cuerpo de comkionado* del condado de Dofia Ana al Cuerpo de Igualamiento Te rritorial, las siguientes dispo -iciones fueron hechas:
El asesamiento de France* E. Lester fué sostenido étimo
lamieulo del condado de Do
El aseso de A. W. Hawland fui ajustado y determinado por el C uerpo de Iguaiamien to Territorial en ia suma de $9.870.-
, bl aseso de la New México l.iwnCo.. (ué ajustado y determinado en la suma de $2, 750.
i-.l asesamiento de K. H.
lerinuMihi
•uina de $1,825.
H.ibien.tu. irportado á este
gr.ui iniunvenienu.i ai trafico
•tablet ido
Comenzando en el ángulo
■ asa «le losé | G «r< ia, frente i la cual el eamino guia gor
-obro la acequia madre del «rr-eínto No. 22, el térmiflodi-• li«h«i camino. El «ii lio r» mino es de cerca «le mil yar
K/dn del ángulo Nore*te d«
desprecio y la enemistad de todo burn viudailano.
He «do ciuiladano de Nuevo México por 28 . flus, grita Eergussob. «on aire imierati-
demás que no lo siguen ciegamente. i Y nosotros, por ventura qué hemos visto la luz en nuestro nativo suelo, que no teudiéntus reclamos y derech is, como él ó aún
Lien el d« i ule ••que vale más
iur noqueier hacer á todos al genio <le uno " El querer
nes públicas. Se morirá que riendo y aspirando y el mueblo le dirá nones.— “La Bandera Americana.
ASUNTO"
Dice nuestro colega "El Observador" de Aguascaliente. lo <|ue sigue:
Hace un me» poco más ó menos que salió de la cárcel de esta loealid id el subdito inglés W. Arot-y, procesado durante tres mese» por la acusación que en su contra hizo ui.a persona que se juzgó robada por él.
No resultando prueba plena para comb na rio, se le absol vió habiéndose guardado toil is las fórmulas leg lies en la secuela del juicio; pero Arot--y. no sabemos si por ignorancia ó mala fe. se quejó ante el Ministro inglés de quearbitra-1 iamente se le había reducido á pri-ión de causa.
Como era natural, el Ministro acreditado enMi-jiiopidió
rxplicai iones al Sen Relaciones, ^Vrtün á,'
dio informe al Gobierno del
trerión.
No h thimdo más negocios
Li conduito del Poder Jtidi-• ial ó autoridades adminiitra
Noviembre A l>. h»-**.
Atest. Chis .E. Mu
Presidente.
IsiiHmo Armijo, Srio.
«leí expediente judicial que • «mtiene las actuaciones crimi-nale« á que el caso de Arotsy dió lugar.
De esta minera se verá que
FEItCU3»oÑ*Y «U8AME- i ,s.,livirron l,erfccl mente jus-HAZas.	I tificados la detención y pro-
ceso contra esc inglés
Ld que nos extrafió fué que el setter Cónsul americano en esta ciudad incurriera—ere-
El. candidato Demócrata Eergussofi está cnmplétamen te desesperado en su» espe tanza» de >ef delegado, cuan-
amenaza y venganza para que le ay iden. ije-*s! mete miedo, pero no obstante le prometemos que él tendrá quf temblar cuando vea el re «nltado de la elección el dia 4. Sur grite y amenazr. Ni inra. ni después podrá hacer
el Miniftio inglés -(.beequian-do una petición de éste--que
Ral h.ll
cedimíento fueron grardadas.
Repulñiiano o sus adhércu ilativo.
v<i <lrl Supremo Tribunal de fustii ia, en el expediente re?